GKF 600 Professional - Δρομολογητής BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Δρομολογητής (φρέζα)
Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	GKF 600 Professional
Ονομαστική απορροφούμενη ισχύς	600 W
Ταχύτητα χωρίς φορτίο	33.000 σ.α.λ.
Υποδοχή εργαλείου	6 mm, 8 mm, 1/4" (Ηνωμένο Βασίλειο)
Βάρος (σύμφωνα με EPTA 01/2003)	1,5 kg
Κατηγορία προστασίας	II (διπλή μόνωση)
Στάθμη ηχητικής πίεσης	84 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος	95 dB(A) | Αβεβαιότητα K = 3 dB
Τιμή εκπομπής κραδασμών (EN 60745)	ah = 4,5 m/s² | K = 1,5 m/s²
Εφαρμογές	Φρεζάρισμα ακμών, αυλακώσεων, προφίλ, αντιγραφή
Κατεργάσιμα υλικά	Ξύλο, πλαστικά, ελαφρά δομικά υλικά
Σύστημα σύσφιξης	Συγκρατητήρας με παξιμάδι ταχείας σύσφιξης
Ρύθμιση βάθους	Ρυθμιστικός τροχός και κλίμακα
Παράλληλος οδηγός	Ναι, ρυθμιζόμενος
Δακτύλιος αντιγραφής	Ναι (αξεσουάρ)
Κούνια γωνιακού φρεζαρίσματος	Ναι (αξεσουάρ, κλίση 75°)
Αναρρόφηση σκόνης	Διαθέσιμο προσαρμογέα αναρρόφησης και κάλυμμα (αξεσουάρ)
Διακόπτης	Λειτουργία/Διακοπή (I/0)
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίζετε τακτικά τις σχισμές εξαερισμού και τους συγκρατητήρες
Ασφάλεια	Αποσυνδέετε πριν από επέμβαση, φοράτε ωτοασπίδες, χρησιμοποιείτε ανιχνευτές καλωδίων
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμα μέσω εξουσιοδοτημένου κέντρου σέρβις Bosch (απαιτείται αριθμός είδους)

Συχνές ερωτήσεις - GKF 600 Professional BOSCH

Πώς ρυθμίζω το βάθος φρεζαρίσματος στο GKF 600 Professional;

Τοποθετήστε το εργαλείο στο τεμάχιο, ανοίξτε τον μοχλό σύσφιξης, ωθήστε τη μονάδα κίνησης μέχρι να ακουμπήσει η φρέζα το τεμάχιο και κλείστε τον μοχλό. Διαβάστε την τιμή στην κλίμακα, προσθέστε το επιθυμητό βάθος και ρυθμίστε τη μονάδα κίνησης σε αυτήν την τιμή. Χρησιμοποιήστε τον ρυθμιστικό τροχό για λεπτή ρύθμιση.

Ποια υλικά μπορώ να φρεζάρω με αυτόν τον δρομολογητή;

Το Bosch GKF 600 Professional είναι σχεδιασμένο για φρεζάρισμα ξύλου, πλαστικών και ελαφρών δομικών υλικών. Χρησιμοποιήστε κοπτικά HSS για μαλακά υλικά και κοπτικά καρβιδίου (HM) για σκληρά υλικά όπως το σκληρό ξύλο.

Πώς αλλάζω τη φρέζα;

Αποσυνδέστε το εργαλείο. Αφαιρέστε τη μονάδα κίνησης. Πατήστε το κουμπί ασφάλισης άξονα για να ασφαλίσετε τον άξονα. Χαλαρώστε το παξιμάδι ταχείας σύσφιξης με το κλειδί τύπου, αλλάξτε τη φρέζα και σφίξτε το παξιμάδι. Το στέλεχος της φρέζας πρέπει να εισαχθεί τουλάχιστον 20 mm.

Πώς χρησιμοποιώ τον δακτύλιο αντιγραφής;

Τοποθετήστε τον δακτύλιο αντιγραφής στη στρογγυλή πλάκα βάσης. Κεντράρετε τον χρησιμοποιώντας το σημείο κεντραρίσματος. Χρησιμοποιήστε μια φρέζα με διάμετρο μικρότερη από την εσωτερική διάμετρο του δακτυλίου. Καθοδηγήστε το εργαλείο κατά μήκος του προτύπου ασκώντας ελαφρά πλευρική πίεση. Το πάχος του προτύπου πρέπει να είναι τουλάχιστον 8 mm.

Τι να κάνω σε περίπτωση υπερβολικών κραδασμών;

Σταματήστε αμέσως το εργαλείο και αποσυνδέστε το. Ελέγξτε ότι η φρέζα είναι σωστά τοποθετημένη και ισορροπημένη. Αντικαταστήστε τις αμβλυμένες ή κατεστραμμένες φρέζες. Βεβαιωθείτε ότι ο συγκρατητήρας και το παξιμάδι ταχείας σύσφιξης είναι σε καλή κατάσταση. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το σέρβις Bosch.

Πώς καθαρίζω τη συσκευή;

Αποσυνδέετε πάντα το εργαλείο πριν τον καθαρισμό. Καθαρίστε τις σχισμές εξαερισμού και τον συγκρατητήρα με μαλακή βούρτσα ή πεπιεσμένο αέρα. Σκουπίστε το περίβλημα με ένα υγρό πανί. Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή λειαντικά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω κοπτικά HSS σε σκληρό ξύλο;

Τα κοπτικά HSS (ταχυχάλυβα) προορίζονται για μαλακά υλικά όπως μαλακό ξύλο ή πλαστικά. Για σκληρό ξύλο ή λειαντικά υλικά, χρησιμοποιήστε κοπτικά καρβιδίου (HM) για καλύτερη απόδοση και μεγαλύτερη διάρκεια ζωής.

