Ixo 1600A001YF - εργαλείο κοπής BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Ixo 1600A001YF BOSCH

Υποδείξεις ασφαλείας Γενικές υποδείξεις ασφαλείας Διαβάστε όλες τις συνημμένες προειδοποιητικές υπο- δείξεις και οδηγίες στο προσάρτημα κοπής και στο χρη- σιμοποιούμενο ηλεκτρικό εργαλείο. Η μη τήρηση των υποδείξεων ασφαλείας και των οδηγιών μπορεί να προκαλέ- σει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρούς τραυματι-

Διαφυλάξτε τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες για κάθε ενδεχό- μενη μελλοντική χρήση. Υποδείξεις ασφαλείας για κατσαβίδι με προσάρτημα κοπής Πριν από οποιαδήποτε εργασία στο κατσαβίδι με προσάρτημα κοπής (π.χ. συντήρηση, αλλαγή εξαρτήματος κτλ.) καθώς και κατά τη μετα- φορά και τη φύλαξή του θέτστε το διακόπτη αλλαγής της φοράς πε- ριστροφής στη μεσαία θέση. Σε περίπτωση αθέλητης ενεργοποίησης του διακόπτη ON/OFF υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού. Διατηρείτε τα εργαλεία κοπής κοφτερά και καθαρά. Προσεκτικά συ- ντηρημένα εργαλεία κοπής σφηνώνουν δυσκολότερα και οδηγούνται ευ-

Ο προφυλακτήρας που ανήκει στο προσάρτημα κοπής δεν επιτρέπε- ται να είναι χαλασμένος. Ο προφυλακτήρας πρέπει να προστατεύει το χειριστή από τυχαία επαφή με το μαχαίρι κοπής. Μην κατεργάζεστε υλικά που περιέχουν αμίαντο. Το αμίαντο θεωρεί- ται σαν καρκινογόνο υλικό. Προσέχετε κατά την κοπή για ηλεκτροφόρους αγωγούς. Υπάρχει ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Να μη βάζετε το χέρι σας μπροστά στον πριονόδισκο όταν κόβετε. Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού. Αποφεύγετε την αθέλητη εκκίνηση. Όταν μεταφέρετε το ηλεκτρικό εργαλείο έχοντας το δάχτυλό σας στο διακόπτη ON/OFF μπορεί να δημι- ουργηθεί κίνδυνος τραυματισμών. OBJ_BUCH-2057-004.book Page 77 Wednesday, March 2, 2016 3:35 PM78 | Ελληνικά 1 609 92A 1NB | (2.3.16) Bosch Power Tools Επιβλέπετε τα παιδιά. Έτσι εξασφαλίζεται, ότι τα παιδιά δεν πρόκειται να παίξουν με το προσάρτημα κοπής ή με το κατσαβίδι με συναρμολογη- μένο προσάρτημα κοπής. Αυτό το κατσαβίδι με προσάρτημα κοπής δεν προβλέπεται για χρή- ση από παιδιά και άτομα με περιορισμένες φυσικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και ανεπαρκείς

Αυτό το κατσαβίδι με προσάρτημα κοπής μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά από 8 ετών και πάνω καθώς και από άτομα με περιορι- σμένες φυσικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλει- ψη εμπειρίας και ανεπαρκείς γνώσεις, όταν επιβλέπονται από ένα υπεύθυνο για την ασφάλειά τους άτομο ή έχουν από αυτό καθοδη- γηθεί σχετικά με την ασφαλή εργασία με το κατσαβίδι με προσάρτη- μα κοπής και τους συνυφασμένους με αυτή κινδύνους. Διαφορετικά υπάρχει ο κίνδυνος λαθεμένου χειρισμού και τραυματισμού. Περιγραφή του προϊόντος και της ισχύος του Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό Το προσάρτημα κοπής προορίζεται σε συνδυασμό με το κατσαβίδι μπαταρί- ας IXO για την κοπή εύκαμπτων, μαλακών υλικών μέχρι και ένα πάχος 6 mm, όπως μοκέτα, PVC, χαρτόνι, είδη δέρματος, υφάσματα και παρόμοια υλικά. Το προσάρτημα κοπής προορίζεται μόνο για ερασιτεχνική χρήση στο σπίτι και επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο σε συνδυασμό με τα ακόλουθα ηλε- κτρικά εργαλεία: – Bosch IXO (3 603 J81 0.., 3 603 J59 3.., 3 603 JA8 0..) Απεικονιζόμενα στοιχεία Η απαρίθμηση των απεικονιζόμενων στοιχείων αναφέρεται στις εικόνες στις σελίδες γραφικών. 1 Προσάρτημα κοπής 2 Πέλμα οδήγησης 3 Προφυλακτήρας 4 Δακτύλιος απομανδάλωσης 5 Διακόπτης αλλαγής φοράς περιστροφής 6 Διακόπτης ON/OFF 7 Βίδα για στερέωση μαχαιριού OBJ_BUCH-2057-004.book Page 78 Wednesday, March 2, 2016 3:35 PMΕλληνικά | 79 Bosch Power Tools 1 609 92A 1NB | (2.3.16) 8 Μαχαίρι κοπής 9 Λαστιχένιο πώμα Εξαρτήματα που απεικονίζονται ή περιγράφονται δεν περιέχονται στη στάνταρ συσκευασία. Για τον πλήρη κατάλογο εξαρτημάτων κοίτα το πρόγραμμα εξαρτη-

