C 215 D - Зарядное устройство для батареек STIGA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Зарядное устройство для аккумулятора
Бренд	Stiga
Модель	C 215 D
Тип совместимого аккумулятора	Литий-ионный аккумулятор
Входное напряжение	230 В переменного тока (стандартная розетка)
Частота	50/60 Гц
Степень электрической защиты	Класс II (двойная изоляция)
Предохранитель	T2A
Рекомендуемая температура зарядки	от 0 °C до 45 °C
Светодиодные индикаторы	Да (индикатор состояния аккумулятора и зарядного устройства)
Защита от перегрева	Да (автоматическое отключение при превышении температуры)
Защита от короткого замыкания	Да
Защита от полного разряда	Да (устройство автоматического отключения)
Использование внутри помещений	Да (только в помещении, защищенном от влаги)
Очистка	Сухая мягкая ткань (перед очисткой отключить)
Хранение	Прохладное, сухое место, защищенное от солнца, при температуре от 0 °C до 45 °C
Утилизация	Не выбрасывать с бытовыми отходами; сдать в пункт приема или специализированный центр
Гарантия	В соответствии с национальными нормами (дефекты материалов и изготовления)

Часто задаваемые вопросы - C 215 D STIGA

Как зарядить аккумулятор с помощью зарядного устройства C 215 D?

Подключите зарядное устройство к розетке (230 В). Установите аккумулятор на зарядное устройство. Светодиодные индикаторы показывают состояние зарядки: красный постоянный — зарядка, зеленый постоянный — полностью заряжено. После зарядки извлеките аккумулятор.

Каково время зарядки аккумулятора?

Время зарядки зависит от емкости и состояния аккумулятора. Обычно разряженный аккумулятор заряжается за 1–2 часа. Красный светодиод гаснет, и загорается зеленый, когда зарядка завершена.

Что делать, если аккумулятор не заряжается?

Проверьте, работает ли розетка. Убедитесь, что контакты зарядного устройства чистые и не замкнуты. Если аккумулятор горячий, дайте ему остыть 30 минут перед повторной попыткой. Если проблема не исчезает, возможно, аккумулятор неисправен и его необходимо заменить.

Могу ли я заряжать другие типы аккумуляторов этим зарядным устройством?

Нет, это зарядное устройство предназначено только для литий-ионных аккумуляторов, рекомендованных Stiga. Использование других типов аккумуляторов может привести к взрыву или повреждению.

Как очистить зарядное устройство?

Перед очисткой отключите зарядное устройство. Используйте сухую мягкую ткань для очистки внешней поверхности. Никогда не используйте воду или жидкие средства.

Где хранить аккумулятор и зарядное устройство в период бездействия?

Храните аккумулятор и зарядное устройство в прохладном, сухом месте, защищенном от солнца, при температуре от 0 °C до 45 °C. Заряжайте аккумулятор каждые два месяца для продления срока службы.

Что делать при утечке жидкости из аккумулятора?

Избегайте контакта. При попадании в глаза промойте чистой водой не менее 15 минут и обратитесь к врачу. При попадании на кожу вымойте водой с мылом, затем нейтрализуйте лимонным соком или уксусом.

Как утилизировать аккумулятор и зарядное устройство по окончании срока службы?

Не выбрасывайте аккумулятор и зарядное устройство с бытовыми отходами. Сдайте их в пункт сбора или авторизованный центр утилизации. Литий-ионные аккумуляторы содержат токсичные материалы и подлежат переработке.

Защищено ли зарядное устройство от перегрева?

Да, зарядное устройство и аккумулятор защищены от перегрева. При превышении температуры зарядное устройство автоматически отключается. Дайте остыть примерно 30 минут перед возобновлением зарядки.

Какова гарантия на зарядное устройство C 215 D?

Гарантия распространяется на дефекты материалов и изготовления в течение установленного законом срока. Она не действует при профессиональном использовании, неправильной эксплуатации или использовании неоригинальных деталей. Обратитесь к продавцу или в авторизованный сервисный центр.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ C 215 D STIGA

MAX 45°C	He Излагайуte akumулалота на сльнце, korato temnéратуда надвишава 45°C.
	He notаяпуte akumулалота вьв Вoda и He по Излагайуte на Влага.
	He xьрлайуte akumулалота вогься.ОПАСНСТ OTЕСРПLOЗИ!
Li-ion	В края наTekни полесенЖизеньцьл, ИзXBьрлеTeakumулалота наTO похODиTeС HeобхODIMOTO Вимане заonaЗвае на ОКOLната среда.
	Стени на[elektричесka зашита:Клас II, Двоина ИЗOLAЦЯ
	Само за[bTpeшно ИЗПОЛЗВанe
	Прedeида заредиte, поочетete Инструкципente.
T2A	Прedeидаэnteел
CE	Mapknipobka 3a сбOTВETCTBVE CE
	He Извьрлайуte[elektriчесны урази за编辑с о битовпу te OTпдьци.

