Scanner termic HG Scan HG 2620 E - Scanner thermique STEINEL - Free user manual and instructions

USER MANUAL Scanner termic HG Scan HG 2620 E STEINEL

Safety warnings n Tampering or technical modifications will result in the loss of warranty cover and exemption from liability. n Do not expose the device to any major mechanical strain or strong vibration. n The device must not be exposed to high levels of air humidity nor must it be allowed to get wet. Out- doors, the device must only be used in appropriate weather conditions or pro- vided with appropriate pro- tection. n Smoke, dust, steam and/or other vapours may adversely affect the HGScanPRO's optical system and lead to incorrect results being displayed. n Switch the device OFF and prevent it from being switched ON unintentionally if it must be assumed that safe operation cannot be ensured. e.g. if - the device shows visible damage - the device does not work or - the device has be exposed to adverse conditions for a prolonged period - the product has been exposed to severe strain in transit. - disconnect the HG 2520/ 2620 from the mains power supply before attaching / detaching. nThis device may be used by children aged 8 or above and by persons with re- duced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they are supervised or have been given instructions on how to use the tool safely and understand the hazards involved. Do not allow chil- dren to play with the device. Children are not allowed to clean or carry out mainte- nance work on the device without supervision.

Designed for use with Steinel hot air tools, HGScanPRO is a temperature scanner that uses infrared for measuring temperature on a contactless basis. During use, HGScanPRO gives you an acoustic and visual warning if the temperature measured exceeds or falls below the temperature selected. It is powered from the hot air tool. Please familiarise yourself with these operating instructions before using this product. Prolonged reliable and trouble-free operation will only be ensured through correct handling. Controls (Fig. / Fig. ) 1 Lens 2 Laser 3 Holder 4 ON/OFF button 5 Operating symbol 6 Memory symbol 7 Symbol for memory programme / alarm tolerance level / audio signal 8 Temperature display °C, °F or emissivity E 9 LOC function symbol 10 Airflow symbol 11 Airflow adjustment 12 Display values HGScanPRO measures an object's surface temperature. The heat radiated from the ob- ject is measured by the scanner's sensor and transmitted to the hot air tool. Emissivity is a value used to describe the relative ability of a material to emit thermal energy by radiation (characteristic "radiance"). The greater the emissivity, the more capable the material is of emitting thermal energy. Most organic materials and surfaces have a emissiv- ity coefficient of approx. 0.90. Metallic surfaces or shiny materials have a lower emissivity coefficient. HGScanPRO's emissivity can be selected so as to rule out imprecise measured values. How it works ca- 14 - - 15 -

2. The HGScanPRO is switched ON by

pressing the ON/OFF button (4). While the HG Scan PRO is activated, the display on the hot air tool shows the operating symbol (5). The HG Scan PRO can be used after switching ON at the controls of the hot air tool. The HG Scan PRO has a memory function. If it was active during the last time of use, it will be reactivated automatically the next time the HG 2620 is switched ON. Otherwise, it remains inactive until it is swit- ched ON by pressing ON/OFF (4).

3. When switching ON for the first time, the

device is active in the state it was in on leaving the factory: temperature setting = 150 °C / 300 °F, airflow setting 5, alarm tolerance level = 10 °C / 50 °F, emissivity = 0.90, audio signal ON.

4. The temperature and airflow rate are deter-

mined by material and intended method of working. Please always perform a test at a point that is hidden from view. Operation

Attaching to / detaching from HG 2620 E (Fig. 2)

1. Switch OFF HG 2620 E and disconnect from

2. Undo screws on side of guard sleeve and

remove guard sleeve. Now remove cover cap.

3. Fit guard sleeve into HGScanPRO.

4. Fit guard sleeve with HGScanPRO onto the

HG 2620 E and tighten screws at side.

