EBAN-1200 - Ηλεκτρικό δράπανο MSW - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EBAN-1200 MSW

Αυτό το εγχειρίδιο χρήστη έχει μεταφραστεί με τη χρήση αυτόματης μετάφρασης. Έχουμε καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να διασφαλίσουμε ότι η μετάφραση είναι ακριβής, αλλά σημειώστε ότι οι αυτοματοποιημένες μεταφράσεις δεν είναι τέλειες και δεν προορίζονται να αντικαταστήσουν τους ανθρώπινους μεταφραστές. Η επίσημη έκδοση του Εγχειριδίου χρήσης είναι στα Αγγλικά. Τυχόν διαφορές μεταξύ της μεταφρασμένης έκδοσης και της αρχικής αγγλικής έκδοσης δεν είναι νομικά δεσμευτικές. Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την ακρίβεια της μετάφρασης, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση, η οποία είναι η επίσημη αναφορά. Περισσότερες γλωσσικές εκδόσεις είναι διαθέσιμες κατόπιν αιτήματος μέσω του [e-mail].

Τεχνικά στοιχεία

Περιγραφή παραμέτρων	Τιμή παραμέτρου
Όνομα προϊόντος	Ηλεκτρική μηχανή διάτρησης
Μοντέλο	MSW-EBAN-1200
Ονομαστική τάση [V~] / συχνότητα [Hz]	230 / 50
Ονομαστική ισχύς [W] 1200
Ικανότητα διάτρησης σε διάμετρο. [mm]	6.5-20.5
Ικανότητα διάτρησης σε πάχος [mm]	Μέγ. 6
Ταχύτητα διάτρησης [δευτ.]	2-3
Κατηγορία προστασίας	II
Μονωτικό βαθμό	φά
Προστατευτικό βαθμό	IPX0
Κύκλος εργασίας	S1
Διαστάσεις [πλάτος * μήκος * ύψος; mm]	255*260*490
Βάρος [kg]	12,6

Περιγραφή

Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί ειδικά για εργασίες διάτρησης, όπως η τοποθέτηση μεταλλικών κατασκευών, πινακίδων και η εργασία με φύλλα χάλυβα, χαλκού ή αλουμινίου.

Ο χρήστης ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημία προκύψει από ακούσια χρήση της συσκευής.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

• Χρησιμοποιήστε το μηχάνημα προσεκτικά: Εάν το μηχάνημα πέσει κατά λάθος, η σύγκρουση μπορεί να προκαλέσει ρωγμές στο σχήμα του πλαισίου και ζημιά.
• Σε περίπτωση τυχαίας πτώσης ή σύγκρουσης, κάντε πλήρη έλεγχο πριν από τη χρήση και επιβεβαιώστε την ασφάλεια πριν από τη χρήση. Εάν υπάρχει κάποια ανωμαλία, παρακαλούμε να το επισκευάσετε αμέσως.
• Κρατώντας το καλώδιο για τη μεταφορά του προϊόντος ή τραβώντας το καλώδιο από την πρίζα μπορεί να προκληθεί βλάβη στο καλώδιο, με αποτέλεσμα να σπάσει ή να βραχυκύκλωμα. Μην φέρνετε σε επαφή το σύρμα και τα αιχμηρά αντικείμενα, τα αντικείμενα υψηλής θερμοκρασίας, τα χημικά και άλλα. Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, σταματήστε αμέσως να εργάζεστε και πηγαίνετε για επισκευή.
  • Το ανεμοθώρακα του μηχανήματος είναι απαραίτητο μέρος της ψύξης του κινητήρα, μην το μπλοκάρετε λόγω σκόνης που πετάει. Εάν είναι μπλοκαρισμένο, η θερμοκρασία του κινητήρα θα αυξηθεί, γεγονός που θα είναι η αιτία της καύσης του κινητήρα.
• Καθαρίζετε συχνά το μηχάνημα. Διατηρήστε το στην καλύτερη δυνατή κατάσταση, ειδικά το τμήμα του κινητήρα και το τμήμα διακόπτη της τέφρας.
  Για τη σκόνη, όχι μόνο πρέπει να σκουπίζεται όταν είναι βρώμικο, αλλά πρέπει επίσης να προσέχετε να σκουπίζετε μετά από κάθε χρήση. Επιπλέον, καθαρίστε το καλώδιο ανά πάσα στιγμή, ώστε να μην αλλοιωθεί λόγω του ρόλου του λαδιού ή των χημικών ουσιών.
• Συντηρείτε πάντα τη μήτρα για να διασφαλίζετε ότι παραμένει αιχμηρή και σε καλή κατάσταση λειτουργίας. Εάν η μήτρα γίνει θαμπή, αποφύγετε τη χρήση μέχρι να ακονιστεί σωστά.
  Η κατεργασία μόνο της επιφάνειας μπορεί να οδηγήσει σε υπερφόρτωση του κινητήρα, η οποία μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργίες και να μειώσει την απόδοση εργασίας.
• Για να δώσετε πλήρη λειτουργία στην ισχύ του μηχανήματος, σφίξτε τα μπουλόνια ή τις βίδες μετά από κάθε 300-500 τρυπήματα. Ελέγξτε τα μπουλόνια του τμήματος στεγανοποίησης μεταξύ του βραχίονα και του κυλίνδρου.
  • Autó to μηχάνημα έχει κινητήρα, μην το χρησιμοποιείτε στη βροχή ή το χιόνι.
• Όταν εργάζεστε τη νύχτα, τοποθετήστε ηχομονωτικό τοίχο ή άλλο εξοπλισμό ηχομόνωσης κατά τη χρήση.
  • Φυλάξτε το μηχάνημα και τα εξαρτήματά του στα ακόλουθα σημεία:

A. Μακριά από παιδιά ή μέρος κλειδωμένο.
B. Κανονική θερμοκρασία και ξηρό μέρος.
C. Χωρίς βροχή, χωρίς υγρασία.
D. Όπου δεν φτάνει το άμεσο ηλιακό φως.
Ε. Όπου δεν υπάρχουν διαβρωτικές ουσίες.

Υδραυλικό λάδι

1. Μπορεί να προκαλέσει φλεγμονή κατά την είσοδο στα μάτια, γι' αυτό, φορέστε προστατευτικά γυαλιά πριν από τη λειτουργία για να αποτρέψετε την είσοδο υδραυλικού λαδιού στα μάτια.
2. Η επαφή με το δέρμα μπορεί να προκαλέσει φλεγμονή, επομένως φοράτε πρώτα προστατευτικά γάντια. Εάν πίνετε υδραυλικό υγρό, θα προκαλέσει διάρροια και έμετο, οπότε μην το πιείτε.
3. Επείγουσα θεραπεία:

A. Αφού εισέλθετε στα μάτια, παρακαλούμε πλύνετε πρώτα με καθαρό νερό και μετά αποδεχτείτε έγκαιρα τη διάγνωση του γιατρού.
B. Μετά από επαφή με το δέρμα, πλύνετε καλά με σαπούνι και νερό.
C. Μην πιέζετε τον ασθενή να κάνει εμετό μετά από κατά λάθος κατάποση. Παρακαλούμε αποδεχτείτε τη διάγνωση του γιατρού αμέσως.

1. Επεξεργασία χρησιμοποιημένων ορυκτελαίων:

Μην πετάτε τα χρησιμοποιημένα λιπαντικά στη θάλασσα, κοντά σε ποτάμια, λίμνες, άλλα ποτάμια ή σε αποχετεύσεις. Δεν υπάρχει μόνο κίνδυνος πυρκαγιάς, αλλά και μόλυνσης του περιβάλλοντος.

Λειτουργία

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

1. Ελέγξτε τη στάθμη λαδιού πριν τη λειτουργία.

Αυτό το μηχάνημα βασίζεται σε υδραυλικό λάδι και εργασία. Η μείωση του λαδιού θα οδηγήσει σε μείωση της ισχύος και η απόδοση δεν μπορεί να δώσει πλήρη λειτουργία, επομένως ελέγξτε το λάδι πριν τη λειτουργία. Επιπλέον, όταν η θερμοκρασία του σώματος φτάσει πάνω από τους 70 Σ, η ισχύς μειώνεται, επομένως παρακαλούμε ξεκουραστείτε για ένα διάστημα και χρησιμοποιήστε το αφού κρυώσει το σώμα. Το καλοκαίρι, ειδικά το τμήμα αλουμινίου (τμήμα κελύφους αντλίας) θα σχηματίσει υψηλή θερμοκρασία, γι' αυτό παρακαλούμε δώστε προσοχή.

