Ixo 1600A001YF - Vágóeszköz BOSCH - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Ixo 1600A001YF BOSCH PDF formátumban.
| Terméktípus | Vezeték nélküli csavarozó vágó tartozéka |
| Márka | Bosch |
| Modell | Ixo 1600A001YF (vágótartozék, Cutter) |
| Rendeltetés | Puha és rugalmas anyagok (szőnyeg, PVC, karton, bőr, textil) vágása 6 mm vastagságig |
| Súly | 0,15 kg (EPTA-eljárás 01:2014 szerint) |
| Kompatibilitás | Bosch IXO vezeték nélküli csavarozók (3 603 J81 0.., 3 603 J59 3.., 3 603 JA8 0..) |
| Tápellátás | A vezeték nélküli csavarozón keresztül (nincs saját tápegység) |
| Penge anyaga | Edzett acél (feltételezett) |
| Rögzítési pozíciók száma | 8 különböző pozíció |
| Tartozékok | Vágótartozék, vezetőtalp, védőburkolat, penge, rögzítőcsavar, kioldógyűrű |
| Fő funkciók | Puha anyagok lineáris vágása, vezetőtalp használata, védőburkolat általi védelem |
| Karbantartás és tisztítás | A tartozékot tisztítás előtt le kell szerelni, a védőburkolatot ecsettel tisztítani, a penge éles - sérülésveszély |
| Biztonság | Szerelés előtt/bontáskor a forgásirány-választót középső állásba kell állítani; ne használja azbesztet tartalmazó anyagokon; figyeljen a feszültség alatt lévő kábelekre; ne tegye a kezét a penge elé |
| Pótalkatrészek és javíthatóság | Cserepenge elérhető; Bosch vevőszolgálat; online rendelés a www.bosch-pt.fr oldalon |
| Általános információk | Garancia és CE megfelelőség a 2006/42/EK irányelv szerint; műszaki dokumentáció a Robert Bosch Power Tools GmbH-nál |
Gyakran ismételt kérdések - Ixo 1600A001YF BOSCH
Felhasználói kérdések a következőről Ixo 1600A001YF BOSCH
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Vágóeszköz PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Ixo 1600A001YF - BOSCH és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Ixo 1600A001YF márka BOSCH.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ixo 1600A001YF BOSCH
Magyar.... Oldal 109
Biztonsági előírások
Általános biztonsági előírások

Olvassa el a vágófeltéthez és a felhasznált elektromos kéziszerszámhoz mellékelt valamennyi figyelmezte-tést és előírást. A biztonsági előírások és utasítások betartásának elmulasztása áramütéshez, tűzhöz és/vagy súlyos sérülésekhez vezethet.
Örizzen meg a jövöbeli használatra is valamennyi biztonsági előírást és utasítást.
Biztonsági előírások vágófeltétes csavarozóhoz
A vágófeltétes csavarozóval végzendő minden munka (például karbantartás, szerszámcsere stb.) megkezdése előtt, valamint szállításhoz és tároláshoz tegye a forgásirány-átkapcsolót középállásba. Ellenkező esetben a be-/kikapcsoló véletlen megérintésekor bekapcsolódó készülék sérüléseket okozhat.
Tartsa tisztán és éles állapotban a vágószerszámokat. Az éles vágó-élekkel rendelkező és gondosan ápolt vágószerszámok ritkábban szorulnak be és azokat könnyebben lehet vezetni és irányítani.
A vágó előtéthez tartozó védőburkolatnak nem szabad hibásnak lennie. A védőburkolatnak védenie kell a kezelő személyt a vágókéssel való véletlen érintkezéstől.
▶ Ne munkáljon meg a berendezéssel azbesztet tartalmazó anyagokat. Az azbesztnek rákkeltő hatása van.
▶ Vágás közben ügyeljen a feszültség alatt álló vezetékekre. Ekkor fennáll egy áramütés veszélye.
▶ Sohase vezesse a kezét vágás közben a kés elött. Ellenkező esetben sérülésveszély áll fenn.
▶ Kerülje el a véletlen bekapcsolást. Ha az elektromos kéziszerszámot az ujjával a be-/kikapcsolón tartja, ez balesetekhez vezethet.
▶ Ne hagyja felügyelet nélkül a gyermekeket. Ez biztosítja, hogy gyerekek ne játszhassanak sem a vágó előtéttel felszerelt csavarozógéppel, sem a vágó előtéttel.
Bosch Power Tools 1 609 92A 1NB | (2.3.16)







