Ixo 1600A001YF - Ferramenta de corte BOSCH - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho Ixo 1600A001YF BOSCH em formato PDF.
| Tipo de produto | Acessório de corte para parafusadeira sem fio |
| Marca | Bosch |
| Modelo | Ixo 1600A001YF (acessório de corte Cutter) |
| Uso previsto | Corte de materiais macios e flexíveis (carpete, PVC, papelão, couro, tecidos) até 6 mm de espessura |
| Peso | 0,15 kg (de acordo com EPTA-Procedure 01:2014) |
| Compatibilidade | Parafusadeiras sem fio Bosch IXO (3 603 J81 0.., 3 603 J59 3.., 3 603 JA8 0..) |
| Alimentação | Através da parafusadeira sem fio (sem alimentação própria) |
| Materiais da lâmina | Aço temperado (inferido) |
| Número de posições de fixação | 8 posições diferentes |
| Itens fornecidos | Acessório de corte, patim de guia, capa de proteção, lâmina, parafuso de fixação, anel de destravamento |
| Funções principais | Corte linear de materiais macios, guia com patim, proteção por capa |
| Manutenção e limpeza | Desmontar o acessório antes da limpeza, limpar a capa de proteção com um pincel, lâmina afiada - cuidado com ferimentos |
| Segurança | Colocar o seletor de sentido de rotação na posição central antes da montagem/desmontagem; não utilizar em amianto; cuidado com cabos sob tensão; não colocar as mãos na frente da lâmina |
| Peças sobressalentes e reparabilidade | Lâmina de reposição disponível; serviço pós-venda Bosch; encomenda online em www.bosch-pt.fr |
| Informações gerais | Garantia e conformidade CE de acordo com a diretiva 2006/42/CE; documentação técnica na Robert Bosch Power Tools GmbH |
Perguntas frequentes - Ixo 1600A001YF BOSCH
Perguntas dos utilizadores sobre Ixo 1600A001YF BOSCH
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Ferramenta de corte em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual Ixo 1600A001YF - BOSCH e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. Ixo 1600A001YF da marca BOSCH.
MANUAL DE UTILIZADOR Ixo 1600A001YF BOSCH
Português....Página 37
Italiano....Pagina 43
Nederlands....Pagina 49
Dansk....Side 55
Svenska....Sida 60
Norsk Side 66
Suomi....Sivu 71
Ελληνικά. Σελίδα 77
Türkçe Sayfa 83
Polski....Strona 90
Česky....Strana 97


1 609 92A 1NB | (24.2.16) Bosch Power Tools







Indicações de segurança
Indicações gerais de segurança

Leia todas as indicações de aviso e instruções fornecidas do complemento de corte e da ferramenta eléctrica usada. A inobservância das indicações de segurança e das instruções pode causar choque eléctrico, incêndio e/ou ferimentos graves.
Guardar todas as indicações de segurança e as instruções para futuras consultas.
Instruções de segurança para aparafusadora com complemento de corte
Coloque o comutador do sentido de rotação na posição central sobretudo em trabalhos na aparafusadora com complemento de corte (p. ex. manutenção, substituição de ferramenta, etc.) assim como para o transporte e o armazenamento da mesma. Há perigo de ferimentos se o interruptor de ligar/desligar for accionado involuntariamente.
▶ Manter as ferramentas de corte afiadas e limpas. Ferramentas de corte cuidadosamente tratadas e com cantos de corte afiados emper- ram com menos frequência e podem ser conduzidas com maior facilidade.
A tampa de protecção pertencente ao complemento de corte não pode apresentar defeitos. A tampa de protecção serve para proteger a pessoa operadora do contacto inadvertido com a lâmina de corte.
- Não processar material que contenha asbesto. Asbesto é considerado como sendo cancerígeno.
Ao cortar preste atenção a cabos sob tensão. Existe perigo de choque eléctrico.
- Jamais colocar a mão na frente da lâmina ao cortar. Há risco de lesões.

