C 215 D - Φορτιστής μπαταριών STIGA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ C 215 D STIGA

Μπαταρία / Φορτιστήç Iπαταρίαç - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΠΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: πριν χρησιμοποιησετε το μηχανημα, διαβαστε προσεκτικα το παρον εγχειριδιο.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ - Μεταφραση των πρωτοτυπων οδηγιων

[2] Netzspannung NOMINAL / MAX. [3] Stromversorgungskapazität [4] Stromversorgung [5] Art der Zellen [6] Spannung pro Zelle [7] Anzahl der Zellen [8] Ladezeit [9] TECHNISCHE DATEN BATTERIELADEGERÄT [10] Versorgungsspannung und -frequenz (Eingang) [11] Leistung [12] Ladespannung und -strom (Ausgang) [1] EL - ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ [2] Τάση τροφοδοσίας ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ / ΜΕΓΙΣΤΗ [3] Χωρητικότητα τροφοδοσίας [4] Ενέργεια τροφοδοσίας [5] Τύπος κυψελών [6] Τάση ανά κυψέλη [7] Αριθμός κυψελών [8] Χρόνος φόρτισης [9] ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΦΟΡΤΙΣΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ [10] Τάση και συχνότητα τροφοδοσίας (Είσοδος) [11] Ισχύς [12] Τάση και ρεύμα φόρτισης

1.1 ΠΏΣ ΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΘΕΙΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

ΣΗΜΕΙΏΣΗ ή| ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ περιέχει επεξηγήσεις ή άλλα στοιχεία σχετικά με προηγούμενες οδηγίες, για την αποφυγή βλαβών στο μηχάνημα ή για να μην προκληθούν

Το σύμβολο υποδηλώνει κίνδυνο. Η μη τήρηση της προειδοποίησης μπορεί να προκαλέσει τραυματι- σμούς ή/και βλάβες. Οι παράγραφοι σε πλαίσιο με γκρίζες τελείες αναφέρονται σε προαιρετικά χαρακτηριστικά που δεν υπάρχουν σε όλα τα μοντέλα στα οποία αναφέρεται το παρόν εγχειρίδιο. Βεβαιωθείτε εάν το χαρακτηριστικό αφορά το μοντέλο σας.

2. ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και επάνω καθώς και από άτο- μα με μειωμένες φυσικές, πνευματικές ή αισθητήριες ικανότητες ή χωρίς εμπειρία και γνώση, αν επιτηρού- νται ή καθοδηγούνται κατά τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και με τη σωστή κατανόηση των εμπλεκόμενων κινδύνων. Τα παιδιά δεν θα πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο προγραμματισμένος καθα- ρισμός και συντήρηση δεν θα πρέπει να πραγματοποι- ούνται από παιδιά και χωρίς επιτήρηση. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, είναι αναγκαίο να τηρείτε τις παρούσες οδηγίες.

a) Χρησιμοποιήστε μόνο τις ειδικές μπαταρίες που προβλέπονται για το εργαλείο σας. Η χρήση άλλων μπαταριών μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς και κινδύνους πυρκαγιάς. b) Πριν την τοποθέτηση της μπαταρίας, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη. Η τοποθέτηση της μπαταρίας σε μια ηλεκτρική συσκευή μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά. c) Αφαιρείτε πάντα την μπαταρία πριν τον καθαρισμό, τον έλεγχο ή τη συντήρηση του εργαλείου. d) Να μην χρησιμοποιείτε μια κατεστραμμένη ή τροποποιημένη μπαταρία ή εργαλείο. Οι κατεστραμμένες ή τροποποιημένες μπαταρίες μπορούν να παρουσιάσουν απρόβλεπτη συμπεριφορά με συνέπεια την πυρκαγιά, την έκρηξη ή τον κίνδυνο κακώσεων. e) Μια λανθασμένη χρήση μπορεί να προκαλέσει την διαρροή του υγρού της μπαταρίας. ΠΡΟΣΟΧΗ!: ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ. Φυλάξτε το για κάθε μελλοντική χρήση.

