1860 AA - φρέζα SKIL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 1860 AA SKIL

-πiδικιουηνtB ΦλαHr ΠινιοCoca Do aadantepy πινιοCoca L ⑫b

BukopncTaHHnIHcTpymEnrty ⑬

! 3aBxM iuHo TpMaIte npHcTpii o6oma pyhAmn
! niD qac po60Tu, 3aBxN TpMaIte iHcTpymeHT 3a
yactHH 3axBaTy ciporo HoNbOpy

-po3aunTe iHcTpymeHT Ha Bnpo6i

• yBIMKHiTb iHCTpymENT, cNoaTHy HaTnCHyBwn pyHy N (= aBapiHn BmNkAay, kHr He MoKHa BmMKHyTN), a NOTIM NOYrHyBUn 3a TpRep M

! nepw hix φpe3a TOPKHeTbC dEtaji, npncptpi NOBHHEN pauqOBATn Ha NobHm WbNDKoCTi

-BiDnycTiB CTOnOpHn BaKInb J I NobInbHo OnycTiB IHCTpyMeHT, 06nIgNtHOMip D TopKHyBCra TOnOBHN O6MeJxBaayrnnnG
-3aTnHtB CTOnOpHn BaKilb J
-BNHOaHTe Ipouec 0pe3epyBaHH8 3 pIBHomipHOIOIpaueo npncTPOIO
-BINKOpNCTOByTe npncTpi TaKIM YHOM,IO6 NOrO OCHOBA pIaCKo npnlaRaja do deTaJI
-Як правиLO,Notpi6HOTaRHyTuПпсТрiHa ce6e,a He WTOBxATN HOrO
-nicra 3aikHHeHH po60TN, BiDnycTiB BaHJIb J iBiBedeITb npncptpi Ha3ad y BepxHe cTapToBe NOLOKeHHA
-BiDnycTntrraohM

HaJIeXHe BedeHnI npICTpOIO 14

-πam'raTae, 10 Φpe3a o6epTaεTbc3a TODINHHNKOBOIO CTpiIKOIO
-BeiTb npncpi TaKIM YHOM, 06Φpe3a 06epTaIacn Ha3ycTpiv DeTani, a He BiD Hei

MoHTyBaHHI pIacTHHn-epexiDnHKa P (JIA KONIOBAHH 3a 7a6loHOM) 15

προειδοποιntικές Ανοδείξεις ἀναφέρεται σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται από το ηλεκτρικό δικτuo (με ηλεκτρικό καλώδι) καθως και σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται από πατapia (χωρίς ηλεκτρικό καλώδι).

1) AΣΦΑΛΕΙ ΣΤΟ XΩΡΕΡΑΣΙΑΣ

a) Aiatnpesite to xwpo nou epyaceothe kaheapo kai kaia .Aataia oTo xwpo nou epyaceothe n mfoevc npioxec epyaiaac mnopeiv a odnynouov oe atuxnata.

b) Mny epyaee oe ie to nEeKtpiok epyaiao 0e Tepiaalov nou unapxie kivduvoC ekpne, oTo onio uapoxouv evAekta uypa, aepia nOkovn. Ta nEeKtpiKa epyaiauopei va dnmuoynoov Onu npioo o oniooc unpoei va avafoeTn okovn n ticavaohmuacei.

c) Otav xpnouoioite to nEeKtpko epyaaleio kpatate ta naiaia ki aaaa tuxov npoosma jaepia ano to xwpo nou epaaceothe. zepintwnnou aaataoanaonaoovtnpvnooxnacmuopei va xaote tv eAeyxo tou nXavmuotc.

2) HAEKTPIKH AΦAΛEIA

a) To iç Tou kaλωδiou Tou εκτριοι εργαλεiou πρεπει va taipiaζει στην αντιστοιχη πρία. Δεν επιρεπειαι με kaveva tρόno η ετασκεύν Tou φις. Mη χρησιμοιοιει προσαρμοστικα φις σε συνδυσμό με εκτριαί εργαλεία συνδεμένα με τη γη (γειμένα). Aθικτα φις και kaṭαλληες πρίες μειώνουν τον κίνδυνο εκτροπληξίας.

