EBAN-1200 - Elektrinis grąžtas MSW - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA EBAN-1200 MSW

Šis vartotojo vadovas buvo išverstas naudojant mašininį vertimą. Déjome visas pastangas, kad vertimas būtų tikslus, tačiau atminkite, kad automatiniai vertimai nėra tobuli ir nėra skirti pakeisti žmonių vertėjus. Oficiali vartotojo vadovo versija yra anglų kalba. Bet kokie skirtumai tarp išverstos versijos ir originalo anglų kalba nėra teisiškai įpareigojantys. Jei turite klausimų dėl vertimo tikslumo, žr. versiją anglų kalba, kuri yra oficiali nuoroda. Daugiau kalbų versijų galite gauti pateikę užklausą [e-mail].

Techniniai duomenys

Parametru aprašymas	Parametru reikšmė
Produkto pavadinimas Elektrinė perforavimo mašina
Modelis	MSW-EBAN-1200
Nominali įtampa [V~] / dažnis [Hz] 230 / 50
Nominali galia [W] 1200
Perforavimo pajėgumas sk. [mm] 6.5-20.5
Perforavimo pajėgumas storiu [mm] Maks. 6
Perforavimo greitis [sek.] 2-3
Apsaugos klasė	II
Izoliacinės klasės	F
Apsauginė klasė	IPX0
Darbo ciklas	S1
Matmenys [plotis * ilgis * aukštis; mm] 255*260*490
Svoris [kg] 12,6

Aprašymas

Šis gaminys yra specialiai sukurtas štampavimo darbams, pvz., plieninių konstrukciju, skelbimų lentų jrengimui ir darbui su plieno, vario ar aliuminio lakštais.

Naudotojas atsako už bet kokią żalą, atsiradusią dėl jrenginio naudojimo ne pagal paskirtį.

ATSARGIAI!

• Naudokite mašiną atsargiai: jei mašina nukrito per klaidą, dėl susidūrimo rėmo forma gali įtrūkti ir pažeisti.
- Atsitiktinai nukritus ar susidūrus, prieš naudodami patikrinkite ir prieš naudodami patikrinkite saugumą. Jei yra kokių nors sutrikimų, nedelsdami nuvežkite jį pataisyti.
- Laikydami laidą gaminiui nešti arba traukdami laidą iš lizdo, galite sugadinti laidą ir sukelti trumpajj jungimą. Nelieskite vielos ir aštrių daiktų, aukštos temperatūros daiktų, cheminių medžiagų ir kitokio kontakto. Jei laidas pažeistas, nedelsdami nutraukite darbą ir nuneškite jį taisyti.
- Mašinos véjo langas yra būtina variklio aušinimo dalis, neužblokuokite jo, nes skraido dulkės. Jei jis užblokuotas, variklio temperatūra pakils, o tai bus variklio perdegimo priežastis.
- Dažnai valykite mašiną. Laikykite jį geriausios įmanomos būklės, ypač variklio dalį ir pelenų jungiklj.
- Dėl dulkių reikia ne tik nušluostyti nešvarumus, bet ir atkreipti dėmesį į tai, kad nušluostytų po kiekvieno naudojimo. Be to, bet kuriuo metu nuvalykite laidą, kad jis nepablogėtų dėl alyvos ar cheminių medžiagų poveikio.
- Visada prižiūrėkite štampą, kad jis išliktų aštrus ir geros būklės. Jei štampas tampa nuobodu, nenaudokite, kol jis nebus tinkamai pagaląstas.
- Apdorojus tik paviršių, variklis gali perkrauti, o tai gali sukelti gedimus ir sumažinti darbo efektyvuma.
- Kad mašinos galia būtų visapusiška, priveržkite varžtus arba varžtus po kiekvieno 300–500 perforavimo kartų. Patikrinkite sandarinimo dalies varžtus tarp laikiklio ir cilindro.
- Ši mašina turi variklj, nenaudokite lyjant ar sningant.
- Dirbant naktj, būtina jrengti garso izoliacinę sieną ar kitą garso izoliavimo jrangą.
• Laikykite mašiną ir jos priedus šiose vietose:

A. Vaikams nepasiekiamoje vietoje arba užrakinta vieta.
B. Normali temperatū ra ir sausa vieta.
C. Néra lietaus, jokios drègmès.
D. Kur nepasiekia tiesioginiai saulès spinduliai.
E. Kur nėra korozinių medžiagų.