1.1 Πώς να συμβουλευθείτε το εγχειρίδιο ................ 1

2.3 Περιβαλλοντική προστασία και ΑΠΟΚΟΜΙΔΗ ..... 3

3. ΣΗΜΑΝΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ................................................ 4

4. ΕΠΙΘΕΏΡΗΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ ΤΗΣ

ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ................................................................... 4

5. ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ .............................. 4

Οι ηλεκτρολύτες από ενδεχόμενες διαρροές χημικών ουσιών της μπαταρίας είναι διαβρωτικοί και τοξικοί. Το υγρό που διαρρέει από την μπαταρία μπορεί να προκαλέσει δερματικές ενοχλήσεις ή εγκαύματα. Φροντίστε ώστε οι χημικές ουσίες να ΜΗΝ έρχονται σε επαφή με τα μάτια και το δέρμα και, κυρίως, αποφύγετε την κατάποσή τους. Σε περίπτωση επαφής των ματιών με τις χημικές ουσίες που περιέχει η μπαταρία, ξεπλύνετε αμέσως με καθαρό νερό επί τουλάχιστον 15 λεπτά. Απευθυνθείτε αμέσως

Αν η εξωτερική σφραγίδα καταστραφεί και οι χημικές ουσίες που περιέχει η μπαταρία έρθουν σε επαφή με το δέρμα: να πλύνετε αμέσως με νερό και σαπούνι και να το εξουδετερώσετε με χυμό λεμονιού, ασετόν ή άλλα ελαφρά οξέα. f) Διακόψτε τη χρήση της μπαταρίας αν απελευθερώνει ασυνήθιστες οσμές, υπερθερμαίνεται ή αλλάζει χρώμα/σχήμα και αν η όψη της δεν είναι κανονική. Μην φορτίζετε και μην χρησιμοποιείτε την μπαταρία αν ραγίσει ή σπάσει, ή καταστραφεί, με ή χωρίς διαρροή χημικών ουσιών. ΜΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΕΤΕ! Για να αποφύγετε ατυχήματα και κινδύνους πυρκαγιάς, εκρήξεων ή ηλεκτροπληξίας και για να προστατεύετε το περιβάλλον:

• Καλύψτε τους ακροδέκτες της μπαταρίας με ανθεκτική αυτοκόλλητη ταινία.

• ΜΗΝ επιχειρείτε να αφαιρέσετε ή να καταστρέψετε οποιοδήποτε εξάρτημα της μπαταρίας.

• ΜΗΝ επιχειρείτε να ανοίξετε την

• Αποσύρετε την μπαταρία και αντικαταστήστε τη με νέα. g) Φυλάξτε την μπαταρία που δεν χρησιμοποιείται μακριά από συνδετήρες, νομίσματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα που θα μπορούσαν να προκαλέσουν βραχυκύκλωμα στις επαφές. Το βραχυκύκλωμα ανάμεσα στις επαφές της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει αναφλέξεις ή

h) Να μην εκθέτετε την μπαταρία σε γλυκό ή αλμυρό

i) Να μην εκθέτετε την μπαταρία ή το εργαλείο σε

φωτιά ή υπερβολική θερμοκρασία. Η έκθεση στη φωτιά ή σε θερμοκρασία άνω των 130 °C μπορεί να προκαλέσει έκρηξη. Οι μπαταρίες πρέπει να φυλάσσονται πάντα σε κανονική θερμοκρασία περιβάλλοντος. j) Τα κελιά της μπαταρίας μπορεί να έχουν μικρές απώλειες αν χρησιμοποιούνται υπερβολικά ή σε ακραίες θερμοκρασίες. k) Μην προσπαθείτε να βραχυκυκλώσετε τους ακροδέκτες της μπαταρίας. Μην αντιστρέφετε τον αρνητικό και θετικό ακροδέκτη της μπαταρίας. Μην συνδέετε τον θετικό και αρνητικό ακροδέκτη της μπαταρίας με μεταλλικά αντικείμενα. l) Κατά τη διάρκεια της μεταφοράς της μπαταρίας, προσέξτε ώστε οι επαφές να μην συνδέονται μεταξύ τους και μην χρησιμοποιείτε μεταλλικά δοχεία για τη

