RMKM911E - πολυμάγειρας Redmond - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RMKM911E Redmond

Πρην ξεκινήστε να χροησιμοποιείτε την συσκευή αυτή διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης της και φυλάξτε το εγχειρίδιο αυτό για μελλοντική αναιφορά. Η συστή χρήση της συσκευής θα παρατείνει σημαντικά τον χρόνο ζωής της.

Τα μέτρα ασφαλείας και οι οδηγίες που συμπεριέχονται σ'αυτό το εγχειρίδιο δεν καλύπτουν όλες τις πιθανές περιστάσεις που μπορεί να προκύψουν κατά την χρήση και τη λειτουργία της συσκευής. Κατά την χρήση της συσκευής ο χρήστης πρέπει να εφαρμόσει κοινή λογική, και να είναι προσεκτικός και επιφυλακτικός.

ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

• Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για τις ζημίες που προκλήθηκαν από τη μη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις ασφαλείας και τους κανόνες χρήσης.
• Η παρούσα ηλεκτρική συσκευή προορίζεται για χρήση σε σπίτια, διαμερίσματα ή υπό άλλους όρους μη βιομηχανικής παραγωγής. Βιομηχανική ή οποιαδήποτε άλλη μη προβλεπόμενη χρήση της συσκευής θα θεωρείται παράβαση δέουσας χρήσης της συσκευής. Σ αυτήν την περίπτωση ο παραγωγός δεν φέρει ευθύνη για πιθανές συνέπτιες.
• Πριν συνδέσετε τη συσκευή με το ηλεκτρικό δίκτυο, ελέγζε ταν η τάση του δικτύου είναι ίδια με ονομαστική τάση τροφοδοσίας της συσκευής (βλέπε τα τεχνικά χαρακτηριστικά ή την εργοστασιακή πινακίδα του προϊόντος).
• Χρησιμοποιήστε καλώδιο προέκτασης που θα έχει κατάλληλες προδιαγραφές για να υποδεχτεί την ισχύ καταναλούμενη από την συσκευή, γιατί η αναντιστοιχία των παραμέτρων μπορεί να οδηγήσει σε βραχυκύκλωμα ή ανάφλεξη του καλωδίου.
• Συνδέστε τη συσκευή μόνο με τη γειωμένη πρίζα – είναι μια υποχρεωτική απαίτηση για την προστασία από ηλεκτροπληξία. Χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο επέκτασης, βεβαιωθείτε οτι και αυτό έχει γείωση.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Κατά τη λειτουργία το περίβλημα της συσκευής, το μπολ και τα μεταλλικά μέρη θερμαίνονται! Προσέξτε! Χρησιμοποιήστε τα γάντια του φούρνου. Για την αποφυγή εγκαυμάτων, μην σκύβετε πάνω από την συσκευή όταν ανοίγετε το καπάκι.

- Αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα μετά τη χρήση καθώς και κατά τη διάρκεια του καθαρισμού ή της μετακίνησης. Αφαιρείτε το καλώδιο

τροφοδοσίας με στεγνά χέρια κρατώντας το από το βύσμα και όχι από το ίδιο το καλώδιο.

- Μην τοποθετείτε το καλώδιο τροφοδοσίας σε πόρτες ή κοντά σε πηγές θερμότητας. Προσέξτε να μην λυγίζεται ή περιστρέφεται το καλώδιο, να μην αγγίζει αιχμηρά αντικείμενα, γωνιές και τις ακρες των επίπλων.

STOP ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ: τυχαία βλάβη του καλωδίου τροφοδοσίας μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργίες, οι οποίες δεν αντιστοιχούν στην εγγύηση. καθώς και μπορεί να προκαλέσει ένα ηλεκτρικό σοκ. Πρέπει οπωσδή- ποτε να αντικατασταστήσετε το κατεστραμμένο ηλεκτρικό καλώδιο στο κέντρο επισκευών.