Hidraulinè alyva

1. Patekęs j akis gali sukelti uždegimą, todėl prieš naudodami dévėkite apsauginius akinius, kad hidraulinė alyva nepatektų j akis.
2. Patekimas ant odos gali sukelti uždegimą, todėl pirmiausia mūvėkite apsaugines pirštines. Jei geriate hidraulinį skystį, jis sukels viduriavimą ir vėmimą, todėl jo negerkite.
3. Neatidėliotinas gydymas:

A. Patekus į akis, pirmiausia praplaukite švariu vandeniu, o tada laiku priimkite gydytojo diagnoze.
B. Patekus ant odos, gerai nuplauti vandeniu ir muilu.
C. Neverskite paciento vemti netyčia išgérus. Nedelsdami priimkite gydytojo diagnoze.

1. Panaudotos alyvos apdorojimas:

Neišmeskite naudotos alyvos i jūrą, prie upių, ežerų, kitų upių ar į kanalizaciją. Kyla ne tik gaisro, bet ir aplinkos taršos pavojus.

Operacija

JSPÈJIMAS!

1. Prieš naudodami patikrinkite alyvos lygi.

Šios mašinos pagrindas yra hidraulinė alyva ir darbas. Sumažinus alyvą, sumažės galia, o našumas negali visiškai veikti, todėl prieš naudodami patikrinkite alyvą. Be to, kai kūno temperatūra pakyla virš 70C, galia mažėja, todėl prašome kurį laiką pailsėti ir naudoti kūnui atvėsus. Vasarą ypač aliuminio dalis (siurblio korpuso dalis) sukels aukštą temperatūrą, todėl atkreipkite dėmesį.

1. Prašome atlikti išankstinio pašildymo operaciją.

Žiemą hidraulinė alyva kartais sukietėja ir ją sunku užvesti, todėl prieš pradurdami pašildykite maždaug 30–60 sekundžių be apkrovos.

1. Vieną kartą išjunkite jungiklj.

Kai jungiklis laikomas tokioje būsenoje, kištukas kartais bus ištisinis; Įsitikinę, kad stūmoklis pasiekia viršų, prieš naudodami būtinai atjunkite jungiklj.

Pasiruošimas prieš namų darbus

1. Sutvarkyti ir patvirtinti darbo vietą.

Patvirtinkite, kad atliekama svetainė yra tinkamos būklės, kaip nurodyta pastabose.

1. Konduktoriaus pratęsimas

Kai maitinimo šaltinis yra toli ir laidą reikia pailginti, kad mašina be problemų veiktų didžiausia galia, naudokite kuo trumpesnį pakankamai storio laidą. Palmkite laidą, kad jį pataisytumėte, jei jis pažeistas.

Atsargumo priemonės prieš naudojimą

1. Isitikinkite, kad naudojama energija.

Būtinai naudokite etiketėje nurodytą maitinimo šaltinį.

1. Patikrinkite, ar perforavimo štampai tvirtinimo varžtai atsilaisvino.

Ar tvirtinimo štampėlio padėties nustatymo varžtas (šešiakampio lizdo galvutė) yra priveržtas. Dėl atsargumo priveržkite jį šešiabriauniu veržliarakčiu. Kai naudojamas laisvoje būsenoje, jis ne tik sugadins kėbulą ir perforavimo štampą, bet ir sukels nelaimingus atsitikimus.

1. Patikrinkite maitinimo lizdą.

Jei kištukas kliba arba lengvai ištraukiamas jkišus j lizdą, jj reikia taisyti. Jei naudojamas toks, koks yra, jis perkais ir sukels nelaimingą atsitikimą.

Naudojimo instrukcijos

1. Pasirinkite štampą pagal ruošinio skersmenį (ilgą skylę).

2. Apdorojama plieninė plokštė yra lygi ir prijungiama prie maitinimo šaltinio.

3. Stūmoklis juda j priekj ir smūgiuoja. Ijunkite maitinimą, kad stūmoklis automatiškai grįžtu j viršų. Jei ne vieną kartą

Jei eisite j viršų, stūmoklis negrįš.

1. Pasiekę viršų, atjunkite jungiklj ir stūmoklis grįžta.

2. Kai stūmoklis visiškai grjžta į pradinę padėtį, jjungimo jungiklis nejuda, nes vožtuvas yra atidarytas, o kitas hidraulinis slėgis neateina.