Bosch Power Tools 1 609 92A 1NB | (2.3.16)









▶ Evitar que o aparelho seja ligado sem querer. Transportar a ferramenta eléctrica com o seu dedo no interruptor de ligar-desligar pode levar a acidentes.
Vigie as crianças. Desta forma garante que nenhuma criança brinca com o complemento de corte ou a aparafusadora com complemento de corte.
- Esta aparafusadora com complemento de corte não pode ser utilizada por crianças e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com insuficiente experiência e conhecimentos.
Esta aparafusadora com complemento de corte pode ser utilizada por crianças a partir dos 8 anos, assim como pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com insuficiente experiência e conhecimentos, desde que as mesmas sejam supervisionadas ou recebam instruções acerca da utilização segura da aparafusadora com complemento de corte e dos perigos provenientes da mesma. Caso contrário há perigo de operação errada e ferimentos.


Descrição do produto e da potência
Utilização conforme as disposições
O complemento de corte destina-se, juntamente com a aparafusadora sem fio IXO, ao corte de materiais flexíveis e macios até uma espessura de 6 mm, como alcatifas, PVC, cartão, tipos de couro, tecidos e materiais semelhantes.
O complemento de corte foi concebido apenas para a utilização doméstica privada e só pode ser usado em combinação com as seguintes ferramentas eléctricas:
- Bosch IXO (3 603 J81 0..., 3 603 J59 3..., 3 603 JA8 0...)

Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refere-se à apresentação nas páginas de esquemas.
1 Complemento de corte
2 Patim de guia
3 Capa de protecção

1 609 92A 1NB | (2.3.16) Bosch Power Tools







4 Anel de desbloqueio
5 Comutador do sentido de rotação
6 Interruptor de ligar-desligar
7 Parafuso para fixação da lâmina
8 Lâmina de corte
9 Capa de borracha
Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume de fornecimento padrão. Todos os acessórios encontram-se no nosso programa de acessórios.
Dados técnicos
| Complemento de corte Cutter | |
| N° do produto | 1 600 A00 1YN |
| Peso conforme EPTA-Procedure01:2014 | kg 0,15 |

Declaração de conformidade

Declaramos sob nossa única responsabilidade que o produto descrito nos "Dados técnicos" está em conformidade com todas as disposições pertinentes da Directiva 2006/42/CE, incluindo as respectivas alterações.
Processo técnico (2006/42/CE) em: Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9, 70538 Stuttgart, GERMANY
Coloque o comutador do sentido de rotação na posição central sobretudo em trabalhos na aparafusadora com complemento de corte (p. ex. manutenção, substituição de ferramenta, etc.) assim como para o transporte e o armazenamento da mesma. Há perigo de ferimentos se o interruptor de ligar/desligar for accionado involuntariamente.
Colocar o complemento de corte (veja figuras A1 - A2)
- Antes da montagem do complemento de corte 1 tem de retirar a capa de borracha 9 da aparafusadora pela frente.
- Depois coloque o complemento de corte sobre a aparafusadora. O complemento de corte tem de encaixar de forma audível.
Nota: Pode encaixar o complemento de corte em 8 posições diferentes. Desta forma, obtém sempre a posição de trabalho ideal p. ex. para cortar um revestimento de pavimentos ao longo de uma parede.
Desmontagem (veja figuras B1-B2)
- Rode o anel de desbloqueio 4 no sentido de rotação ① e retire o complemento de corte pela frente(②).
- Em seguida deverá recolocar a capa de borracha 9 na aparafusadora.
Trocar a lâmina de corte (veja figuras C1-C2)
Nota: Efectue a troca da lâmina de corte apenas com o complemento de corte montado na aparafusadora. Desta forma, o veio da ferramenta está bloqueado e pode soltar o parafuso para a fixação da lâmina.
- Coloque o comutador do sentido de rotação 5 na posição central.
- Solte o parafuso para a fixação da lâmina 7 no sentido de rotação ①.
- Levante ligeiramente a lâmina de corte 8 e retire-a puxando para baixo.
- Colocar a lâmina de corte, com o lado afiado para fora, na fixação da ferramenta.
Observe que a lâmina de corte engate na fixação para ferramentas. - Volte a apertar o parafuso para a fixação da lâmina 7 no sentido de rotação ②.



