Ixo 1600A001YF - Narzędzie tnące BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Ixo 1600A001YF BOSCH

Denizli Tel.: [phone] OBJ_BUCH-2057-004.book Page 88 Wednesday, March 2, 2016 3:35 PMTürkçe | 89 Bosch Power Tools 1 609 92A 1NB | (2.3.16) Bulut Elektrik İstasyon Cad. No: 52/B Devlet Tiyatrosu Karşısı Elazığ Tel.: [phone] Körfez Elektrik Sanayi Çarşısı 770 Sok. No: 71 Erzincan Tel.: [phone] Ege Elektrik İnönü Bulvaro No: 135 Muğla Makasarası Fethiye Fethiye Tel.: [phone] Değer İş Bobinaj İsmetpaşa Mah. İlk Belediye Başkan Cad. 5/C Şahinbey Gaziantep Tel.: [phone] Çözüm Bobinaj İsmetpaşa Mah. Eski Şahinbey Belediyesi altı Cad. No: 3/C Gaziantep Tel.: [phone] Onarım Bobinaj Raifpaşa Cad. No: 67 İskenderun Hatay Tel.: [phone] Günşah Otomotiv Beylikdüzü Sanayi Sit. No: 210 Beylikdüzü İstanbul Tel.: [phone] Aygem 10021 Sok. No: 11 AOSB Çiğli İzmir Tel.: [phone] Sezmen Bobinaj Ege İş Merkezi 1201/4 Sok. No: 4/B Yenişehir İzmir Tel.: [phone] OBJ_BUCH-2057-004.book Page 89 Wednesday, March 2, 2016 3:35 PM90 | Polski 1 609 92A 1NB | (2.3.16) Bosch Power Tools Ankaralı Elektrik Eski Sanayi Bölgesi 3. Cad. No: 43 Kayseri Tel.: [phone] Asal Bobinaj Eski Sanayi Sitesi Barbaros Cad. No: 24 Samsun Tel.: [phone] Üstündağ Elektrikli Aletler Nusretiye Mah. Boyacılar Aralığı No: 9 Tekirdağ Tel.: [phone] Tasfiye Kesme adaptörü, aksesuar ve ambalaj malzemesi çevre dostu tasfiye amacıyla bir geri dönüşüm merkezine gönderilmelidir. Değişiklik haklarımız saklıdır. Polski Wskazówki bezpieczeństwa Ogólne wskazówki bezpieczeństwa Należy przeczytać wszystkie wskazówki ostrzegawcze i zalecenia, które zostały dostarczone wraz z przystaw- ką tnącą i zastosowanym elektronarzędziem. Nieprze- strzeganie wskazówek bezpieczeństwa i zaleceń może do- prowadzić do porażenia prądem elektrycznym, pożaru i/lub poważnych obrażeń ciała. Wszystkie instrukcje i wskazówki bezpieczeństwa należy przechowy- wać dla dalszego zastosowania. OBJ_BUCH-2057-004.book Page 90 Wednesday, March 2, 2016 3:35 PMPolski | 91 Bosch Power Tools 1 609 92A 1NB | (2.3.16) Wskazówki bezpieczeństwa pracy z wkrętarkami wraz z przystawką tnącą Przed wszystkimi pracami przy wkrętarce z przystawką tnącą (np. konserwacja, wymiana narzędzi itd.) jak i przed jego transportem i składowaniem przełącznik kierunku obrotów należy ustawić w pozycji środkowej. Przy niezamierzonym uruchomieniu włączni- ka/wyłącznika istnieje niebezpieczeństwo obrażeń. Należy stale dbać o ostrość i czystość narzędzi tnących. O wiele rza- dziej dochodzi do zakleszczenia się narzędzia tnącego, jeżeli jest ono starannie utrzymane. Zadbane narzędzia łatwiej się też prowadzi. Przynależąca do przystawki tnącej pokrywa ochronna nie może być uszkodzona. Pokrywa ochronna ma za zadanie ochronę operatora przed przypadkowym kontaktem z nożem. Nie należy obrabiać materiału zawierającego azbest. Azbest jest ra- kotwórczy. Podczas przecinania należy uważać na przewody znajdujące się pod napięciem. Istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem. Nie wolno nigdy podczas cięcia prowadzić ręki przed nożem. Istnie- je niebezpieczeństwo skaleczenia. Należy zapobiegać niezamierzonemu uruchomieniu. Trzymanie palca na włączniku/wyłączniku podczas przenoszenia elektronarzę- dzia może stać się przyczyną wypadków. Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem. Tylko w ten sposób można zagwarantować, że nie będą się one bawiły przystawką tnącą lub wkrętarką z zamontowaną przystawką. Niniejsza wkrętarka wraz z przystawką tnącą nie może być obsłu- giwana przez dzieci lub osoby ograniczone fizycznie, emocjonal- nie, lub psychicznie, a także przez osoby z niewystarczającym do- świadczeniem i/lub niedostateczną wiedzą. Niniejsza wkrętarka wraz z przystawką tnącą może być obsługiwa- na przez dzieci powyżej lat 8, przez osoby ograniczone fizycznie, emocjonalnie, lub psychicznie, a także przez osoby z niewystar- czającym doświadczeniem i/lub niedostateczną wiedzą tylko w przypadku, gdy dzieci lub osoby te znajdują się pod nadzorem oso- by odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub gdy zostały one po- instruowane, jak w bezpieczny sposób posługiwać się wkrętarką z przystawką i jakie ewentualne niebezpieczeństwa związane są z OBJ_BUCH-2057-004.book Page 91 Wednesday, March 2, 2016 3:35 PM92 | Polski 1 609 92A 1NB | (2.3.16) Bosch Power Tools jej obsługą. W przeciwnym wypadku istnieje niebezpieczeństwo nie- właściwego zastosowania, a także możliwość doznania urazów. Opis urządzenia i jego zastosowania Użycie zgodne z przeznaczeniem Przystawka tnąca w połączeniu z akumulatorową wkrętarką IXO przezna- czone jest do cięcia elastycznych, miękkich materiałów o grubości nie przekraczającej 6 mm, takich jak: dywan, PCV, karton, tektura, różne ro- dzaje skóry i materiałów tekstylnych i inne podobne materiał. Przystawka tnąca przewidziana została do prywatnego użytku w gospo- darstwach domowych i może zbyć zastosowana tylko w połączeniu z na- stępującymi elektronarzędziami: – Bosch IXO (3 603 J81 0.., 3 603 J59 3.., 3 603 JA8 0..) Przedstawione graficznie komponenty Numeracja przedstawionych graficznie komponentów odnosi się do ry- sunków, umieszczonych na stronie graficznej. 1 Przystawka tnąca 2 Płoza prowadząca 3 Osłona 4 Pierścień zwalniający blokadę 5 Przełącznik kierunku obrotów 6 Włącznik/wyłącznik 7 Śruba mocująca nóż 8 Nóż tnący 9 Przykrywka gumowa Osprzęt ukazany na rysunkach lub opisany w instrukcji użytkowania nie wcho- dzi w standardowy zakres dostawy. Kompletny asortyment osprzętu można znaleźć w naszym katalogu osprzętu. Dane techniczne Przystawka tnąca Cutter Numer katalogowy 1 600 A00 1YN Ciężar odpowiednio do EPTA- Procedure 01:2014 kg 0,15 OBJ_BUCH-2057-004.book Page 92 Wednesday, March 2, 2016 3:35 PMPolski | 93 Bosch Power Tools 1 609 92A 1NB | (2.3.16) Deklaracja zgodności Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że produkt przedstawiony w rozdziale „Dane techniczne“ jest zgodny z wszystkimi wymogami dyrekty- wy 2006/42/WE wraz z jej zmianami. Dokumentacja techniczna (2006/42/WE): Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9, 70538 Stuttgart, GERMANY Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart, GERMANY Stuttgart, 01.01.2017 Montaż Przed wszystkimi pracami przy wkrętarce z przystawką tnącą (np. konserwacja, wymiana narzędzi itd.) jak i przed jego transportem i składowaniem przełącznik kierunku obrotów należy ustawić w pozycji środkowej. Przy niezamierzonym uruchomieniu włączni- ka/wyłącznika istnieje niebezpieczeństwo obrażeń. Nakładanie przystawki tnącej (zob. rys. A1 – A2) – Przed przystąpieniem do montażu przystawki tnącej 1 należy zdjąć za- tyczkę gumową 9 z wkrętarki, pociągając ją do przodu. – Na zakończenie należy nałożyć przystawkę na wkrętarkę. Przystawka musi zaskoczyć w sposób słyszalny. Wskazówka: Przystawkę można nakładać w 8 różnych pozycjach. Dzięki temu możliwe jest znalezienie optymalnej pozycji do pracy, np. podczas przycinania wykładziny podłogowej wzdłuż ściany. Demontaż (zob.rys.B1–B2) – Przekręcić pierścień zwalniający blokadę 4 w kierunku i zdjąć przy- stawkę, pociągając ją do przodu (). – Następnie ponownie nałożyć zatyczkę gumową 9 na wkrętarkę. Henk Becker Executive Vice President Engineering Helmut Heinzelmann Head of Product Certification PT/ETM9 OBJ_BUCH-2057-004.book Page 93 Wednesday, March 2, 2016 3:35 PM94 | Polski 1 609 92A 1NB | (2.3.16) Bosch Power Tools Wymiana noża (zob. rys. C1–C2) Wskazówka: Wymiany noża wolno dokonywać tylko wtedy, gdy przy- stawka tnąca zamocowana jest na wkrętarce. Dzięki temu wrzeciono na- rzędzia jest zablokowane, a śruba przytrzymująca nóż daje się odkręcić. – Ustawić przełącznik kierunku obrotów 5 w pozycji środkowej. – Zwolnić śrubę przytrzymującą nóż 7, obracając nią w kierunku . – Lekko podważyć nóż 8 i wyjąć, pociągając go w dół. – Nałożyć nowy nóż na uchwyt narzędziowy tak, aby naostrzona krawędź skierowana była do zewnątrz. Zwrócić należy przy tym uwagę, by nóż zaskoczył w uchwycie narzę- dziowym. – Ponownie dokręcić śrubę mocującą nóż 7, obracając nią w kierunku