Ez a vágó előtétTEL felszerelt csavarozógép nincs arra előirányozva, hogy korlátozott fizikai, érzékelési vagy szellemi képességű, illetve kellő tapasztalattal és/vagy tudással nem rendelkező személyek használják. Ezt a vágó előtétTEL felszerelt csavarozógépet legalább 8 éves gyerekek és olyan személyek is használhatják, akiknek a fizikai, érzékelési, vagy értelmi képességeik korlátozottak, vagy nincsenek meg a megfelelő tapasztalataik, illetve tudásuk, ha az ilyen személyekre a biztonságukért felelős más személy felügyel, vagy a csavarozógép biztonságos kezelésére kioktatta őket és megértették az azzal kapcsolatos veszélyeket. Ellenkező esetben fennáll a hibás működés és a sérülés veszélye.
A termék és alkalmazási lehetőségeinek leírása
Rendeltetésszerű használat
Az IXO akkus csavarozóhoz tartozó vágófeltét olyan rugalmas, puha anyagok vágására szolgál 6 mm vastagságig, mint a szönyeg, PVC, karton, börök, szövetek és hasonlók.
A vágófeltét csak privát, otthoni használatra alkalmas és csak az alábbi elektromos kéziszerszámokkal szabad használni:
- Bosch IXO (3 603 J81 0.., 3 603 J59 3.., 3 603 JA8 0..)
Az ábrázolásra kerülő komponensek
Az ábrázolt alkatrészek sorszámozása megfelel az ábráknak az ábrákat tartalmazó oldalon.
1 Vágófeltét
2 Vezetöszán
3 Védőburkolat
4 Reteszelés feloldó gyűrű
5 Forgásirány-átkapcsoló
6 Be-/kikapcsoló
7 Kés rögzítő csavar




1 609 92A 1NB | (2.3.16) Bosch Power Tools








A képeken látható vagy a szövegben leírt tartozékok részben nem tartoznak a standard szállítmányhoz. Tartozékprogramunkban valamennyi tartozék megtalálható.
Müszaki adatok
Vágófeltét Cutter
| Cikkszám | 1 600 A00 1YN |
| Súly az „EPTA-Procedure01:2014” (01:2014 EPTA-eljá-rás) szerint kg 0,15 |
Megfelelöségi nyilatkozat

Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a „Műszaki adatok” alatt ismertetett termék megfelel a 2006/42/EK irányelv és módosításai valamennyi idevágó rendelkezésének.
A müszaki dokumentációja (2006/42/EK) a következő helyen található: Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9, 70538 Stuttgart, GERMANY
A vágófeltétes csavarozóval végzendő minden munka (például karbantartás, szerszámcsere stb.) megkezdése előtt, valamint szállításhoz és tároláshoz tegye a forgásirány-átkapcsolót középállásba. Ellenkező esetben a be-/kikapcsoló véletlen megérintésekor bekapcsolódó készülék sérüléseket okozhat.
Bosch Power Tools 1 609 92A 1NB | (2.3.16)







Vágófeltét felhelyezése (lásd az „A1 – A2” ábrát)
- A vágófeltét 1 felhelyezése előtt előrefele le kell húzni a csavarozó gumisapkáját 9.
– Ezután helyezze fel a vágófeltétet a csavarozóra.
A vágófeltétnek hallhatóan be kell pattannia.
Megjegyzés: A vágófeltétet 8 különböző állásban lehet feltenni. Így mindig az optimális pozícióban végezheti munkáját, pl. padlóburkolat falmenti vágásánál.
Szétszerelés (lásd a „B1”–„B2” ábrát)
- Forgassa a reteszelésfeloldót 4 ebbe a forgásirányba ①, és húzza le előre (②) a vágófeltétet.
- Ezután tegye ismét fel a 9 gumisapkát a csavarozógépre.
Vágókés cseréje (lásd a C1–C2 ábrát)
Megjegyzés: Csak akkor végezze el a vágókés cseréjét, ha a vágófeltét fel van helyezve a csavarozóra. Igy a szerszám tengelye blokkolva van és a késrögzítő csavar kioldható.
- Helyezze a forgásirány-átkapcsolót 5 középállásba.
- Csavarozza ki a késrögzítő csavart 7 ebbe az irányba 0.
- Em el jekisséfela 8vágókést és húzza lefelé ki.
- Tegye fel az új vágókést a lecsiszolt éllel kifelé mutatva a szerszámbefogó egységre.
Ügyeljen arra, hogy a vágókés bepattanjon a szerszámbefogó egységbe. - Húzza meg ismét szorosra a késrögzítő csavart 7 ebbe az irányba ②.
Üzemeltetés
Üzembe helyezés
Az energia megtakarítására az elektromos kéziszerszémot csak akkor kapcsolja be, ha használja.
Forgásirány beállítása
IXO (3 603 JA8 0..) (lásd a „D1” ábrát)
- A csavarozógép jobbra forgásának beállításához tolja el ütközésig előre az 5 forgásirány-átkapcsolót.
1 609 92A 1NB | (2.3.16) Bosch Power Tools