Πώς ρυθμίζω τη δύναμη σύσφιξης του μοχλού;

Ανοίξτε τον μοχλό σύσφιξης. Γυρίστε το παξιμάδι που βρίσκεται στο μοχλό κατά περίπου 45° δεξιόστροφα με ένα κλειδί τύπου (άνοιγμα 8 mm). Κλείστε τον μοχλό και ελέγξτε ότι η μονάδα κίνησης είναι καλά σφιγμένη. Μη σφίγγετε υπερβολικά το παξιμάδι.

Ποια είναι η συνιστώμενη φορά φρεζαρίσματος;

Εργάζεστε πάντα στην αντίθετη φορά από τη φορά περιστροφής της φρέζας (αντίθετο φρεζάρισμα). Το φρεζάρισμα στην ίδια φορά μπορεί να προκαλέσει απόσπαση του εργαλείου από τα χέρια. Προχωράτε ομαλά χωρίς να πιέζετε.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά για το GKF 600;

Τα ανταλλακτικά είναι διαθέσιμα από το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις Bosch. Για οποιαδήποτε παραγγελία, έχετε μαζί σας τον δεκαψήφιο αριθμό είδους που βρίσκεται στην πινακίδα του εργαλείου. Επισκεφτείτε τον ιστότοπο Bosch ή επικοινωνήστε με το σέρβις τηλεφωνικά ή μέσω email.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GKF 600 Professional BOSCH

Πρωττυπο οδηγιών χρήσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Φρέζα ακμών GKF 600

Professional

Αριθ. ευρετηρίου 3 601 F0A 1..

Ονομαστική ισχύσ [W] 600

Αριθ. στροφών χωρίσ

φορτίο [min ^-1 ] 33 000

Υποδοχή εργαλείου 6 mm/

8 mm/

^1/_4 " (μόνο

Ηνωμένο

Βασίλειο)

Βάροσ σύμφωνα με την ΕΡΤΑ-Procedure

01/2003 [kg] 1,5

Μόνωση

□/II

Παρακαλούμε δώστε προσοχή στον αριθ. ευρετηρίου επάνω στην πινακίδα κατασκευαστή του ηλεκτρικού σασ εργαλείου. Ο εμπορικόσ χαρακτηρισμόσ ορισμένων ηλεκτρικών εργαλείων μπορεί να διαφέρει.

Τα στοιχεία ισχύουν για ονομαστικέσ τάσειο [U] 230/240 V. Τα στοιχεία αυτά μπορεί διαφοροποιηθούν σε περίπτωση χαμηλότερων τάσεων καθώσ και σε εκδόσεισ ειδικέσ για διάφορεσ χώρεσ.

Πληροφορίες για θόρυβο και δονήσεις

Εξακρίβωση των τιμών μέτρησησ σύμφωνα με EN 60 745.

Η σύμφωνα με την καμπύλη Α εκτιμηθείσα χαρακτηριστική στάθμη θορύβου του μηχανήματοσ ανέρχεται: στάθμη ηχητικήσ πίεσησ 84 dB (A), στάθμη ηχητικήσ ισχύοσ 95 dB (A). Ανορθότητα μέτρησησ Κ = 3 dB. Φοράτε ωτασπίδες!

Οι συνολικέσ τιμέσ μέτρησησ κραδασμών (ανυσματικό άθροισμα τριών διευθύνσεων) εξακριβώθηκαν σύμφωνα με την προδιαγραφή EN 60 745:

Τιμή εκπομπήσ κραδασμών a_h=4,5 m/s^2 , ανασφάλεια K=1,5 m/s^2 .

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Η στάθμη κραδασμών που αναφέρεται σ'

αυτέσ τιο οδηγίεσ έχει μετρηθεί σύμφωνα με μια διαδικασία μέτρησησ τυποποιημένη στο πλαίσιο του προτύπου EN 60 745 και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση των διάφορων μηχανημάτων.

Η στάθμη κραδασμών θα μεταβληθεί ανάλογα με τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου και μπορεί σε μερικέσ περιπτώσεισ να υπερβεί την τιμή που αναγράφεται σ' αυτέσ τισ οδηγίεσ.

Η επιβάρυνση από τουσ κραδασμούσ μπορεί να υποτιμηθεί, σε περίπτωση που το ηλεκτρικό εργαλείο χρησιμοποιείται τακτικά μ' αυτόν τον τρόπο.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Για μια ακριβή εκτίμηση τησ επιβάρυνσησ από τουσ κραδασμούσ, κατά τη διάρκεια ενόσ ορισμένου χρονικού διαστήματοσ εργασίασ, θα πρέπει να ληφθούν επίσησ υπόψη και οι χρόνοι κατά τη διάρκεια των οποίων το μηχάνημα βρίσκεται εκτόσ λειτουργίασ ή λειτουργεί χωρίσ στην πραγματικότητα να χρησιμοποιείται. Αυτό μπορεί να μειώσει σημαντικά την επιβάρυνση από τουσ κραδασμούσ ολοκλήρου του χρονικού διαστήματοσ εργασίασ.

Δήλωση συμβατικότητας ζε

Δηλώνουμε υπεύθυνα ότι το προϊόν που αναφέρεται στα «Τεχνικά χαρακτηριστικά» εκπληρώνει πλήρωσ τα εξήσ πρότυπα ή κανονιστικά έγγραφα: EN 60745 σύμφωνα με τισ διατάξεισ των οδηγιών 2004/108/ΕΚ και 98/37/ΕΚ (ἐξωσ 28.12.2009) 2006/42/ΕΚ (από 29.12.2009).

Τεχνικόσ φάκελοσ από: Robert Bosch GmbH, PT/ESC, D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Απεικονιζόμενα στοιχεία

Παρακαλούμε ανοίξτε τη διπλωμένη σελίδα με την απεικόνιση του μηχανήματοσ κι αφήστε την ανοιχτή όσο θα διαβάζετε τισ οδηγίεσ χειρισμού.