1. Εκτελέστε τη λειτουργία προθέρμανσης.

Το χειμώνα, το υδραυλικό λάδι μερικές φορές στερεοποιείται και είναι δύσκολο να ξεκινήσει, γι' αυτό πραγματοποιήστε προθέρμανση για περίπου 30 έως 60 δευτερόλεπτα χωρίς φορτίο πριν τρυπήσετε.

1. Κλείστε τον διακόπτη μία φορά.

Όταν ο διακόπτης διατηρείται σε κατάσταση, το βύσμα θα είναι μερικές φορές συνεχές. Αφού επιβεβαιώσετε ότι το έμβολο φτάνει στην κορυφή, βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τον διακόπτη μία φορά πριν από τη χρήση.

Προετομασία πριν από την εργασία

1. Οργανώστε και επιβεβαιώστε τον χώρο εργασίας.

Επιβεβαιώστε ότι ο ιστότοπος που θα εκτελεστεί είναι στην κατάλληλη κατάσταση όπως αναφέρεται στις σημειώσεις.

1. Προέκταση του αγωγού

Όταν η παροχή ρεύματος είναι μακριά και ο αγωγός πρέπει να επεκταθεί, για να μπορέσει το μηχάνημα να λειτουργεί με την υψηλότερη ισχύ χωρίς προβλήματα, χρησιμοποιήστε τον αγωγό με όσο το δυνατόν μικρότερο πάχος. Πάρτε το καλώδιο για να το επισκευάσετε εάν είναι κατεστραμμένο.

Προφυλάξεις πριν από τη χρήση

1. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείται ρεύμα.

Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το τροφοδοτικό που αναγράφεται στην ετικέτα.

1. Επιβεβαιώστε εάν τα μπουλόνια στερέωσης της μήτρας διάτρησης είναι χαλαρά.

Εάν ο κοχλίας τοποθέτησης (εξαγωνική κεφαλή υποδοχής) της μήτρας στερέωσης είναι σφιγμένος. Για λόγους σύνεσης, σφίξτε το με εξαγωνικό κλειδί. Όταν χρησιμοποιείται σε χαλαρή κατάσταση, όχι μόνο θα προκαλέσει ζημιά στο σώμα και τη μήτρα διάτρησης, αλλά θα προκαλέσει και ατυχήματα.

3. Ελέγξτε την πρίζα.

Εάν ένα φις ταλαντεύεται ή αποσπάται εύκολα όταν εισάγεται σε μια πρίζα, πρέπει να επισκευαστεί. Εάν χρησιμοποιηθεί ως έχει, θα υπερθερμανθεί και θα προκαλέσει ατύχημα.

Οδηγίες λειτουργίας

1. Επιλέξτε τη μήτρα σύμφωνα με τη διάμετρο (μακριά οπή) του τεμαχίου εργασίας.
2. Η πλάκα χάλυβα που πρόκειται να υποβληθεί σε επεξεργασία τοποθετείται επίπεδη και συνδέεται με την παροχή ρεύματος.
3. Το έμβολο κινείται προς τα εμπρός και χτυπάει. Παρακαλούμε ενεργοποιήστε την τροφοδοσία έτσι ώστε το έμβολο να επιστρέψει αυτόματα όταν φτάσει στην κορυφή. Αν όχι μια φορά Αν πάτε στην κορυφή, το έμβολο δεν θα επιστρέψει.
4. Αφού φτάσετε στην κορυφή, αποσυνδέστε τον διακόπτη και το έμβολο επιστρέφει.
5. Όταν το έμβολο επιστρέψει εντελώς στην αρχική του θέση, ο διακόπτης δεν μετακινείται, επειδή η βαλβίδα είναι ανοιχτή και η επόμενη υδραυλική πίεση δεν έρχεται.
6. Κατά τη διάρκεια των εργασιών διάτρησης, εάν το έμβολο της μηχανής διάτρησης δεν επιστρέψει στην αρχική του θέση, χρησιμοποιήστε μια χαλύβδινη πλάκα ή παρόμοιο αντικείμενο για να το σπρώξετε απαλά προς τα πίσω. Προσέξτε ιδιαίτερα για να αποφύγετε ζημιά στο έμβολο ή το καλούπι του μηχανήματος. Επιπλέον, εάν το έμβολο δεν έχει επιστρέψει πλήρως στην αρχική του θέση, η ενεργοποίηση του μηχανήματος δεν θα ενεργοποιήσει το έμβολο. Βεβαιωθείτε ότι το έμβολο έχει ανασυρθεί πλήρως πριν ξεκινήσετε μια άλλη λειτουργία διάτρησης.

