525LK - θαμνοκοπτικό HUSQVARNA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 525LK HUSQVARNA

Eπiακόπηση παρελκόμενου

1. Aξovac
2. Σητα εισαγωνής αέρα

3. Nepiβλημα Φτερωτής
   4.Akpoquioaepa

4. Evyεiipio xρηαns

Σúβoλa στο παρελκόμενο και στη μονáδα παροχήσχύος

H aTPOsEKTn h avOaouEv n xPn an autou Tou TAPeAkoEvou mTopei va TpokaLcEi 0Bapo n Oavatnpopo Tpaumatio oTov XepiATn n ae aa atoua.

Aiaaote to exyepio xpnans TPOeTKa KAI Baeaiwtheta otexe katavoanei TIG odnyie TPTOu XpnoipotoinoTTo TAPAEkoEvO.

AutoTo TnpaEkoEvO OUMOpovETai E TIG ixouoeos onyiec EK.

PpTei va xnpoiopoieite ykekiueva paa Tpoataiaac nC akonc, Twv patiwkai nC avatvoNc.

XpnoiHOTIOIEIe EYKEKPIEVA TPOOTATEUTIKa YAVTIA.

EKTouTcOpuBou OTo TepiBaAiov
ouuWvAe TnV Obnyia Tns EupwTaiknCs
KoiVOTnTac. OI EKTouTc KauoaePiWv Tou
TapeAkoeVou avaepovTAt OTo KEpaAio
"TexviKa oToixei" KAI OTN OxETIK NTIKETA
TOU.

O xeiipntc tou quantnpa trpentei va
Egaaqalizc otBv TPOeyyicouv to
unxavnua TPOoWnA n Cwa 6
atooataon mKpotepn twv 15 ttpwv.
OTav epyacovtai troaoi xeiipotc
otnv ibia toTIOeOia, pTei va
tnpouv ia atoataon aoopaaleiac
toulambdaioTov 15 ttpwv mtaeu touc.
O quantnpac mTopei va
ekoeveboviace avTIkeiueva uE yaln
duvau, ta oTioia mTopoouv va
avaattnohaoov tpoc ta triaw. Auto
mTopei va exi wc anotetalea
oobapo tpaumatiopowuTWaiv,av
dvXpnaioTointheo auviotwevoC
EsoTTIOUOC aQPAeiaC.

O quantnpac mtpoei va
ekqevdoiaavtkeieeva me
muynduvam,ta otioa
mtopoovvaavattnoouv
TPOC TA niaw.Auto mtpoei
va exi w atotetaeua
oBapop Tpaumatuo ToV
muiw,av dev
xpanooineio
ouviotwveosotlaiooc
caopaiaac.

O xeiipotns Tou Tpoiovtoa TpETe, Kata n diapkeia Tn6 epyaiaoc Tou, va diaoqpaiae oT dev TAnoiacouv avPwtoi n Zwa oA aToaon mikpotepn aTo 15 eTpa aTo Tpoiv.

Akpwnpiaooc twv daxtuawn tou xepiou aTTO TTEpuVIO qTepuNTc. Mnu avoiyTe kai mnu apaipite TOC npoquakntpeC n ta bixTu aOgaaiaeEvw aeitoupyei o KIVnnpac.

IepiexoEvaa uuBoa/OnmuTnou utapxov oTo TapeAkoEv aopouv Eikc attainoeic mIoToToinong yia ouykekiEvcs ayopEc.

Aσφάλεια

Opioui yia nv aovaa

TnV EINaVON EIDIKWv
OmaVTIKwV TmuaTOWV TOU
EYXeipoiu XpnoNCS
XpoImuTOIOUVTai
TPOeIOToiOeIC, OuaTaeic
TPOoOxnc KAI ONEIWos

ПОНДОПОIHSH:

Xpnoiopoioietai otav Uπapxεi kivduvo tspaumatioou n thavatou Tou xεipiotn n aλawv Tapiotáμevwv atóuwv, av δεv tnpθouv oI odnyieC Toun TApexovtai OTO EYxεipiodio.

PPOsOXH:

Xpnoiopoioietai otav
uTapxεi kivouoC
TPOkAnos Znmuac oTo
TPOiov n/Kai oTo
TAPeKoEvO eAa
UIAKa n oTov
TAPaKεiμEv O wpo, av
δev Tnpθouv oi odnyieC
Tou TApExovtai oTo
EyxEipio.

περιεχόμενα Xρησιμοτοιείαι για παροχή περισσότερων πληροφοριών, σιοτοίες

XpeiaZovTai Oe mia dEdoEvn KaTaOtaOn.

EviKc oyniec aqpaAiaac

ПОНДОПОIHSH:

PpOu XpnoIpoToinoETo TApEaKoEvO,
DiaBaoTe Tc TapaKaTOW
OynieC aQpaAeiaC.

• Δiaβáστε TO éyχεipidio xρnσns προσεκτικα kai βεβαiωθεite óTI éxεTE KATavonσεI TIG oδnyíεs προτou xρnσιμοTTOINσεTE TO πaρελkóμεvo.
• Για μία ολοκληρωμένη εικόνα των πληροφοριών γία τον χρήστη, πρέπειν α διαβάσετε το ἀχειρίδιο χρήσης σε συνύασμό μετο ἀχειρίδιο χρήσης τής μονάδας παροχής ιαχύος.
• v επιρέπονται, σε καμία
• περίπτωση, τροποποήσεις
• στη σχεδίαση του
• παρελκόμενου χωρίς ην
• ἐγκρίση του κατασκεύαστή.
• Mνν χρησιμοποίεις
• παρελκόμενα που φαίνεται ὄτι
• ἐχούν τροποποήθεί από
• αλλους. Φροντίσενα
• χρησιμοποίείτε πάντα γνήσια
• αξεσουάρ. H μη

εgouoioobotnμév n kTeλeσn TpoTTOIOIσewv n/Kai n Xpno n m yvnoiow v aEσouap μTOpεi va odnynoεi σσoβapó TPOOwTIko Tpaumatioμo n θavato tou xεipoiTn n aAawv atóuov.

O8nyiec a04aaleiac yia Tn 1eitoupyia

ПОНДОПОIHSH:

PpOToxPnOIOIOINoEToTPOIOv,iaβaTe TICAPaKaTOWPPoEOOTIOINTIKεoDnyεc.

ПОНДОПОIHSH: Auto

To TPOIOV TAPAYE1
nEKTPOUayvntIKo TEOIO
kataTn LEIToupyia Tou.
To TEOIO auto, UTO
opioeVcS OUVTHKcS,
TPOEi va TPOKAeOeI
TPAeMuOeC 0E EVePya n
TAtNIKA iATPIKa
EUPUTUmaTA.
POKIeEvou va eIWtei o
kvovoc TAnOeWv TOU
MTOEi va TPOKAeouv
Tpaumo n avato,
OuvioTuue Ota aToMa e
IATPIKa EmuTEuMaTa Va
OuouauuTouTv TO
BepaTovTa Iatpo Touc Ka

Tov kataaekuaotn Tou IatpiKou euputeuauatoC, Tpv va v to Tpoiov AIToupyia.

• Δεν πρέπειν αχρησιμοτοίειτε πότέ το προίον αν είστε κουρασμένοι, εάν είστε ἀρρωστοι, εάν ἐχετε κατανλώσει αλκοόλήναρκωτικές ouσίες ἡν λαμβάνετε φάρμαka που μπόρειν απηρεάσουν ένγ ὁρασή σας, ένγ κρίση σαςήν συντούμό των κίνησεών σας.

Mnv xnpoiopoioiEITE TOT PPOIOv ev TApouaiaZeI PpOβλnμα.

Ola ta kaIumuata kai ta
TPOOTATeUTIKA TpETTEIva Eivai
TTOOteNTnueva OTo mNxavna
TPIV TO TeoTe OE AIEIToupyia.
Av To TPOIOV TOU DIAOeTET
Eivai BevZIVOKIVTO,
BepaiwOeITE OTI TO KAITAKI TOU
MTOUZIKAI TO KAALWIO
aVapLcNs dv exov UTOATEI
Znui, wTe va aTOpuyTe TOV
Kivduvo nEktpoTTLnxiac.

O xεiipoiTnC Tou quoŋnpa
TpεπεI vα εασφαλiεI oTI δεv
TPOOεyyizouv To mnxavma
TPOOwTTa n Zωa σε
aTIOOtaon μIKpOTepn Tωv 15
μεTpωv. OTAV εpyáζovtai
TOnλloi xεiipoiTc σTnv iδia

TOnoEoi, PpEITeI va Tnpouv
mu aTnOToaon aOpaAeiac
ToulambdaioToV 15 mETpov
mEtaGtouc.

