GSR 14.4 VEEC Professional - τρυπάνι BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	GSR 14.4 VEEC Professional
Τύπος προϊόντος	Ασύρματο δράπανο-κατσαβίδι
Ονομαστική τάση	14,4 V
Ταχύτητα χωρίς φορτίο (1η ταχύτητα)	0-420 σ.α.λ.
Ταχύτητα χωρίς φορτίο (2η ταχύτητα)	0-1900 σ.α.λ.
Μέγιστη ροπή σε μαλακό βίδωμα (ISO 5393)	40 Nm
Μέγιστη ροπή σε σκληρό βίδωμα (ISO 5393)	70 Nm
Μέγιστη διάμετρος διάτρησης στο ξύλο (1η/2η ταχύτητα)	68 mm
Μέγιστη διάμετρος διάτρησης στο χάλυβα (1η/2η ταχύτητα)	13 mm
Μέγιστη διάμετρος βιδών	10 mm
Υποδοχή εργαλείου	Αυτόματο τσοκ 1,5 - 13 mm
Βάρος (κατά EPTA 01:2014)	2,1 kg
Συνιστώμενη μπαταρία	GBA 14,4V.. (Li-Ion)
Συνιστώμενος φορτιστής	AL 18.. ή GAL 3680
Εύρος θερμοκρασίας λειτουργίας	-20 °C έως +50 °C
Κύριες λειτουργίες	Διάτρηση, βίδωμα, βίδωμα με προεπιλογή ροπής (25 θέσεις), αναστρέψιμη φορά περιστροφής, φωτισμός LED, γρήγορη διακοπή, προστασία από υπερφόρτωση και βαθιά εκφόρτιση
Ασφάλεια	Μονωτική πρόσθετη λαβή, γρήγορη διακοπή σε περίπτωση μπλοκαρίσματος, ηλεκτρονική προστασία μπαταρίας (ECP), διάταξη κλειδώματος μπαταρίας
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίζετε τακτικά τις σχισμές εξαερισμού· αφαιρείτε την μπαταρία πριν από τη συντήρηση· αναθέτετε τις επισκευές σε εξουσιοδοτημένο σέρβις της Bosch
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Ανταλλακτικά διαθέσιμα μέσω www.bosch-pt.com ή εξυπηρέτηση μετά την πώληση της Bosch (Γαλλία: 0811360122)
Γενικές πληροφορίες	Σύμφωνη χρήση: διάτρηση σε ξύλο, μέταλλο, κεραμικό, πλαστικά· βίδωμα και ξεβίδωμα· επαγγελματικό εργαλείο με κλιπ ζώνης και κλιπ χρώματος

Συχνές ερωτήσεις - GSR 14.4 VEEC Professional BOSCH

Πώς να φορτίσω την μπαταρία του δραπάνου Bosch GSR 14.4 VEEC;

Χρησιμοποιήστε μόνο τον συνιστώμενο φορτιστή (AL 18.. ή GAL 3680). Η μπαταρία παρέχεται μερικώς φορτισμένη· φορτίστε την πλήρως πριν από την πρώτη χρήση. Η φόρτιση μπορεί να διακοπεί ανά πάσα στιγμή χωρίς να καταστραφεί η μπαταρία Li-Ion.

Πώς να αλλάξω το τρυπάνι ή το μύτη;

Αφαιρέστε πρώτα την μπαταρία για να αποφύγετε τυχαία εκκίνηση. Περιστρέψτε το δακτύλιο του αυτόματου τσοκ δεξιόστροφα (όπως βλέπετε) για να ανοίξετε το τσοκ, εισαγάγετε το εργαλείο και μετά περιστρέψτε σταθερά αριστερόστροφα για να κλειδώσετε.

Πώς να ρυθμίσω τη ροπή βιδώματος;

Περιστρέψτε τον δακτύλιο προεπιλογής ροπής (7) σε μία από τις 25 θέσεις. Όσο μεγαλύτερο είναι το νούμερο, τόσο μεγαλύτερη η ροπή. Στη λειτουργία διάτρησης, ο δακτύλιος βρίσκεται στο σύμβολο του τρυπανιού.

Πώς να αντιστρέψω τη φορά περιστροφής;

Χρησιμοποιήστε τον διακόπτη φοράς περιστροφής (17) που βρίσκεται πάνω από τον διακόπτη. Σπρώξτε τον αριστερά για δεξιόστροφη περιστροφή (σφίξιμο) ή δεξιά για αριστερόστροφη (ξεβίδωμα). Αλλάζετε μόνο όταν το εργαλείο είναι σταματημένο.