Επιθεώρηση και συντήρηση

1. Ελέγξτε τη στάθμη λαδιού πριν από τη λειτουργία.

Περισσότεροι από το 70% των λόγων για την έλλειψη ρεύματος οφείλονται στην έλλειψη υδραυλικού λαδιού, επομένως ελέγξτε την ποσότητα λαδιού πριν τη λειτουργία. Η πλήρης αντικατάσταση του λαδιού θα πρέπει να αντικατασταθεί ανάλογα με το βαθμό ρύπανσης του λαδιού.

A. Όταν τρυπάτε (η ατσάλινη πλάκα είναι η μέγιστη διάμετρος και πάχος του μηχανήματος), ενεργοποιήστε, έτσι ώστε το έμβολο να κινηθεί προς τα εμπρός περίπου 4 mm.
Παρακαλούμε κόψτε τον διακόπτη στη μέση της διάτρησης, σταματήστε την προώθηση του εμβόλου (λόγω της σχέσης του αερόσακου, η ρύθμιση λαδιού είναι απαραίτητη).
B. Σε περίπτωση πίεσης της χαλύβδινης πλάκας, το στόμιο έγχυσης λαδιού προς τα πάνω, χαλαρώστε την τάπα λαδιού από το στόμιο έγχυσης λαδιού λίγο-λίγο μέχρι να γεμίσει. Εάν ανοίξετε την τάπα λαδιού όταν το σώμα είναι ζεστό, το λάδι μερικές φορές θα εκτοξευθεί, επομένως ανοίξε την τάπα λαδιού όταν το σώμα είναι κρύο.
C. Η πλήρης αντικατάσταση του λαδιού θα πρέπει επίσης να αφαιρεθεί από το βύσμα του μπουλονιού, ανάποδα, αφού χυθεί όλο το λάδι μέσα και μετά ρίξτε το πίσω. Χρησιμοποιήστε λάδι για να γεμίσετε αργά από την κορυφή. Στερεώστε προσωρινά το πώμα του μπουλονιού στο σημείο που χύνεται αρχικά το λάδι και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε τη μέθοδο πλήρωσης λαδιού.
D. Μερικές φορές υπάρχει αρκετό λάδι αλλά δεν υπάρχει ρεύμα. Αυτό συμβαίνει επειδή τα εξαρτήματα στην αντλία (έμβολο, βαλβίδα παροχής) φθείρονται. Μιλήστε με το γραφείο αγορών.

2. Καθαρίζετε τακτικά το έμβολο γύρω από τη μηχανή διάτρησης.

Καθαρίζετε τακτικά τις χαλύβδινες πλάκες, τα υπολείμματα σιδήρου και τα σκουπίδια γύρω από το έμβολο της μηχανής διάτρησης μετά τη χρήση.

A. Καλέστε το καλώδιο τροφοδοσίας.
B. Φοράτε επιθηλιακά γάντια.
C. Όταν χρησιμοποιείτε ακροφύσια πεπιεσμένου αέρα για καθαρισμό, οι χαλύβδινες πλάκες και τα ρινίσματα σιδήρου μπορεί να εγκυμονούν κινδύνους παρόμοιους με τις αιχμηρές βελόνες. Φοράτε προστατευτικά γάντια για ασφάλεια. Αποφύγετε τη χρήση ακροφυσίων πεπιεσμένου αέρα απευθείας κατά τον καθαρισμό, καθώς τα σωματίδια μπορεί να εισχωρήσουν στα μάτια ή να εισπνευστούν, θέτοντας σε κίνδυνο.