Η απαρίθμηση των στοιχείων του μηχανήματοσ βασίζεται στην απεικόνιση του μηχανήματοσ στη σελίδα γραφικών.

1 Σώμα φρέζασ
2 Διάταξη φρεζαρίσματοσ
3 Τροχόσ για μικρορύθμιση βάθουσ
4 Φρέζα*

5 Περικόχλιο με επικάλυμμα και τσοκάκι

6 Πλάκα ολίσθησησ

7 Πλάκα βάσησ

8 Κλίμακα για ρύθμιση βάθους φρεαζαρίσματος

9 Πλήκτρο μανδάλωσης άξονα

10 Μοχλ3ς σύσφιξης

11 Διακ3πτης ON/OFF

12 Γερμανικ3 κλειδί

13 Τσοκάκι

14 Δακτύλιος αντιγραφής*

15 Ελαστικ3ς δακτύλιος

16 Στρογγυλή πλάκα ολίσθησης*

17 Bïda στερέωσης πλάκας ολίσθησης (4 x)

18 Πίρος κεντραρίσματος*

19 Βίδα με αυλακωτή κεφαλή για την ακινητοποίηση οδηγού

20 Οδηγ3ς παραλλήλων

21 Βίδα με μοχλ3 για τον οδηγ3 παράλληλης κοπής

22 Βοήθημα οδήγησης

23 Βίδα μοχλού για οριζ3ντια ευθυγράμμιση του βοηθήματος οδήγησης

24 Bîda moxloû yia staθεροποίηση της oriz3vtia ευθυγράμμισης

25 Κάλυμμα διάταξης φρεζαρίσματος*

26 Γωνιακή διάταξη φρεζαρίσματος*

27 Bïda μοχλού για ρύθμιση γωνίας

28 Κλίμακα για ρύθμιση γωνίας

29 Χειρολαβή*

30 Κάλυμμα αναρρ3φησης σκ3νης*

31 Προσαρμοστικ3 αναρρ3φησης*

32 Πλάκα ολίσθησης με λαβή και προσαρμοστικ3 αναρρ3φησης*

* Εξαρτήματα που απεικονίζονται ή περιγράφονται δεν περιέχονται στη στάνταρ συσκευασία.

Για την ασφάλειά σας

Διαβάστε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις.

Αμέλειες κατά την τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί να προκαλέσουν

ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και σοβαρούς τραυματισμούς.

Διαφυλάξτε τις οδηγίες χειρισμού για να μπορέσετε να τις χρησιμοποιήσετε και στο μέλλον.

Συμπληρωματικά πρέπει να τηρούνται και οι υποδείξεις ασφαλείας που βρίσκονται ή στο συμπαραδιδ3μενο φυλλάδιο ή στο φυλλάδιο στη μέση αυτών των οδηγιών χειρισμού.

Ο επιτρεπτός μέγιστος αριθμός στροφών του τοποθετημένου εργαλείου πρεπει να είναι τουλάχιστον τόσο υψηλός όσο ο μέγιστος αριθμός στροφών που αναγράφεται επάνω στο ηλεκτρικό εργαλείο. Εξαρτήματα που περιστρέφονται γρηγορ3τερα απ3 3σο επιτρέπεται μπορεί να καταστραφούν.

■ Τα εργαλεία φρεζαρίσματος, ή άλλα εξαρτήματα, πρέπει να ταιριάζουν ακριβώς στην υποδοχή εργαλείου (στο τσοκ) του ηλεκτρικού εργαλείου σας. Εργαλεία που δεν ταιριάζουν ακριβώς στην υποδοχή του ηλεκτρικού εργαλείου περιστρέφονται ανομοιζμορφα, δημιουργούν ισχυρούς κραδασμούς και μπορεί να οδηγήσουν σε απώλεια του ελέγχου.

Οδηγείτε το ηλεκτρικό εργαλείο στο υπό κατεργασία τεμάχιο μόνο όταν αυτό λειτουργεί. Διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος κλοτσήματος 3ταν το εργαλείο σφηνώσει.

■ Μη βάζετε τα χέρια σας στον τομέα φρεζαρίσματος ή στο εργαλείο φρεζαρίσματος. Με το άλλο χέρι να κρατάτε την πρόθετη λαβή ή το περίβλημα του κινητήρα. Αν κρατάτε τη φρέζα και με τα δυο σας χέρια, τ3τε αυτά δεν μπορούν να τραυματιστούν απ3 το εργαλείο φρεζαρίσματος.

■ Μη φρεζάρετε πάνω από μεταλλικά αντικείμενα, καρφιά ή βίδες. Το εργαλείο φρεζαρίσματος μπορεί να υποστεί βλάβη και να προκαλέσει υψηλούς κραδασμούς.

■ Na κρατάτε το μηχάνημα πάντοτε από τις μονωμένες επιφάνειες συγκράτησης όταν κατά τη διάρκεια των εργασιών που εκτελείτε υπάρχει κίνδυνος το εργαλείο κοπής να κόψει μη ορατές ηλεκτρικές γραμμές ή το ίδιο το καλώδιό του. Η επαφή με μια υπ3 τάση ευρισκ3μενη ηλεκτρική γραμμή θέτει τα μεταλλικά τμήματα του μηχανήματος επίσης υπ3 τάση κι έτσι προκαλείται ηλεκτροπληξία.