Τι να κάνω αν το δράπανο σταματήσει απότομα κατά τη χρήση;

Η γρήγορη διακοπή ενεργοποιήθηκε σε περίπτωση μπλοκαρίσματος. Αφήστε τον διακόπτη On/Off και μετά πατήστε ξανά για επανεκκίνηση. Αν το πρόβλημα παραμένει, ελέγξτε ότι το εργαλείο δεν έχει σφηνώσει και ότι η μπαταρία δεν έχει υπερφορτωθεί.

Πώς να επιλέξω την ταχύτητα;

Χρησιμοποιήστε τον διακόπτη ταχύτητας (9) με το εργαλείο εντελώς σταματημένο. Θέση 1: χαμηλή ταχύτητα (0-420 σ.α.λ.) για διάτρηση μεγάλων διαμέτρων. Θέση 2: υψηλή ταχύτητα (0-1900 σ.α.λ.) για διάτρηση μικρών διαμέτρων ή γρήγορο βίδωμα.

Ποιες μπαταρίες μπορώ να χρησιμοποιήσω με αυτό το μοντέλο;

Χρησιμοποιήστε αποκλειστικά μπαταρίες Bosch GBA 14,4V.. (Li-Ion). Η χρήση άλλων μπαταριών μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο εργαλείο ή κίνδυνο ασφαλείας.

Πώς να καθαρίσω και να συντηρήσω το δράπανο;

Πριν από κάθε συντήρηση, αφαιρέστε την μπαταρία. Καθαρίστε τις σχισμές εξαερισμού με ένα στεγνό πινέλο. Μη χρησιμοποιείτε χημικά προϊόντα. Για επισκευές, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο σέρβις της Bosch.

Τι σημαίνει η κόκκινη ενδεικτική λυχνία στο δράπανο;

Η λυχνία LED προστασίας από υπερφόρτωση (15) ανάβει κόκκινη αν το εργαλείο ή η μπαταρία υπερθερμανθεί. Αφήστε το εργαλείο να κρυώσει· η λυχνία θα σβήσει και το εργαλείο θα λειτουργήσει ξανά κανονικά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτό το δράπανο για διάτρηση σε σκυρόδεμα;

Όχι, το μοντέλο GSR 14.4 VEEC είναι ένα ασύρματο δράπανο-κατσαβίδι χωρίς κρούση. Για διάτρηση σε τοιχοποιία, χρησιμοποιήστε το μοντέλο GSB (με κρούση). Αυτό το μοντέλο είναι σχεδιασμένο για ξύλο, μέταλλο, πλαστικό και κεραμικό.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GSR 14.4 VEEC Professional BOSCH

Aneikovizómeva στοχεία

H anapitoun wv anekovoeuvw otoxiew avapepetai OTNV anekovion tou nckptikou epyaleou otn aeia ypaipKwv.

1Yno8oXjEpyaleoi
2 Taxurook
3 Odyoc dahouc
4IpooBcTnλβn（puovuevn eipavceia maolayaroc）
5 Eviaeao Teaipaxio npooetnc lahns
6 Bidae moxlo yia tn puogion tou oyou baouc
7AakTuioCpuoJiOng npoemIooync poinc otpeyns
8 Diaokonntnc emloync tponou aeitoupyiag
9 Diaokomnc enuoyng taxutntw
10 Exypwoo klin
11FavrcavaptnoncoeZwn
12 Mntatapia
13TnKtpo anopavadawonc natapia
14Φωεργαδια
15 EvseEn npoataac uneppotoang
16 Dopeac yeviknc xphong
17 1aikottnc aalayhc foapac tpiotpo
18 Diaokomng ON/OFF
19Aaβn（povwovn emupavedaiaiajatoc）

*Eapntjataouneikovltovnepiyapovtaievneipexovtai otntovtpaukauaola. Iia tv npon katalooye captntpatw kolta to npoypaumc eaptmawv.