b) AnoΦeuyETe TnV EtnaH Tou OwauToC Oac M E YIomegaEvEc EINAPaveIEc ONWc OwLnveC, 0epmuavTik a Owata (kALOpipE), KOUcivec kai yuyia. Otav To owa oac evai yewevo auXavTea o kivduvo nEktponlxiac.

c) Mny ekTeTe To nAekTpiK o npaaio ot npoxn n Tnv uypia. H 6iiooun vpou oTo nAekTpiK o npaaio auXavai Tov kivduo nAekTporanlqic

d) Mn xpnouoioite To kaawdo yia va maetaepet E n v'avaptnoet To nAekptko epyaaleio n yia va Byalte To fic ano tyn pica. Kpatate To kawdo paia ano uynec Thepuokpaoc, adia, koTepesakuesn Kovoueva EAaptma.Tuxov xaaoeva nmupeoeva kaawda auqavovtov kivduvo naektponlaig

e) Otav εργάζεοθε με το ηλεκτριό εργαλεio Οτο ὄπαιθρο χρησιμοιείτε πάντοτε καλώδια επιμήκυνος (μηλαντάζες) nou εχουν εγκριθεί για χρήση σε εξωτεριός χώρους. H χρήση καλώδιων επιμήκυνος εγκριμένων για εργασία σε εξωτεριός χώρους μειώνει tov κύδυνο ngλεκτροπληξίας.

f) Otav n xpnon tou nλeKtpiokou εpyaεiou σ ε Uypo πepiaalov eivai avanoeuktn, tote Xpnoonoioté evav npoataeutiko diakontn diappoç. H xpnon evoc npoataeutiko diakontn diappoç ελaattwei tov kivduvo nλeKtpoianxiac.

3) AΣΦΑΛΕΙ ΠΙΝΟΣΩΠΟΝ

a) Na ειοθε πάντοτε προεκτικός/προεκτική, va δίνετε προσαχό στην εργασία nou κάνετε καιν αχεριζεστε το ηλεκτρίος εργαλείο με περισκεύη. Mύν κάνετε χρησιου λλεκτρίού εργαλείου ὄταν ειοθε κουρασμένος/κουρασμένη ἡταν βρισκεσθε unó ητυ επιρρούν αρκωτικών, oινονεύματος ἡ

φαρμακων. Mia στιγμαia απροεξία κατα τοχειρισό του ηλεκτρικόν εργαλείου μιποείν αν δηγησείσε σε οσβαρούς τραματισμούς.

b)Φopate npootatevtiká evdujata kai navtoTe npootatevtiká yuaia. Otav opate evdugata aphialeiac, avaloya μe to uno xpnon nλektpió εpyaleio, onwc npoosniδa npoostaiac ano skovn, avtioiaKa nanoutsia ophialeiac, kpavn η wtaonidesc, μeivveta i kivdvvoctpaumiatuωv.

c) AnoΦeuyETe TnV aθeλntη EKKivno. Bεβaiωeite ΘI TO ηλeKtpió εpyaλeio exei anoζevuxTei npiv TO ouvδeσeTE μe To ηλeKtpió δiktuo n/kaI μe TnV μnatapia kaθωc kai npiv To npapaλaβeTE ηTO μεTaΦePΕTE. OTV AETAΦePΕTE TO ηλeKtpió εpyaλeio exovtac To δaxtuλo oac OTO diakοπtn έotav ouvδeσeTE To mχavnuμa μe TnV pnyρεuμatoς ōtav auto eival akoum σuζevyμévo, tOTE δημioupyeitai Kivduvoτpauμatouw.

d) AphiεiTe ano Ta nλεκτρικα εργαλεia πip Ta θεσετe σε λειούργia tuxov συναμολογημέva χρησιμοποίσμα εργαλεia ἡ κλειδί. Eva εργαλεio ἡ κλειδι συναμολογημένο στο περιστρεφόμενο εξάρτμα ενός nλεκτρικού εργαλείου μπορείνα oδηγήσει Ε τραματισμός.

e) Mny unepktiatae tov eauTo oac. Povtce Te yia TnV aOphiAn otnpiEe tou oWmuToC oac kai biatnpetie navtoTnv Ioopponia ac.Auto oac EITpTeI TOV KAUTepo EeYxO To NektpkoU epyaaiou epiTTwoic anpoodokntwv kataotaoewv.