m) Μην ανοίγετε την μπαταρία. n) Αποφύγετε κρούσεις και χτυπήματα και μην ανεβαίνετε πάνω στην μπαταρία. o) Μην κάνετε λειτουργίες επισκευής στην μπαταρία. Δραστηριότητες επισκευής πρέπει να πραγματοποιούνται από τον κατασκευαστή ή από ένα εξειδικευμένο Κέντρο Βοήθειας.

2.2 ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

Ο φορτιστής προορίζεται για επαναφορτιζόμενες μπαταρίες ιόντων λιθίου. Διαφορετικοί τύποι μπαταριών μπορούν να εκραγούν και να προκαλέσουν ατυχήματα και υλικές ζημίες. a) Για να φορτίσετε την μπαταρία χρησιμοποιήστε μόνο φορτιστές που προτείνονται από τον κατασκευαστή. Ένας φορτιστής μπαταρίας κατάλληλος για έναν τύπο μπαταρίας μπορεί να δημιουργήσει κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας, υπερθέρμανσης ή διαρροής διαβρωτικού υγρού από την μπαταρία αν χρησιμοποιείται με ένα άλλο πακέτο μπαταριών. b) Μην φορτίζετε την μπαταρία υπό βροχή ή σε υγρό

c) Μην βυθίζετε το εργαλείο, την μπαταρία ή τον φορτιστή σε νερό ή σε άλλα υγρά. d) Μην επιτρέπετε την είσοδο υγρών στο εσωτερικό του φορτιστή. e) Να μην εκτίθεται ο φορτιστής μπαταρίας σε σταγόνες ή σε ψεκασμούς και δεν πρέπει να τοποθετούνται πάνω στη δοχεία με υγρά, όπως για παράδειγμα, βάζα επάνω στη συσκευή. f) Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το φορτιστή σε περιβάλλον με υδρατμούς, εύφλεκτες ουσίες ή πάνω σε εύφλεκτες επιφάνειες, όπως χαρτί. ύφασμα, κλπ. Κατά την φόρτιση, ο φορτιστής θερμαίνεται και μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά. g) Μην αφήνετε την μπαταρία ή τον φορτιστή να υπερθερμανθούν. Αν είναι ζεστά, αφήστε τα να κρυώσουν πριν τη χρήση. h) Επαναφορτίστε μόνο σε θερμοκρασία περιβάλλοντος, μεταξύ 0° + 45°C. Μην φορτίζετε την μπαταρία ή το εργαλείο πέρα από αυτό το εύρος θερμοκρασίας. Μια ακατάλληλη φόρτιση ή σε θερμοκρασία εκτός του συγκεκριμένου εύρους μπορεί να καταστρέψει την μπαταρία και να αυξήσει τον κίνδυνο πυρκαγιάς.

i) ΜΗΝ συνδέετε το φορτιστή με αγώγιμα υλικά.

j) ΜΗΝ χρησιμοποιείτε τον φορτιστή για χρήσεις διαφορετικές από εκείνες που υποδεικνύονται στο παρόν εγχειρίδιο. k) Μην καλύπτετε τις γρίλιες αερισμού στο πάνω μέρος του φορτιστή. Μην τοποθετείτε τον φορτιστή σε μαλακή επιφάνεια, όπως κουβέρτες ή μαξιλάρια. Διατηρείτε καθαρές τις γρίλιες αερισμού του