EAAnvika|81

TexvukαχapaktnpioTuKa

Δραπανοκαταδβεδο μματαρίαςKρομισκό δραπανο μματαρίας	GSR 14,4VE-EC GSR 18 VE-EC
		3601 JF1 0.. 3601 JF1 1.. 3601 JF1 2.. 3601 JF1 3..
Δριθμός ευρεηρίου	V= 14,4 18 14,4 18
Ονομαστική τάη	min-1	0-420	0-480	0-420	0-480
Δριθμός στροφών χωρίς φόρτο	min-1	0-1900	0-2100	0-1900	0-2100
- 1η ταχύτητα	Nm	40°	47°	40°	47°
- 2η ταχύτητα	Nm	70°	75°	70°	75°
Δριθμός κρουσεων min	-1	--0-28500 0-31500
Μέγισηροι Πρη Στρέψης, αλαλό βιδωμα κατά ISO 5393	Nm	40°	47°	40°	47°
μέγ. ρορή στρέψης περίπωησι Οκληρουβιδωματός Αὐμφων με ΕΙSO 5393	Nm	68	82	68	82
μέγισην Φτριανίου (1η/2η ταχύτητα)	mm	13	13	13	13
- Εύλα	mm	-	-	14	16
- Καλυβας	mm	13	13	13	13
- Τούκος	mm	-	-	14	16
Υποδόχή εργαλείου	1,5 - 13		1,5 - 13	1,5 - 13	1,5 - 13
μέγιση διαμετρος βίδας	mm 10 12		10 12
Βάρος ὅμφωνα με EPTA-Procedure 01:2014	kg	2,1*	2,2*	2,2*	2,3*
Επιρεπηθερμοκραδία περιβάλνοτός	°C	0...+45	0...+45	0...+45	0...+45
- κατά Π φόρτοη	°C	-20...+50	-20...+50	-20...+50	-20...+50
- κατά Π λειτουργία „kal kalata tny anoθή-keuοη	°C	14,4V..	14,4V..	14,4V..	14,4V..
Συνιστούμενες μματαρίες		14,4V..	14,4V..	14,4V..	14,4V..
Συνιστούμενοι φόρτισές		AL 18..	AL 18..	AL 18..	AL 18..
		GAL 3680	GAL 3680	GAL 3680	GAL 3680
Συνιστούμενοι φόρτισές γία επαγωγίκη φόρτιση μματαρίων		14,4V..	14,4V..	14,4V..	14,4V..
*ξαρτάται and ηγι μματαρίας nou χρησαστοίται		14,4V..	14,4V..	14,4V..	14,4V..
** Περρισίμενη ταχύς στις Θερροκραίες <0 °C		14,4V..	14,4V..	14,4V..	14,4V..

TIInpoopoeic yia dopuo kaovnoec

Tiec ktnoimnC bupou, unoloyoiuec kaT

EN60745-2-1,EN60745-2-2.

GSR 14,4 VE-EC / GSR 18 VE-EC

H xapaktnpiotik n aouotnnc nocn tou nekpkiou epyaieou EaepiBwOke oupwoe Tny kumA kai elvai pikoTep ano 70 dB(A). Avopaleia K =3 dB.

H o3o0 np 0opou kata nty cpyaia mnpel va enepdoe ta 80 dB(A).

Copate wtaonidc!

GSB 14,4 VE-EC / GSB 18 VE-EC

H xapaktnptikn ata0m nekounmc thopouw Tou mxaivmuoc kctiunonke oupovma tny kumnuA kat avepxetai oe: ta0nakouotiknc nieonc 87 dB(A). Taeunakouotiknc toxuc98 dB(A). Avaopaiaeta pertoncn K = 3 dB.

Opata wtaonipoc!

82|EAAynvka

	GSR 14,4 VE-EC	GSR 18 VE-EC	GSB 14,4 VE-EC	GSB 18 VE-EC
Öi ovoλikëc πμèç κραδαμων a, (àθροιαμa avuαμτων τρών κατευθύνοεων) kai avασρá-λεία K εξακριβωθηκαν ομφωνα με to πρότu-tno EN 60745-2-1, EN 60745-2-2.
Tpūnŋμα σε μέταλλo:
a,	m/s2	2,5	2,5	2,5
K	m/s2	1,5	1,5	1,5
Tpūnŋμα με κρουση σε μητόν:
a,	m/s2	-	-	12,5
K	m/s2	-	-	1,5
Bíδωμα:
a,	m/s2	< 2,5	< 2,5	< 2,5
K	m/s2	1,5	1,5	1,5

H oraun kpaabaumnu ouaepetai o'autc tnc obnyiec exe metpneol upwva me ia diaibikaola ptnonontunonoinevn 0to npuro EN 60745 kai npoei va xponoonoi nei yia tn ouykpiian biapopwnu nektpikov epyaleiw. Elvai enionc katalnn an yia evav npooivu nooayiou n c emapuvanc ao touk kpaabaouc.