f)ΦopateKaTaalnIeVdsuaiaepyaiaac.MnΦopateeapdiapoxa nKooguneta.KpatateTa aalia kai ta pouxa oac paikia ano kivoumuva EApntma. Xaapn evduaia, Koounata KaI paikia maalia mnpei va eanakovv Ota kivoumuva EApntmuata.

g) Av unapxiei n duvatotnta ovapmooynonc
biataEewv avappofoonc n oulloync okovnc,
Bepaiwtheta ev av oia diataEic autec eivai
ouvdeltaevc kaowc k av xpnoiopoivta
omega. H xpnoi maac avappofoonc okovnc npopei va
eattwoi tv kivduvo nou npokaleitai an tokovn.

h) Mnv eonouxacTe oE mia laooc aoopaaleia kai mnu aonpatetouc kavovc aospaaleiac yia ta nektpika epyaaleia, akoma kai otav met ano ouxv npion iotE EoikeiwueoIe To epyaio. Eaac anpooektoc xieipiouc mntopoei eo aKlaogata tou deutepoletiou va odnynoeI oe oobapouc Tpaumatouc.

4) XPHSH KI ENIMEAHX XEIPIMMO TON HAEKTPIKQN EPRAAEIQN

a) Mny unepofoTowvTe To nEeKtpko epyaia. Xpnoionoite yia Tnv ekaoToTe epyaia oac to nEeKtpko epyaiaio nou npooipcetai yiautiv.Me To katalnlo nEeKtpko epyaiaio epyaocse kautepa kal aphialeoepa otnv avapepouevn nepioxn ioxuoc.

b) Mn xpnouoioeTe note eva nektpko epyaiao tou onoiu o diakontn ON/OFF eivai xaagevoc. Eva nektpko epyaiao to onio 8ev mnpei va te0e i nEv oE n EKTOS AEIOUPYIAc eivai ENIKIVDUO KA npenei va ENIOKVAOTEi.

c) TpaBnEto ano tnv npia ka/naopakpuve ta anoonwmeyn nnatapia, npotou

EKTLEOETpu0iOeICoTO nEKTPIKO EpyaIIO, pOToU aAIAETE EApTmata n FuAIAETe To nEKTPIKO EpyaIIO.AuTa Ta npOAnTIKA μETpa aOpaAIEiacmuovouv Tov Kivduo ano TuXov aEeAITN EKKIVNON TO NkEKTPIKOU EpyaIou.

d) Aiaafuayente Ta nEeKtpiKa epyaiaou dExpoaioite Maekia ano naiedia. Mv aHvTe Atoa nou dEv ivai Eoikeiwueva u To nEeKtpko Epyaio hEv exouv diaaosei autc Tc onyie Cxonca to xnooionouuv. Ta nEeKtpka Epyaia evai enikivduva otav xnooioovtai ano anepipnopa
e)Φpovticετa nλεκτρια εpyaεia kai ta Εελαρτημα με επιμελεια.Ελέγχετε,av ta KIVOμενa εξαρτημata λειούργουν ἀψογα,χωpiς va μπλοκαρουν,η μηπως εχούν σπασει έφθαρει Tuxóv εξαρτημata ta onoia επηρεάζουν tov Tpóno λειούργiaç tou nλεκτριού εpyaεiou. Δωστε auta ta xalασμενa εξαρτημata γia επιοκευπ πριν ta Εανaxρσιμοιοίσετε. H κακή συντρησητων nλεκτρικων εpyaδειων aποτελει αίτια πολλων atuxμatwv.
f) AiatnpieTe ta konTiké npyaleia Koftepa kai kaap. Ta konTiké npyaleia nou ouvtnpouvtai epiooxniopoov va oynnOuv Eukola kai va kautepa.
g) Xpnoiopoieite Ta nEeKtpika epyaia, ta EApntmuata, ta xnpoiopoioia epyaia kT. ouphiwva tic napouoe c obnyiec kaowc. Aauavete tauoxpova unoyn oac tic ouvohkec epyaiaic kai tnv uno ekTeAeon epyaia. H xpnoi tou nEeKpikou epyaiaiou yia aAee c kToC anio tic npoBleouvec epyaic mOpei va dmoupynoe i EnikivuvckataoTaocic.
h) Aiatnpesie Tis lae cai eipaviec lahi c steyves, kaapcs kai eueupec ano lai kai ypao. OIo0npec lae cai eipaviec lahi c 6ev EITIpeIOV Kavev av aphiXeipioKai eEeyxO TOU nEkpiKou epaaleiou eTuxov anpoBleTTEC kataotaoic.
5) ΣEPBIS
a) ivETo nEeKtpkoac epyaiaio yia eniokun ano apota EIikevmo npoownko, mvo e yynoia avtalakktka. Eoi Eaopaiεetai n diatnpnon tca ophialeias tou nEeKtpkoepyaaiov.