3. Perforavimo operaciju metu, jei perforavimo mašinos stūmoklis negrižta į pradinę padėtį, švelniai stumkite jį atgal, naudodami plieninę plokštę ar panašų daiktą. Būkite ypač atsargūs, kad nepažeistumėte mašinos stūmoklio arba antgalio. Be to, jei stūmoklis nevisiškai grįžo į pradinę padėtį, jjungus mašiną stūmoklis nesuaktyvinamas. Prieš pradėdami kitą perforavimo operaciją, įsitikinkite, kad stūmoklis yra visiškai jtrauktas.

Apžiūra ir priežiūra

1. Prieš operaciją patikrinkite alyvos lygj.

Daugiau nei 70% galios trūkumo priežasčių yra dėl hidraulinės alyvos trūkumo, todėl prieš naudodami patikrinkite alyvos kiekį. Visapusiškas alyvos keitimas turėtų būti keičiamas atsižvelgiant į alyvos užterštumo laipsnį.

A. Perforuodami (plieninė plokštė yra didžiausias mašinos skersmuo ir storis), jjunkite, kad stūmoklis pasislinktų j priekį apie 4 mm.
Pramušimo viduryje nupjaukite jungiklj, sustabdykite stūmoklio judėjimą (dėl oro pagalvės ryšio reikia reguliuoti alyvą).
B. Jei spaudžiate plieninę plokštę, alyvos įpurškimo anga aukštyn, po truputį atsukite alyvos kaištį nuo alyvos įpurškimo angos, kol ji prisipildys. Jei atidarysite alyvos kamštį, kai korpusas yra karštas, alyva kartais ištekės, todėl atidarykite alyvos kamštį, kai korpusas atvės.
C. Visą alyvos pakeitimą taip pat reikia išimti iš varžto kaiščio, aukštyn kojomis, išpylus visą alyvą viduje, o tada supilti atgal. Naudokite alyvą, kad lėtai užpildytumėte iš viršaus. Laikinai pritvirtinkite varžto kamštį ten, kur iš pradžių išsiliejo alyva, tada naudokite alyvos papildymo metodą.
D. Kartais pakanka alyvos, bet néra galios; taip yra todėl, kad siurblio dalys (stūmoklis, tiekimo vožtuvas) susidėvi. Kreipkitės j pirkimo biurą.

1. Reguliariai valykite stūmoklj aplink perforavimo mašiną.

Po naudojimo reguliariai valykite plienines plokštes, geležies likučius ir šiukšles aplink perforavimo mašinos stūmoklj.

A. Surinkite maitinimo laidą.
B. Mūvėkite epitelio pirštines.
C. Valymui naudojant suspausto oro purkštukus, plieninės plokštės ir geležies drožlės gali kelti pavojų, panašų į aštrių adatų naudojimą. Dėl saugumo mūvėkite apsaugines pirštines. Valymo metu nenaudokite suspausto oro purkštukų, nes dalelės gali patekti į akis arba jas įkvėpti, o tai kelti pavojų.

1. Prieš naudodami priveržkite tvirtinimo varžtus ir patikrinkite perforavimo štampą.

Atsilaisvinus štampai tvirtinimo varžtams arba štampui susidėvėjus, sulūžus ar deformuojant, perforavimas ne tik sugadins laikiklj ir stūmoklj, bet ir bus pavojingas. Prieš naudodami priveržkite tvirtinimo varžtus. Jei antgalis nėra geras, pakeiskite jį naujais.

1. Patikrinkite anglinj šepetj.

Kai energijos nepakanka ir variklio dalis nejprastai karšta, patikrinkite anglinį šepetį. (Šepečio ilgis turi būti mažesnis nei 5-6 mm). Naudodami maždaug 200 valandų, pakeiskite šepetį nauju. Jei šepečio ilgis yra mažesnis nei 5-6 mm, bus pažeistas armatūros lygintuvas, sumažės variklio galia.

1. Ilgalaikis naudojimas, arba ilgalaikis pastatymas valstybės, nors jokia apkrova nenaudojama, prieš naudojant ar perkant.

Dėl mašinų, kurios ilgą laiką buvo naudojamos arba nenaudojamos, prieš toliau naudodami ar pirkdami pasitarkite su parduotuve. Kai kuriais atvejais gali reikėti pakeisti vidinius komponentus, pvz., spyruokles, sandariklius ir kitas dalis.

ATSARGIAI!