H oratun kpaabaovn ovavapepetai avtnpooenei tic baikec xphoeic tou nlektipokou epyaleiou. E ne pirtwn oomegaou to nlektipok oypaleio xpanoantoiqte yia daaec epapoyec, me diaopoptika anokalvoataeaptmuata h xwpi enapkn ouvtnpon, tote n otatun kpaabaovu npoei va anoklivekau aut. Auot npoei va aueta onauvtka tnv emiapuvan anotouc kpaabaouc katn ouvoloik diapkeia olokpoun tou xovkoiu daotnucoc npuydce

Ynóe: H μπatapia napabidetai peipkoc φopriouev. Γa va εαραλiαετην πλρηοιχιν τικ μπatapiac πρεηιν την φορίαετο στο φορισθην πριν ην χροιμοιηοε γι πρωτη φρόδ.

H nataipia 1ovtwv Ailou mnoepie va oopriote ava na aonu H baktonn Tc npionc dev Blambdae Tnv natapia.

H natapia 1ovv wIou npoateutai ano ma oAokAnpwTik ekopptan ao tn diatae «Electronic Cell Protection (ECP)». Otaav aedaei n npatapla to nkeptko epyaaleo anoeuvuue-tai ano ma npoateutik diatae: To epyaleo dev kiveitr naev.

Metayutoupatn anoeuon tou nkeptipkoepvaaleiou n ouvexioe va natate to biakontn ON/OFF. H mata pia unopei va unootei zna iBaa

Apaiepon matarapiac

H natapia 12 diaTei duo Bathetaic aopaleiac, oiolec eumobizouv Tn mwn Tnc mataplac otav natneel kata Ato pAnkpto anapovdaWanC 13. Otav nnatapia eivai tonoet neynpea oTo nAekptko epyaieio npaapevei otn oawnt thon xapn otny niean evoc elatnpiou.

Tia va aphaipedeTe Tny mntapia 12 naniote To nAHTPO ano- avbdaawoc 13 kai apaipete Tny mntapia ano To mnpootivo Mepoc Tou Nktpikou epyaleiou. Mny epapuoote Bia.

Tpoo0eTnλaβi

Xpnouponoeire To nAektpko epyaleio naVTote me ouvapuoaynmeyn Tny npo0eTn kaB 4.
Tpv nTv evapnnc epyaiaoc va bebaowveore on npooetnaeivai ophiyevn kla. H anaia Tou eAeyxou mopei va onnyoae tpaumanouc.

EuvaipoLoyno npoo8etnc laBic

Tia va avoiete Tnv npoetn lah, yupiote To kTu KomuTt Tnc npoetnc lahnc 4 evvtn otn foopa twv deiktw tou po loyiou.

TpaBnTeToEvdiapeoTejdxio Tnc npoBteN Lai5 npoc Ta niow kKpatnate To ae autn Tn Oeon. SnpwTe Tnv npoBteN Aa nav an to taok, ia va tonoetnoe Tny npoOeTn Aa Bn otn aektpko epyaleio. Apnote an auvexia to evdiapeo Tejdxio 5 euehepo.

Akoouoc opite nai To kAtu muaiaoiatoc nnpoE- TnlaBic 4 yupicovrac toe wpoolyiak qopa.

EAnvika83

Metakivnon nnc npooBetnL aBis

H npaoetn lah4 npopel va puthetale o onoiabhntoe eon enoutei yia va npopee eta va epyaoteire avetakai nautik.

TupioTe KAtu wepoc nnpo0eTnc lahnc 4e popa aVTTe TnTc wpoaiaknc kai obnynte Tnv npo0eTn AaBn 4 otN enioumtn thon. Akolowwyc yupioTe To kTu wepoc nnpo0eTnc lahnc 4e wpoaiakn poapexiva apfeia kal.

Pouonbaousrpunmuoc

MeTovobnyoBaooc3muopeirevapuuipaeTeToemBmuTo BaoocTpunmuarocX.

AutaTe TblaoyAoYtAnPouMianOboyouBaooc6Kai nepaoteTovOboyoBaoocOnnpoaeTnAaH4.

TpaBHTe Tov obnyo baouc npoc ta Ew, mexn anoataan avapeaa tny aixun Tou pumavio kai nvy axun Tou onyou baouc va avranokipetai oto emuunro baoctpumnatoc X spIeTe naa Kaia tn Bida me poxlo ia tn puon Tou onyou baouc 6.

Avtukataoan epyaleiou (Blenec Ekova A)

Apaalpeite TnV mntapia ano to nAektpko epyaaleio npv ano onoaihnotepyaoia oTo idio to nAektpko epyaieio (n.x. auvtipnoan, aalayiyepaaleiou kT.) kaowc kal kata Tnv metapopa Tou KAI TNI biapuaen/tnv aoHkeou Tou. Se nepittwnon aelantnc evpyonolnon Tou biakontn ON/OFF undpexi klvduvoc tpaunatou.

AvoTeToTauxuOoK2yupicovtactoeΦopda,μexpa va mpopeae va tonoetnoeTo epyaelo.TonoetnoeTo epya

Tupioe duvato ME TO Xepi To Kekuoc Tou Taxutook 2e popa. M' autov to TPO NO TO TOOK mavdaawve autoupata.

Avappopnon kovnc/pokavi6wv

Hakovn anopoipoueva uikua. x. ano moaubdouxec moyiec, ano epika eibn elou, ano opukta uika kau ano meatalaa nopei va civa avuyueivn kai va npokaleoe aalpeykec avtbpocic, a0eveiecTwv avanveotKov obov ka/napkivo.H katepyaia amuavtoxuv uIkw eniptpntai mvo oe i6ika eknaideu eva atopa.

• Na φροντιζετη για τον καλό αερίαμό του χώρου εργαδίας.
• SaouBoueoume va opate paokc avanveotiknpootaiae me pIpto karyopias P2.

Na TnpelTe Tc diataEie nou loxouov onn xopa oac yia Ta bi apopa uno katepyaia uika.

Na anopeuyete n dnmuopyia ouawpeuocokovnc 10xwpo nou epyaceote. Okovec avapayovtat ukoja.

Aetroupyia

Ekkivnon

Tonoetmon tnc mnatapias

YnodcEiHxponmuatapwakaradAynwyaTo nAektpiko epyaleio mnpoeia oBnynoe oAooLantoupyie n oBabn Tou nAektpko epyaleiou.

OeTe To diakontn aalaync opac nepiotpnpic 17 ot moeia
Eoan yia va eunodioete ma tuxov aheIant enkivnon tou na
vmuatoc. Eoayettnopitiaevn unatapia 12 ot lamh kai be
baowte oTmavdaawoe kaowc kai ot dev npoeexei ano tn
aah aa aon eivai 一 P _ 一 auhy.

Pouopopac nepotpocip (Blencikova B)

Me to diakottn aalaync oopac nepiotpoqn 17 mopeite v alaaete tn opa nepiotpocn tou nektpiou cypaleou.Auro, ouwc, dev eivai duvato otav o diakottnc ON/OFF 18 elvat naTneveoc.

A Eioopaa: npwEte to biakonn aalaynt nC popac nepiotpOphc 17 kaTc doo nleupec mexpi Tepma otn thc
ApoTePoToPoa: SnpEeTo Tc biakOnn nnayng nC foPac npoiTpoPoc 17 kai tC duo nLeupec mexpi Tepma on

Pouon Tou npoun Aetroupyias

Tpunma

OeTe To diakontn emloync tponw aeitoupyiaac 8 oTo ouoAo «Tpuinmaa.

Biδωμa

OeTe To diaKoTn enIooync TpOnuV aeIoupyiaC 8
OTo aUbaoA Bbwa.

Tpunpa pe kpoo

(GSB 14,4 VE-EC, GSB 18 VE-EC)

OeTo To diakonnt enuoyntpOnw aeoupyiac 8 OTO ouoBoAo 一 T 州 用 用 paKPOUON

Oeon aeIeroupyia kI ekTOc aeIeroupyiac

Tia va 0eae ae leiouyta to nkeptko epyaaleio nntote to diakomn ON/OFF 18 kai kpatne To TATnmuvo.

HΦωτοδiδo6c 14avβειαγαπηθειτερμaŋkata to huiou o διακόπις ON/OFF 18 ρωιζοντac εται unδυμενεις ouvθηke Φισμουθηθεοι βιδωματος.

NaTeTeTo nAektpko epyaEio o aeIoupyia mOvo otav npoketai va To xpoiOnoHoe. ETo IeoiKovOpie Evpeyia.

