GKF 600 Professional - Δρομολογητής BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GKF 600 Professional BOSCH

ανασφάλεια K=1,5 m/s

Η στάθµη κραδασµών που αναφέρεται σ’ αυτέσ τισ οδηγίεσ έχει µετρηθεί σύµφωνα µε µια διαδικασία µέτρησησ τυποποιηµένη στο πλαίσιο του προτύπου EN 60 745 και µπορεί να χρησιµοποιηθεί για τη σύγκριση των διάφορων µηχανηµάτων. Η στάθµη κραδασµών θα µεταβληθεί ανάλογα µε τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου και µπορεί σε µερικέσ περιπτώσεισ να υπερβεί την τιµή που αναγράφεται σ’ αυτέσ τισ οδηγίεσ. Η επιβάρυνση απ τουσ κραδασµούσ µπορεί να υποτιµηθεί, σε περίπτωση που το ηλεκτρικ εργαλείο χρησιµοποιείται τακτικά µ’ αυτν τον τρπο. ΥΠΟ∆ΕΙΞΗ: Για µια ακριβή εκτίµηση τησ επιβάρυνσησ απ τουσ κραδασµούσ, κατά τη διάρκεια ενσ ορισµένου χρονικού διαστήµατοσ εργασίασ, θα πρέπει να ληφθούν επίσησ υπψη και οι χρνοι κατά τη διάρκεια των οποίων το µηχάνηµα βρίσκεται εκτσ λειτουργίασ ή λειτουργεί χωρίσ στην πραγµατικτητα να χρησιµοποιείται. Αυτ µπορεί να µειώσει σηµαντικά την επιβάρυνση απ τουσ κραδασµούσ ολοκλήρου του χρονικού διαστήµατοσ εργασίασ. ∆ηλώνουµε υπεύθυνα τι το προϊν που αναφέρεται στα «Τεχνικά χαρακτηριστικά» εκπληρώνει πλήρωσ τα εξήσ πρτυπα ή κανονιστικά έγγραφα: EN 60745 σύµφωνα µε τισ διατάξεισ των οδηγιών 2004/108/EΚ και 98/37/EΚ (έωσ 28.12.2009) 2006/42/ΕΚ (απ 29.12.2009). Tεχνικσ φάκελοσ απ: Robert Bosch GmbH, PT/ESC, D-70745 Leinfelden-Echterdingen Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen Senior Vice President Head of Product Engineering Certification

03.12.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen Παρακαλούµε ανοίξτε τη διπλωµένη σελίδα µε την απεικνιση του µηχανήµατοσ κι αφήστε την ανοιχτή σο θα διαβάζετε τισ οδηγίεσ χειρισµού. Η απαρίθµηση των στοιχείων του µηχανήµατοσ βασίζεται στην απεικνιση του µηχανήµατοσ στη σελίδα γραφικών. 1 Σώµα φρέζασ 2 ∆ιάταξη φρεζαρίσµατοσ 3 Τροχσ για µικρορύθµιση βάθουσ 4 Φρέζα* 5 Περικχλιο µε επικάλυµµα και τσοκάκι 6 Πλάκα ολίσθησησ 7 Πλάκα βάσησ Τεχνικά χαρακτηριστικά Φρέζα ακµών GKF 600 Professional Αριθ. ευρετηρίου 3 601 F0A 1.. Ονοµαστική ισχύσ [W] 600 Αριθ. στροφών χωρίσ φορτίο [min

] 33 000 Υποδοχή εργαλείου 6 mm/ 8 mm/

Bασίλειο) Βάροσ σύµφωνα µε την EPTA-Procedure 01/2003 [kg] 1,5 Μνωση / II Παρακαλούµε δώστε προσοχή στον αριθ. ευρετηρίου επάνω στην πινακίδα κατασκευαστή του ηλεκτρικού σασ εργαλείου. Ο εµπορικσ χαρακτηρισµσ ορισµένων ηλεκτρικών εργαλείων µπορεί να διαφέρει. Tα στοιχεία ισχύουν για ονοµαστικέσ τάσεισ [U] 230/ 240 V. Τα στοιχεία αυτά µπορεί διαφοροποιηθούν σε περίπτωση χαµηλτερων τάσεων καθώσ και σε εκδσεισ ειδικέσ για διάφορεσ χώρεσ. Πληροφορίες για θρυβο και

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏ ∆ήλωση συµβατικτητας Απεικονιζµενα στοιχεία 2 609 140 541.book Seite 80 Dienstag, 22. Januar 2008 8:46 08Eλληνικά | 81 2 609 140 541 • 22.1.08 8 Κλίµακα για ρύθµιση βάθους φρεαζαρίσµατος 9 Πλήκτρο µανδάλωσης άξονα 10 Μοχλ3ς σύσφιξης 11 ∆ιακ3πτης ΟΝ/ΟFF 12 Γερµανικ3 κλειδί 13 Τσοκάκι 14 ∆ακτύλιος αντιγραφής* 15 Ελαστικ3ς δακτύλιος 16 Στρογγυλή πλάκα ολίσθησης* 17 Βίδα στερέωσης πλάκας ολίσθησης (4 x) 18 Πίρος κεντραρίσµατος* 19 Βίδα µε αυλακωτή κεφαλή για την ακινητοποίηση οδηγού 20 Οδηγ3ς παραλλήλων 21 Βίδα µε µοχλ3 για τον οδηγ3 παράλληλης κοπής 22 Βοήθηµα οδήγησης 23 Βίδα µοχλού για οριζ3ντια ευθυγράµµιση του βοηθήµατος

24 Βίδα µοχλού για σταθεροποίηση της οριζ3ντια ευθυγράµµισης 25 Κάλυµµα διάταξης φρεζαρίσµατος* 26 Γωνιακή διάταξη φρεζαρίσµατος* 27 Βίδα µοχλού για ρύθµιση γωνίας 28 Κλίµακα για ρύθµιση γωνίας 29 Χειρολαβή* 30 Κάλυµµα αναρρ3φησης σκ3νης* 31 Προσαρµοστικ3 αναρρ3φησης* 32 Πλάκα ολίσθησης µε λαβή και προσαρµοστικ3 αναρρ3φησης*

• Εξαρτήµατα που απεικονίζονται ή περιγράφονται δεν περιέχονται στη στάνταρ συσκευασία. ∆ιαβάστε λες τις προειδοποιητικές υποδείξεις. Αµέλειες κατά την τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων µπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και σοβαρούς τραυµατισµούς. ∆ιαφυλάξτε τις οδηγίες χειρισµού για να µπορέσετε να τις χρησιµοποιήσετε και στο

Συµπληρωµατικά πρέπει να τηρούνται και οι υποδείξεις ασφαλείας που βρίσκονται ή στο συµπαραδιδ3µενο φυλλάδιο ή στο φυλλάδιο στη µέση αυτών των οδηγιών

■ Ο επιτρεπτς µέγιστος αριθµς στροφών του τοποθετηµένου εργαλείου πρέπει να είναι τουλάχιστον τσο υψηλς σο ο µέγιστος αριθµς στροφών που αναγράφεται επάνω στο ηλεκτρικ εργαλείο. Εξαρτήµατα που περιστρέφονται γρηγορ3τερα απ3 3σο επιτρέπεται µπορεί να καταστραφούν. ■ Τα εργαλεία φρεζαρίσµατος, ή άλλα εξαρτήµατα, πρέπει να ταιριάζουν ακριßώς στην υποδοχή εργαλείου (στο τσοκ) του ηλεκτρικού εργαλείου σας. Εργαλεία που δεν ταιριάζουν ακριβώς στην υποδοχή του ηλεκτρικού εργαλείου περιστρέφονται ανοµοι3µορφα, δηµιουργούν ισχυρούς κραδασµούς και µπορεί να οδηγήσουν σε απώλεια του

■ Οδηγείτε το ηλεκτρικ εργαλείο στο υπ κατεργασία τεµάχιο µνο ταν αυτ λειτουργεί. ∆ιαφορετικά υπάρχει κίνδυνος κλοτσήµατος 3ταν το εργαλείο

■ Μη βάζετε τα χέρια σας στον τοµέα φρεζαρίσµατος ή στο εργαλείο φρεζαρίσµατος. Με το άλλο χέρι να κρατάτε την πρθετη λαßή ή το περίßληµα του κινητήρα. Αν κρατάτε τη φρέζα και µε τα δυο σας χέρια, τ3τε αυτά δεν µπορούν να τραυµατιστούν απ3 το εργαλείο φρεζαρίσµατος. ■ Μη φρεζάρετε πάνω απ µεταλλικά αντικείµενα, καρφιά ή βίδες. Το εργαλείο φρεζαρίσµατος µπορεί να υποστεί βλάβη και να προκαλέσει υψηλούς κραδασµούς. ■ Να κρατάτε το µηχάνηµα πάντοτε απ τις µονωµένες επιφάνειες συγκράτησης ταν κατά τη διάρκεια των εργασιών που εκτελείτε υπάρχει κίνδυνος το εργαλείο κοπής να κψει µη ορατές ηλεκτρικές γραµµές ή το ίδιο το καλώδι του. Η επαφή µε µια υπ3 τάση ευρισκ3µενη ηλεκτρική γραµµή θέτει τα µεταλλικά τµήµατα του µηχανήµατος επίσης υπ3 τάση κι έτσι προκαλείται ηλεκτροπληξία. Για την ασφάλειά σας 2 609 140 541.book Seite 81 Dienstag, 22. Januar 2008 8:46 082 609 140 541 • 22.1.08 82 | Eλληνικά ■ Χρησιµοποιήστε κατάλληλες συσκευές ανίχνευσης για τον εντοπισµ τυχν αφανών αγωγών/γραµµών παροχής ενέργειας ή συµβουλευτείτε σχετικά την αντίστοιχη τοπική επιχείρηση παροχής

Η επαφή µε τις ηλεκτρικές γραµµές µπορεί να οδηγήσει σε πυρκαγιά κι ηλεκτροπληξία. Ζηµιά σ’ έναν αγωγ3 φωταερίου (γκαζιού) µπορεί να οδηγήσει σε έκρηξη. Το τρύπηµα/κ3ψιµο εν3ς υδροσωλήνα προκαλεί ζηµιές σε αντικείµενα και πράγµατα και µπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. ■ Μη χρησιµοποιείτε αµβλείες ή χαλασµένες φρέζες. Αµβλείες ή χαλασµένες φρέζες προκαλούν υψηλή τριβή, µπορεί να σφηνώσουν και οδηγούν σε ανοµοι3µορφη περιστροφή. ■ Ασφαλίζετε το υπ κατεργασία τεµάχιο. Ένα υπ3 κατεργασία τεµάχιο που στερεώνεται µε τη βοήθεια µιας διάταξης σύσφιξης ή µιας µέγκενης είναι στερεωµένο µε µεγαλύτερη ασφάλεια απ3 ένα που συγκρατιέται µε το χέρι. ■ Μην κατεργάζεσθε υλικά που περιέχουν αµίαντο. Θεωρείται, 3τι το αµίαντο είναι καρκινογ3νο. ■ Να λαµβάνετε προστατευτικά µέτρα ταν κατά την εργασία σας υπάρχει περίπτωση να δηµηγιουργηθεί ανθυγιεινή, εύφλεκτη ή εκρηκτική σκνη. Για παράδειγµα: Μερικά είδη σκ3νης θεωρούνται καρκινογ3να. Να φοράτε µασκα προστασίας σκ3νης και να χρησιµοποιείτε αναρρ3φηση σκ3νης/ ροκανιδιών/γρεζιών. ■ Πριν αποθέσετε το ηλεκτρικ εργαλείο περιµένετε πρώτα να σταµατήσει εντελώς να κινείται. Το χρησιµοποιούµενο εργαλείο µπορεί να σφηνώσει και να οδηγήσει σε απώλεια του ελέγχου του µηχανήµατος. ■ Μη χρησιµοποιείτε το ηλεκτρικ εργαλείο µε χαλασµένο καλώδιο. Μην εγγίξετε το χαλασµένο καλώδιο και βγάλτε το φις απ την πρίζα ταν το καλώδιο υποστεί βλάβη κατά τη διάρκεια της εργασίας σας. Χαλασµένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Το µηχάνηµα προορίζεται για το φρεζάρισµα ακµών σε ξύλο καθώς και σε πλαστικά και ελαφρά δοµικά υλικά. Είναι επίσης κατάλληλο για το φρεζάρισµα αυλακώσεων, διατοµών και µακρουλών τρυπών καθώς και για φρεζάρισµα µε αντιγραφικ3. ■ Πριν απ3 κάθε εργασία στο ίδιο το µηχάνηµα βγάζετε το φις απ3 την πρίζα. Αποσυναρµολγηση του σώµατος φρέζας (βλέπε εικνα ) Για να αποσυναρµολογήσετε το σώµα φρέζας 1 λύστε το µοχλ3 σύσφιξης 10 και γυρίστε τη διάταξη φρεζαρίσµατος 2 µε το σηµάδι«▲» στο σύµβολο« » στο σώµα φρέζας. Στη συνέχεια ωθήστε το σώµα φρέζας 1 τέρµα επάνω, γυρίστε το σώµα φρέζας 1 τέρµα µε φορά αντίστροφη της ωρολογιακής και αφαιρέστε το σώµα φρέζας 1 απ3 τη διάταξη φρεζαρίσµατος 2. Επιλογή φρέζας Ανάλογα µε την κατεργασία και το σκοπ3 χρήσης προσφέρονται εργαλεία φρεζαρίσµατος στις πιο διαφορετικές εκδ3σεις και ποι3τητες: Εργαλεία φρεζαρίσµατος απ ταχυχάλυβα υψηλής κοπτικής απδοσης (HSS) είναι κατάλληλα για την κατεργασία µαλακών υλικών, π. χ. µαλακού ξύλου και πλαστικών. Φρέζες µε κψεις απ σκληροµέταλλο (HM) είναι ιδιαίτερα κατάλληλες για σκληρά και ψαθυρά υλικά, π.χ. για σκληρά ξύλα. Γνήσια εργαλεία φρεζαρίσµατος απ3 το εκτενές πρ3γραµµα εξαρτηµάτων της Bosch µπορείτε να προµηθευτείτε στον ειδικ3 έµπορ3 σας. Τοποθέτηση της φρέζας (βλέπε εικνες + ) ■ Πριν απ3 κάθε εργασία στο ίδιο το µηχάνηµα βγάζετε το φις απ3 την πρίζα. ■ Για την τοποθέτηση και την αντικατάσταση των εργαλείων φρεζαρίσµατος σας συνιστούµε να φοράτε προστατευτικά γάντια. Το σώµα φρέζας αποσυναρµολογείται 3πως περιγράφεται στο επ3µενο κεφάλαιο. Χρήση σύµφωνα µε τον προορισµ Συναρµολγηση