Χρησιμοποιήστε κατάλληλες συσκευές ανίχνευσης για τον εντοπισμό τυχόν αφανών αγωγών/γραμμών παροχής ενέργειας ή συμβουλευτείτε σχετικά την αντίστοιχη τοπική επιχείρηση παροχής ενέργειας.
Η επαφή με τις ηλεκτρικές γραμμές μπορεί να οδηγήσει σε πυρκαγιά κι ηλεκτροπληξία. Ζημιά σ' έναν αγωγ3 φωταερίου (γκαζιού) μπορεί να οδηγήσει σε έκρηξη. Το τρύπημα/κ3ψιμο εν3ς υδροσωλήνα προκαλεί ζημιές σε αντικείμενα και πράγματα και μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία.
■ Μη χρησιμοποιείτε αμβλείες ή χαλασμένες φρέζες. Αμβλείες ή χαλασμένες φρέζες προκαλούν υψηλή τριβή, μπορεί να σφηνώσουν και οδηγούν σε ανομοιζμορφη περιστροφή.
■ Ασφαλίζετε το υπό κατεργασία τεμάχιο. Ένα υπ3 κατεργασία τεμάχιο που στερεώνεται με τη βοήθεια μιας διάταξης σύσφιξης ή μιας μέγκενης είναι στερεωμένο με μεγαλύτερη ασφάλεια απ3 ένα που συγκρατιέται με το χέρι.
■ Μην κατεργάζεσθε υλικά που περιέχουν αμίαντο. Θεωρείται, 3τι το αμίαντο είναι καρκινογ3νο.
■ Na λαμβάνετε προστατευτικά μέτρα όταν κατά την εργασία σας υπάρχει περίπτωση να δημηγιουργηθεί ανθυγιεινή, ευφλεκτη ή εκρηκτική σκόνη. Για παράδειγμα: Μερικά είδη σκ3νης θεωρούνται καρκινογ3να. Να φοράτε μασκα προστασίας σκ3νης και να χρησιμοποιείτε αναρρ3φηση σκ3νης/ ροκανιδιών/γρεζιών.
■ Πριν αποθέσετε το ηλεκτρικό εργαλείο περιμένετε πρώτα να σταματήσει εντελώς να κινείται. Το χρησιμοποιούμενο εργαλείο μπορεί να σφηνώσει και να οδηγήσει σε απώλεια του ελέγχου του μηχανήματος.
■ Μη χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο με χαλασμένο καλώδιο. Μην εγγίξετε το χαλασμένο καλώδιο και βγάλτε το φις από την πρίζα όταν το καλώδιο υποστεί βλάβη κατά τη διάρκεια της εργασίας σας. Χαλασμένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό

Το μηχάνημα προορίζεται για το φρεζάρισμα ακμών σε ξύλο καθώς και σε πλαστικά και ελαφρά δομικά υλικά. Είναι επίσης κατάλληλο για το φρεζάρισμα αυλακώσεων, διατομών και μακρουλών τρυπών καθώς και για φρεζάρισμα με αντιγραφικ3.

Συναρμολόγηση

■ Πριν απ3 κάθε εργασία στο ίδιο το μηχάνημα βγάζετε το φις απ3 την πρίζα.

Αποσυναρμολόγηση του σώματος φρέζας (βλέπε εικόνα A

Για να αποσυναρμολογήσετε το σώμα φρέζας 1 λύστε το μοχλ3 σύσφιξης 10 και γυρίστε τη διάταξη φρεζαρίσματος 2 με το σημάδι «▲» στο σύμβολο «■» στο σώμα φρέζας. Στη συνέχεια ωθήστε το σώμα φρέζας 1 τέρμα επάνω, γυρίστε το σώμα φρέζας 1 τέρμα με φορά αντίστροφη της ωρολογιακής και αφαιρέστε το σώμα φρέζας 1 απ3 τη διάταξη φρεζαρίσματος 2.

Επιλογή φρέζας

Ανάλογα με την κατεργασία και το σκοπ3 χρήσης προσφέρονται εργαλεία φρεζαρίσματος στις πιο διαφορετικές εκδ3σεις και ποι3τητες:

Εργαλεία φρεζαρίσματος από ταχυχάλυβα υψηλής κοπτικής απόδοσης (HSS) είναι κατάλληλα για την κατεργασία μαλακών υλικών, π. χ. μαλακού ξύλου και πλαστικών.

Φρέζες με κόψεις από σκληρομέταλλο (ΗΜ) είναι ιδιαίτερα κατάλληλες για σκληρά και ψαθυρά υλικά, π.χ. για σκληρά ξύλα.

Γνήσια εργαλεία φρεζαρίσματος απ3 το εκτενές πρ3γραμμα εξαρτημάτων της Bosch μπορείτε να προμηθευτείτε στον ειδικ3 έμπορ3 σας.

Τοποθέτηση της φρέζας (βλέπε εικόνες B) C

■ Πριν απ3 κάθε εργασία στο ίδιο το μηχάνημα βγάζετε το φις απ3 την πρίζα.
■ Για την τοποθέτηση και την αντικατάσταση των εργαλείων φρεζαρίσματος σας συνιστούμε να φοράτε προστατευτικά γάντια.

Το σώμα φρέζας αποσυναρμολογείται 3πως περιγράφεται στο επ3μενο κεφάλαιο.

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο μανδάλωσησ άξονα 9. Αν χρειαστεί, γυρίστε τον άξονα με το χέρι μέχρι να μανδαλώσει.

■ Πατήστε το πλήκτρο μανδάλωσησ μόνο όταν το μηχάνημα είναι ακινητοποιημένο.

Γυρίστε μερικέσ στροφέσ το παξιμάδι με επικάλυμμα 5 μ' ένα γερμανικό κλειδί 12 (ἀνοιγμα κλειδιού 18 mm), χωρίσ ὁμωσ να το ξεβιδώσετε.

Εισάγετε τη φρέζα τουλάχιστον κατά 20 mm (μήκοσ στελέχουσ),

Σφίξτε το παξιμάδι με επικάλυμμα 5 με το γερμανικό κλειδί 12 (ἀνοιγμα κλειδιού 18 mm) και αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο μανδάλωσησ άξονα 9.

Μη σφίξετε ποτέ το τσοκάκι με το παξιμάδι με επικάλυμμα χωρίς προηγουμένως να έχετε τοποθετήσει τη φρέζα.

Αντικατάσταση του τσοκαιού (βλέπε εικόνα D

Μπορείτε να τοποθετήσετε διάφορα τσοκάκια, ανάλογα με τη φρέζα που χρησιμοποιείτε, βλέπε «Τεχνικά χαρακτηριστικά».

Το τοσκάκι 13 πρέπει να «κάθεται» έχοντασ λίγο παιχνίδι μέσα στο παξιμάδι με επικάλυμμα. Το παξιμάδι με επικάλυμμα 5 με τοσκάκι πρέπει να μπορεί να συναρμολογηθεί χωρίσ δυσκολία. Σε περίπτωση που το παξιμάδι με επικάλυμμα με τοσκάκι 5 είναι χαλασμένο πρέπει να το αντικαταστήσετε αμέσωσ.

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο μανδάλωσησ άξονα 9. Αν χρειαστεί, γυρίστε τον άξονα με το χέρι μέχρι να μανδαλώσει.

Ξεβιδώστε το παξιμάδι με επικάλυμμα 5 με τσοκάκι.

Αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο μανδάλωσησ άξονα 9.

Καθαρίστε την υποδοχή τσοκακιού και το τσοκάκι 13 μ' ένα μαλακό πινέλο ή με πεπιεσμένο αέρα.

Σφίξτε πάλι το παξιμάδι με επικάλυμμα 5.

Μη σφίξετε ποτέ το τσοκάκι με το παξιμάδι με επικάλυμμα χωρίς προηγουμένως να έχετε τοποθετήσει τη φρέζα.

Συναρμολόγηση του σώματος φρέζας (βλέπε εικόνα Ε

Για να συναρμολογήσετε το σώμα φρέζασ 1 ανοίξτε το μοχλό σύσφιξησ 10 και ευθυγραμμίστε το διπλό βέλοσ του σώματοσ φρέζασ 1 με το διπλό βέλοσ τησ διάταξησ φρεζαρίσματοσ 2. Ωθήστε το σώμα φρέζασ 1 στη διάταξη φρεζαρίσματοσ 2 και γυρίστε το σώμα φρέζασ 1 με φορά υρολογιακή μέχρι το σημάδι «▲» στη διάταξη φρεζαρίσματοσ 2 να δείξει επάνω στη γραμμή κάτω από το σύμβολο «■ στο σώμα φρέζασ 1. Ωθήστε το σώμα φρεζαρίσματοσ 1 μέσα στη διάταξη φρεζαρίσματοσ 2.

Μετά τη συναρμολόγηση θέστε τη διάταξη φρεζαρίσματοσ 2 με το σημάδι «▲» ευθυγραμμισμένο με το σύμβολο «♂στο σώμα φρέζασ 1 και κλείστε το μοχλό σύσφιξησ 10.

Μετά τη συναρμολόγηση πρέπει να βεβαιώνεστε πάντοτε, ότι το σώμα φρέζασ κάθεται καλά μέσα στη διάταξη φρεζαρίσματοσ. Η προένταση του μοχλού σύσφιξησ μπορεί να μεταβληθεί με τη βοήθεια του παξιμαδιού.

Ρύθμιση του μοχλού σύσφιξης

Για να ρυθμίσετε τη δύναμη σύσφιξησ ανοίξτε το μοχλό σύσφιξησ 10, γυρίστε το παξιμάδι στο μοχλό σύσφιξησ μ' ένα γερμανικό κλειδί (ἀνοιγμα κλειδιού 8 mm) κατὰ 45° περίπου με ωρολογιακή φορὰ και στη συνέχεια κλείστε πάλι το μοχλό σύσφιξησ 10. Βεβαιωθείτε ότι το σώμα φρέζασ 1 είναι ασφαλώσ σφιγμένο. Μη σφίξετε πάρα πολύ δυνατὰ το παξιμάδι.

Θέση σε λειτουργία

Δώστε προσοχή στην τάση του δικτύου:

Η τάση τησ πηγήσ ρεύματοσ πρέπει να αντιστοιχεί πλήρωσ στην τάση που αναγράφεται στην πινακίδα του κατασκευαστή πάνω στο μηχάνημα. Μηχανήματα με αναγραμμένη τάση 230 V λειτουργούν επίσησ και στα 220 V.

Θέση σε λειτουργία και εκτός λειτουργίας

Για να θέσετε το μηχάνημα σε λειτουργία θέστε το διακόπτη 11 στη θέση I.

Για να θέσετε το μηχάνημα εκτόσ λειτουργίασ θέστε το διακόπτη ON/OFF 11 στη θέση 0.

Ρύθμιση βάθους φρεζαρίσματος (βλέπε εικόνα F

■ Η ρύθμιση του βάθους φρεζαρίσματος επιτρέπεται μ3νο 3ταν το ηλεκτρικ3 εργαλείο βρίσκεται εκτ3ς λειτουργίας.

Θέστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο επάνω στο υπ3 κατεργασία τεμάχιο,

Ανοίξτε το μοχλ3 σύσφιξης 10, γυρίστε τη διάταξη φρεζαρίσματος 2 μέχρι το σημάδι «▲» να ευθυγραμμιστεί με το σύμβολο «■και οδηγήστε το σώμα φρέζας σιγά-σιγά προς τα κάτω μέχρι η φρέζα να αγγίζει το υπ3 κατεργασία τεμάχιο. Σταθεροποιήστε το σώμα φρέζας σ' αυτή την θέση κλείνοντας το μοχλ3 σύσφιξης 10.