- A jobbra forgás beállításához nyomja be a csavarozón a forgásirány-át-kapcsolót jobbról ütközésig.
Be- és kikapcsolás
- A vágófeltét üzembe helyezéséhez nyomja be és tartsa lenyomva a
- be-/kikapcsolót 6.
- A vágó elötét kikapcsolásához eressze el a csavarozógép 6 be-/kikapcsolóját.
Munkavégzési tanácsok
▶ Sohase vesse alá az elektromos kéziszerszámot akkora terhelésnek, hogy az ettől leálljon.
Az elektromos kéziszerszám vágási teljesítménye a vágásra kerülő anyagoktól és az akkumulátor töltési szintjétől függ.
Egy túlságosan magas előtolás az akkumulátor feltöltésétől függöen lényegesen csökkenti a teljesítőképességet.
Tartsa a vágókést mindig szabadon az anyagmaradékoktól.
A 2 vezetőtalpat nem szabad beékelni, és azt mindig a vágási felülettel párhuzamos helyzetben kell tartani.
Szakszerütlen használat esetén a vágókés eltompul.
A vékonyabb anyagokat, mint például textiliákat az elektromos kéziszerszám a vágás közben bekaphatja és azok ekkor beszorulhatnak. Ezért az ilyen anyagok vágásakor kevésbé nyomja meg a szerszámot. Tartsa az anyagot vágás közben megfeszítve és csak lassan vágjon.
Optimális vágási eredményeket a legjobban gyakorlati próbákkal lehet elérni.
Karbantartás és szerviz
Karbantartás és tisztítás
▶ A jó és biztonságos munkavégzés érdekében tartsa tisztán a vágó-feltétet.
Tisztításhoz vegye le a vágófeltétet a csavarozóról. Ellenkező esetben a be-/kikapcsoló véletlen megérintésekor bekapcsolódó készülék sérüléseket okozhat.
Bosch Power Tools 1 609 92A 1NB | (2.3.16)







▶ Vigyázzon a vágó- és az ellenkés tisztításakor. A kések élesek és sé-rüléseket okozhatnak.
A vágás során anyagmaradékok gyülhetnek össze a védőburkolat alatt.
- Rendszeresen tisztítsa meg a védőburkolatot 3 egy ecsettel.
Vevőszolgálat és használati tanácsadás
Ha kérdései vannak vagy pótalkatrészeket rendelne, okvetlenül adja meg a vágófeltét típustábláján található 10-jegyű cikkszámot.
A Vevőszolgálat választ ad a termékének javításával és karbantartásával, valamint a pótalkatrészekkel kapcsolatos kérdéseire. A tartalékalkatrészekkel kapcsolatos robbantott ábrák és egyéb információk a címen találhatók:
www.bosch-pt.com
A Bosch Használati Tanácsadó Team szívesen segít, ha termékeinkkel és azok tartozékaival kapcsolatos kérdései vannak.
Magyarország
Robert Bosch Kft.
1103 Budapest
Gyömröi út. 120.
A www.bosch-pt.hu oldalon online megrendelheti készülékének javítását.
Tel.: (061) 431-3835
Fax: (061) 431-3888
Hulladékkezelés
A vágófeltétet, a tartozékokat és csomagolóanyagokat a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell újrafelhasználásra leadni.
A változtatások joga fenntartva.






1 609 92A 1NB | (2.3.16) Bosch Power Tools