BAHHO NobpeHHeTe HnH HeeTINBHe CTKeepn

Tp6Ba Da Ce 3aMeHr C HOBn. NOnCKaIe HOBN CTnKePn OT BauncePBUNeHcHTbp.

4. ПОВЕРHA HA CBCTORHNETO HA 3APEKHDAHE HA AHUMYLATOPA

HaTnCHete 6yToHa, KOIto yKa3Ba KaNaunTeTa Ha aKymlaTopa (1). CnHnHTe NaMnNk (2) ce BKNIObAT cnopei HnB0To Ha KaNaunTeTa Ha aKymlaTopa. BnKTe cneDbaaata cxema:

Сигнални лампунки	Каразитet
4 зелени сигнални лампунки	Актулatorsе озарeding .okоно 75%-100%
3 зелени сигнални лампунки	Актулatorsе озарeding .okоно 50%-75%
2 зелени сигнални лампунки	Актулatorsе oзарeding .okоно 25%-50%
1 зелени сигнални лампунka	Актулatorsе oзарeding .okоно 1%-25%
1 зелени сигнални лампунka пremигваши	Актулatorsе e nztошени небхимо за ce озарeding He3a6abHNo.

BSEHEKHA No BpeMe Ha pa6oTa aKymyIaTOptbT

e npedna3eH OT TbIHO N3ToUaBaHe Upe3

Инданаторы Em	Коссть
4 зеленbix Инданаторa	Баразец зарpenka на 75%-100%
3 зеленbix Инданаторa)	Баразец зарpenka на 50%-75%
2 зеленbix Инданаторa	Баразец зарpenka на 25%-50%
1 зеленbix Инданатор	Баразец зарpenka на 1%-25%
1 мигацш Зеленbix Инданатор	Баразец разрpenka и hyжdaetсь В Немдений подaramдe

PIMMEUHNE BoBpema paobtbi 6batape 3aunuetaoht OIJIHO paarqdn yctpoiCTBOM 3auNTBI, KOTOpoe BbIKIOuaeMaunHy N6IOKnpyet ee paobTy.

5.3APRAHBABATAPEN

BaTapeHnHaO 6b3aTeBn 3apKaTb:

-Перед Испльбоваимь Впрвьп ра з полесунг (6ataperя поставлгетсг HeВпогостью Зapяжehном COCTOHHN);
-ПелетахдьIMДИТeьнБIMnpocToeMaunHbI（6OJIe30dHei)(nyHKT7);
- PpeB BBOOM B 3KcNyaTaauIO nocIe dIHTeHOro npocToA.

B clyuae, ecn npoceDypa He co6IIOdaeTc n nn 6atapeo He 3apraHaiOT, ee 3neMeHTb MOrT noLyuHTb Heo6paTMble NOBpeKdEHHa. Pa3pKaHeHHyO 6atapeo Heo6xOdHMO 3apraNTb KaK MoHHO CKopee.

PIMMEAHNE MoHHo 3apKaTh 6aTapeH B IIO6oe Bpem, B ToM YcNcIe YacTHNuH, 6e3 pUcKa NOBpeKHeHn.

PIMMEUHNE BatapeoobopyoBaHa 3aunToi, KOtopa npenATCTByET 3apJHe, eCNI TeMnepaTpa BatapeHne HaxOHTcB npeDenax oT Odo+40°C.

1.ПодсоeДинITEЗарДhoeуctpoICTBOKИСТОУнky nepemehHOrToToKa(1).
2.BCTaBbTe 6aTapeHbI 6LoK (2) B 3apAHOe yCTpoiCTBO (3).

1. CBeToIIOHbIe HINnKaTOpbI 3apRdHOrO yCtpoiCTBa (4) n6aTapen (5) 3aroprTc, yka3bIBa Ha TeKyuuee COCToHne 6aTapen.

TOJbHO dA 3apnHoro yctpoictBa CG 20 Li B 3apnHy MOHNO OcUeCTBnTB HeNOCpeDCTBeHHo Ha MaunHe, OCTaBnB 6aTapeIN BCTaBHeHHbIMN, NOHIOHN pa3bEm (A) K MaunHe n HcNoJIb3y ee Co6CTBeHHyO 3apnHyO 6a3y (B).

3apndHyio 6a3y (B) MoKHO 3aKpeNtB HeNoocpeIcTBeHHo Ha CTeHKe NIN OcyuecTBnTb CkOJIb3aIIM MOHTaJH Na KpeJeHHyo peKy (C).

PIMMEUHNE Bce deIcTBnno MOHTaHy npVBedeHbIB CteuHaBHom pyKOBoCTBe MaunHbI.

TTO T06bl yCTaHOBHTb/3ameHHTb aanTepe (D), HAMTE (E) nOBepHNTe

BaTapen OCTaOTc BCTaBJIeHHbIMN B MaUHy, a CBTeODnOHDHbIe HNDKaTOpbl 3aropaOTc, COo6uA O TeHysem CoCTOHaHN 6TaPEN.

ОПИСАНЕ	COCTОВНО ИндINHATOPA 3AP. YCTPOДICTBA		COCTOДNO ИнДINHATOPA БАТAPЕN
Нет сьарей	●	Зелень		Всe ИндINKATOPы ВыклIOчЕны
БатAPE заряжаETСЯ	●	Краснь		4 зеленьх ИндINKATOPa МИГАЛТ ПО пораду
БатAPE пOLHOCТью заряжewsа	●	Зелень	●	4 зеленьх ИндINKATOPa
Перер党支部 батAPE: (ИЗВLEКИТе еHa 30 МIn, ЧToБы Дaть eIn OcTыITь)	●	Зелень		4 ****** ****** ****** ****** ****** - ******
Нецправна батAPE: (ИЗВLEЧь и Заменчы на Новую сьарею)	●	Зелень		4 ****** ****** ****** ****** ****** - ******

NPOBEPHAФуннционированя 3APДHOrO YCTPOICTBA

EcHn 6aTapeHbIb6LoK He 3apKaTeTcJdoJIHHbIM o6pa3OM:

-ПоберпсToHа ВьхОд Дугнmpn6opom.УoctOBepbTecb,чToPo3eKa He n3OJInpoBaHa.
- UdoctOBepbTecb,HTO Ha KOHTaKtax 3apAHO YcTPOIcTBA Het KOpOTHO 3AmbIKAH, BblBaHHoro TpR3bIO NIN DpyrMM MaTePnaJAMN.
- Y6eHnTeCb, yTo pa3bEm IIOTHo BCTaBnEh B MaunHy (c 3apAHBIM ycTpoiCTBOM CG 20 Li B).

6. ONUCTHA

Ipeed ouHcTKo 3apdHoro yCTpoiCTBa HnH KOrda B HeM Het 6aTapeHoro 6loka, Heo6xoDIMO OTHIOHTb erO OT cETn.

Bo n36eHahne pncn noHapa, yapOB ToKOM N Tprnuechnx pa3pdoB:

He npotnpaTe BlaHbIMn TpIKNAMn N uCTaUM CpeDCTBOM 6aTapeIO 3apdHOE yCTPOINCTBO.
- PpOtpaIte 3apRdHoe ycTpoIcTBo cHApyKu cyXoI mRKOI TpAknO. He npOMbIbaIte erO hAcocom nIN BOdoi.

7. XPAHEHNE

EcIn 6aTape n 3apdHoe yctpoiCTBO He 6ydyT HcNoIb3OBaTbC B TeueHne DJIrTO BPemEHn, IN3BJeHnTE 6aTapeIO I3 3apdHoro ycTpoiCTBa (INN IN3 MaunHbI, ecIn 3To npedycmOTpeHO) n OTcoeHNHTe erO OT NCTOuHnKa nepemehnHO TOkA.

Ecn 6aTapeo He 3apKaHOT B TeueHne DoJrOTo BpeMeHN, HEO6xOIMO Bcerda XpaHnTB ee B TeHN, B npoxlaHOM n cyxom MeCTe C TemnepaTypoB03dyxa 0 45^

BAHHO B clyuae dIHTeIbHOro npocToarapKaHTe 6aTapeIO pa3 B Dba MecaUa, YTO6bl npOdnTb cPOK ee cLyK6bl.

8. CEPBNUCHOE OBCJLYKINBAHNE IN PEMOHT

B 3TOM pyKOBOIDCTBE n3I0KeHb BCE yKa3aHnra, Heo6xOdMble dIyynpaBHeHMaunHOH N IJN pabINbHOrO BblNOJIHeHn OCHOBhIX ONepaun TExHnueckORO 06cLyKHBAHn, KOtOpoe DOJIKeH BblIOHNrTb NoJIb3OBATeJIb.

Дя Bынленя BCex DeiCTBn no perylnpOBKe n БСунBaHIO, He OпсаHHbIX B 3TOM pyKOBODCTBE, БрацайТecь K BaWemy DuctPb6bOTopy Или B СецалиЗрованьс СерВИСЧь сHTР, PACNoIarAOПУ ОригнальНIM 3aIapChbIMN YactAMN, HabIKaMn IN ОборUDOBAHm, HeOxOДМbIMn ДЯnpaBЛbHOrO Бынленя paBoTbI, NOdepJxHЯ UpoBЯ 6e3OnaCHOCTN И BOCCTAHOBJIENI NERBOHauJIbHOrO COCTOHNMy MaUINHbI.

Опаци, Вынлсьье B HeNoхдяnx ДЯ 3TOReMecTAX ИИн HeKBaIINФицрOBaHHbIMN IIOdbMn, ПИВбТК aHHyIIpOBaHHIO rapaHTN BO BCex ee ФорMax, a TAKKe BCEx O6raTeBCTB N OTBETCTBEHHOCTN 3rOTOBteJI.

NcnoB3OBAHHe HeOpnHnHaIbHbIX 3anaChbIX qacte H npHaIaJIeXHocTeH He yTBepKJdeHo N3roTOBHTeJeM; NCIOB3OBAHHeOpnHnHaIbHbIX 3anaChbIX qacte H npHaIaJIeXHocTe CHNkaet ypOBeHb 63oNaCHOCTH MaINHbI, a TaKHe CHImaET C N3rTOBHTeJI Bce 68a3aTeJIbCTBa I OTBETCTBeHHocTb, H npNbOJT K yTpate DeiCTBnB BCE xfopm rapaHTn.

9.「APAHTN

YcNoBnI rapaHTnI paCnpocTpaHryOTc T0JIbKO Ha noTppe6nteJe, T.e. He Ha npOpeccnoHaJIbHbIX noJIb3OBaTeJe.

TapaHTn paCnPOCTpaHReTC Ha Bce DeΦeKThb MaTePnaIOB n npOn3BODcTBHeHbI 6paK, NOdTbePckDeHbI MeCThbIM

ДИСТРПБИTOPOM ИЛСпцILAИЗЮВАнБИМ СЕВИСНБИМ ЧЕНТРМ В TEЧЕНЕ ГараннIHORO срoka.

PpimHeHnepaHTnOrpaHHuBaETcpeMOHTOMIIN 3ameHOJ DeTAL, KOtopar6bila npn3HaHa deEeKTHoH.

HeoctaToHbIM O3HaKOMJIeHNc C cOnpOBOIHTeJbHOJ DOKyMeHTaUHei (pyKOBoCTBaMn NO 3KcNJaTauHi).
- HenpaBnIbHbIM IcNoJIb3OBAHHeM.
HeBHnMaTeJIbHOCTbIO,He6peXHHOCtBIO.
BHeHnHmnpuHAMyDapbMOHNyDapbHaJIuHne NOCTOPOHNX PpeDMeTOB BO BHyTpEHHeYacTn MaHHbI) HIN HeCuaCTHBIMN CUYaRMN.
- HenpaBnIbHbIMN INH Hepa3peIeHHbIMN I3ROTOBHTeJIeM 3KcIyatauNeH MOHTaXOM.
HeoctaTOHbIM HnHnepaBnIbHbIMTexHueCKIM 06CnyKHBAHm.
- MoDnФнKaциЕ MaшинБi.
- IcnoIb3OBAHnEM HeOpunHaJIbHbIX 3aHacteN npUnHaJIeXHOCTeI.

TapaHTn TaKHe PaCnPoCTpaHReTcHa
JIIObIeOIOJIHTeJIbHbIe paCXoDbI, CB3aHHbIe C
npIMeHHeHem rapaHTn, TaHne KaK TpaHCnOpTHbIe paCXoDbI
DO MecTOHaxOXJDeHn IOnb3OBaTeJIa, TpaHCnOpTupOBKa
MaINHBI DO MecTOHaxOXJDeHn IInCTpn6bIoTopa, apehDa
aHaIOrHuHO O6OpyIDoBaHn IIN Bb3OB BHeuHei
KOMNaHm IIn OcyUeCTBLeHn IIO6bIX pa60 nO
TexO6cLyKHNBaHIO.