Διαβάστε την τιμή μέτρησης στην κλίμακα 8 και σημειώστε την τιμή (ρύθμιση μηδεν3ς). Προσθέστε σ' αυτήν την τιμή το επιθυμητ3 βάθος φρεζαρίσματος.

Ανοίξτε το μοχλ3 σύσφιξης 10 και ρυθμίστε το σώμα φρέζας στην τιμή που εξακριβώσατε. Γυρίστε τη διάταξη φρεζαρίσματος 2 μέχρι το σημάδι «▲» να ευθυγραμμιστεί με το σύμβολο « 🔒 και κλείστε πάλι το μοχλ3 σύσφιξης 10.

Ελέγξτε τη διεξαθείσα ρύθμιση του βάθους φρεζαρίσματος με μια πρακτική δοκιμή και, αν χρειαστεί, διορθώστε την.

Για τη μικρορύθμιση του βάθους φρεζαρίσματος ευθυγραμμίστε το σημάδι του σώματος φρέζας «▲» με το σύμβολο « 🔒 έχοντας ανοιχτ3 το μοχλ3 σύσφιξης 10. Ρυθμίστε με τον τροχ3 ρύθμισης 3 το επιθυμητ3 βάθος φρεζαρίσματος και κλείστε το μοχλ3 10, για να ασφαλίσετε το σώμα φρέζας μέσα στη διάταξη φρεζαρίσματος.

Υποδείξεις για την εκτέλεση εργασιών

Φορά φρεζαρίσματος (βλέπε εικόνα G

Το φρεζάρισμα πρέπει να διεξάγεται πάντοτε με φορά αντίθετη στη φορά περιστροφής της φρέζας (αντίστροφη φορά).

Όταν φρεζάρετε με φορά ίδια με τη φορά περιστροφής (σύγχρονη κίνηση), τ3τε το ηλεκτρικ3 εργαλειο μπορεί να ξεφύγει απ3τομα απ3 τα χέρια του χρήστη.

Διεξαγωγή του φρεζαρίσματος

■ Na χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο αποκλειστικά με συναρμολογημένη τη διάταξη φρεζαρίσματος. Η απωλεια του ελέγχου του μηχανήματος μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμούς.

■ Πριν αρχίσετε το φρεζάρισμα βεβαιωθείτε 3τι το σημάδι της διάταξης «▲» φρεζαρίσματος 2 είναι ευθυγραμμισμένο με το σύμβολο «💡 στο σώμα φρέζας 1.

Υπόδειξη: Να λαμβάνετε υπ3ψη σας 3τι η φρέζα 4 προεξέχει πάντοτε πάνω απ3 την πλάκα βάσης 7. Προσέξτε, να μην προκληθεί ζημιά στη μήτρα ή στο υπ3 κατεργασία τεμάχιο.

Ρυθμίστε το βάθος φρεζαρίσματος 3πως περιγράφεται παραπάνω.

Θέστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο σε λειτουργία και οδηγήστε το στη θέση που πρζκειται να φρεζάρετε.

Διεξάγετε το φρεζάρισμα ασκώντας ομοιζμορφη πίεση.

Θέστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο εκτ3ς λειτουργίας μ3λις τελειώσετε το φρεζάρισμα. Μην αποθέσετε ποτέ το ηλεκτρικ3 εργαλείο πριν η φρέζα σταματήσει εντελώς να κινείται.

Φρεζάρισμα με δακτύλιο αντιγραφής

Με τη βοήθεια του δακτυλίου αντιγραφής 14 μπορούν να αντιγραφούν απ3 πατρ3ν ή μήτρες στα υπ3 κατεργασία τεμάχια διάφορα σχέδια.

Τοποθέτηση του δακτυλίου αντιγραφής 14 (βλέπε εικόνα H)

Ξεβιδώστε τις βίδες με κυλινδρική κεφαλή στην κάτω πλευρά της πλάκας ολίσθησης 6 και αφαιρέστε την πλάκα ολίσθησης 6. Τοποθετήστε στην πλάκα βάσης τον ελαστικ3 δακτύλιο 15 και ακολούθως το δακτύλιο αντιγραφής 14 3πως φαίνεται στην εικ3να 16. Βιδώστε τη στρογγυλή πλάκα ολίσθησης 16 με τις βίδες με κυλινδρική κεφαλή που τη συνοδεύουν στην πλάκα βάσης 7.

Ρύθμιση/Κεντράρισμα του δακτυλίου αντιγραφής (βλέπε εικόνα 1

Για να ρυθμίσετε παντού την ίδια απζσταση ανάμεσα στο κέντρο της φρέζας και του άκρου του δακτυλίου αντιγραφής μπορείτε, αν χρειαστεί, να κεντράρετε μεταξύ τους το δακτύλιο αντιγραφής και την πλάκα ολίσθησης.

Ξεβιδώστε τις βίδες στερέωσης 17 κατά 2 στροφές περίπου μέχρι η πλάκα βάσης 16 να μπορεί να κινείται ελεύθερα.

Τοποθετήστε τον πίρο κεντραρίσματος 18 στην υποδοχή εργαλείου 3πως φαίνεται στην εικ3να. Σφίξτε με το χέρι το παξιμάδι με επικάλυμμα κατά τέτοιο τρ3πο, ώστε ο πίρος κεντραρίσματος να μπορεί να κινείται ακ3μη ελεύθερα.

Ευθυγραμμίστε τον πίρο κεντραρίσματος 18 με το δακτύλιο αντιγραφής 14 μετακινώντας ελαφρά την πλάκα ολίσθησης 16.

Σφίξτε πάλι τις βίδες στερέωσης 17 και αφαιρέστε τον πίρο κεντραρίσματος 18 απ3 την υποδοχή εργαλείου.