l) Αποφύγετε την είσοδο στο εσωτερικό του φορτιστή μικρών μεταλλικών αντικειμένων ή υλικών όπως ατσαλόβουρτσες, φύλλα αλουμινίου ή άλλα ξένα σωματίδια.EL - 3 m) ΜΗΝ επιχειρείτε να συνδέσετε δύο φορτιστές ταυτοχρόνως. n) Πριν τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι η τάση εξόδου και το ρεύμα του φορτιστή είναι κατάλληλα για τη φόρτιση της μπαταρίας. o) Σε περίπτωση που η πολικότητα εξόδου δεν αντιστοιχεί με εκείνη της φόρτισης, μην χρησιμοποιείτε το φορτιστή. p) Μην ανοίγετε σε καμία περίπτωση το καπάκι. Αν το καπάκι είναι κατεστραμμένο, ο φορτιστής δεν μπορεί πια να χρησιμοποιηθεί. a) Το εξωτερικό εύκαμπτο καλώδιο του φορτιστή μπαταρίας δεν μπορεί να αντικατασταθεί. Σε περίπτωση φθοράς πρέπει να αποσύρετε όλο τον φορτιστή (για CG 20 Li, CGD 20 Li). Σε περίπτωση φθοράς του καλωδίου, πρέπει να αντικατασταθεί από σετ ειδικών καλωδίων που διατίθεται από τον κατασκευαστή ή την Αντιπροσωπεία (για CG 20 Li B). r) Για να αποσυνδέσετε την τροφοδοσία, αποσυνδέστε το καλώδιο από την πρίζα. s) Πριν χρησιμοποιήσετε τον φορτιστή, ελέγξτε την τάση του δικτύου κάθε χώρας. t) Μην αναρτάτε τον φορτιστή σε τοίχο. Στηρίξτε τον σε επίπεδη και σταθερή επιφάνεια.

2.3 ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΚΟΜΙΔΗ

Τα ακόλουθα τοξικά και διαβρωτικά υλικά βρίσκονται στο εσωτερικό της μπαταρίας που χρησιμοποιείται με αυτό το εργαλείο: τα ιόντα λιθίου είναι ένα τοξικό υλικό. Όλα τα τοξικά υλικά πρέπει να διατίθενται κατά τρόπο ώστε να αποφεύγεται η ρύπανση του περιβάλλοντος. Πριν τη διάθεση μπαταριών λιθίου που έχουν υποστεί ζημίες ή έχουν καταστραφεί, επικοινωνήστε με την τοπική υπηρεσία αποκομιδής των απορριμμάτων ή με την τοπική υπηρεσία προστασίας του περιβάλλοντος για ενδεχόμενες πληροφορίες και ειδικές οδηγίες. Παραδώστε τις μπαταρίες σε πιστοποιημένο κέντρο ανακύκλωσης ή/και συλλογής για υλικά με ιόντα

• Μην εγκαταλείπετε τις μπαταρίες μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.

• Μην ανάβετε την μπαταρία.

• Μην εγκαταλείπετε τις μπαταρίες σε χώρους υγειονομικής ταφής απορριμμάτων ή μαζί με στερεά αστικά απόβλητα.

• Παραδώστε την μπαταρία σε εξουσιοδοτημένο κέντρο ανακύκλωσης. Οι ηλεκτρικές συσκευές δεν πρέπει να διατίθενται με τα οικιακά απορρίμματα. Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ ΕΚ σχετικά με τα απορρίμματα ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών και τους εθνικούς κανονισμούς για την εφαρμογή της, οι ηλεκτρικές συσκευές που έχουν ολοκληρώσει τον κύκλο ζωής τους πρέπει να συγκεντρώνονται χωριστά με σκοπό τη φιλική προς το περιβάλλον ανακύκλωσή τους. Αν οι ηλεκτρικές συσκευές απορριφθούν σε χωματερή ή στο έδαφος, οι βλαβερές ουσίες μπορεί να φτάσουν στον υδροφόρο ορίζοντα και να διεισδύσουν στην τροφική αλυσίδα προκαλώντας βλάβες στην υγεία σας. Για λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με τη διάθεση του προϊόντος, απευθυνθείτε στον αρμόδιο φορέα για τη διάθεση των οικιακών απορριμμάτων ή στον Αντιπρόσωπο. Στο τέλος της διάρκειας ζωής τους, διαθέστε τις μπαταρίες με κατάλληλο τρόπο για την προστασία του περιβάλλοντος. Η μπαταρία περιέχει υλικά που είναι επικίνδυνα για εσάς και για το περιβάλλον. Αυτή πρέπει να αφαιρείται και να διατίθεται χωριστά σε ένα κέντρο που δέχεται μπαταρίες ιόντων λιθίου. Η διαφοροποιημένη συλλογή χρησιμοποιημένων προϊόντων και συσκευασιών, επιτρέπει την ανακύκλωση των υλικών και την επαναχρησιμοποίηση. Η επαναχρησιμοποίηση των ανακυκλωμένων υλικών εμποδίζει τη μόλυνση του περιβάλλοντος και μειώνει τη ζήτηση πρώτων υλών.EL - 4

3. ΣΗΜΑΝΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Πάνω στην μπαταρία και στο φορτίο μπαταρίας εμφανίζονται διάφορα σύμβολα. Σημασία των συμβόλων: Μην εκθέτετε τον συσσωρευτή στον ήλιο όταν η θερμοκρασία είναι μεγαλύτερη από 45°C. Μην βυθίζετε τον συσσωρευτή στο νερό και μην τον εκθέτετε στην υγρασία. Μην πετάτε ποτέ τις μπαταρίες στη φωτιά. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚΡΗΞΗΣ ! Στο τέλος της διάρκειας ζωής τους, διαθέστε τις μπαταρίες με κατάλληλο τρόπο για την προστασία του περιβάλλοντος. Βαθμός ηλεκτρικής προστασίας: Κατηγορία ΙΙ, διπλή μόνωση Μόνο για εσωτερική χρήση Πριν τη φόρτιση διαβάστε τις

Σήμα συμμόρφωσης CE Οι ηλεκτρικές συσκευές δεν πρέπει να διατίθενται με τα οικιακά απορρίμματα. IΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Οι κατεστραμμένες αυτοκόλλητες ετικέτες ή αυτές που έχουν καταστεί δυσανάγνωστες πρέπει να αντικατασταθούν. Ζητήστε τις νέες ετικέτες από το εξουσιοδοτημένο Σέρβις.

4. ΕΠΙΘΕΏΡΗΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΦΟΡΤΙΣΗΣ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ Πιέστε το πλήκτρο ένδειξης χωρητικότητας της μπαταρίας (1). Οι λυχνίες (2) ανάβουν ανάλογα με το επίπεδο χωρητικότητας της μπαταρίας. Βλ. σχέδιο που ακολουθεί:

Λυχνίες Χωρητικότητα 4 πράσινες

Η μπαταρία είναι φορτισμένη κατά 75% -100% 3 πράσινες

Η μπαταρία είναι φορτισμένη κατά 50%–– 75% 2 πράσινη

Η μπαταρία είναι φορτισμένη κατά 25%–– 50% 1 πράσινη

Η μπαταρία είναι φορτισμένη κατά 1%–– 25% 1 πράσινη

αναβοσβήνει Η μπαταρία είναι ξεφόρτιστη και απαιτεί άμεση φόρτιση ΣΗΜΕΙΏΣΗ Κατά τη διάρκεια της εργασίας, η μπαταρία προστατεύεται από την ολική αποφόρτιση μέσω ενός συστήματος προστασίας που σβήνει το μηχάνημα και μπλοκάρει τη λειτουργία.

5. ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

Η μπαταρία πρέπει αμέσως να φορτιστεί:

• Πριν από τη χρήση για την πρώτη φορά ύστερα από την αγορά (η μπαταρία δεν αποστέλλεται πλήρως φορτισμένη);

• Πριν από κάθε μεγάλη χρονική περίοδο εκτός χρήσης (μεγαλύτερη από 30 ημέρες) (παρ. 7),