YINOAEIOEIZ AZΦAANEIAZ IIA POYTEP

KpatnoTe to nEeKTpiko epyaaleio ano tic oovwueves einiapavieies ouykpatnonc, kaohoc mnxaviooc konnc npopei va epoic ernaph n Eto kawdiou tou (to KoIIO Evoc nEeKtpofopu kaawoiu evexetai va kavei nEeKtpofopa ta ekteeiéva metaalka epn Tou nEeKtpkoivepyaaleiou kalva npokaloei nEeKtpoianla otov xepiot)
Xpnooonoiote ophiyktnpes n aallo npaktko eoo yia va oTepewOeTE kai va unootnpiEte to koumuat epyaiaoc e uotaan popma (av kpatate To koumuat epyaiaac me To xepi n navw OTo owa oac, auto dev staepoioietai kai unapxekivduvo anwlaiaoc tou eleyxou)

TENIKA

AutoToEpyaaleioeV npenla va xpoanoeitai ano aToMa KaTw Tov 16 eWv

• NaVtva anoouvδεεta nV npiça a ano to ηλεκτρικο δiktuo πipiv káveTE KANOIA puθμion ᵠaλαεεTe εξαρτημa

EAPTMATA

H SKIL Eyyuatai nTv TELA AETIOUpyia Tou epyaeiou movo otav xpnoiunoiouvta auovtka Eaaptmuata
Xpnoiopoieite mvo EApntmuata twv onoiw v uiooc enitpeioac apiOoC oTPOWv eivai Toulaixotov tooo uynloc, 0oo o uiooc apiOoC oTPOWv xwpic foptio tou epyaaeiou
Mynxpoaonoiite eataawatiknnapaopphieva konitka epyaia
Na xpnoiopoiite movo aixnpa konrtikc epyaia
- PpooTatéψτe ta εξαρτήμata antó κραδαούνς, δονησεις kai γράσα
- Me to εργαλειο auto va χρησμοιοειτέ μόνο κοπτικα εργαλεία πό ταχυχαλύβα (HSS) η με ακρο από καρβίδιo (CT)

PIN ANO TH XPHSE

IpooulaTe To epyaieio ano tuxov othopec ano eva oumuata (biEe, kapia n aHa) nou iowc ivai meoa sto KOpauTl Nou 0a douleyeet - aphipeote ta npiv apxioTe Tv epyaia
Bεbaωθεite oτι ταση του παρεχόμενου ρεματος ελαι δια με την ταση που Φιδεικυεται στην πιναίδa δεδομένων του εργαλείου
Mny katepyazoeuiknouneixov aiavto (to aiaivto 0ewpeitai avkapkivoyovo uiko)
Mv ophiyye to epyaIio 0e meyevn
Xpnoiouie ta ofaaleic, taeiwc Eetuayve c Ppoektaoeic kalwdioue xwpntikotnTa 16 Amps
Hnxntikn 0taOm kata tnv epyaia evbextai va Eeepaos ta 85 dB(A)- y1' auto tha npentie va opate npootaia akonc
H OKovn anto uikca onwc moyie cnou neipexouv 10u36o, oipueva e1n Eulou, avopyava otoxia kai tataa ma npoei va evai enlbaa ncs (n enaon n EIOVON TNC OKovnc npoei va npokaedoi aAepyikcavTbpaaic n/kai avanveuotikc aOeveies cTov xepiotn n oe atoua nou napiotavta) -va opate npoosniida npootaiaac ano tn okovn kalva epya2eote me ouokevn aphipeonc okovnc otav evai duvató
Opiaeva eio nokvnc taivouovtai wc kapivoyova (onwc n okovn ano tn dpu n tv oia) iiaitepa o ouvduaog upeooctaaovvtipnoqulou -va opate npoownida npootaiaac ano tn okovn kai va epyaceote uokevn aphipeocn ocovnc otav evai duvaro
Akoouohte TIGxetikec MEOKOV EovikeS diataEiia ta uika nou ealete va epyaoteite
Bεβαιωθείτε οτι το εργαλείο εἶνι σβησμένο ὄταν συνδέται στήν πριζα

KATA TH XPHSEH

Na kpatate navta to kalwio jakpi a no ta kivouveva np tou epyaieou oac - kpatate to kalwio npoc ta niow, jakpia ano to epyaieio
Note un xponoiote to epyaiao otav exei unootie n BaoR 2 ( = npoouakntpac). Oa npentv avtikataotaean oevav Eeku ev Toxvitn
Note mnv xpnoionoite to epyaio otav to kaawio evai apevo. Oa npenei va avikataoataei ano Eikia npoeotoumaevo kaawdio to onio unapxie Diaeosio sto diktuo eumptnoq
- Ppoooxn va kpatate ta xepia kal ta daktula oac paKpi a nto konntiko epyaIio otav to epyaIio

λειτουργει

Noté μην unερβεITE TO μέγιοτ βαθος κοπης του κοπικόν εργαλείου κατα τήν εργασία
Σε πεπιπτωη ηλεκτρικής ἡμχανικής δυολείουργίας, σταματήσει αμέως το εργαλείο και βγάλτε το από την πρίζα
Σε πεππτωη πούμλοκαρει τό κοπτικό εργαλείο, με αποτέλεσμα va “κλωτοάει” τό εργαλείο, σβήσεια μεδως τό εργαλείο
Σε πεπιπωη που διακοίητο ρεύμα ἡβει το φις από την πρία, θέστε αμεώς εκτός λειτουργίας το εργαλείο γίαν αποφύγετε τήν ανεξέλεγκητη επανεκκίνηση του
Mny aokite toan eyaln duvaun oTo epyaaleio wote va otuaatnoe i va kiveita

META TH XPHZH

• Otav teIeIeOeTe TnV epyaiaac oac EeOphiTe to moXJ ②, enavaepte To epyaaleio stnv apxikn tou theon kal otatntote To epyaaleio aoc

ENEEHGH TONZYMBOANSTOEPAAEIO

③ iαβασετο εγχερίδιο έθηγιών πριν από τη χρήσι
4 movon (8ev anaiteitai kaawio yewonc)
⑤ Mny netaTe to epyaAio oTov kado oikiakwv anoppmuatwv

XPH2H

• Voc va aphipeite/tonotheite ta konntika epyaia 6! oBnoTe to epyaaleio kal byaaleTo foic ano tnV npici

!βεβαιωθέιτε οτιο αξονας του κόπτικου εργαλείου εἰναι απόλυτα καθαρός

!βεβαιωθειτέ οτι η διαμετρος ης φωλίας (6 mm, 6,35 mm, 8 mm) ταρίαζει με τη διαμετρο του ἀξοναι του κόπικου εργαλείου

-avanofoyupioTe to epyaIeio

-aαaiaotovao gnpwvvoTnvaαfaia

A (περιστρεψτε Σ Αξμάδι της φωλίας B, εὰν auto εἶναι παραιτήτο) και κραπησε το στήν θέση αὐτή ευώ κάνετε τα ακόλουθα

TIA NA TONOOETHZETE:

-εσφιετο το παξμάδι της φωλίας B με το κλειδί C

• tonoeTheote tn uTn e liyo nnooKo x otn oWla

-σφiετο παεμáδι της φωλιας kaλa με το κλειδι C -anελευθερώτε, τέλος, τήν ασφάλεια A tou αξοva

IIA NA ADAIPEZETE:

-εσφiετο παξμáδι της φωλιας B με το κλειδι C -αφαρεότε το κοπτικό εργαλείο

-anελεuθερωτε, τέλος, τήν ασφάλεια A tou οξονα

! yia va laokapetE to kontiko epyaaleio, evexetai va xpeiaotei va ktunnoeTe ano enavw to kontiko epyaaleio me ophipi kai eva komuati EuLo yia va mnu tpaumatieTe to epyaaleio

!noté unv ophiyyeTo naEmuadi avdelta unapxekoNTIKO epyaaleio meoa stn i -n i amopei va axpnoTeuThei