Τεχνικά χαρακτηριστικά Δήλωση συμβατότητας Δηλώνουμε με αποκλειστική μας ευθύνη, ότι το προϊόν που περιγράφεται στα «Τεχνικά στοιχεία» αντιστοιχεί σε όλες τις σχετικές διατάξεις της οδηγίας 2006/42/ΕΚ συμπεριλαμβανομένων των αλλαγών της. Τεχνικός φάκελος (2006/42/EΚ) από: Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9, 70538 Stuttgart, GERMANY Robert Bosch Power Tools GmbH70538 Stuttgart, GERMANYStuttgart, 01.01.2017 Συναρμολόγηση Πριν από οποιαδήποτε εργασία στο κατσαβίδι με προσάρτημα κοπής (π.χ. συντήρηση, αλλαγή εξαρτήματος κτλ.) καθώς και κατά τη μετα- φορά και τη φύλαξή του θέστε το διακόπτη αλλαγής της φοράς περι- στροφής στη μεσαία θέση. Σε περίπτωση αθέλητης ενεργοποίησης του διακόπτη ON/OFF υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού. Προσάρτημα κοπής Cutter Αριθμός ευρετηρίου 1 600 A00 1YN Βάρος σύμφωνα με EPTA- Procedure 01:2014 kg 0,15 Henk Becker Executive Vice President Engineering Helmut Heinzelmann Head of Product Certification PT/ETM9 OBJ_BUCH-2057-004.book Page 79 Wednesday, March 2, 2016 3:35 PM80 | Ελληνικά 1 609 92A 1NB | (2.3.16) Bosch Power Tools Τοποθέτηση του προσαρτήματος κοπής (βλέπε εικόνες A1 – A2) – Πριν τη συναρμολόγηση του προσαρτήματος κοπής 1 πρέπει να αφαιρέ- στε το λαστιχένιο πώμα 9 του κατσαβιδιού προς τα εμπρός. – Στη συνέχεια τοποθετήστε το προσάρτημα κοπής πάνω στο κατσαβίδι. Το προσάρτημα κοπής πρέπει να ασφαλίσει με το χαρακτηριστικό ήχο. Υπόδειξη: Μπορείτε να τοποθετήσετε το προσάρτημα κοπής σε 8 διαφορε- τικές θέσεις. Έτσι πετυχαίνετε την ιδανική κάθε φορά θέση εργασίας, π.χ. για την κοπή μιας επένδυσης δαπέδου κατά μήκος ενός τοίχου. Αποσυναρμολόγηση (βλέπε εικόνες B1–B2) – Γυρίστε το δακτύλιο απασφάλισης 4 στη φορά περιστροφής και τρα- βήξτε το προσάρτημα κοπής προς τα εμπρός (). – Ακολούθως τοποθετήστε πάλι στο κατσαβίδι το λαστιχένιο πώμα 9. Αλλαγή του μαχαιριού κοπής (βλέπε εικόνες C1–C2) Υπόδειξη: Εκτελέστε την αντικατάσταση του μαχαιριού κοπής μόνο, όταν το προσάρτημα κοπής είναι συναρμολογημένο στο κατσαβίδι. Έτσι ο άξονας του εργαλείου είναι κλειδωμένος και η βίδα για τη στερέωση του μαχαιριού μπορεί να λυθεί. – Θέστε το διακόπτη αλλαγής της φοράς περιστροφής 5 στη μεσαία θέση. – Λύστε τη βίδα για τη στερέωση του μαχαιριού 7 στη φορά περιστροφής

– Σηκώστε το μαχαίρια κοπής 8 ελαφρά και Τραβήξτε το έξω προς τα κάτω. – Τοποθετήστε το νέο μαχαίρι κοπής στην υποδοχή εργαλείου με την τρο- χισμένη ακμή προς τα κάτω. Δώστε προσοχή, το μαχαίρι κοπής να ασφαλίσει στην υποδοχή εργαλεί-

– Σφίξτε ξανά καλά τη βίδα για τη στερέωση του μαχαιριού 7 στη φορά πε- ριστροφής .