Mnv EITIeTTETE TOTe Oe Taaia va xpnoiOIOUv To TPOIOV.
Mny EITpEETe TOTc e aAataoVa XpnoiOIOIOuV ToTTPOIOvXwpiCVa ExTEPPonyouEvwC DIAQPAIAIcI OTI EXOV DIABACKAI KATAVONcI TO TEPiEXOeVO Tou EYXEPIDiou XpnoNc.
- v πρέπει ποτένα αφαίρείτε - η σήτα εἰσαγωγής αέρα.
- Noté μην αγγίζετε το μΠουζί ἡ Καλώδιο ανάφλεξης, εύνω o κίνητήρας εύναι σε λειτουργία. Μπορείνα προκληθείνηλεκτροπληξία από την επαφή μετο μΠουζί ἡ Κίσα.
PpEITI pAVTva u o u u T T O T I K apxεc kai va βεβaivεστε oTI akoλouθeite TIG IOxUOoεs odnyiεS.
Mnv TnoiaczE oTiooBnTote Tou Owpatoc aC 6 KAUTc EITIqavEIG.
Eav Tpokuuei iia kataoatao n oTou dEv eioe oiyoupoi yia to TTwC TpETeI va TpoxwpnoTe, 0a TpETeI va ZntnoTe Tn ouuoul EIOIKOU. EITIKOIVWvnoTe uov aVTIPPOoWTO n TO OUVepyio

AIOOeUyETE TIG KAATAOaOeIC XpnoNCS, TIG OTOIEc p e i t e Pepav TwV Duvatotntwv Oac.

• Διατηρείτε ο to ἀνογμα του φυσητήρα ὅσο ο Φύνατόν πίοκον το ἐδαφος. Πρέπειν αλρησιμοτοιοίειτε ολόκληρο το μήκος του σωλήνα του φυσητήρα γίαν α διατηρείτε το ρεύμα αέρα κοντά στο ἔδαφος.
• Φροντίσεν αχρησιμοποιείτε Το μήχάνημα στη διάρκεία των κανονικών ωρών εργασίας, γίαν αποφύγετε Νυν πρόκληση ανεπιθύμητης εύχλησης. Αποφύγετε Νυν εργασία vωρίς ο τρωή αργά Νυχτα.
• Eπiδεiε Tπpooxη σto περβαλλον σaç. Av πλησιασει Οποιοσδηποτε σθην περioχή εργασίας σaç, απελευθερώστε ογκαζι/Tη σκανδαλη γκαζιου, μέχρι auto to πρόσωπον va απομακρυνθει σε ασφαλή αποσταση. Mην κατευθύνετε tov φισητήρα σε ανθρώπους, ζώα, περioχές παιχνιδιου, ανοίχτα παράθυρα, autoKivητα κλτ. H δύναμη tou αέρα μπορείνα προkaλεσει ιν εκτόξευση ἡTov εξοστρακισμό πετρών, χωμάτων ἡ κοματιών ξύλου, μέ αποτέλεσμα να

πpokλnθouv Tpaupatiaμoi σε ανθρωπouc n ζωα, θρaʊσεις τζαμiωv n aλλες ζημiες.

• Noté μη βαζετε τα χέρια ἡλλα αντικείμενα στο περιβλημα του φυσητήρα γίανα αποφεύχθει σοβαρός Πραματισμός από τήν περιστρεφόμενη φτερωτή.
• Διατηρήσε Νγν εξωτερική
• επιφάνεια καθαρή από λάδι
• και καύσιμο.
  Mn xpnoiopoieiTE TOTe To
  mynxavma yia tn diavoun
  XnmuKWv, aTaaTuWv n
  aAawv ouiw oI OTIOEC
  PTOpEi va TEPiExouv TOsIKa
  UIAk.
  Tia va aTTOFUYETNv EaTAAWOn TnC WTIAC, mN V XpnoiOToIeTe To TPOIOV KovTa OE quAa n Theauvo C Tou KaiyovTai, OE Tzakia, O EOTIEc MTTAPUNTKIOU, O E OTaXTOOxEia K.AT.
  πρεπει ποτένα καταβρεχετέ ἡνα εκτινάσσετε vερό ἡαλλούγρό πάνω στο παρελκόμενο.
• Πρέπει πάντα va κρατάτε to μήχάνημα και μέ τα δύο γέρία. Φροντίσεν ακρατάτε to μήχάνημα πλάι στο σώμα σας.
  Av To TPOIOV Tnou diaOeTETE Eivai IVOK IVTO, PpETIva aqnvTe TOV KIVNTnpa va

Kpuωσει πριν από TOV avεφοδιασμό με καύσιμo.