• Σε περίπτωση αλλαγής θέσης της θερμαντικής αντίστασης, χρησιμοποιήστε λαβίδες μαγειρικής που περιλαμβάνονται στη συσκευή – για να αποφύγετε την πιθανότητα εγκαυμάτων ή άλλων τυχαίων τραιματισμών.
• Κατά την εγκατάσταση της θερμαντικής αντίστασης στην άνω ρύθμιση, βεβαιωθείτε ότι έχει κλειδωθεί σταθερα στα αυλάκια στους τοίχους του δαλάμου εργασίας της συσκευής. Η λάθος τοποθέτηση της θερμαντικής αντίστασης μπορεί να οδηγήσει σε ελεύθερη μετατόπισή της κατά τη λειτουργία της συσκευής και ως συνέπεια στη βλάβη της.

STOP Για να πιάσουμε την τοιμπίδα χρειάζεται να φορεθούν τα πυρίμαχα γάντια. Προσοχή! Να αποφευχθεί η καθε είδους επαφή με τη θερμική αντίσταση! Με σκοπό την αποφυγή της ηλεκτροπληξίας, μην αλλάξετε τη θέση της ενεργοποιημένης συσκευής!

Απαγορεύεται αυστηρά να κλείνετε το καπάκι της συσκευής, εάν η θερμαντική αντίσταση έχει την άνω ρύθμιση.

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε μια μαλακή επιφάνεια, μη την σκεπάζετε κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της, αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υπερθέρμανση και δυσλειτουργία της συσκευής.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή στον ύπαιθρο, η επαφή του εσωτερικού της συσκευής με υγρασία ή ξένα αντικείμενα μπορεί να προκαλέσει σοβαρές φθορές στη συσκευή.

REDMOND

- Πριν τον καθαρισμό της συσκευής βεβαιωθείτε ότι είναι αποσυνδεμένη από το δίκτυο και έχει κρυώσει εντελως. Να ακολουθείτε πιστά τις οδηγίες για τον καθαρισμό της συσκευής.

ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ να βυθίζετε το περίβλημα της συσκευής σε νερό και να το τοποθετείτε κάτω από τρεχούμενο νερό!

- Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών ηλικίας 8 ετών και άνω) που έχουν σωματική, νευρολογική ή νοητική αναπτηρία ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός όταν αυτά τα άτομα επιτηρουνται ή λαμβάνουν οδηγίες σχετικα με τη χρήση της συσκευής και έχουν επίγνωση των κινδύνων που συνδέονται με τη χρήση της. Τα παιδιά δεν πρέπει να παιζουν με τη συσκευή. Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιο τροφοδοσίας μακριά από παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών. Καθαρισμός και συντήρηση της συσκευής δεν πρέπει να ασκούνται από τα παιδιά χωρίς την επίβλεψη ενηλίκου.

- Τα υλικά συσκευασίας (πλαστικό, πολυστυρένιο, κλπ.) μπορεί να είναι επικίνδυνα για τα παιδία. Κίνδυνος ασφυξίας! Κρατήστε τα μακριά από τα παιδιά.

- Απαγορεύεται να επισκευάζετε οι ίδιοι ή να επιφέρετε αλλαγές στον μηχανισμό της συσκευής. Όλες οι εργασίες συντήρησης και επισκευής πρέπει να εκτελούνται από ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών. Αντιεπαγγελματικώς εκτελούμενη εργασία μπορεί να οδηγήσει σε βλάβη της συσκευής, τραυματισμό και υλικές ζημιές.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Απαγορεύεται η χρήση της συσκευής σε περίπτωση οποιασδήποτε δυσλειτουργίας της.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Μοντέλο	RMK-M911E
Ισχύς	860-1000 W
Τάση	220-240 V, 50/60 Hz
Ηλεκτρική σσφάλεια	κλάση I
Οκγος του μπολ	5 Λ

Επίστρωση του μπολήτηγάνι ...... αντικολλητική κεραμική

Οθέωνη LED ...... έγχρωμη

3D-θέρμανση ...... υπάρχει

Μεγέθη ...... 377 × 285 × 240 mm

Βάροςκαθαρό ...... 5,7 kg

Поюдащата

1.	MULTICOOK (ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ)
2.	OATMEAL (ΧΥΛΟΣ ΜΕΓΑΛΑ)
3.	STEW (ΠΑΧΝΙΣΜΑ)
4.	FRY (ΤΙΓΑΝΙΣΜΑ)
5.	SOUP (ΣΟΥΠΑ)
6.	STEAM (ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ ΣΤΟΝ ΑΤΜΟ)
7.	PASTA (ΜΑΚΑΡΟΝΑΔΑ)
8.	SLOW COOK (ΑΡΓΟ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ)
9.	BOIL (ΒΡΑΖΙΜΟ)