• Πριν τη χρήση μετά από μεγάλη χρονική περίοδο εκτός

Εάν δεν τηρηθεί η διαδικασία αυτή ή δεν φορτίσετε την μπαταρία, μπορούν να προκληθούν ανεπανόρθωτες βλάβες στα στοιχεία της μπαταρίας. Μια αποφορτισμένη μπαταρία πρέπει να επαναφορτιστεί το συντομότερο δυνατόν. ΣΗΜΕΙΏΣΗ Η μπαταρία μπορεί να επαναφορτιστεί ανά πάσα στιγμή, ακόμα και εν μέρει, χωρίς τον κίνδυνο καταστροφής. ΣΗΜΕΙΏΣΗ Η μπαταρία διαθέτει προστασία που δεν επιτρέπει την επαναφόρτιση αν η θερμοκρασία της μπαταρίας δεν κυμαίνεται από 0 έως +40 °C.EL - 51. Συνδέστε τον φορτιστή σε πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος (1).2. Τοποθετήστε την μπαταρία (2) στον φορτιστή (3).3. Οι λυχνίες LED του φορτιστή (4) και της μπαταρίας (5) ανάβουν για να υποδηλώσουν την τρέχουσα κατάσταση της μπαταρίας.CG 20 LiCGD 20 Li

• ΜΟΝΟ με φορτιστή CG 20 Li BΗ φόρτιση μπορεί να γίνει απευθείας στο μηχάνημα, αφήνοντας τις μπαταρίες τοποθετημένες και συνδέοντας τον συνδετήρα (A) στο μηχάνημα μέσω της βάσης φόρτισης (B). Η βάση φόρτισης (B) μπορεί να στερεωθεί απευθείας σε τοίχο ή να μετακινείται πάνω στη ράγα στερέωσης (C).ΣΗΜΕΙΏΣΗ Για όλες τις οδηγίες τοποθέτησης συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο του μηχανήματος.CG 20 Li B

Για τοποθέτηση/αλλαγή του αντάπτορα (D), πιέστε (E) και περιστρέψτε

Οι μπαταρίες παραμένουν τοποθετημένες στο μηχάνημα και οι λυχνίες LED ανάβουν υποδηλώνοντας την κατάσταση της μπαταρίας. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ LED

Όλα τα led είναι σβησμένα.

4 Πράσινα Led αναβοσβήνουν, με προοδευτική

4 Πράσινα Led Υπερθέρμανση της μπαταρίας:

την για 30 λεπτά περίπου έτσι ώστε να

4 Πράσινα Led που αναβοσβήνουν,

(αφαιρέστε την μπαταρία και αντικαταστήστε

4 Πράσινα Led που αναβοσβήνουν,

ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΟΥ ΦΟΡΤΙΣΤΗΑν η μπαταρία δεν φορτίζεται σωστά:• Ελέγξτε το ρεύμα εξόδου με ειδικό εργαλείο. Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα έχει ρεύμα.• Βεβαιωθείτε ότι οι επαφές του φορτιστή δεν εμφανίζουν βραχυκύκλωμα από υπολείμματα ή άλλα υλικά.• Βεβαιωθείτε ότι ο συνδετήρας έχει συνδεθεί σωστά μηχάνημα (για φορτιστή CG 20 Li B)

Αποσυνδέετε τον φορτιστή πριν τον καθαρίσετε ή όταν δεν είναι τοποθετημένη μπαταρία στο εσωτερικό του. Για να αποφύγετε κινδύνους πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή ηλεκτρικών εκκενώσεων:

• Μην καθαρίζετε την μπαταρία και τον φορτιστή με υγρά πανιά ή απορρυπαντικά.

• Καθαρίζετε το εξωτερικό του φορτιστή με στεγνό και μαλακό πανί. Μην ξεπλένετε με αντλίες και μην καθαρίζετε με νερό.

Αν η μπαταρία και ο φορτιστής δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθούν για μεγάλο χρονικό διάστημα, βγάλτε την μπαταρία από τον φορτιστή (ή από το μηχάνημα, αν προβλέπεται) και αποσυνδέστε τον από την πρίζα του

Αν η μπαταρία δεν φορτιστεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, πρέπει να φυλάσσεται πάντα σε σκιά, σε δροσερό και στεγνό χώρο χωρίς υγρασία και με θερμοκρασία περιβάλλοντος μεταξύ 0~45°C.. ΣΗΜΕΙΏΣΗ Σε περίπτωση μεγάλου χρόνου εκτός χρήσης, φορτίζετε την μπαταρία κάθε δύο μήνες για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής.

8. ΣΕΡΒΙΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ

Το παρόν εγχειρίδιο παρέχει όλες τις αναγκαίες οδηγίες για το χειρισμό του μηχανήματος και για μια σωστή βασική συντήρηση που εκτελείται από το χρήστη. Όλες οι επεμβάσεις ρύθμισης και συντήρησης που δεν περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο πρέπει να εκτελούνται από την Αντιπροσωπεία ή από εξειδικευμένο συνεργείο που διαθέτει τα πρωτότυπα ανταλλακτικά και τις γνώσεις και τον εξοπλισμό για τη σωστή εκτέλεση των εργασιών, διατηρώντας τον αρχικό βαθμό ασφαλείας του μηχανήματος. Οι επεμβάσεις σε μη εξειδικευμένα συνεργεία και χωρίς τον κατάλληλο εξοπλισμό έχουν ως αποτέλεσμα την ακύρωση κάθε είδους Εγγύησης και κάθε υποχρέωσης ή ευθύνης του Κατασκευαστή. Τα μη γνήσια ανταλλακτικά και εξαρτήματα δεν είναι εγκεκριμένα. Η χρήση μη γνήσιων ανταλλακτικών και εξαρτημάτων μπορεί να επηρεάσει την ασφάλεια του μηχανήματος και απαλλάσσει τον κατασκευαστή από κάθε υποχρέωση ή ευθύνη.

Οι όροι της εγγύησης καλύπτουν μόνο τους καταναλωτές, δηλαδή τους μη επαγγελματίες χρήστες. Η εγγύηση καλύπτει όλα τα ελαττώματα ποιότητας των υλικών και της κατασκευής, τα οποία βεβαιώνονται από την Αντιπροσωπεία ή από εξουσιοδοτημένο συνεργείο κατά την περίοδο ισχύος της εγγύησης. Η εφαρμογή της εγγύησης περιορίζεται στην επισκευή ή στην αντικατάσταση του ελαττωματικού εξαρτήματος.

• Ελλιπή γνώση των συνοδευτικών εγγράφων (Εγχειρίδια

• Επαγγελματική χρήση.

• Εξωτερικούς παράγοντες (κεραυνούς, χτυπήματα, παρουσία ξένων σωσμάτων στο εσωτερικό του μηχανήματος) ή ατυχήματα.

• Λανθασμένη ή μη επιτρεπόμενη χρήση και συναρμολόγηση.

• Σπάνια και/ή λανθασμένη συντήρηση.

• Μετατροπή του μηχανήματος.

• Χρήση ανταλλακτικών και μη πρωτότυπων εξαρτημάτων. Η εγγύηση επίσης δεν καλύπτει lΤα παρεπόμενα έξοδα που ενδεχομένως συνδέονται με την ενεργοποίηση της εγγύησης, όπως η μεταφορά στο χρήστη, η μεταφορά του μηχανήματος στην Αντιπροσωπεία, η μίσθωση εξοπλισμού για την αντικατάσταση ή η κλήση άλλης εταιρείας για τις εργασίες συντήρησης. Ο χρήστης προστατεύεται από την οικεία εθνική νομοθεσία. Τα δικαιώματα του χρήστη που προβλέπονται από την οικεία εθνική νομοθεσία δεν περιορίζονται κατά κανέναν τρόπο από την παρούσα εγγύηση.EN - 1

EL ( Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης) EK-Δήλωση συμμόρφωσης

2. Δηλώνει υπεύθυνα ότι η μηχανή:

φορτιστής μπαταρίας a) Τύπος / Βασικό Μοντέλο c) Αριθμός μητρώου

3. Συμμορφώνεται με τις

προδιαγραφές της οδηγίας:

4. Αναφορά στους Κανονισμούς

εναρμόνισης n) Εξουσιοδοτημένο άτομο για την κατάρτιση του Τεχνικού Φυλλαδίου: