1860 AA - Frézka SKIL - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 1860 AA SKIL

• Tento nastroj není určen k profesiónánlínu použiti
• Tento návod s pokyny si pečlivo prěctěte a uschovejte ③

TECHNICKÁ DATA①

SOUÇÁSTI NASTROJE ②

A Aretac hridele
B Matice klestiny
C Klic
D Hloubkovy doraz
E Točitko pro jemné seřizení
F Stupnice pro jemne serifeni
G Revolverovy hloubkovy doraz
H Serizovac knoflik (hloubkovy doraz)
J Aretacni paka
K Kolecko pro vyber rychlosti
L Adapter vysavae
M Vypinač
N Bezpečnostní spinač
P Desticka adaptéru
Q Paralelni doraz
R Základová deska
S Vetracsterbiny
T Kluznice
V Ochranny kryt
W Naraznik pro zakfiveni
Y Tyce pro paralelni doraz
Z Knoflik pro nastaveni ochranného krytu
AA Kolik pro paralelni doraz
AB Matice pro paralelni doraz
AC Indikator hloubky
AD LED-kontrolka

BEZPECNOST

OBEÇNE BEZPEÇNOSTNI POKNY PRO ELEKTRONÁRADI

VAROVÁNÍ Prečteše si veskera bezpečnosti upozorněni, pokyny, obrázky a technické udaje, které jsou s timto elektrickým nastrojem dodávány.

Nedodrženi všech nizé uvedenychPokynu muze vest k urazu elektrickym proudem, požáru a/nebo važnému zraněni.

Vsechny pouny a vystrahy uchovejte pro budouci potrebu.

Ve varovnych upozornénich pouzity pojem "elektronáradi" se vztahuje na elektronáradi provozované na el. siti (se sitovym kabelem) a na elektronáradi provozované na akumulátoru (bez sitového kabelu).

1) BEZPECNOST PRACOVNIHO MISTA

a) Udržujte Vase pracovní mistro Čisté a uklizné. Nepořádek nebo neosvětlené pracovní oblasti mohou věst k urazúm.
b) Se strojem nepracujte v prostrechodich ohrozenych explozi, kde se nachazeji hoIavlé kapaliny, plyny nebo prach. Elektronaradiy vytvärj jiskry, které mohou prach nebo pary zapalit.
c) Deti a jine osoby udrzujte pri pouziti elektronaradi

daleko od Vaseho pracovniho mista. Pri Rozptyleni mužete ztratit kontrolu nad strojem.

2) ELEKTRICKÁ BEZPECNOST

3) BEZPECNOST OSOB

a) Připojovaci zástrčka stroje musí licovat se zásuvkou. Zástrčka nesmi byt zádným zpùsobem upravena. Společné se stroji s ochranným uzemnéím nepoužívejte zádné adaptérové zástrčky. Neupravene zástrčky a vchodné zásuvky snizuji riziko elektrického Úderu.
b) Zabrainte kontaktu tela s uzemnénymi povrchy, jakopapr. potrubi, topeni, sporaky a chladnicky. Je-li Vase telo uzemneno, existuje zvyšené riziko elektrického Úderu.
c) Chrahte stroj prd destem a vlhkem. Vnikutí vody do elektrického stroje zvyšuje nebezpečí elektrického Úderu.
d) Dbeje na uceI kabelu, nepouzivejte jej k noseni ci zaveisen stroje nebo vytazeni zastrky ze zasuvky. Udrzujte kabel daleko od tepla, oleje, ostrych hran nebo pohyblivych dlu stroje. Poškozené nebo spletené kabely zvyšuji riziko elektrického udru.
e) Pokud pracujete s elektrónáradim venku, použijte pouze takové prodlužovaci kabely, které jsou schvaleny i pro venkovni pouziti. Použití prodlužovaciho kabelu, jež je vchodný pro použiti venku, snizuju riziko elektrického Úderu.
f) Pokud se nelze vyhnout provozu elektronárádi ve vlhkém prostřédi, použijte ochranny jistič. Nasazení ochranného jističe snizuje riziko Úderu elektrickým proudem.
a) Bud'te pozorni, daveje pozor na to, co delate a pristupujte k praci s elektronaradim Rozumne. Stroj nepouzivejtePokudiste unaveni nebo pod vivem droq, alkoholu nebo leku.Moment nepozornosti pri pouziti elektronaradi muze vestk vaznym poranenim.
b) Noste osobni ochranné pomücky a vždy ochranné bryle. Noseni osobnich ochrannych pomucek jako maska proti prachu, bezpečnostní obuv s protiskluzovou podrázkou, ochranna prilba nebo sluchátka, podle druhu nasazení elektronáradí, snizují riziko poraněni.
c) Zabrańte neumyslnému uvedeni do provozu. Přesveděcte se, ze je elektronárádi vypnuté díve než jej uchopite, ponesete āprijopíte na zdroj proudu a/ nebo akumulátor. Máte li pri nošeni elektronárádi prst na spinači neboPokud stroj priopíte ke zdroji proudu zapnutý, pak to muže věst k urazúm.
d) Než stroj zapnete, odstrańte serizovací nastroje nebo šroubovák. Nastroj nebo klic, ktery se nachází v otáčivém dlu stroje, muže vestk poraněni.
e) Nepreceñujte se. Zajistete si bezpečné postoj a vždy udržujte rovnováhu. Tim muzete stroj v neocekávanych situacích lépe kontrlovat.
f) Noste vchodny odev. Nenoste zaadny volny odev nebo sperky. Vlasy a odev udrzujte daleko od pohybujicich se dilu. Volny odev, sperky nebo dlouhe vlasy mohou byt zachyceny pohybujicimi se dily.
g) Lze-li namontovat odsavaci ci zachycujici pripravyk, presvedcte se, ze jsou pripojeny a spravné pouzity. Pouziti odsavani prachu muze snizit ohrozeni prachem.
h) Dbeje na to, abyste pri ccastem pouzivani naradi nebyli mene ostraizi a nezapominali na bezpecnostni zasady. Nedbalé ovladani muze zpusobit tezké poraneni za zlomek sekundy.

a) Stroj nepretezujte. Pro svou praci pouzijte k tomu urceny stroj. S vchodnym elektronaradim budete pracovat v udane oblasti vykonu lepe a bezpecnesti.
b) Nepoužívejte Žádné elektrónárádi, jehož spínač je vadné. Elektronárádi, které nelze zapnout āvypnout je nebezpečné a musí se opravit.
c) Než provedete seřizení stroje, výmenu dlú príslušenstvi nebo stroj odložite, vytáhněte zástrčku ze zásuvky a/nebo odstraće opdpojtelný akumulator. Totopreventivn opatřeni zabrani neumyslnému zapnutí stroje.
d) Uchovávejte nepoužívané elektronáradi mimo dosah detí. Nenechte stroj používat osobám, které se strojem nejsou seznámery nebo necětly tyto pokyny. Elektronáradi je nebezpečné, je-li používano nezkušenými osobami.
e) Pečujte o elektrónárádi a prislušenství svédomitě. Zkontrolujte, zda pohyblíve díly stroje bezvadné funguji a nevzpřićují se, zda díly nejsou zlomené nebo poskozené tak, ze je omezena funkce stroje. Poskozené díly nechte pred nasazením stroje opravit. Mnoho urazu ma prćinu ve spatné udžovaném elektrónárádi.
f) Žezné nastroje udržujte ostre a cîsté. Pečlève osetřovane Žezné nastroje s ostrymi Žeznými hranami se meně vźpričují a daji se lehčejí vest.
g) Používejte elektrónářadi, príslušenstvi, nasazovác nastroje apod. podle těchtoPokynú. Respektujte pritom pracovní podmíky a provaděnou Činnost. Použiti elektrónářadi pro jiné než určujíci použítí muže věst k nebezpečnám situacím.
h) Udrzujte rukojeti a uchytné plochy suché, cîste a bez oleje a maziva. Kluzké rukojeti a uchytné plochy neumoznui bezpečnou manipulaci a ovladani náradi v neočekávanych situacích.

5) SERVIS

a) Nechte Váš stroj opravit pouze kvalifikovaným odborným personálem a pouze s originánními nahradními díly. Tim bude zajistěno, ze bezpečnost stroje zústane zachována.

BEZPECNOSTNI PREDPISY PRO HORNIFREZKA

• Drzte elektronárady na izolovanych uchopovacich plochach, protoze nuž se muže dotknout vlastniho kabelu (kontakt s vodičem "pod proudem" zpúsobí prenos proudu do neizolovanych casti nastroje a privodí uživateli uraz)
• Pomoci svorek nebo jinym vchodnym zpusobem upevnete obrabeny din na stabilni podlozku (pokud jej budete pri praci drzet v ruce nebo opreny o telo, bude nestabilni a muzete nad nim ztratit kontrlu)

OBECNE

• Tento nastroj nesmí používat osoby mladši 16 let
• Pred serizovánim, menenim pilovych listu a prisluşenstv, vždy vytáhněte zástrčku nařadi z el. sítě

PRAISLUSENSTV

• SKIL zajisti bezvadnou funkci naradi pouze tehdy, pouzivate-li puvodni značkové
• Používejte pouze príslušenství, jejichž dovolène otáčky jsou alespón tak vysoké jako nejvyší otáčky stroje

naprázdno

• Nepoužívejte poskozené ani deformované fržovací hlavy
• Používejte pouze ostre frézovaci hlavy
• Chrante príslušenství pred narazy, otřeysa mastnotou
  S tímo náradím používejte pouze frézovací hlavy z oceli HSS (vysokovýkonna rychlořezná ocel) nebo HM z tvrdych kovú

PREDPOUZITIM

Vrtačku nepoužívejte je-li navlhlá a nepracujte v blízkosti snadno zápalních nebo vybusních materialú; préd zahájením práce je odstraťne
Vzdy zkontrolujte, zdajnapajeci napeti stejné jakopapeti uvedenene typovem stitku nastroje
- Neopracovávejte Žádný material obsahujíci azbest (azbest je karcinogenní)
- Neupínejte nastroj do svěraku
- Používejte zcela rozvinuté a bezpečné prodlužováci šnúry o kapacité 16 ampér
Hladina hluku muze pri praci presahnout 85 dB(A);vhodnym prostredkem si chrahte udi
- Prach z latek, jako jsou barvy obsahujici olovo, nektere druhy dreva, mineraly a kovy, muze byt skodlivy (kontakt s prachem nebo jeho vdechnuti muze zpusobit allergickou reakci a/nebo vyvolat respiracni choroby u obsluhy nebo prihlijejicich); nods protiprachovou masku a pracujte se zarizenim na odsavani prachu,Pokud je mozné jej pripojit
Nekteré druhy prachu jsou klasifikovány jako karcinogenni (napriklad dubovy a bukovy prach) zejměna ve spojení s prisadami pro upravu d'reva; noste protiprachovou masku a pracujte se zařizením na odsávání prachu,Pokud je możné jej prijoyit
- Dodržujte stanovená nařizení pro práci v prasném prostředí
- Présvédçete se, zda je nastroj pri zapojování do zásuvky vypnuty

BEHEMPOUZITI

• Snūru udrzujte vždy mimo dosah pohyblívych Častí nastroje; snūru nasměrujte dozadu, pryč od nastroje
  Nastroj se nesmi pouzivat, je-li jeji zakladova deska R (= ochranny kryt) poškozená; nechte si ji kvalifikovanym pracovnikem vymenit
• Nikdy nastroj nepoužívejte, je-li jeho prívodní šnú rasa poskozená, šnú rama musí být vyměnéna za speziárné navrženou šnúru, ktera je k dispozici prěs servisní středisko.
• Ruce a presty nesměji pri zapnuti nářadi prijit do blízkosti frézovaci hlavy
• Pri praci nefrezujte hloubëji, než je vyška britu nastroje
  V pripadé atypiekého chovani nebo cizich hlukü ihned vypněte náradi a vytáhněte zástrču
• Pokud dojde k zablokovani frézovaci hlavy, které se projevi trhavymi pohyby nastroje, ihned nastroj vypněte
  V pripadé preruséní proudu nebo pri nahodném vytazeni ze zásuvky ihned deje, okamžite nastroj vypněte, aby se pristoj nahodou samovolné opět nespustil
• Nevyvjejte na nastroj takovy tlak, pri kterém by doslo k jeho zastavení

POPOUZITI

• Po skončeni práce, uvolněte páčku J ②, vedte náradí zpět do výchoží pozice a vypnéte jej

VYSVETLENI SYMBOLU NA NARADI

③ Před použitím si prečtěte námov k použití
Dvojita izolace (neni nutny zemnici drat)
⑤ Nárfadi nevyhazujte do komunálniho opadu

OBSLUHA

• Nasazenijeymufrezovachlavy 6

! vypněte nástroj a odpojte ze zásuvky! dbejte na to, aby byl brit frezy vždy Čistý
! dbejte na to, aby byly vždy použity do kleštiny frezy (6 mm, 6,35 mm, 8 mm) s odpovidajćim prüměrem dríku
-obrata naraudi vzhuru nohama
1- pomoci aretace A zablokujte hridel (upinaci matici B) a tripadne trochu pootocte) aaretaci drzte stlacenou PRO NASAZENI:
-upinacim klicem C uvolnete upinacimatici B
-Vložte hrot x do klestiny ⑦ tak,aby mél trochu vuli
-upinacimaticipevneutahnenteupinacimklicemC
-uvolněte aretace A hridele

PRO SEJMUTI:

-upinacim klicem C uvolnete upinac matici B
-frézovací hlavu vyjměte
-uvolněte aretace A hřídele

!Pokud potrebujete frézu uvolit, bude mozné nutnéPoklepat na horní Čast frézy pomoci kladiva akouskem dřeva hrot chránit
! upinací matici nikdy neutahujte, není-li frézovác hlava v klestine; klestina by se mohla poskodit

Vymena klestin ⑦

! vypněte nastroj a odpoje ze zásuvky
! dbejte na to, aby hřídel kleštiny byl vždy naprosto Čistý
-uvolnete upinacimatici B o 2 až 3 otočky
-klepnete na upinacim matici B upinacim klicem C
-vyrsoubujte upinací matici B a kleštinu (zablokujte hridel)
-obratte náradi vzhuru nohama
-na hridel klestiny vlozte novou klestinu
-nasadte upinacimatici B (zablokujte hirdel)

! upinaci matici nikdy neutahujte, neni-li frézovaci hlava v klestine; klestina by se mohla poskodit

• Nastavení hloubky frézováni 8

! vypněte nastroj a odpoje ze zásuvky
-nastavte jemne serizeni do stredové pozice otocenim tocitka E do konce, pak otocte zpet 4 plné otáčky a nastavte stapnici F na 0 (8)a
-otocthe hlavici G tak,aby jeji nejvyssi pozice zapada primo pod hloubkomer D (kvuli nulovani) 8b
-povolte sroub H tak, aby hloubkomer D dopadl na zarăžecí hlavici G 8 b
-umistete náradi na obrobek
-uvolnetezajistovacipackuJc
-naradi stisknente dolu, aze freza dotkne obrobku 8d
-uvolnete a utahnete zajistovaci packu J 8e
- posunte indicator hloubky AC na 0 mm ⑧
-zdvihnehtloubkomerDotlikmm,kolik je pozadovanahloubkafrezovani,autahnete sroub Hf
-uvolněte zajistovaci páčku J a zdvihejte nastroj zpět vzhúru
-pomoci tocitka pro jemne nastaveni E provedte presnejsi nestaveni hloubky frzovani (0..± 8mm) znacky na stapnici F odpovidaji 0,1 mm, 1 cela otacka odpovida 2,0 mm
-se zarăzeci hlavici G Ize hloubku frézovani zvětsit pomoci odpovidajícich krok (doporuceno pro hluboké rezy)

! po vymene frezovacich bitu nastavte znovu hloubku frzovani

• Kontrolarychlosti ⑨

K optimalmínu frézováni rúznych materialú

-ovladačem K (i pri bežićim nastroji) si zvolte vchodnou frézovaci rychlost
-vhodnou rychlost frézováni majdete v tabulce10
-pred zahajenim prace si optimalin rychlost vyzkousejte na kousku opadu

! po delśim provozu pri nízké rychlosti nechte nastroj vychladnout tim, ze jej necháte bežet pri vysokte rychlosti príblizné 3 minuty bez zatízení

LED-kontrolka AD 11

-LED-kontrolka AD se automatickny rozsviti pri aktivaci spousti M

• Odsavani prachu

-namontovat otvor odsavani L, jak to ukazuje obrazek ⑫a

! drzte náradi vždy pevné oběma rukama

! pri práci vždy držte nastroj v šedé zabarvené oblasti rukojeti

-umistete náradi na obrobek

-spustte naudi nejdrive stiskutim tlacitka N (= bezpečnostni spinač, který nemuže byt zaaretován) a poté stiskutim spoustě M

! díve než prilozíte frézovaci hlavu na obrobek, musí prístroj dosáhnout nejvyšsích otáček

-uvolněte zajistovaci páčku J a pomalu tlačte nastroj směrem dolů, dokud hloubkomér D nedosáhne na zarážecí hlavici G

-utáhnéte zajistovaci páčku J

-proved'te dany frézovaci proces plynule

-pri vedeni nafadi pridrzte zakladni desku naplocho na obrabenem premdetu

-náradí je třeba pri práci "táhnout", nikoli tlacit

• po skončeni práce, uvolněte páčku J a ved'te náradi zpět do vychoží pozice

-vypinaucuolnit M

Spravne vedeni pri reznych rezech 14

-dbejtne na to,aby smer otaceni frzovaci hlavy byt vzdhy shodnys pohybeb hodinovych ruicek

-vedte nárádi tak, aby frézovaci hlava směrovala do obrobku a nikoli od neho

Montáž redukni desky P (pri prací podle jegné prédrohy)

• Jak použít ochranný rám jako kruhové voditko ⑰

!nejprve ochranny ram otocte

• podle obrzku utahneke kolk AA s matici AB

-do podkladni desky R vlozte tycky Y

-zapichnete kolik AA do vyznačeného strodu kruhového oblouku

-upeviněte ochranný rám 2 knoflíky Z

-posunujte nastroj stejnoměrne kolem obrobku

• Jak použít ochranny rám s kruhovým náraznikem W 18

• podle obrazku pripevnete kruhovy naraznik W (s upevnem vodicim valeckem)

-posunujte nastroj po okrai obrobku mirnym bočním tlakem

NAVOD K POUZITI

Pro rezy rovnobězné s okrajem obrobku použivejte bočni doraz
- Pri rovnoběznych rzech na obrobku daleko od okraje 13
-na obrobek upevněte dvěma upinacími svorkami masívní kus dřeva
-horni frézu vedte plochou stranou základní desky podél okraje kusu dřeva, který ted slouží jako bočné doraz
- Pri praci s vedouci civkou je nutné vest civku na vnejsi strane obrobku, ktera musi byt co nejhladsi 19
- Pro hlubsi frézovani je doporučeno provest několik opakujicích s'rezú
Dalsif informace najdete na www.skil.com

UDRZBA/SERVIS

• Tento nastroj není určen k profesiónánlínu použití
• Nastroj a privodni snuru udrzujte ciste (zejmena vetraci sterbiny S ②)
  Kluznice T ② pravideln promozávat

• Pokud dojde i pries peclivou vyrobu a naročné kontroly k porušnéstroje, svěřte provedeni opravy autorizovanému servisnímu středisku pro elektrónářadi firmy SKIL

• zašteć nastroj nerozebrány spolu s potvrzenim o nákupu své prodejně nebo nejblžšimu servisu značky SKIL (adresy a servisni schemá nastroje najdete na www.skil.com)

• Uvedomte si, ze na poskozeni zpúsobene pretiženim nebo nesprávným zacházením se nevztahuje záruka (záručné podmíky společnosti SKIL majdete na adrese www.skil.com nebo se obratte na prodejce)

ZIVOTNI PROSTREDI

• Elektrické náradí, doplýký a baleni nevyhazujte do komunálniho opadu (jen pro stavy EU)

• podle evropske smernice 2012/19/EG o nakladani s pouzitymi elektrickymi a elektronickymi zaizeniimi a odpovidajicich ustanoveni pravnich predpisujednotlivych zemi se pouzita elektricka naradi, musi sbirat oddelene od ostatinho oppadu a podrobit ekologicky šetrnému recyklovani
  -symbol ⑤ na to upozornuje

HLUCNOSTI / VIBRACI

• Pri měřeni v souladu s normou EN 60745 je hladina akustického tlaku tohoto nastroje 91,0 dB(A), hladina hlucnosti 102,0 dB(A) (nepresnost K = 3 dB) a vibrate 3,0m / s^2 (celkové hodnoty vibraci; nepresnost K = 1,5m / s^2)
• Uroven vibraci byla měřena v souladu se standardizovaným testem podle EN 60745; je možné ji použít ke srovnáni Jednoho prístroje s druhým a jako prědbežné posouzeni vystavovány se vibracím pri používání pristroje k uvedeným aplikacím
  -pouzivaniPristroje k jinym aplicacim nebo s jinym cispatne udrzovanym prisluosenstvim muze zasadne zvysit uroven vystaveni se vibracim
  -doba, kdy je pristroj vypnuty nebo kdy bez, ale ve skutecnosti neni vyuzivan, muze zasadne snizit uroven vystaveni se vibracim

! chrante se préd následky vibraci tak, ze budete dbát na udrzbu prístroje a prislušenstvi, budete si udržovat teplé ruce a usporádáte si své pracovní postupy

TR

Freze 1860 GIRIS

K Koliesko na vyber rychlost

L Adapté na vysávac

M Vypinač

N Bezpečnostné spinač

P Doska adaptera

Q Voditko pre pozdlnze rezanie

R Plata na základne

S Vetracie strbiny

T Posuyné tye

V Ochranny kryt

W Kruhová zarázka

situácích lepsie kontrolovat'.

a) Ruché elektrické náradie zverte do opravy len kvalifikovanému personálu a používajte len originalne nahradné suciastky. Tým sa zabezpeći zachovanie bezpečnosti ručného elektrického náradia.

BEZPECNOSTNE POKNY PRE HORNE FREZY

! aby sa upinacia vložka neposkodila nikdy nepritiahnite maticu upinacej vložky ak v nej nie je frézovaci hrot

• Nastavenie frézovacej hl'bký ⑧

! vypnite nastroj a odpoje zo zastrcky

-nastavte jemné nastavenie do stredovej polohy otácanim gombíka E až do konca, potom otočte spát o 4 celé otáčky a nastavte stipnicu F na 0 ⑧ a

-hlavicu G otocte tak, aby jej najnizsia poloha zacvakla na svoje miesto priamo pod mierkou hibky D (na vynulovanie) ⑧ b

-uvol'nite gombik H tak, aby mierka hibky D klesla na hlavicu hbkovej zarazky G ⑧ b

-LED-kontrolka AD sa zapne automaticky po stlačení spúste M

• Odsávanie prachu

-namontujte adaptér vysávača L podl'á obrázku ⑫a
-pripojte hadicu vysavaca k adapteru hadice vysavaca L 12b

-Prevadzkanastroja 13

! vždy držte nastroj pavne oboma rukami

! poças praça vždy držte nastroj v oblasti siveho držadla(iel)
-polożte nástroj na obránykus
-zapnite stroj tak, ze najpv stlacite tlacidlo N (= bezpecnostny vypinač, ktorý nemože byt'zablokovaný) a potom potiahnete zapadku M
! pvnz sa frézovaci hrot dotkne opracovaného kusus by mal nastroj bezat pri plnej rychlosti
-povol'te zaistovaci pačku J a pomaly stlačte nastroj smerom dole až kým mierka híbky D nedosiahne hlavicu híbkovej zarážky G
-utiahnite zaistovaciu páku J
-prevedte frézovanie rovnomernou rychlostou
-nastroj používajte tak, aby základná doska ležala rovnou na opracovanom kuse
-vseobecne pravidlo je, ze nastroj by sa mal tahat a niet ltacit
-ked'dokoncite pracu, uvol'nite paacku J a nastavte nastroj spa't do horneho zaicatocného stavu -uvol'nite vypinač M

Spravne smerovanie 14

-nezabudnite, ze frézovaci hrot sa otáča v smere hodinovych ruciciek
-smerujte nastroj tak aby sa hrot tocil smerom do opracovaneho kusu a nie prec od neho

Montovanie dosky adapéra P (na kopírovanie so sablónou) 15
Montovanie ohrady na rezanie Q 16

-vlozte tye na ohradu Y cez otvory v doske zakladne R -ohradu na rezanie posunte na pozadovanu sirku a upevnite ju pomocou 2 gombikov Z

• Použitím ochrady na rezanie s kruhovou zarázkou W 18

I chrante sa pred učinkami vibráci tak,Že budete náradie a jeho prislušenstvo správné udržiavat, takŽe nebudete pracová so studenymi rukami a takŽe si svoje pracovné postupy správné zorganizujete

HR

Glodalica 1860

UVOD

• Alat je namijenjen glodanjuŽlijebova, obradi rubova,

1 R aas as g jy 2
Lg Lg yj y 3
yj y 4
yj y 5
yj y 6
yj y 7
yj y 8
yj y 9
yj y 10