Διεξαγωγή του φρεζαρίσματος

Η διάμετρος της φρέζας πρέπει να είναι μικρότερη από την εσωτερική διάμετρο του δακτυλίου αντιγραφής.

Ακουμπήστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο με το δακτύλιο αντιγραφής 14 στη μήτρα.

Οδηγήστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο με τον προεξέχοντα δακτύλιο αντιγραφής κατά μήκος της μήτρας ασκώντας ελαφριά πίεση απ3 τα πλάγια.

Υπόδειξη: Εξαιτίας του προεξέχοντα δακτυλίου αντιγραφής η μήτρα πρέπει να έχει πάχος τουλάχιστον 8 mm.

Φρεζάρισμα ακμών και σχεδίων (βλέπε εικόνα K

Για το φρεζάρισμα ακμών και σχεδίων χωρίς οδηγ3 παραλλήλων το εργαλείο φρεζαρίσματος πρέπει να διαθέτει μια κατάλληλη προεξοχή ή ένα ρουλεμάν.

Οδηγήστε ο ηλεκτρικ3 εργαλείο απ3 τα πλάγια στο υπ3 κατεργασία τεμάχιο μέχρι το ρουλεμάν της φρέζας ή η προεξοχή οδήγησης να ακουμπήσει στην υπ3 κατεργασία ακμή του τεμαχίου. Οδηγήστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο κατά μήκος της υπ3 κατεργασία ακμής προσέχοντας παράλληλα

η φρέζα να οδηγείται κάθετα. Πολύ ισχυρή πίεση μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην υπ3 κατεργασία ακμή.

Φρεζάρισμα με τον οδηγό παραλλήλων (βλέπε εικόνα

Στερεώστε τον οδηγ3 παραλλήλων 20 στο σώμα φρεζαρίσματος με τη βίδα αυλακωτής κεφαλής 19.

Ρυθμίστε στον οδηγ3 παραλλήλων 21 με τη βίδα μοχλού το επιθυμητ3 βάθος του οδηγού.

Οδηγήστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο επάνω στον οδηγ3 παραλλήλων 20 κατά μήκος της υπ3 κατεργασίας ακμής ασκώντας ομοιζμορφη προώθηση και πίεση απ3 τα πλάγια.

Φρεζάρισμα με βοήθημα οδήγησης (βλέπε εικόνα M

Το βοήθημα οδήγησης 22 συμβάλλει στο φρεζάρισμα ακμών με φρέζες χωρίς ρουλεμάν ή προεξοχή οδήγησης.

Στερεώστε το βοήθημα οδήγησης 22 στο σώμα φρεζαρίσματος με τη βίδα αυλακωτής κεφαλής 19.

Οδηγήστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο κατά μήκος της υπ3 κατεργασίας ακμής ασκώντας ομοιζμορφη πίεση.

Πλευρική απόσταση

Για να μεταβάλλετε την αφαίρεση υλικού μπορείτε να ρυθμίστε ανάλογα την πλευρική απ3σταση ανάμεσα στο υπ3 κατεργασία τεμάχιο και το ράουλο οδήγησης του βοηθήματος οδήγησης.

Λύστε τη βίδα μοχλού 24, ρυθμίστε την επιθυμητή απ3σταση γυρίζοντας τη βίδα μοχλού 23 και ακολούθως σφίξτε πάλι τη βίδα μοχλού 24.

Υψος

Ρυθμίστε ορθογώνια το βοήθημα οδήγησης ανάλογα με την τοποθετημένη φρέζα και το πάχος του υπ3 κατεργασία τεμαχίου.

Λύστε τη βίδα με αυλακωτή κεφαλή 19 στο βοήθημα οδήγησης, ωθήστε το βοήθημα οδήγησης στην επιθυμητή θέση και σφίξτε πάλι καλά τη βίδα με αυλακωτή κλεφαλή.

Συναρμολόγηση του καλύμματος της διάταξης φρεζαρίσματος (βλέπε εικόνα N

Για να συναρμολογήσετε το κάλυμμα 25 τησ διάταξησ φρεζαρίσματοσ αφαιρέστε το μοχλό σύσφιξησ 10. Τοποθετήστε το κάλυμμα 25 τησ διάταξησ φρεζαρίσματοσ από το επάνω μέροσ επάνω στη διάταξη φρεζαρίσματοσ 2 και βιδώστε πάλι το μοχλό σύσφιξησ 10 τόσο, ώστε το σώμα φρέζασ 1 στερεωθεί ασφαλώσ μέσα στη διάταξη φρεζαρίσματοσ.

Φρεζάρισμα με γωνιακή διάταξη φρεζαρίσματος (βλέπε εικόνες 0) q

Η γωνιακή διάταξη φρεζαρίσματοο 26 είναι ιδιαίτερα κατάλληλη για το «πρόσωπο» φρεζάρισμα ακμών από laminat σε στενέσ θέσεισ, για το φρεζάρισμα ειδικών γωνιών καθώσ και για το λόξευμα ακμών.

Για το φρεζάρισμα ακμών με τη γωνιακή διάταξη φρεζαρίσματοσ 26 η φρέζα πρέπει να διαθέτει ή μια προεξοχή οδήγησησ ή ένα ρουλεμάν.

Η συναρμολόγηση τησ γωνιακήσ διάταξησ φρεζαρίσματοσ διεξάγεται ανάλογα με τισ οδηγίεσ για τη συναρμολόγησησ τησ διάταξησ φρεζαρίσματοσ 2.

Για την επίτευξη γωνιών ακριβείασ η γωνιακή διάταξη φρεζαρίσματοσ 26 διαθέτει εγκοπέσ σε βήματα 7,5°. Η συνολική περιοχή ρύθμισησ ανέρχεται σε 75° η γωνιακή διάταξη φρεζαρίσματοσ μπορεί να κλιθεί κατά 45° προσ τα εμπρόσ και 30° προσ τα πίσω. Για να ρυθμίσετε τη γωνία λύστε τισ δυο βίδεσ μοχλού 27. Ρυθμίστε την επιθυμητή γωνία με τη βοήθεια τησ κλίμακασ 28 και σφίξτε πάλι τισ βίδεσ μοχλού 27.