B C 2 609 140 541.book Seite 82 Dienstag, 22. Januar 2008 8:46 08Eλληνικά | 83 2 609 140 541 • 22.1.08 Πατήστε και κρατήστε πατηµένο το πλήκτρο µανδάλωσησ άξονα 9. Αν χρειαστεί, γυρίστε τον άξονα µε το χέρι µέχρι να µανδαλώσει. ■ Πατήστε το πλήκτρο µανδάλωσησ µνο ταν το µηχάνηµα είναι ακινητοποιηµένο. Γυρίστε µερικέσ στροφέσ το παξιµάδι µε επικάλυµµα 5 µ’ ένα γερµανικ κλειδί 12 (άνοιγµα κλειδιού 18 mm), χωρίσ µωσ να το ξεβιδώσετε. Εισάγετε τη φρέζα τουλάχιστον κατά 20 mm (µήκοσ στελέχουσ), Σφίξτε το παξιµάδι µε επικάλυµµα 5 µε το γερµανικ κλειδί 12 (άνοιγµα κλειδιού 18 mm) και αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο µανδάλωσησ άξονα 9. Μη σφίξετε ποτέ το τσοκάκι µε το παξιµάδι µε επικάλυµµα χωρίς προηγουµένως να έχετε τοποθετήσει

Αντικατάσταση του τσοκακιού (βλέπε εικνα ) Μπορείτε να τοποθετήσετε διάφορα τσοκάκια, ανάλογα µε τη φρέζα που χρησιµοποιείτε, βλέπε «Τεχνικά χαρακτηριστικά». Το τσοκάκι 13 πρέπει να «κάθεται» έχοντασ λίγο παιχνίδι µέσα στο παξιµάδι µε επικάλυµµα. Το παξιµάδι µε επικάλυµµα 5 µε τσοκάκι πρέπει να µπορεί να συναρµολογηθεί χωρίσ δυσκολία. Σε περίπτωση που το παξιµάδι µε επικάλυµµα µε τσοκάκι 5 είναι χαλασµένο πρέπει να το αντικαταστήσετε αµέσωσ. Πατήστε και κρατήστε πατηµένο το πλήκτρο µανδάλωσησ άξονα 9. Αν χρειαστεί, γυρίστε τον άξονα µε το χέρι µέχρι να µανδαλώσει. Ξεβιδώστε το παξιµάδι µε επικάλυµµα 5 µε

Αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο µανδάλωσησ άξονα 9. Καθαρίστε την υποδοχή τσοκακιού και το τσοκάκι 13 µ’ ένα µαλακ πινέλο ή µε πεπιεσµένο αέρα. Σφίξτε πάλι το παξιµάδι µε επικάλυµµα 5. Μη σφίξετε ποτέ το τσοκάκι µε το παξιµάδι µε επικάλυµµα χωρίς προηγουµένως να έχετε τοποθετήσει

Συναρµολγηση του σώµατος φρέζας (βλέπε εικνα ) Για να συναρµολογήσετε το σώµα φρέζασ 1 ανοίξτε το µοχλ σύσφιξησ 10 και ευθυγραµµίστε το διπλ βέλοσ του σώµατοσ φρέζασ 1 µε το διπλ βέλοσ τησ διάταξησ φρεζαρίσµατοσ 2. Ωθήστε το σώµα φρέζασ 1 στη διάταξη φρεζαρίσµατοσ 2 και γυρίστε το σώµα φρέζασ 1 µε φορά ωρολογιακή µέχρι το σηµάδι«▲» στη διάταξη φρεζαρίσµατοσ 2 να δείξει επάνω στη γραµµή κάτω απ το σύµβολο« » στο σώµα φρέζασ 1. Ωθήστε το σώµα φρεζαρίσµατοσ 1 µέσα στη διάταξη φρεζαρίσµατοσ 2. Μετά τη συναρµολγηση θέστε τη διάταξη φρεζαρίσµατοσ 2 µε το σηµάδι«▲» ευθυγραµµισµένο µε το σύµβολο« » στο σώµα φρέζασ 1 και κλείστε το µοχλ σύσφιξησ 10. ■ Μετά τη συναρµολγηση πρέπει να βεβαιώνεστε πάντοτε, τι το σώµα φρέζασ κάθεται καλά µέσα στη διάταξη φρεζαρίσµατοσ. Η προένταση του µοχλού σύσφιξησ µπορεί να µεταβληθεί µε τη βοήθεια του παξιµαδιού. Ρύθµιση του µοχλού σύσφιξης Για να ρυθµίσετε τη δύναµη σύσφιξησ ανοίξτε το µοχλ σύσφιξησ 10, γυρίστε το παξιµάδι στο µοχλ σύσφιξησ µ’ ένα γερµανικ κλειδί (άνοιγµα κλειδιού 8 mm) κατά 45° περίπου µε ωρολογιακή φορά και στη συνέχεια κλείστε πάλι το µοχλ σύσφιξησ 10. Βεβαιωθείτε τι το σώµα φρέζασ 1 είναι ασφαλώσ σφιγµένο. Μη σφίξετε πάρα πολύ δυνατά το παξιµάδι. ∆ώστε προσοχή στην τάση του δικτύου: Η τάση τησ πηγήσ ρεύµατοσ πρέπει να αντιστοιχεί πλήρωσ στην τάση που αναγράφεται στην πινακίδα του κατασκευαστή πάνω στο µηχάνηµα. Μηχανήµατα µε αναγραµµένη τάση 230 V λειτουργούν επίσησ και στα 220 V. Θέση σε λειτουργία και εκτς λειτουργίας Για να θέσετε το µηχάνηµα σε λειτουργία θέστε το διακπτη 11 στη θέσηI. Για να θέσετε το µηχάνηµα εκτσ λειτουργίασ θέστε το διακπτη ON/OFF 11 στη θέση0.

2 609 140 541.book Seite 83 Dienstag, 22. Januar 2008 8:46 082 609 140 541 • 22.1.08 84 | Eλληνικά ■ Η ρύθµιση του βάθους φρεζαρίσµατος επιτρέπεται µ3νο 3ταν το ηλεκτρικ3 εργαλείο βρίσκεται εκτ3ς λειτουργίας. Θέστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο επάνω στο υπ3 κατεργασία τεµάχιο, Ανοίξτε το µοχλ3 σύσφιξης 10, γυρίστε τη διάταξη φρεζαρίσµατος 2 µέχρι το σηµάδι«▲» να ευθυγραµµιστεί µε το σύµβολο« » και οδηγήστε το σώµα φρέζας σιγά-σιγά προς τα κάτω µέχρι η φρέζα να αγγίζει το υπ3 κατεργασία τεµάχιο. Σταθεροποιήστε το σώµα φρέζας σ’ αυτή την θέση κλείνοντας το µοχλ3 σύσφιξης 10. ∆ιαβάστε την τιµή µέτρησης στην κλίµακα 8 και σηµειώστε την τιµή (ρύθµιση µηδεν3ς). Προσθέστε σ’ αυτήν την τιµή το επιθυµητ3 βάθος φρεζαρίσµατος. Ανοίξτε το µοχλ3 σύσφιξης 10 και ρυθµίστε το σώµα φρέζας στην τιµή που εξακριβώσατε. Γυρίστε τη διάταξη φρεζαρίσµατος 2 µέχρι το σηµάδι«▲» να ευθυγραµµιστεί µε το σύµβολο« » και κλείστε πάλι το µοχλ3 σύσφιξης 10. Ελέγξτε τη διεξαχθείσα ρύθµιση του βάθους φρεζαρίσµατος µε µια πρακτική δοκιµή και, αν χρειαστεί, διορθώστε την. Για τη µικρορύθµιση του βάθους φρεζαρίσµατος ευθυγραµµίστε το σηµάδι του σώµατος φρέζας«▲» µε το σύµβολο« », έχοντας ανοιχτ3 το µοχλ3 σύσφιξης 10. Ρυθµίστε µε τον τροχ3 ρύθµισης 3 το επιθυµητ3 βάθος φρεζαρίσµατος και κλείστε το µοχλ3 10, για να ασφαλίσετε το σώµα φρέζας µέσα στη διάταξη φρεζαρίσµατος. Φορά φρεζαρίσµατος (βλέπε εικνα ) Το φρεζάρισµα πρέπει να διεξάγεται πάντοτε µε φορά αντίθετη στη φορά περιστροφής της φρέζας (αντίστροφη

{ταν φρεζάρετε µε φορά ίδια µε τη φορά περιστροφής (σύγχρονη κίνηση), τ3τε το ηλεκτρικ3 εργαλείο µπορεί να ξεφύγει απ3τοµα απ3 τα χέρια του χρήστη. ∆ιεξαγωγή του φρεζαρίσµατος ■ Να χρησιµοποιείτε το ηλεκτρικ εργαλείο αποκλειστικά µε συναρµολογηµένη τη διάταξη φρεζαρίσµατος. Η απώλεια του ελέγχου του µηχανήµατος µπορεί να οδηγήσει σε τραυµατισµούς. ■ Πριν αρχίσετε το φρεζάρισµα βεβαιωθείτε 3τι το σηµάδι της διάταξης«▲» φρεζαρίσµατος 2 είναι ευθυγραµµισµένο µε το σύµβολο« » στο σώµα φρέζας 1. Υπδειξη: Να λαµβάνετε υπ3ψη σας 3τι η φρέζα 4 προεξέχει πάντοτε πάνω απ3 την πλάκα βάσης 7. Προσέξτε, να µην προκληθεί ζηµιά στη µήτρα ή στο υπ3 κατεργασία τεµάχιο. Ρυθµίστε το βάθος φρεζαρίσµατος 3πως περιγράφεται παραπάνω. Θέστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο σε λειτουργία και οδηγήστε το στη θέση που πρ3κειται να

∆ιεξάγετε το φρεζάρισµα ασκώντας οµοι3µορφη πίεση. Θέστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο εκτ3ς λειτουργίας µ3λις τελειώσετε το φρεζάρισµα. Μην αποθέσετε ποτέ το ηλεκτρικ3 εργαλείο πριν η φρέζα σταµατήσει εντελώς να κινείται. Φρεζάρισµα µε δακτύλιο αντιγραφής Με τη βοήθεια του δακτυλίου αντιγραφής 14 µπορούν να αντιγραφούν απ3 πατρ3ν ή µήτρες στα υπ3 κατεργασία τεµάχια διάφορα σχέδια. Τοποθέτηση του δακτυλίου αντιγραφής 14 (βλέπε εικνα ) Ξεβιδώστε τις βίδες µε κυλινδρική κεφαλή στην κάτω πλευρά της πλάκας ολίσθησης 6 και αφαιρέστε την πλάκα ολίσθησης 6. Τοποθετήστε στην πλάκα βάσης τον ελαστικ3 δακτύλιο 15 και ακολούθως το δακτύλιο αντιγραφής 14 3πως φαίνεται στην εικ3να 16. Βιδώστε τη στρογγυλή πλάκα ολίσθησης 16 µε τις βίδες µε κυλινδρική κεφαλή που τη συνοδεύουν στην πλάκα βάσης 7. Ρύθµιση/Κεντράρισµα του δακτυλίου αντιγραφής (βλέπε εικνα ) Για να ρυθµίσετε παντού την ίδια απ3σταση ανάµεσα στο κέντρο της φρέζας και του άκρου του δακτυλίου αντιγραφής µπορείτε, αν χρειαστεί, να κεντράρετε µεταξύ τους το δακτύλιο αντιγραφής και την πλάκα

Ρύθµιση βάθους φρεζαρίσµατος (βλέπε εικνα ) Υποδείξεις για την εκτέλεση

2 609 140 541.book Seite 84 Dienstag, 22. Januar 2008 8:46 08Eλληνικά | 85 2 609 140 541 • 22.1.08 Ξεβιδώστε τις βίδες στερέωσης 17 κατά 2 στροφές περίπου µέχρι η πλάκα βάσης 16 να µπορεί να κινείται ελεύθερα. Τοποθετήστε τον πίρο κεντραρίσµατος 18 στην υποδοχή εργαλείου 3πως φαίνεται στην εικ3να. Σφίξτε µε το χέρι το παξιµάδι µε επικάλυµµα κατά τέτοιο τρ3πο, ώστε ο πίρος κεντραρίσµατος να µπορεί να κινείται ακ3µη ελεύθερα. Ευθυγραµµίστε τον πίρο κεντραρίσµατος 18 µε το δακτύλιο αντιγραφής 14 µετακινώντας ελαφρά την πλάκα ολίσθησης 16. Σφίξτε πάλι τις βίδες στερέωσης 17 και αφαιρέστε τον πίρο κεντραρίσµατος 18 απ3 την υποδοχή εργαλείου. ∆ιεξαγωγή του φρεζαρίσµατος Η διάµετρος της φρέζας πρέπει να είναι µικρτερη απ την εσωτερική διάµετρο του δακτυλίου αντιγραφής. Ακουµπήστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο µε το δακτύλιο αντιγραφής 14 στη µήτρα. Οδηγήστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο µε τον προεξέχοντα δακτύλιο αντιγραφής κατά µήκος της µήτρας ασκώντας ελαφριά πίεση απ3 τα πλάγια. Υπδειξη: Εξαιτίας του προεξέχοντα δακτυλίου αντιγραφής η µήτρα πρέπει να έχει πάχος τουλάχιστον 8 mm. Φρεζάρισµα ακµών και σχεδίων (βλέπε εικνα ) Για το φρεζάρισµα ακµών και σχεδίων χωρίς οδηγ3 παραλλήλων το εργαλείο φρεζαρίσµατος πρέπει να διαθέτει µια κατάλληλη προεξοχή ή ένα ρουλεµάν. Οδηγήστε ο ηλεκτρικ3 εργαλείο απ3 τα πλάγια στο υπ3 κατεργασία τεµάχιο µέχρι το ρουλεµάν της φρέζας ή η προεξοχή οδήγησης να ακουµπήσει στην υπ3 κατεργασία ακµή του τεµαχίου. Οδηγήστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο κατά µήκος της υπ3 κατεργασία ακµής προσέχοντας παράλληλα η φρέζα να οδηγείται κάθετα. Πολύ ισχυρή πίεση µπορεί να προκαλέσει βλάβη στην υπ3 κατεργασία ακµή. Φρεζάρισµα µε τον οδηγ παραλλήλων (βλέπε εικνα ) Στερεώστε τον οδηγ3 παραλλήλων 20 στο σώµα φρεζαρίσµατος µε τη βίδα αυλακωτής κεφαλής 19. Ρυθµίστε στον οδηγ3 παραλλήλων 21 µε τη βίδα µοχλού το επιθυµητ3 βάθος του

Οδηγήστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο επάνω στον οδηγ3 παραλλήλων 20 κατά µήκος της υπ3 κατεργασίας ακµής ασκώντας οµοι3µορφη προώθηση και πίεση απ3 τα

Φρεζάρισµα µε βοήθηµα οδήγησης (βλέπε εικνα ) Το βοήθηµα οδήγησης 22 συµβάλλει στο φρεζάρισµα ακµών µε φρέζες χωρίς ρουλεµάν ή προεξοχή οδήγησης. Στερεώστε το βοήθηµα οδήγησης 22 στο σώµα φρεζαρίσµατος µε τη βίδα αυλακωτής κεφαλής 19. Οδηγήστε το ηλεκτρικ3 εργαλείο κατά µήκος της υπ3 κατεργασίας ακµής ασκώντας οµοι3µορφη πίεση. Πλευρική απσταση Για να µεταβάλλετε την αφαίρεση υλικού µπορείτε να ρυθµίστε ανάλογα την πλευρική απ3σταση ανάµεσα στο υπ3 κατεργασία τεµάχιο και το ράουλο οδήγησης του βοηθήµατος οδήγησης. Λύστε τη βίδα µοχλού 24, ρυθµίστε την επιθυµητή απ3σταση γυρίζοντας τη βίδα µοχλού 23 και ακολούθως σφίξτε πάλι τη βίδα µοχλού 24.

Ρυθµίστε ορθογώνια το βοήθηµα οδήγησης ανάλογα µε την τοποθετηµένη φρέζα και το πάχος του υπ3 κατεργασία τεµαχίου. Λύστε τη βίδα µε αυλακωτή κεφαλή 19 στο βοήθηµα οδήγησης, ωθήστε το βοήθηµα οδήγησης στην επιθυµητή θέση και σφίξτε πάλι καλά τη βίδα µε αυλακωτή κλεφαλή.

2 609 140 541.book Seite 85 Dienstag, 22. Januar 2008 8:46 082 609 140 541 • 22.1.08 86 | Eλληνικά Συναρµολγηση του καλύµµατος της διάταξης φρεζαρίσµατος (βλέπε εικνα ) Για να συναρµολογήσετε το κάλυµµα 25 τησ διάταξησ φρεζαρίσµατοσ αφαιρέστε το µοχλ σύσφιξησ 10. Τοποθετήστε το κάλυµµα 25 τησ διάταξησ φρεζαρίσµατοσ απ το επάνω µέροσ επάνω στη διάταξη φρεζαρίσµατοσ 2 και βιδώστε πάλι το µοχλ σύσφιξησ 10 τσο, ώστε το σώµα φρέζασ 1 στερεωθεί ασφαλώσ µέσα στη διάταξη φρεζαρίσµατοσ. Φρεζάρισµα µε γωνιακή διάταξη φρεζαρίσµατος (βλέπε εικνες – ) Η γωνιακή διάταξη φρεζαρίσµατοσ 26 είναι ιδιαίτερα κατάλληλη για το «πρσωπο» φρεζάρισµα ακµών απ laminat σε στενέσ θέσεισ, για το φρεζάρισµα ειδικών γωνιών καθώσ και για το λξευµα ακµών. Για το φρεζάρισµα ακµών µε τη γωνιακή διάταξη φρεζαρίσµατοσ 26 η φρέζα πρέπει να διαθέτει ή µια προεξοχή οδήγησησ ή ένα

Η συναρµολγηση τησ γωνιακήσ διάταξησ φρεζαρίσµατοσ διεξάγεται ανάλογα µε τισ οδηγίεσ για τη συναρµολγησησ τησ διάταξησ φρεζαρίσµατοσ 2. Για την επίτευξη γωνιών ακριβείασ η γωνιακή διάταξη φρεζαρίσµατοσ 26 διαθέτει εγκοπέσ σε βήµατα 7,5°. Η συνολική περιοχή ρύθµισησ ανέρχεται σε 75° η γωνιακή διάταξη φρεζαρίσµατοσ µπορεί να κλιθεί κατά 45° προσ τα εµπρσ και 30° προσ τα πίσω. Για να ρυθµίσετε τη γωνία λύστε τισ δυο βίδεσ µοχλού 27. Ρυθµίστε την επιθυµητή γωνία µε τη βοήθεια τησ κλίµακασ 28 και σφίξτε πάλι τισ βίδεσ µοχλού 27. Φρεζάρισµα µε πλάκα ολίσθησης µε λαβή και προσαρµοστικ αναρρφησης (βλέπε εικνα ) Η πλάκα ολίσθησησ 32 µπορεί να συναρµολογηθεί αντί τησ πλάκασ ολίσθησησ 6, διαθέτει µια λαβή 29 και προσφέρει τη δυναττητα σύνδεσησ µιασ αναρρφησησ σκνησ. Ξεβιδώστε τισ βίδεσ µε κυλινδρική κεφαλή στην κάτω πλευρά τησ πλάκασ ολίσθησησ 6 και αφαιρέστε την πλάκα ολίσθησησ. Βιδώστε την πλάκα ολίσθησησ 32 στην πλάκα βάσησ µε τισ βίδεσ επίπεδησ κεφαλήσ που τη συνοδεύουν πωσ φαίνεται στην