Να θέτετε το ηλεκτρικό εργαλείο σε λειτουργία μόνο όταν πρόκειται να το χρησιμοποιήσετε. Έτσι εξοικονομείτε ενέργεια. OBJ_BUCH-2057-004.book Page 80 Wednesday, March 2, 2016 3:35 PMΕλληνικά | 81 Bosch Power Tools 1 609 92A 1NB | (2.3.16) Ρύθμιση φοράς περιστροφής IXO (3 603 JA8 0..) (βλέπε εικόνα D1) – Για τη ρύθμιση της δεξιόστροφης κίνησης στο κατσαβίδι σπρώξτε το δια- κόπτη αλλαγής φοράς περιστροφής 5 μέχρι τέρμα προς τα εμπρός. IXO (3 603 J81 0.., 3 603 J59 3..) (βλέπε εικόνα D2) – Για τη ρύθμιση της δεξιόστροφης κίνησης στο κατσαβίδι πατήστε μέσα το διακόπτη αλλαγής της φοράς περιστροφής από δεξιά μέχρι το τέρμα. Θέση σε λειτουργία κι εκτός λειτουργίας –Για να θέσετε σε λειτουργία το προσάρτημα κοπής πατήστε το διακόπτη On/Off 6 του κατσαβιδιού και κρατήστε τον πατημένο. – Για την απενεργοποίηση του προσαρτήματος κοπής, αφήστε ελεύθερο το διακόπτη On/Off 6 του κατσαβιδιού. Υποδείξεις εργασίας Μην επιβαρύνετε το ηλεκτρικό εργαλείο τόσο πολύ ώστε να σταμα- τήσει να κινείται. Η απόδοση κοπής του ηλεκτρικού εργαλείου εξαρτάται από το υπό κοπή υλι- κό και την κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας. Μια πολύ υψηλή προώθηση μειώνει σημαντικά την απόδοση, ανάλογα με τη φόρτιση της μπαταρίας. Να κρατάτε το μαχαίρι κοπής πάντα καθαρό και χωρίς κατάλοιπα υλικών. Το πέταλο οδήγησης 2 δεν επιτρέπεται κατά την κοπή να κλίνει και πρέπει να είναι ευθυγραμμισμένο παράλληλα με την επιφάνεια κοπής. Σε περίπτωση μιας ακατάλληλης χρήσης στομώνει το μαχαίρι κοπής. Όταν κόβετε υλικά μικρού πάχους, π.χ. υφάσματα, αυτά μπορεί να τραβη- χτούν μέσα στο ηλεκτρικό εργαλείο και να το μπλοκάρουν. Γι΄ αυτό, όταν κατεργάζεστε τέτοια υλικά, να μην πατάτε με πολύ δύναμη για να μπορείτε να κόβετε καλά. Να τα κρατάτε τεντωμένα και να κόβετε αργά αργά. Άριστα κοψίματα επιτυγχάνετε μετά από πρακτική δοκιμή. Συντήρηση και Service Συντήρηση και καθαρισμός Διατηρείτε το προσάρτημα κοπής καθαρό, για να εργάζεστε καλά και σίγουρα. OBJ_BUCH-2057-004.book Page 81 Wednesday, March 2, 2016 3:35 PM82 | Ελληνικά 1 609 92A 1NB | (2.3.16) Bosch Power Tools Για τον καθαρισμό αποσυναρμολογήστε το προσάρτημα κοπής από το κατσαβίδι. Σε περίπτωση αθέλητης ενεργοποίησης του διακόπτη ON/OFF υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού. Προσοχή κατά τον καθαρισμό του μαχαιριού κοπής και του κόντρα μαχαιριού. Τα μαχαίρια έχουν κοφτερές κόψεις, στις οποίες μπορείτε να τραυματιστείτε. Κατά την κοπή μπορεί να συσσωρευτούν κομμάτια υλικού κάτω από τον προ-

– Καθαρίζετε τον προφυλακτήρα 3 τακτικά με ένα πινέλο. Service και παροχή συμβουλών χρήσης Δώστε σε όλες τις ερωτήσεις και παραγγελίες ανταλλακτικών οπωσδήποτε το 10ψήφιο κωδικό αριθμό σύμφωνα με την πινακίδα τύπου του προσαρτήμα-

Το Service απαντά στις ερωτήσεις σας σχετικά με την επισκευή και τη συντή- ρηση του προϊόνος σας καθώς για τα κατάλληλα ανταλλακτικά: www.bosch-pt.com Η ομάδα παροχής συμβουλών της Bosch απαντά ευχαρίστως στις ερωτήσεις σας σχετικά με τα προϊόντα μας και τα ανταλλακτικά τους.