3. Σφίξτε τα μπουλόνια στερέωσης και ελέγξτε τη μήτρα διάτρησης πριν τη χρήση.

Όταν τα μπουλόνια στερέωσης της μήτρας χαλαρώσουν ή όταν η μήτρα καταναλωθεί, σπάσει ή παραμορφωθεί, η διάτρηση όχι μόνο θα καταστρέψει το βραχίονα και το έμβολο αλλά και θα είναι επικίνδυνο. Σφίξτε τα μπουλόνια στερέωσης πριν από τη χρήση. Εάν η μήτρα δεν είναι καλή, αντικαταστήστε την με νέα.

4. Ελέγξτε τη βούρτσα άνθρακα.

Όταν η ισχύς δεν είναι αρκετή και το τμήμα του κινητήρα είναι ασυνήθιστα ζεστό, ελέγξτε τη βούρτσα άνθρακα. (Το μήκος του πινέλου πρέπει να είναι μικρότερο από 5-6mm). Αντικαταστήστε τη βούρτσα με μια νέα αφού τη χρησιμοποιήσετε για περίπου 200 ώρες. Εάν το μήκος της βούρτσας είναι μικρότερο από 5-6 mm, ο ανορθωτής οπλισμού θα καταστραφεί και η ισχύς του κινητήρα θα μειωθεί.

5. Μακροχρόνια χρήση, ή μακροχρόνια τοποθέτηση της κατάστασης, αν και δεν χρησιμοποιείται φορτίο, πριν από τη χρήση ή την αγορά.

Για μηχανήματα που είναι σε μακροχρόνια χρήση ή σε αδράνεια για παρατεταμένες περιόδους, συμβουλευτείτε το κατάστημα πωλήσεων πριν από περαιτέρω χρήση ή αγορά. Σε ορισμένες περιπτώσεις, εσωτερικά εξαρτήματα όπως ελατήρια, στεγανοποιήσεις και άλλα εξαρτήματα μπορεί να χρειάζονται αντικατάσταση.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

• Πριν από την επιθεώρηση, την αντικατάσταση εξαρτημάτων ή την επισκευή και όποτε το μηχάνημα δεν χρησιμοποιείται, βεβαιωθείτε ότι το φις τροφοδοσίας είναι αποσυνδεδεμένο από την πρίζα.
- Χρησιμοποιήστε μόνο την καθορισμένη τάση. Η χρήση λανθασμένης τάσης μπορεί να εμποδίσει τη σωστή διάτρηση του μηχανήματος, να προκαλέσει ζημιά στον κινητήρα ή να προκαλέσει άλλες δυσλειτουργίες.

Λειτουργήστε εντός ±5% της καθορισμένης τάσης. Εάν χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης, η τάση μπορεί να πέσει. συνδέστε έναν ενισχυτή και διατηρήστε τα 220V.

- Μην τρυπάτε χαλύβδινες πλάκες ή αντικείμενα από σκληρό υλικό που υπερβαίνουν το καθορισμένο πάχος.

A. Κατά κανόνα, όταν τρυπάτε αντικείμενα ισοδύναμα με Α3, κάντε το κέντρο διάτρησης και στις δύο πλευρές όχι λιγότερο από 3 mm.
Βεβαιωθείτε ότι το υλικό δεν υπερβαίνει την καθορισμένη σκληρότητα και διατηρεί το μήκος και των δύο πλευρών.
B. Τοποθετήστε το τεμάχιο εργασίας πάνω από την κάτω μήτρα και στοχεύστε το στο κέντρο της οπής.

• Κρατήστε τα δάχτυλά σας μακριά από τη μήτρα κατά τη λειτουργία, ειδικά όταν συνδέετε το διακόπτη.

Αποφύγετε τη χρήση φθαρμένων, κατεστραμμένων ή παραμορφωμένων καλουπιών, καθώς μπορεί να βλάψουν το μηχάνημα και να δημιουργήσουν κινδύνους για την ασφάλεια. Αντικαταστήστε με μια νέα

μήτρα όπως απαιτείται. Αποσυνδέστε το φις από την πρίζα πριν ελέγξετε, καθαρίσετε ή αντικαταστήσετε τη μήτρα για να αποτρέψετε την ακούσια εκκίνηση.