Puθμiαρθμοστροφων

Mnopeire va puOmuoTe OmaIaTov apiOMuOTpoovTu eupiokoe ae letoupyia NkEeKpikoepyaleou, aVayoye Tny nieon nou okeire oTo diakomtn ON/OFF 18.

Elaepia nien Tou biaokonn ON/OFF 18 exi oav anotaleqa xanlo apioo atpovv. O apiooc atpovuv auXavei avaloya me tnv auenon tnnc nce

Ipoenuoyn poinc otpesic (loxuei yua tov npno Aeetoupyiaic biomega)

Me To daKtuo puOuian npoEnuoyn ponnc otpeyn 7 nopoIeT va puOlae tnv avaykaia ponn otpeync o2 25 ouvoikabaoide. To nektoko epyaieo atapataolic eniteuxei npuemuevn ponn otpeync.

Mnxavuk emuoy tuxutrw

Oxipiooc Tou diakontn eniaoyic tauxntwv eniptene-tai 9 mvo otav to nektpko epyaaleio eivat akivto (ektoc aeioupyiac).

84 |Eλλνικα

Taxonra 1:

Pepiox xanlou apiou oTpoov. Ia epyaiae npunavia neyalnc diauetpu.

Taxuteta2:

Pepioxuynao apoou otpoov: yia pummaeTpunvia mkiocbiapotou.

PpOraia ano unepopotwn oe eaptnan no Tn eepoKpaia

Ee nepiwnx npnnc oupwaue to oko npoopouu to nAektpko epyaleio dev mnpoe va unepopotweie. e nepinwn noIau npouofoptiou nykataleunnc tnc enitpennc npioxhcepoopaiaacntmuatapiacmeiwetan anobidoeyn loxc anenepyoaneiialto nAektpko epyaleio.To nAektpko epyaleio aeitoupei eva meta tny eniteu nnc enitperntnc 0epoopaiaac nucnatapiac me nnpn anobidoeyn loxu.

H npoataia unepopotwnc nou eapatata ano th eepokpa
ala emuavctai me to kkkivo avmaa tnc qtobiou (LED)
15 otnkptko epyaleio. Otau nqtobiocc (LED) 15 aht
oei, toe to epyaleio exei qhaea iava otnv entpentn nepiox
0epuokpaoiac ts maataipac.

Tpoostia aio oAoknptkEeΦoPtiou

H natapia tovw Aioiou npoatae ta ano ma oAokAnpwntk ekpoptan no tn diataE«Electronic Cell Protection (ECP) . 'Otav abciocn matapia to nkeptipco epvaieo anoeuyvctai ano ma npoataeutik diata: To epaiae doev kiveitr naev.

Taxeia diakonm letroupyias

Hraeia diaoknaiitoupyiacuubdAeiotovkautepeAeyxo Tou nektpkoepyaleiou. Haukeunanevepyonoielauto auto mata otav to kektpkoepyaleio apxioe anpoofokntva nepi- opeptai yupawnoTov dOvato pummuoc.

H evpyooinjevntaxelaiaoknnaotopylaonatoboteetra 1e aabaanaqa nccpawtoibodou nkektpioepaieio.

TnV enavekkivnon apnto To diaikonn ON/OFF euetheta kai akolouuoc nntote tov ek vou.

Hypopyananevepyoioianmuopeivaeveponountheta movo,otav tonkptko epyaaleo aeitoupye me topeyto apofo npovepyaiaac kui nopei va nepipota peieleuepa yupaw anotovaoa tou punaviou.EmiEteyi auto ma katalan thcnpyaiac.6 diaopoptn kn nepintwn ny hypopyananevepyoioian dev eaaqalietai.

YnobeiEicepyaia

Na baTeTo nAeKtpiO epyaleio enav otBia mOvo otav auto Bpiketai EKToc Aetoupyiac. PepiTppeoEv aepyaleia unopel va yIaTpoov.

TnV anapakpuan Tnc kataaibolaaac nTnc unodoxic (popeac) TNC kataaibolaaac yevinkcx nponc eniptpenetai va xnpoiooioe evbaonntiko epyaleio.

Favoc avapnonc ae zovn

Me To yavTo avapTnAnC 0e Zwn 11 mOpTe va avapTnAeTe T nAekTpko epyaleo Ix. x. otN Zwn oac. Etoi exTe aVa naa Otiun kai ta duo xepia oac eueoepa kai to epyaieio npoxipo.