5. HG 2620 E ready for use with

HGScanPRO. Keep the cover cap in a safe place in case HGScanPRO is removed again. Attaching to / detaching from HG 2520 E (Fig. 4)

1. Switch OFF HG 2520 E and disconnect from

2. Undo screws on front of guard sleeve and

remove guard sleeve. Now remove cover cap.

3. Fit HGScanPRO onto HG 2520 E

4. Now fit guard sleeve back on and tighten

5. HG 2520 E ready for use with

HGScanPRO. Keep the cover cap in a safe place in case HGScanPRO is removed again. n The ideal measurement area is 10 cm in front of the hot air tool's delivery outlet and measures approx. 2 cm (at the point where both laser beams intersect). Reducing / increasing the distance will cause results to vary. n To obtain accurate results, the object being measured must be larger than the measure- ment area. It is recommended for the object being measured to be at least twice the size of the measurement area. n HGScanPRO is unable to take measure- ments through transparent surfaces, such as glass. Instead, HGScanPRO measures the surface temperature of the glass. n Nozzles that deflect air and/or cut off sens- ing because of their length cannot be used with the HGScanPRO. n The measurement results obtained for reflective objects may be corrupted. n To obtain accurate results, HGScanPRO must be allowed to reach ambient tem- perature. This also applies when moving from one place of use to another. n Prolonged use at high temperatures may cause the HG Scan PRO to heat up and deliver results that diverge from the actual surface temperature. Measuring temperature (Fig. )

a) Settings The following settings can be made: directly:

• Temperature through the settings menu:

• Audio ON/OFF The temperature setting is selected directly by using the joystick. Move the joystick to the right to increase the temperature setting or to the left to reduce it. The airflow button takes you to HGScanPRO's Settings menu where you can make further settings. Programmes can be selected at the programme button. For further details, please read the section on "Programme mode".

1. Set the airflow by pressing the airflow but-

ton. The airflow symbol (10) on the display flashes while airflow is being set. Move the joystick to the right to increase the tem- perature setting or to the left to reduce it. If you do not wish to change the setting, please continue at 2.

2. Emissivity is set by pressing the airflow but-

ton a second time. The display shows the letter "E" (8) while emissivity is being set. Move the joystick to the right to increase emissivity or to the left to reduce it. For further information on this, please read the section on Emissivity. If you do not wish to change the setting, please continue at 3.

3. Set the alarm tolerance level by pressing

the airflow button a second time. The display shows the letter "L" (7) while the alarm tolerance level is being set. Move the joystick to the right to increase the alarm tolerance level or to the left to reduce it. For further information on this, please read the section on "Alarm function". If you do not wish to change the setting, please continue at 4.

4. Set the audio signal by pressing the airflow

button a second time. The letter "A" (7) ap- pears on the display while the audio signal is being set. Move the joystick to the right to switch the audio signal ON and to the left to switch it OFF. If you do not wish to change the setting, please continue at 5.

5. Press the airflow button a second time to

leave the Settings menu. HGScanPRO starts to measure the tem- perature straight away. b) Programme mode Four programmes are factory-set for the most common types of work. After pressing the programme button, number 1 (7) is displayed for programme 1. Continuing to press the programme button displays num- bers 2-4 (7) for programmes 2–4. Pressing the button again will return the tool to nor- mal operation. No number (7) is displayed in normal mode. c) Memory function The values selected for the four programmes can be changed and memorised at any time. To do this, first press the programme button until the display shows the programme you wish to change. Select the chosen temperature setting, airflow and emissivity. The memory symbol on the display flashes to indicate that the programme selected has been changed. To memorise this setting in the programme selected, press and hold down the programme button. The memory symbol continues to flash for approx. 2 sec. The settings entered are saved once the memory symbol stays on all the time. The alarm tolerance level and audio signal can be changed in normal mode and applied to all programmes. Settings- 16 - - 17 -