• Alambdayn mnxavioov oovphiEnc ⑦

! σβησετο εργαλειο και βγαλετο φις anó την πρίζα
1βεβαιωθειτοι o αξονας της φωλιας εἰναι anóλυτα καθαρός
-εσφiEτe to παξμáδι της φωλιας B katá 2 n 3 στροφές
-XTUNIOTE EλaΦpá To NaEiμáδI TnC φωλiAc B με To

KλειδιC

-αaipéoTe to naEμáδi B kaTn Φωλia (aσφaλioTe Tov áΩova)
-avanofooyupioTe to epyaIio
-TOIOtheTne Vea i oTov aEova Tc i
- tooTheTnTo naEmuabi Tnc i B (aOpaiaTe tov aXova)

!noté unv ophiyyete to naEmuadi avdeltaunapxeu kontko epyaaleio meo aotn foWlaia - n foWlaia mnpei va axpnoTeu

PouTouBaoouc papeapiaqatoc 8

! σβησετο εργαλειο και βγάλτε το φις από την πρίζα
-0eTe Tn mikpopuO uon OTnv KevtpiK th eon TnC Otpéovtac to diaokntn E mexpi to tepa, katoniyupioTe tv niow kata 4 oλoknpec otpopec kalpuθmuTe Tny kaijaka F oE 0 a
-περιστητον πυγίακο G ἀτοι χοτε στην
katωταπ θέοη τουν ακουμιώει ακριβώς κατω από
to δεικη Μάθους D (γία μηδενισύ) ⑧b
-λaokaperte to diakontn H etai wote o deikntc baouc D va noei enavw otov npyioko tou oton baouc G 8b
- to θεποτε to εργαλειο επάνω κομάτι
-λaokapeteto oxlo aosphiiancJ8c
-πρωξετο εγαλειο προς τα κατω μέχρι το κοπτικό εγαλείονα ελθεισε Επαφήμετο κατεργαζόμενο κομάτι ⑧d
-anελενθερωτε kai φιξτο μοχλο ασφαλίας J⑧e
-μετανηοτε tov δεικτη βαθους AC στa 0 mm⑧
-avebaTe to 8eiktn baouc D tooa mm ooo eivai to EiUmuTo 8ooc 0pEzapiauatoC, kai ophiTe to diakontn H ⑧f
-λaokaperte to oxlo aofalionc J kai oynnoTe to epyaieo gava npoc ta enavw
-XPnouoTov diakontn mukpopuOmuong E yia puOmuon Tou baoC pheZapiauatoc eyaalute np akpiEia (0..±8 mm). Ta onmaia oTnv klauka F avtoioxouv 0.1 mm, 1 nnpoc TpOph avtioiXei 0.2,0 mm
-με tov npuyioko tou oton baouc G to baoc φρεçapiouatoc μntopei va auŋθe i βημαtiKa, avtioia (ovviotatai yia vaθies konies)
! enavapuθμioTe to βaθoc φρεçapiogμatoc μετα ην aλayñ kontikou στο pouτεp

• Eλεγxος ταχύτητας ⑨

Ia ta kaUtepa duvata anotElaouata φρεçapiμatoC oε δiaΦopεtikα uλikα

-επιλέξετην taxutnta φρεζαρματος με tov tpoxó K (akoun kai kata τη διαρκεία της λειουργίας)
-XPnoiOniOne Tov nivaka ⑩ wc avaopá yia tov Kaθopiμo tnc σωπnc taxutntac φεçapioμatoc
-πριν ξεκινησετην εργασία, βεβαιωθειτε Οτι ἐχετε ρυθμοει την καλιτερη δυναιŋ taxιntητα κανοντας δόκιμη πάνω σε ενα κοματι αχροστου λικόύ

! μετα anó μεγáλa δiaστημata εργαίας Ε Σαμηλι ταχύτητα, δωστε στο μιχανημα Στην ευκαίρia va κρυώει, αφήνοντάς τον λειτουργει για 3 περιούν λεπτάς εύψηλι ταχύτητα χωρις φόρτιο