Ta 1oxupa pEuMaTa aepa
muTOpEi va uEtaKivnOouv
avTIkeiEv a E T0o OeYaA
taxUTnTa, oTe va
avaTnDnOouv kai va
TPOKaIeOouv oOapo
TpaUmaTIOo oTa Maia.

• PpOToU oUvapuOLOyNoεTe n aTIOoUvapuOLOyNoεTe aESoUaP n aAλa EApTnμata, TpETeI va σβnyεTe Tov KIVNTnpa/To μoTεp.
  Mnv xnpoiouoieTo pioov otav ETIKpatoUV KAkEc KaipkeC OuvOeKc, yia TnapaBdiya Tukvno oixn, Duvatn Bpox, 0xupoi aveoi, Evtvo Kpuo K. H Epyaia Oe Kaekc KaipkeC OuvNKeC Eivai KoupaOTIKn KAI MTOpei va dnuoupynoE I ETKIVUveC kataoTaoEic P.x. oIsigmaPec ETTIPAVEIEc.
  Bεβαιωθείτε οΤι μΠΟρείτενα κΙνηθείτε καινα σταθείτε ὅρθιοι με ασφάλεία.Ελέγξτε ένν περioxήνρω σας για πιθανα εμπόδια (pίζες, βράχια, κλαδία, xavτάκια

K.λπ.) σε περίπτωση που χρειαστεινα μετακίνηθείτε ξαφνικά. Na είστε ἀδιαίτερα προσεκτικοί τόταν εργάζεστε σε ἔδαφος με κλίση.

Mny toTTOETEIe TOTTo TTPOIOv KATOW OTAV O KIVNTnpaG/To oTep Eivai O E AIToupyia, Tapa'moV Eav EiOte Oe Thean va To TApakooueTe KaA.

Av To TPOIOV TOU DIAOETET Eivai BEvZIVOKIVNTO, PPETEVA OuaaOaepia Tou KIVNTnpa TEPiExouv MovoEio Tou avpaka,To OTIOo MPoEi va POKaEeI 0nAHTnpiaon. I' autov to Aoyo,Dev TIPETEVA EKKIVEITE n va xPNOIOIETE TO TPOIOV 0E OwTEPIKOUc Xwpouc n 0E OTIOOBNTOTE AVTAPKwS Egaepizoevo Xwpo.

O quanntnapc dev npetie va xpnoiouoitai evw p i o k e o t e 0E Oka, okaawia n 0E yna a onuia (otwo opoe).Mia teioia epyaia mTOpEva oynoe I 0E ooapopaumuatuo.

Mnv xpnoiouoieTo pioov
Tnpa ovo otav exe Tn
duvatotnta va kaoleoet Oe
Bontheia oE πepiTTwo
atuxnuatoC.

Mny too0e1e TOTc AVTKIeIeVA OTO avoiyua EIOaywyns aepa bioti mTOpEi va TEPiOpiOuv tn poTou aepa kai va TpOKaEsouv ZnmuA OTN OUKeun.

Bεβαiωθείτε οTi TO μηχάνημα δεν προσκρούει σε φράχτες, δέντρα ἡ αλλα σκληρά uλικά. Σε αυτήν την περίπτωση μπόρείνα προκληθείζημία στο μηχάνημα και σοβαρός τραματισμός.

Na 2 ETTIOEIKVUETE IDaITepn TPOOxN YIA TUXOV TPOEIDOTIOINTIKA ONuata Na KpaUYEs OTAV OFOPATE Ta TPOOTATeUTIKa AkoNs. Na aPaipeTe TTAVTA Ta TPOOTATeUTIKa AkoNc Molis O3noi o KIVNTnpac/To mOtep.

PpOoWNIKoC EoTIAOaC TpooTaiaC

ПОНДОПОIHSH:

PpOToxPnOIOIOIeTO TPOIOv, diaBaoTe TIGTAPAKATW
TPoEIOOTIOINTIKcS
OOnyic.

Otau xpnoioTOieTo TPOIOv,va φopate TÁVTA EYKEKPIÉVO TPOOSIWIKO ESOIIaOμo TPOOSTAiaC. O TPOOSIWIKOc ESoTIAOc TPOOSTAiaC δev μTOpεi va ESoIeIeTov KIVDuvO Tpaumatouw, wOToSO OeiWVEI TN oβapOTnTa Touc Oe TEPiTTwo n atuxnμatoC. O aVTIPoosWTOc θa Oac BONθNoεi va EπIAEεTE TO σωtó EsoTIAOμo.
Na xpnoiouoiev EYKekipuEva TPOOTATeUTIKA aKOnc Tou TApexouv EITAPKn OpuBou. H aKpoxpoVia EkEoN oTo 0pOBo MTOpei va TPOKaEoE i moviun BaaBn OTNV aKOn.
XpnoiopoIOIEtE yKekpiEvn TpooTaOiaTwv maTiw. Eav XpnoiopoIOIEtE TPOoTATeUTIKo Yeio, PpETE I ETIaNc va XpnoiopoIOIEtE TAVTA EYKekpIeVA TPOoTATeUTIKa yuaia.Ta EyKekpIeVA

TPOOATAEUTIKA yuaia TpETTEI va OUmuopwpovtai e To TPOTuTO ANSI Z87.1 OTIC H.IA. n to TPOTuTO EN 166 OTIC XwPec TnC E.E.

Xpnoiouoiεite μeaa πpootaaiaç avantvoç otav uπapxεi kivduvoσkovnc.

OTOTE XpEiaZeTai, TpEITe I VA xpnoIIOIeITE yavTiA, YIA TTapadEiyMa kata n ouvOsn, Tnv EIIeWpnOn n Tov KaopipoiTou EoTlIoou.

Na xpnoiopoioiei e avektikec, avtioiaoTheNTIKeC μTOTεs n TAnTOIA.

Na φopáte poúxα απó
avθεκτικό òφασμα. Na φopáte
πávτα avθεκτικό μakpu
πaντελόvi kai μakpiα μavíkia.
Na μην φopáte φapδiα poúxα
Tou μπopei va πiaσtouv σε
Kλωνápiα kai kλαδiα. Na μην
φopáte KOSUMA, KONTA
πaντελóviα, σavδáλia kai va
μην είστε ξιπόλuθοι. Na
δένετε ta μαλλία σας με
ασφáλεια πávω απó to ὄψος
Tων ωμων.

Na 0povtiEe va utapxEi EoTIAOc Tpwtwv Bon0eiw v e Kovtivn aToTaon.

Oδnyiες ασφαλείας για τη συντήρηση

ПОНДОПОIHБ:

PpOu XpnoiopoToioeT

To Tpoiov, diaaatae TIG
TapaKaTu
TPOEIOOTIKe
Odyie.

PpaataoToinote yevikn
EtiOeWpOtn Tou PpoioVTOc Tpiiv
aTIO tn xPOn. AvatpeTe OTo
TPOypaMa OuvtnpOngs.

Φροντίσενα εκτελείτεη Συντήρηση καινα ακολουθείτε TIG Εθηγίες για TO σέρβις που ΠΕριγάφονται σTO ΠΑρόν Εγχείρίδιο.Μερικα μέτρα Συντήρησης και επισκεύng ΠρέΠεινα εκτελουνται αΤΟ ἀκταιδεμένο και εἰδικεύμένο Προσωπικό. Δείτε TIG Εθηγίες σΤην ενότητα με τίλο Συντήρηση.

Ppota k Tc Epyaioe, PPETI PAVTA va 8EbaivveoTe OTI dEv UAPXouv AVIKiEvA TOU mTOpEi va paouv Tn oTAt Eiaaywyns aepa.

TnV aTOpuyn Znmuac Loyw TTWOns Tou TPOIOvTOc, n OuvapmoLoyon KAI aTOoUvaPOMoYOnn 0a TpETeI VA EKTEAOuVTai KovTa OTNV ETIAPVEIA Tou EdaQouc.

Aειουργία

XpnoTou TAPeAkoEvou

IepiexoEvAeEte oVoiaeTe yia ta atopa yupw sa c aTIOpeuovTAC Tn xpnoTou mXavmuToc e akataaennec wpec, OTWC apya to pbaD u vwpic to Tpwi. Meiwate Ta ETTIEOa OOpBou ELATTWovTAC TO apioo TuV MOvAdwv EGOATIAOu TPOXnaiPOTIOUVTa TAUxpoVA. AiaBaote KAa KAI aKoALouHnATE autc Tc ane obnyiec, Wote va diatapaoeteto TEPiBaAiov YUPW OAC Ooo To Duvatov Aiyotepo.

1. Xpnoiopoioinote Taouykpava n Boupra yia va aTIOBdEaueeTe ta oKoUtiDia Tnou eivai KoAAnpeva 0To EdoafoC.
2. Kaθapiote TIC γωνες ΕEKIVWγTAC αΤΟ ΜΕσα προς τα εξω. ME TOV TPOTTO AUTO, ATOTPETETAI η ΣΑΟΥWEUON UTOλEμματων TTOU ΑΤΟρουσαν VA ΕΚΤΟΕΘουν ΠΟ TPOσιπό σας.
3. Xpnaiotoinote tov quantnpa eTn xaunlote np duvatnpuoiou tykaio/uTov atpoawv. Tnavioc xpeiazetai va xpniotoine i n eyiota np uoiy kaoiou/otpoowkai noaies epyaiec mtopoov va ekteoouv me to ykaiz/TIG otpoqcs aneaaia puoiian.H xaunlote np puoiian tou ykaio/uWv otpoow onmaivei liyotepo bopuo kai liyotepn oKovn, evw etianc dieukoluei tov eEyx0Twv oKoutiow TTou oukyevtpovovtaI/etakivouvtai.

4. Eλαιστοποιησε το χρόνο χρησης του φυσηήρα, uγραίνοντας ελαφρά πεικόμενες περίοχές ἡ χρησιμοποιώντας εξοπλισμό Φεκασμύ.

5. Meiote nTv katavalan vepu xpnoiotowvtae quantnpes avti yia ownvec vepou yia diafopecs eapuoyec yupw aTo to ypaodi Kai tov KnTTO, OTWCS TAYmuata, npaattetaoata, ypiies, akntaaote c EIOOouc K.AT.

6. Attieitai npooxk katn vekteeon epyaoiv kovta oE qutA.Hduvaun nC poNc aepa mTopei va kataoppei EaiaoThea qutA.
7. H taxaun ta Tou ektoeou evou aepa puthetaetai eow Tou ykaiou/tns oavdaan ykaziou. EtiieTe TIG kataaanee c tpopec yia nV ekaoTote epyaia.
8. Πρέπειν προσεχετην κατεύθυνασιου ανέμου.Ο εργασίες γινόνται πο εύκολα προς την κατεύθυνασιου του ανέμου.
9. H xphon Tou quannpa yia eTakivn oEvayawv owpv evai xpovobopa kai TapayEITepiTo 0pbo.
10. Na διαπηρείτε καλή Μοσροπία και σταθερό πάτημα.
11. Otav epyaTee to npoiov, diatnpnoTe tov oAInva oe anoToan anTo Edaqoc kai povtioTe va unv epxetai eEtnapn to Edaqoc.
12. Pénte i va kaθapiετe tyn περioxη μετa to τέλος ηεργασiας. Φροντιοτε va μην ωθειτε με tov αερα ta σκουπίδια στον κήπο κατοιοι αλλου. Atoppiμτε ta utloειματα σε κάδους atoppipματωv.
13. Otav oloknpw0e i npyaia, 0a TpTei va aTOnkEoue To mXavnua o opiovtia eon.

Σuvτήρηση

Eioaywyn

Napakatw 0a Bpeite opiaeves c yevikec oynie s ouvtnpnans. Eav xpeiaotei Tepiooatepes nnpopoeic, mtopeite va etikoivwneTe ME TO ouvepyio ts nTepioxnsac.

Kaθημεριν Σουντήροσι Κου παρελκόμενου

PPOEIADONOIHsH:
PiEeI TAVTa va O3nVET
TOV KIVNTnpa/To oTep
TPOU KaOapiEe To
TAPeAkoEv n TPOU
EKTLEoTE OuvtnpOnn 0e
auto.Av to PPOiov Tou

Eivai v i o k n t o, aTTOUvOeOTe TO KALWIO
TnC aVAPeEgnc aTTo
muouzi. EaV diaoTET
Eva TPOiov TOU
AeIToupyei e pTatapia,
aPaeOeT Nv mTatapia.

IPOEIADONOIHsH:MnV TAnoiAcTe OTIOObnTote o Tou Owpatoc aC KAUTc ETTiPavEIEc.