- Prieš tikrindami, keisdami dalis ar taisydami, taip pat kai mašina nenaudojama, jsitikinkite, kad maitinimo kištukas yra ištrauktas iš elektros lizdo.

- Naudokite tik nurodytą įtampa. Naudojant netinkamą įtampa, mašina gali tinkamai nepramušti, sugadinti variklj ar sukelti kitų gedimų.

Veikti ± 5 % nurodytos įtampos. Jei naudojate ilginamąjį laidą, įtampa gali nukristi; prijunkite stiprintuvą ir palaikykite 220V.

- Neperforuokite plieninių plokščių ar kietos medžiagos gaminių, kurie viršija nurodytą storį.

A. Standartiškai perforuodami daiktus, lygiaverčius A3, perforavimo centras turi būti ne mažesnis kaip 3 mm iš abiejų pusiu.

Įsitikinkite, kad medžiaga neviršija nurodyto kietumo ir išlaiko abiejų pusių ilgį.

B. Padėkite ruošinį ant apatinio štampo viršaus ir nukreipkite jį i skylės centra.

• Veikimo metu pirštus laikykite atokiai nuo štampo, ypač kai jjungiate jungiklj.

Nenaudokite susidėvėjusių, pažeistų ar deformuotų štampų, nes jie gali pakenkti mašinai ir kelti pavojų saugai. Jei reikia, pakeiskite nauju štampu. Prieš tikrindami, valydami arba keisdami štampus, ištraukite maitinimo kištuką iš lizdo, kad išvengtumėte atsitiktinio jsijungimo.

- Hidraulinė alyva yra labai degi; venkite jo paveikti ugnies šaltiniais. Laikykitės šių atsargumo priemonių:

A. Kai mašina veikia arba kai korpusas karštas, neištraukite siurblio korpuso alyvos kaiščio.

B. Hidraulinės alyvos papildykite tik tada, kai mašina visiškai atvės.

C. Hidraulinės alyvos tiekimas turi būti parinktas ten, kur nėra degių medžiagų, ir vengti alyvos išsiliejimo. Nedelsdami išvalykite, jei išsiliejo alyva.

D. Nerūkykite, kai hidraulinė alyva papildyta arba veikia.

E. Pradėkite darbą tik pasitraukę nuo alyvos papildymo vietos.

- Ši mašina sukurta specialiai štampavimo darbams, pvz., plieninių konstrukcijų, skelbimų lentų įrengimui ir darbui su plieno, vario ar aliuminio lakštais. Naudokite tik šiems tikslams ir neleiskite naudoti ne pagal paskirtį.

Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite vaikams prieiti prie mašinos.

- Atkreipkite dėmesį i šiuos punktus, kai dirbate aukštyje:

A. Prieš pradėdami, įsitikinkite, kad po darbo zona nėra darbuotojų.

B. Būkite ypač atsargūs, kad netyčia nepatrauktumėte ar neužkabintumėte laido.

C. Padėkite įrenginį saugioje ir stabilioje vietoje.

D. Pakeltose darbo vietose prie pastato ar pastolių pritvirtinkite apsauginę lyną, tvirtai pritvirtindami prie mašinos centrinės dalies, kad išvengtumėte kritimo.

• Nenaudokite šios mašinos medžiagoms, kurios viršija nurodytą perforavimo pajėgumą.

- Perkeldami mašiną tvirtai suimkite ją abiem rankomis ir tinkamai valdykite maitinimo šaltinį.

Naudotų prietaisų išmetimas

Neišmeskite šio prietaiso j komunalinių atliekų sistemas. Perduokite jj į elektros ir elektros prietaisų perdirbimo ir surinkimo punktą. Patikrinkite simbolį ant gaminio, naudojimo instrukcijos ir pakuotės. Plastmasės, naudojamos gaminant įrenginį, gali būti perdirbamos pagal jų ženklinimą. Pasirinkdami perdirbimą, labai prisidedate prie mūsų aplinkos apsaugos.

Norėdami gauti informacijos apie vietinę perdirbimo jmonę, susisiekite su vietinėmis valdžios institucijomis.

Dalių diagrama

Dalies numeris Aprašymas
1	Fiksuotas rèmas
2	Atmestos medžiagos plokštė
3	Galvos rèmas
4	Perforavimo mašinos forma
5	Siurblio korpusas
6	Alyvos cilindras
7	Alyvos jleidimo anga
8	Variklio korpusas
9	Anglies šepetėlis
10	Perjungti