• Aμπακι LED AD ⑪

-H luxvia LED AD avabeia autouata ka ta Tnv Eevpyooinon tnscokavdeltaM

• Antoppofoan oKovnc

-TOIOeTEIOTe TO OOT. IPOOAPouync nEaKTPiKnC KOUIac LOnwCdeltaVvI EIKoVa ⑫a

• 2uvdeoteo oawlya nncnEeKtpiKnc OOKoutac 0T npooapuootiko nncnEeKtpiKnc OOKoutac L 12b

Xεριομός του εργαλείου 13

!va kpatate navtoTe to epyaaleio oTaepa kaIe ta duo xepia

! evw epyaZeTe, va kpatate navta to epyaIio ano Tn/Tic a / c eYKpI Xpu

• too0eTnOte to epyaIio enawkoumuat
  -EKIVATE TO epyaIio oac Tnpwta nEooVtac To
  Koumi N (= iakontnc aosfaiaic nov v nlokae) kai eta natnoet re ngavdaan M

! to εργαλείο σας πρέπεινα δουλεύειστη μέγιοητη ταχύτητα προτόν το κοπτικό εργαλείο φθάει ην επιφάνει ανοία Ματεργαζεότε

-luoTe to moxlo oTepeowcn J kal niote oya-oia to
epyaleio npoc ta katw mexpl o deiktnc baouc D va
ftaeei otov npuyiako tou oton baouc G
-phiTE to moxlo oTepeowcn J

-δiεáyετo φρεζαριασa αακώντας Μοιόμορφη προωθηση

-va xpnoioneite to epyaeeio 1e tnv nlaoka bao navtoe enineo n enaw oTo katepyaocoevo koumuat

-évac yevikoc kavovac elal ototav kobete npenei va tpa batc to epyaio kaloxla to onpwve

-otav tελειωετ Σην εργαίας αος Εεσφιετο μοχλό J kal επαναφέρτε Σ εργαλείο στην αρχική του θέοη -απελευθερωετ Σ Οανδάλη M

Hawotn katvovon 14

-va 0uáoTE navtoE oTo KOπTIKO εpyaIeio yupciEi πpoc Ta δεIα (Ppoc Tn φopà Tou poλoyio)

-va oynyeite to epyaieio etoi wote to konntiko epyaio va nepiotpefetau meo a 0to katepyaocveo kouatai kal oxiaakpi aanto auto

ToonotnTnc nakac npoapoync P (ya va koyte avipaovtacno npotuno) 15

ToTou oBnyou eUeiaC konnc Q 16

-περαστε τα αξοναία Y του σθηγού μεδοα πό τις τρύπες στήν πλάκα τὴς βαόης R

-puθμiσε tov odnyo σto ειθμητο πλατος καν Σσερεωσε tov με τa 2 kouμπia Z

XpnoTou o8nyou eUeiaC kOnc wC Kuklikou odnyou ⑦

! avanodoyupiote npwta tov odnyo euthetaiac konns

-σφiξτe tov περo AA με to παξμáδι AB onως εικoviζεται

-περαστε τα αξοναίλa Y στην πλάκα τις βαός R

-tpunntovnpi0AAoToOnmaeEvOkvtpo tou KukaiKoTO

-σερεωτε τον Μηγό με τα 2 κουμια Z

-odnynoTe to epyaIio npowwovtac to oTaOepa navw OTo kATEpyaZoEvo KoumuTi

Xpnon tou oynoyu eueiaac konnc me tv anooepntnpa kaunuans W 18

-TooTheTnToe Tov anooBcTnpa KaunuW (mu ovtapioevo Tov KluivDpo odynonc) onwCdeltaxvei n Eikova

-odnynoTe to epyaIeio kata uKoc TnC akpcn tou KAtepyaOeVou KOpauo aokwvtac EaXiotn PLeupikn nieon

OΔHΓIEΣΕΦAPMΟΓΗ

Tia koiura napalna 1y nIeupa tou katepya0evou koumaiou va xnpoioreite tov odnyo euaia c om
Ia va kavETe npalna Kaoyiata eTavw oKanio Kouatla aao to akpo tou 13
-OTEPEWTE ENAVW OTO KATEpyafoevo KOmuTl, 2
OPIYKTHpeC, eviaio KoMuAtI Eluo
-08nynoTe to epyaaleio me tv nlaaka-baonc tou kat a mkoC tou eulou to onioio twpa xpoiauei av 08nyoc euthetaia cokns
Otav xpnoiounoeite konikacpyaiaeia eia kataaan npoeoxn n eva pouaevn to pouaevn penei va yiaotpa kata mokc tou akou tou katepyaocevou koatou to onio 0a npentv aival anoluta aeio 19
ΓaTn δiEaywyn φeZapiouatwν εyαλou βαθouc kaδo Ta nTav va δiEayεTe πλλa, aλεπαληλa φeZapiouata με μkρn αφaipeσn βαθouc to kaθéva
- Γι περισατερες πληροφόρίες επιοκεφθεῖτε τη σελίδα www.skil.com