1. Kaθαριετε Πε εξωτερικες επιρανείς τοῦ φυσητήρα.
2. Beβaiωθeite oTδev utapxouv ρωγεσ eλokλnpo to περιλημα.
3. Beβaiωθeite οTi to Tpoiov βpioketai Ε ε apiσtn kataσtaη λειοργiaς.
4. Bεβαιωθειτε οτι ὄλα τα παξιμάδια καιο βίδες εἰναι σφιγμένα.
5. Kaθapiατε TIG ΕΙΚΕΤΕς ΜΕ ΕΑνύρο πανι καλ εγα ἡπίο ατόρμηταντικό.

Eeeyxoc tsc ntae iogaywns aepa

1. ELeyTe ot n eiaodoc aepa dev paoetai oe kapiia TLEupa TNS, ouuTpeiIauIavoueVNG TNS KATW TLEupac, yia npadEiyua, ano qulln oKoutidia. Av n eiaaywn aepa qpaei, meiwetai n duvatotnta ekpuanons aepa tou npoiovtoc kai aucavetai n Thepokpaia aeitoupyiac tou kivtnnpa/tonu potep. H auqnevN thepokpaaia mtopei va Tpokaeei 5aBn Tou kivtnnpa/tonu potep. Sbnote tov kivtnnpa/ton potepkaiapéote to avtikejmuvo.

Mεταφορά, αποθήκευση και απόρριψη

Mεταφορά και αποθήκευση

EkTeAeOte Ta Tnapakatw Bnmuataa ta ato KaTheta

Aopnte va kpuwoei to eaptna Tpv Tnv aTOnkEua n t netaqopa.
AIOeouoE OyAo, DpOePo, OTEyVo, EOTepiKo Xwpo pAkpi aTTOaioia.

ENOXIAKH ANOeHKeyzH

Pnoeioaate To TapeAkoEvo ia aTOnKeuaon oTo Teloacn osaiov n otav dEv TPOkeiTal va xpnaiotointhei

yia 30 nepes n TEPiOaTepo. Eav npoketai To eaptnua quontnpa va aTIOhkeutei yia kantoia xpvikn Tepiodo:

KaθaipoiTe n ovaδa.
EiIeewpnoTe To EApntma yia aepueva n xaalaueva Eaaptnata. ZpiTe oTIOEc BiOc exouv xaapwaei.
Avikataotne tuxov kateotpauméva, qapueva n OTTaμeva eapntmuata.
- Σην αρχή της επομενης σεζόν, χρησιροτοίητε μόν φρεσακο καύσιμο με τη σωστή αναλογία βενζίνης-λαδίου.

Texvika oToixεia

TexviKa oToixia yia ta TpoioVta 3evzivokivntnpa

BA101
Báporos
Báporos, kılı à 1,9
Ekπομπές θορύβου
Στάθμη ηχητικής ογχύος, μετρούμενη πιμή σε dB (A) 109
Στάθμη ηχητικής ογχύος, εγγυμένη, LwA σε dB (A) 112
Επίπεδα θορύβου36
Iσοδύναμη στάθμη ηχητικής πίεος στα αφτία tou χερίοτή, μετρημένη κατά EN15503 dB(A)	99
Επιπεδα κραδασμών 37
Ισοδύναμες στάθμες κραδασμών (a_{hv,eq}) στίς λαβές, μετρημένες κατά EN 15503, m/s2
Μπροστινές/πισωλαβές: 5,6/8,3
Απόδοση ανεμισήρα 38
Μέγιση ταχύτητα αέρα με τυμίκο ακροφύσιο, m/s: 66
Παροχή αέρα με τυμίκο ακροφύσιο, m3/min 15

Texvika stoixia yia ta pioovta tou leitoupyouv e mntatapia

325iLK + Blower attachment BA101
Bápoç
Bápoç, kɪlá 2,3+1,9
Ekπομπές θορύβου39
Στάθμη ηχητικής οχύος, μετρούμενη πιή σε dB (A) 103
Στάθμη ηχητικής οχύος, εγγυμένη, LWA σε dB (A) 106
Επίπεδα θορύβου40
Στάθμη ηχητικής πίεσης στα αφτία του χεριστή, μετρημένη κατά ISO 26868, dB(A)
Εξοπλισμένο με εγκεριμένο (γνήσιο) εξάρτημα, dB (A) 93
Επίπεδα κραδασμύν41
Στάθμες κραδασμύν στις λαβές, μετρημένες κατά EN 62841-1, σε m/s2
Εξοπλισμένο με εγκεριμένο (γνήσιο) εξάρτημα, αρισερά/δεξία m/s 1,6/1,1
Απόδοη ανεμισήρα42
Παροχή αέρα κατά την κανονική λειουργία με στάντρ ακροφύσιο, m3/min 14
Méviστη ταχύτητα αέρα κατά την κανονική λειουργία με τυτικό ακροφύσιο, m/s: 52

Δnλωση Σuμóρφωσης EK

Δήλωση Συμύρφωσης EK - για βενζινοκίνητα προίόντα

H Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, oundelta, tNλ: [phone], oT o TnpaepKoEvoc quantnpac Husqvarna aipouc oipac etouc kataaekunc aTTO 2019 kai eTTeTA (to eTOC avaypapetai Eukpivc stnv TIVAKIDa oToXeiW maCi me TOV apiOoEipac), OUMOPwveTAI ME TIC aattnneic tsOADHIAZ TOY SYMBOYAIOY:

TNS 17ns Maiou 2006 "περi μηχανηματων" 2006/42/ EK
TNS 8ns Iouviou 2011 x tik Tov TepiopiOo TNS XpOng oipuEvWv ETTIKivduwov ouiwv e iDn nAektpiko kai nAektpovikou EoTIAOou" 2015/65/EE.
TNS 8ns Maiou 2000 "Epi EKIOUw Opuou aTO TepiBaAov" 2000/14/EK.

Tα Ta βενζινοκινητα Προίοντα εφαρμόστηκαν Tα ακόλουθα Προτυτα:

EN15503:2009+A2:2015, SS-EN ISO 12100:2010, EN IEC 63000:2018

H RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Toundiα, δεξηγαγε θελοντικα ἀλεγxο τύτου για λογαρίασμό ης Husqvarna AB. To TIOTOITIKO ἐχει αριθμό: SEC/15/2416 - Husqvarna BA101

Huskvarna, 2019-06-24

Pär Martinsson, Δειθυντής Αναπτιξης (Εξουσιδόβοτημένος αντιπρόσωτος της Husqvarna AB και ὄτειθυνος γία την τέχική τέκμηριωή)

E K - i προίόντα που λειτουργούν με μπατάρia

H Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Σounδia, τηλ.: [phone], δηλωνει Οτο παρελκόμενος φυαπήρας
Husqvarna BA101 με υονάδα παροχήσι αχύος
Husqvarna 325iLK με αριθμους σερας ἀτους
KATAOKEUΩς από 2019 KAI ΕΤΕΙΑ (TO ΕΤΟς αναράφεται ευκρινώς ΠΤΝ Ανακίδα στοίχειων μαζι με TOV αριθμό σερας), συμροφωνονται με τις απατησεις της OΔΗΓΙΑΣ TOY ΣΥΜΒΟΥΑΙΟΥ:

Tns 17ns Maiou 2006 "περι μηχανηματων" 2006/42/ EK

TNS 8nS Iouviou 2011 x tik Tov TepiopiOo TnS Xpangs opiaevwv ETTIKivduuvw ouaiwv eE iDn nAektpiko'kai nAektpoviok' EoTIAOu" 2015/65/EE.
TNS 8ns Maiou 2000 "Tepi EKTOUw V Opuou aTo TEPiBaAov" 2000/14/EK.

Tata Tpoiovta Tou Aetoupyouu V e Ttataia εφαροσηκav Ta akλouθa Tpotut:

IEC 60335-2-100, EN IEC 63000:2018

H RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Toundi, dEiyayE eovtikéAeyxo tuou yia loyapiaoTnC Husqvarna AB. To TIOTOTIOINTKO exi apiO: SEC/15/2416 - Husqvarna BA101

H RISE SMP Svensk Maskinprovning AB _1 , i n V c o8nyia 2000/14/EK tou Suaouaiou. To TIOIOTNIKO eXeTov aioo: 01/012/014

Tia TAnpoopoeic oxetiká μe TIC EKTOIpnc ΘOpou, avatpeEe Otnv EvotnTa TexviKa StoiXeiα Oη σελiδa 72. Huskvarna, 2019-06-24

Pär Martinsson, Diεuθuvτης Avαπιμεης (Eξουσιδοτημένος αντιπροσωπιος της Husqvarna AB και utειθυνος για την τέχική τέκμηριωή)

Contidente

Introduccion. 76