Φρεζάρισμα με πλάκα ολίσθησης με λαβή και προσαρμοστικό αναρρόφησης (βλέπε εικόνα R

Η πλάκα ολίσθησησ 32 μπορεί να συναρμολογηθεί αντί τησ πλάκασ ολίσθησησ 6, διαθέτει μια λαβή 29 και προσφέρει τη δυνατότητα σύνδεσησ μιασ αναρρόφησησ σκόνησ.

Ξεβιδώστε τισ βίδεσ με κυλινδρική κεφαλή στην κάτω πλευρά τησ πλάκασ ολίσθησησ 6 και αφαιρέστε την πλάκα ολίσθησησ.

Βιδώστε την πλάκα ολίσθησησ 32 στην πλάκα βάσησ με τιο βίδεσ επίπεδησ κεφαλήσ που τη συνοδεύουν όπωσ φαινεται στην εικόνα.

Για να συνδέσετε μια αναρρόφηση σκόνησ βιδώστε το προσαρμοστικό αναρρόφησησ 31 με τισ δυο βίδεσ στην πλάκα βάσησ 32. Συνδέστε έναν σωλήνα αναρρόφησησ με διάμετρο 19/35 mm στο προσαρμοστικό αναρρόφησησ 31.

Να καθαρίζετε τακτικά το προσαρμοστικό αναρρόφησησ 31 εξασφαλίζοντασ έτσι την άριστη αναρρόφηση σκόνησ.

Για την κατεργασία ακμών να χρησιμοποιείτε επί πλέον και το κάλυμμα αναρρόφησησο σκόνησ 30. Συναρμολογήστε το όπωσ φαίνεται στην εικόνα.

Για την κατεργασία λείων επίπεδων επιφανειών αποσυναρμολογήστε το κάλυμμα αναρρόφησησ σκόνησ 30.

Το μηχάνημα μπορεί να συνδεθεί κατευθείαν σ' έναν ρευματοδότη (πρίζα) ενόσ απορροφητήρα σκόνησ γενικήσ χρήσησ με τηλεχειρισμό τησ Bosch. Αυτόσ (ο απορροφητήρασ) αρχίζει να λειτουργεί αυτόματα όταν το μηχάνημα τεθεί σε λειτουργία.

Ο απορροφητήρασ σκόνησ πρέπει να είναι κατάλληλοσ για το υπό κατεργασία υλικό. Χρησιμοποιείτε ειδικούσ απορροφητήρεσ για την αναρρόφηση ιδιαίτερα ανθυγιεινών, καρκινογόνων, ξηρών ειδών σκόνησ.

Συντήρηση και καθαρισμός

■ Πριν από κάθε εργασία στο ίδιο το μηχάνημα βγάζετε το φισ από την πρίζα.
■ Διατηρείτε το ηλεκτρικό εργαλείο και τισ σχισμέσ αερισμού πάντοτε καθαρέσ για να μπορείτε να εργάζεσθε καλά και με ασφάλεια.

Αν παρόλεσ τιο επιμελημένεσ μεθόδουσ κατασκευήσ και ελέγχου σταματήσει κάποτε το μηχάνημα, τότε η επισκευή του πρέπει να ανατεθεί σ' ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο ηλεκτρικών μηχανημάτων τησ Bosch.

Όταν κάνετε διασαφητικέσ ερωτήσεισ και όταν παραγγέλνετε ανταλλακτικά παρκαλούμε να αναφέρετε οπωσδήποτε το 10ψήφιο αριθ. ευρετηρίου από την πινακίδα κατασκευαστή.

Απόσυρση

Τα ηλεκτρικά εργαλεία, τα εξαρτήματα και οι συσκευασίεσ πρέπει να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προσ το περιβάλλον.

Μόνο για χώρες της ΕΕ:

Μη ρίχνετε τα ηλεκτρικά εργαλεία στα απορρίμματα του σπιτιού σασ!

Σύμφωνα με την Κοινοτική Οδηγία 2002/96/ΕΚ σχετικά με τισ παλαιέση ηλεκτρικέσ και

ηλεκτρονικέσ συσκευέσ και την μεταφορά τησ σε εθνικό δίκαιο, τα άχρηστα ηλεκτρικά εργαλεία δεν είναι υποχρεωτικό πλέον να συλλέγονται ξεχωριστά πριν να ανακυκλωθούν με τρόπο φιλικό προσ το περιβάλλον.

Service και σύμβουλος πελατών

To Service apavta στιο ερωτήσειο σαο σχετικά με την επισκευή και τη συντήρηση του προϊόνοσ σαο καθώσ και για τα αντίστοιχα ανταλλακτικά. Λεπτομερή σχέδια και πληροφορίεσ για τα ανταλλακτικά θα βρείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση:

www.bosch-pt.com

Η ομάδα συμβούλων τησ Bosch σασ υποστηρίζει με ευχαρίστηση όταν έχετε ερωτήσειο σχετικέσ με την αγορά, τη χρήση και τη ρύθμιση των προϊόντων και ανταλλακτικών.

Ελλάδα

Robert Bosch A.E.

Κηφισσού 162

12131 Περιστέρι-Αθήνα

Tel.: [phone] KENTPO

Tel.: [phone] - 83 KENTPO

Fax: [phone]

Fax: [phone]

www.bosch.gr

ABZ Service A.E.

Tel.: [phone] - 378 SERVICE

Fax: [phone]

Τηρούμε το δικαίωμα αλλαγών

Teknik veriler