\SYNTHPH\SH / EPBIZ

AutoTo epyaIeio deV npoopiEeai yia enayyeMaatikn xpion
Kpatate navtoe to epyaiaio kai to kaawdoiaqapakai idaitepa tic thupideacpiou S ②
Na iinaiveTe ano kaipo oKaipo otic paBouc oiaaonT ②
- Av nap' oλες τις επιμελημένες μεθόδους κατακεύς κι ελέγχου το εργαλείοσια έματησει κάποτεν αλειούργει, τότε η επιοκεύντου πρεπείνανατεθείσι σ' ενα εξουσιδοτημένο συνεργείο για ἡλεκτρίας εργαλεία τής SKIL

-στειλτε to εργαλεio χωpiς va to
anοσυναρολογησετε μαζι με την απόδειη η αγορά
στο καταστημα anó to ΑΟΙO θαγοράσε ἡ στον
πλησιεστερο στaθμο τεχνικής εξυπηρετηός τής
SKIL (θα βρείτε τις διεύθυνοείς και το διαγραμμα
συντήρησες του εργαλείου στην ΠΟΤΟελίδα
www.skil.com)

Na yvwpicet e ot i cnou npokalovtai loyw unepphioptwon n akatalaanlou xepiaou tou epyaaleiou, dev kaunrovtai ano tnv eyyunon (yia touc opouc tnc eyyunong tskIL enokdteite tn 8ieuvwn www.skil.com n aneuvvthei te otv nnaioeotepo avtuipoo

NEPIBAANON

Mny neta Ta nEeKpika epyaia, Eaptnmuata kai ouakeuaia oToV kaO iokakw anoppmuatWv (movo yia tic xwpes tnc EE)

-ouphiwva e Tnv evupnaiik odnyia 2012/19/EK nepi nektpikwv kai nektpovikwv oukeuwv kai Tnv evomegaatwnTc oTo eViko dikaio, ta nektpika epyaia npenla va ulambdaoyovtai Exomega tka va eniotpefovtal ia avakukawon e TpOto pfikoc poc to nepibetaAiov
- to oμβoλo ⑤ θα oa to θuŋσει auto otav ελθει n ωρa va πεταδετε τις

OOPYBOZ / KPAADAZO

Baoi TnC metpnoC ouoWva e to npotuno EN 60745, n oTaeun nnonieoc autou tou epyaaleiou evai 91,0 dB(A) kai n otaeun nnonieoc tou 102,0 dB(A) (aEbaotnta K = 3 dB), kai o kpaadaaoc 3,0 m/s2 (TpiEovikó diavuouatko athetaoiμa, aEbaioTnta K = 1,5m / s^2
To einnepo napaywnkpaadawv exe i eptnEi ouuwova e mua turooninuevdo kuni nou avapepetai oTo npotuno EN 60745 -npoei va xnpouonoiEiyia TOnuykpiog evoc epyaaleiou e eva allo, kaowc kai w npokatapktikn agiooynon tnc ekthetaq onouc kpadaouoc otav to epyaaleio xnpouonoiitai yia tic efapauoyec nou avaepovtai -xnoTou epyaaleiou ia diaopopeTikec epapouyec n e diaopopetika n kakoovtnpneva eApntma ta npoei va auHnoei onmuvtka to einnedO ekthetaq -otav to epyaaleio ivai anevpyoonievo n douleuea aaaa devkTelei tvn epyaia, to einnedO ekthetaq on npoei va emwtei onmuvtka I npootateuteite ano tic enipaoeic twv kpadaow svvtnpwtaoc owottoepyaaleio kal ta Eapntma tou, diatnpwtaac ta xepia oac zeta kal opyavwovotac tov tpono epyaiaac oac

RO

Maşini de frezat 1860

INTRODUCE