1 609 92A 1NB | (2.3.16) Bosch Power Tools








Colocação em funcionamento
Para poupar energia só deverá ligar a ferramenta eléctrica quando ela for utilizada.
Ajustar o sentido de rotação
IXO (3 603 JA8 0..) (vejafigura D1)
- Para ajustar a rotação à direita na aparafusadora desloque o comutador do sentido de rotação 5 para a frente até ao batente.
IXO (3 603 J81 0.., 3 603 J59 3..) (veja figura D2)
- Para ajustar a rotação à direita na aparafusadora pressione o comutador do sentido de rotação da direita até ao batente.
Ligar e desligar
- Para a colocação em funcionamento do complemento de corte pressione o interruptor de ligar/desligar 6 da aparafusadora e mantenha-o premido.
- Para desligar o complemento de corte, solte o interruptor ligar/desligar 6 da aparafusadora.
Indicações de trabalho
- Não carregue demasiadamente a ferramenta eléctrica, de modo que chegue a parar.
A potência de corte da ferramenta eléctrica depende dos materiais a serem cortados e do estado de carga do acumulador.
Um avanço demasiado reduz, de acordo com a carga do acumulador, a a capacidade de corte.
Manter a lâmina de corte sempre limpa e livre de restos de materiais.
O patim de guia 2 não deve emperrar ao cortar e deve estar alinhado paralelamente à superfície de corte.
No caso de uma utilização inadequada, a lâmina de corte fica romba.
Materiais finos, como tecidos, podem ser puxados para dentro da ferramenta eléctrica durante o processo de corte e emperrar. Portanto não deverá premir com força demais para poder cortar bem estes materiais. Ao cortar deverá esticar bem estes materiais e cortar lentamente.
Resultados de corte optimizados podem ser averiguados de preferência por ensaios práticos.
Bosch Power Tools 1 609 92A 1NB | (2.3.16)










Manutenção e serviço
Manutenção e limpeza
- Mantenha o complemento de corte limpo para trabalhar bem e de forma segura.
Para efeitos de limpeza, desmonte o complemento de corte da aparafusadora. Há perigo de ferimentos se o interruptor de ligar/desligar for accionado involuntariamente.
▶ Cuidado ao limpar o gume e a lâmina fixa. As lâminas têm gumes afiados que podem causar ferimentos.
Ao cortar podem se acumular restos de material sob a capa de protecção.
- Limpe regularmente a tampa de protecção 3 com um pincel.
Serviço pós-venda e consultoria de aplicação
Para todas as questões e encomendas de peças sobressalentes é imprescindível indicar o número de produto de 10 dígitos como consta na placa de características do complemento de corte.
O serviço pós-venda responde às suas perguntas a respeito de serviços de reparação e de manutenção do seu produto, assim como das peças sobressalentes. Desenhos explodidos e informações sobre peças sobressalentes encontram-se em:
www.bosch-pt.com
A nossa equipa de consultoria de aplicação Bosch esclarecem com prazer todas as suas dúvidas a respeito da compra, aplicação e ajuste dos produtos e acessórios.
Portugal
Robert Bosch LDA
Avenida Infante D. Henrique
Lotes 2E - 3E
1800 Lisboa
Para efectuar o seu pedido online de peças entre na página www.ferra-
mentasbosch.com.
Tel.: 21 8500000
Fax: 21 8511096




1 609 92A 1NB | (2.3.16) Bosch Power Tools






www.bosch.com.br/contacto
Eliminação
O complemento de corte, os acessórios e as embalagens devem ser entregues num ponto de recolha apropriado para uma reciclagem ecológica.
Sob reserva de alterações.
Italiano
Norme di sicurezza
Ideal Eletronik Bobinaj