Για να συνδέσετε µια αναρρφηση σκνησ βιδώστε το προσαρµοστικ αναρρφησησ 31 µε τισ δυο βίδεσ στην πλάκα βάσησ 32. Συνδέστε έναν σωλήνα αναρρφησησ µε διάµετρο 19/35 mm στο προσαρµοστικ αναρρφησησ 31. Να καθαρίζετε τακτικά το προσαρµοστικ αναρρφησησ 31 εξασφαλίζοντασ έτσι την άριστη αναρρφηση σκνησ. Για την κατεργασία ακµών να χρησιµοποιείτε επί πλέον και το κάλυµµα αναρρφησησ σκνησ 30. Συναρµολογήστε το πωσ φαίνεται στην εικνα. Για την κατεργασία λείων επίπεδων επιφανειών αποσυναρµολογήστε το κάλυµµα αναρρφησησ σκνησ 30. Το µηχάνηµα µπορεί να συνδεθεί κατευθείαν σ’ έναν ρευµατοδτη (πρίζα) ενσ απορροφητήρα σκνησ γενικήσ χρήσησ µε τηλεχειρισµ τησ Bosch. Αυτσ (ο απορροφητήρασ) αρχίζει να λειτουργεί αυτµατα ταν το µηχάνηµα τεθεί σε λειτουργία. Ο απορροφητήρασ σκνησ πρέπει να είναι κατάλληλοσ για το υπ κατεργασία υλικ. Χρησιµοποιείτε ειδικούσ απορροφητήρεσ για την αναρρφηση ιδιαίτερα ανθυγιεινών, καρκινογνων, ξηρών ειδών σκνησ. ■ Πριν απ κάθε εργασία στο ίδιο το µηχάνηµα βγάζετε το φισ απ την πρίζα. ■ ∆ιατηρείτε το ηλεκτρικ εργαλείο και τισ σχισµέσ αερισµού πάντοτε καθαρέσ για να µπορείτε να εργάζεσθε καλά και µε

Αν παρλεσ τισ επιµεληµένεσ µεθδουσ κατασκευήσ και ελέγχου σταµατήσει κάποτε το µηχάνηµα, ττε η επισκευή του πρέπει να ανατεθεί σ’ ένα εξουσιοδοτηµένο συνεργείο ηλεκτρικών µηχανηµάτων τησ Bosch. ταν κάνετε διασαφητικέσ ερωτήσεισ και ταν παραγγέλνετε ανταλλακτικά παρκαλούµε να αναφέρετε οπωσδήποτε το 10ψήφιο αριθ. ευρετηρίου απ την πινακίδα κατασκευαστή.

Συντήρηση και καθαρισµς 2 609 140 541.book Seite 86 Dienstag, 22. Januar 2008 8:46 08Eλληνικά | 87 2 609 140 541 • 22.1.08 Τα ηλεκτρικά εργαλεία, τα εξαρτήµατα και οι συσκευασίεσ πρέπει να ανακυκλώνονται µε τρπο φιλικ προσ το περιβάλλον. Μνο για χώρες της EΕ: Μη ρίχνετε τα ηλεκτρικά εργαλεία στα απορρίµµατα του σπιτιού σασ! Σύµφωνα µε την Κοινοτική Οδηγία 2002/96/EΚ σχετικά µε τισ παλαιέσ ηλεκτρικέσ και ηλεκτρονικέσ συσκευέσ και την µεταφορά τησ σε εθνικ δίκαιο, τα άχρηστα ηλεκτρικά εργαλεία δεν είναι υποχρεωτικ πλέον να συλλέγονται ξεχωριστά πριν να ανακυκλωθούν µε τρπο φιλικ προσ το περιβάλλον. Το Service απαντά στισ ερωτήσεισ σασ σχετικά µε την επισκευή και τη συντήρηση του προïνοσ σασ καθώσ και για τα αντίστοιχα ανταλλακτικά. Λεπτοµερή σχέδια και πληροφορίεσ για τα ανταλλακτικά θα βρείτε στην ηλεκτρονική

www.bosch-pt.com Η οµάδα συµβούλων τησ Bosch σασ υποστηρίζει µε ευχαρίστηση ταν έχετε ερωτήσεισ σχετικέσ µε την αγορά, τη χρήση και τη ρύθµιση των προϊντων και ανταλλακτικών. Eλλάδα Robert Bosch A.E. Κηφισσού 162 12131 Περιστέρι-Αθήνα Tel.: [phone] KENTPO Tel.: [phone] – 83 KENTPO Fax: [phone] Fax: [phone] www.bosch.gr ABZ Service A.E. Tel.: [phone] – 378 SERVICE Fax: [phone] Τηρούµε το δικαίωµα αλλαγών