• Το υδραυλικό λάδι είναι πολύ εύφλεκτο. αποφύγετε την έκθεσή του σε πηγές πυρκαγιάς. Ακολουθήστε αυτές τις προφυλάξεις:

A. Όταν το μηχάνημα είναι σε λειτουργία ή όταν το σώμα είναι ζεστό, μην αφαιρείτε την τάπα λαδιού από το περίβλημα της αντλίας.
B. Γεμίστε το υδραυλικό λάδι μόνο όταν το μηχάνημα έχει κρυώσει πλήρως.
C. Η παροχή υδραυλικού λαδιού πρέπει να επιλέγεται γύρω από το μέρος χωρίς καύσιμο και να αποφεύγονται οι διαρροές λαδιού. Καθαρίστε αμέσως εάν χυθεί λάδι.
D. Μην καπνίζετε όταν το υδραυλικό λάδι αναπληρώνεται ή βρίσκεται σε λειτουργία.
E. Ξεκινήστε τη λειτουργία μόνο αφού απομακρυνθείτε από την περιοχή αναπλήρωσης λαδιού.

- Αυτό το μηχάνημα έχει σχεδιαστεί ειδικά για εργασίες διάτρησης, όπως η τοποθέτηση μεταλλικών κατασκευών, πινακίδων και η εργασία με φύλλα χάλυβα, χαλκού ή αλουμινίου. Χρησιμοποιήστε μόνο για αυτούς τους σκοπούς και μην επιτρέψετε τη λειτουργία για ακούσιες χρήσεις.

Κρατήστε το μακριά από παιδιά και αποτρέψτε την πρόσβαση των παιδιών στο μηχάνημα.

• Παρακαλούμε δώστε προσοχή στα ακόλουθα σημεία για εργασίες ύψους:

A. Επιβεβαιώστε ότι κανένα προσωπικό δεν βρίσκεται κάτω από την περιοχή εργασίας πριν ξεκινήσετε.
B. Προσέξτε ιδιαίτερα για να αποφύγετε κατά λάθος τράβηγμα ή αγκίστρωση του σύρματος.
C. Τοποθετήστε τη μονάδα σε ασφαλές και σταθερό μέρος.
D. Σε υπερυψωμένα εργοτάξια, συνδέστε ένα σχοινί ασφαλείας στο κτίριο ή στη σκαλωσιά, στερεώνοντάς το σταθερά στο κεντρικό τμήμα του μηχανήματος για να αποτρέψετε τις πτώσεις.

• Μη χρησιμοποιείτε αυτό το μηχάνημα σε υλικά που υπερβαίνουν την καθορισμένη ικανότητα διάτρησης

- Όταν μετακινείτε το μηχάνημα, πιάστε το με ασφάλεια και με τα δύο χέρια και διαχειριστείτε σωστά την παροχή ρεύματος.

Απόρριψη χρησιμοποιημένων συσκευών

Μην απορρίπτετε αυτή τη συσκευή σε συστήματα αστικών απορριμμάτων. Παραδώστε το σε ένα σημείο ανακύκλωσης και συλλογής ηλεκτρικών και ηλεκτρικών συσκευών. Ελέγξτε το σύμβολο στο προϊόν, στο εγχειρίδιο οδηγιών και στη συσκευασία. Τα πλαστικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή της συσκευής μπορούν να ανακυκλωθούν ακολουθώντας τις σημάνσεις τους. Επιλέγοντας την ανακύκλωση συμβάλλετε σημαντικά στην προστασία του περιβάλλοντος μας.

Επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές για πληροφορίες σχετικά με τις τοπικές εγκαταστάσεις ανακύκλωσης.

Διάγραμμα εξαρτημάτων

Αριθμός ανταλλακτικού	Περιγραφή
1	Το σταθερό πλαίσιο
2	Πλάκα απορριφθέντος υλικού
3	Σκελετός κεφαλιού
4	Καλούπι μηχανής διάτρησης
5	Σώμα αντλίας
6	Κύλινδρος λαδιού
7	Είσοδος λαδιού
8	Περίβλημα κινητήρα
9	Βούρτσα άνθρακα
10	Διακόπτης