Preset programmes: HGScanPRO comes with an alarm function that is activated when the temperature meas- ured exceeds or falls below the temperature selected. The alarm is given in acoustic form by an audio signal and in visual form by a blue and red LED ring. The alarm is triggered when the temperature measured exceeds or falls below the temperature that is set. A green LED ring shows that the temperature measured by HGScanPRO is equivalent to the target value within the tolerance. The acoustic audio signal can be deactivated. To deactivate the audio signal, go to the section on "Settings". d) LOC function To avoid altering the chosen settings unin- tentionally, the HGScanPRO comes with the Lockable Override Control Function (LOC). To find out how to set the LOC function, please contact our Service Department on +44/1733/366-700. Alarm function Alarm function table Variations from the temperature setpoint in °C Alarm tolerance levels 10°C 20°C Red LED ring and audio signal > 20°C > 40°C Red LED ring 10°C to 20°C 20°C to 40°C Green LED ring -10°C to 10°C -20°C to 20°C Blue LED ring -20°C to -10°C -40°C to -20°C Blue LED ring and audio signal < -20°C < -40°C Variations from the temperature setpoint in °F Alarm tolerance levels 20°F 40°F Red LED ring and audio signal > 40°F > 80°F Red LED ring 20 to 40°F 40 to 80°F Green LED ring -20 to 20°F -40 to 40°F Blue LED ring -40 to -20°F -80 to -40°F Blue LED ring and audio signal > -40°F > -80°F Programme 1 2 3 4 Temperature setting (°C/°F) 80 °C/180 °F 120 °C/250 °F 160 °C/320 °F 250 °C/480 °F Airflow setting 4 5 6 5 Emissivity 0.95 0.85 0.90 0.94 Operating voltage: 15V DC Response time: 500 ms Spectrum: 8-14 µm Emissivity: 0.10-0.99 Resolution: 10°C / 10°F Working distance: 10 cm IR measurement area: 10:1 Operating temperature: 0-50°C / 32-122°F Operating air humidity: 10 % - 90 % RH Storage temperature: -10-60°C / 14-140°F Storage air humidity: < 80 % RH Temperature measurement range: 0°C - 300°C (32°F - 572°F) Accuracy *: ±2°C / ±3.6°F or ±5 % of the temperature measured Weight: 120 g 85 g Dimensions: 99 x 95 x 153 mm 88 x 56.5 x 77 mm

Cleaning the lens: The lens may be cleaned with a damp, soft and non-linting cloth if it gets dirty (do not use cleaning agents). Alternatively, lens cleaning fluid may be used. Never use any acid-based or alcohol-based solvents or solvents of any other kind. Cleaning the enclosure The enclosure can be cleaned with water or mild detergent. Never use any abrasive products or solvents. Care and maintenance This STEINEL product has been manufactured with utmost care, tested for proper operation and safety and then subjected to random sam- ple inspection. STEINEL guarantees that it is in perfect condition and proper working order. The warranty period is 12 months and starts on the date of sale to the consumer. We will remedy all defects caused by material flaws or manufacturing faults. The warranty will be met by repair or replacement of defective parts at our own discretion. This guarantee does not cover damage to wearing parts, damage or defects caused by improper treatment or maintenance nor does it cover breakage as a result of the product being dropped. Further consequential damage to other objects shall be excluded. Claims under warranty shall only be accepted if the product is sent fully assembled and well packed complete with sales slip or invoice (date of purchase and dealer's stamp) to the appropriate Service Centre or handed in to the dealer within the first 6 months. Repair service: If defects occur outside the warranty period or are not covered by warranty, please ask your nearest service station for the possibility of repair. Functional warranty This product complies with - EMC Directive 2014/30/EC - RoHS Directive 2011/65/EC - WEEE Directive 2012/19/EC Declaration of Conformity Do not throw devices, recharge- able batteries / batteries into household waste, fire or water at the end of their useful life. Rechargeable batteries/batteries should be collected, recycled or disposed of in an environmentally friendly manner. Disposal Mode d'emploi