10. BAKE (ΨΗΣΙΜΟ)

11. GRAIN (ΣΙΤΗΡΑ)

12. PILAF (ΠΙΛΑΦΙ)

13. YOGURT/DOUGH (ΓΙΑΟΥΡΤΙ/ΖΥΜΗ)

14. PIZZA (ΠΙΤΣΑ)

15. BREAD (ΨΩΜΙ)

16. DESSERT (ΕΠΙΔΟΡΠΙΑ)

17. QUICK COOK (ΓΡΗΓΟΡΟ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ

Λειτουργίες

Διατήργοη της θερμιοκρακτίας έτοιμων φαγητών (αυτοθέρμανοη)	...	...	...	...
Προληττική απενεργοποίηση της αυτοθέρμανοης	...	...	...	...
Ζέστομα φαγητού	...	...	...	...
Εναρξη με καθυστέρηση	...	...	...	...

Τι περιέχει το πακέτο

Πολυμέγειρος ρομπότ	1 τως.	Κουτάλα	1 τως.
Μπτολ	1 τως.	Επίπεδε κοιπάλι	1 τως.
Τηγάνι	1 τως.	Β/βλιο συνταγων	1 τως.
Λολίδίες μισχειρικής	1 τως.	Λολή για την κουτολακουτάλι	1 τως.
Ειδικό ικεύος για μαγείρεμα στον απόμ	1 τως.	Οὐτηλές χριήσης	1 τως.
δοχεία για γιακούρι	1 τως.	Β/βλιάριο τεχνικής εξυπηρέτησης	1 τως.
Μεζούρα	1 τως.	Καλώδιο τροφοδοσίας	1 τως.
Ο κατασκυσστής έχει το δικαιμμα να κάνει αλλαγές στον σχεδισσμό, στο περιέχόμενο, καθώς και στα τεχνικά χαρακτηριστικά της συσκευψης αυτηρεία της βελλιώσης του προϊόνιας του χωρις την προχφωμενη ενητερωσην για της αλλαγές και της βελλιώσης αυτές. Στα τεχνικά χαρακτηριστικά της συσκευψης επιτρέσεια ο απόλοκη ± 10%

Συστατικά μέρη του πολυμάγειρα ρομπότ RMK-M911ΕΑ1

1. Κατάκι της συστκευής	11. Κουτάλα
2. Αποστιμμενο εσυτερικό κατάκι	12. Μεζόρια
3. Καθύμος ρυδιζέμενη δερμαντική αντίσταση	13. Τηγάνι
4. Μτταλ	14. Λαβίδες μαγειρικής
5. Πλήκτα για ανούμα του καττακιού	15. Ειβικό σκείος για μαγείρεμα στον απόν
6. Πίνακας ελέγχου με οδένη	16. Δοχεία για γιασόρη
7. Περίβλημα	17. Λαβή για κουτάλα και κουτάλι
8. Χεριολορή για την μεταφορά	18. Καλώδιο εροματος
9. Αποστιμμενο βακίβία απομό	19. Εμπορεωματοκίβύπο συλλογής συμπικνωμάνων
10. Επίπεδο κουτάλι	20. Μεζόρια

Πίνακας ελέγχουΑ2

Πολυμάνειρας ρομπότ REDMOND RMK-M911E είναι εξοπλισμένη με χειριστήριο αφής με πολυλειτουργική έγχρωμη οθόνη υγρών κριστάλλων.

1. «Reheat/Cancel» («Akúpwəny/Zéstəpaɪ») – ενεργοποίησηγαπενεργοποίηση της λειτουργίας ζεστάματος, διακοτή της εκτέλεσης του προγράμματος μανειρέματος και μηδενισμός των ρυθμίσεων.

2. «Time Delay» («Καθυστερημένη έναιρήσ») – ενεργοποίηση της λειτουργίας για την ρύθμιση του χρόνου καθυστερημένης έναιρήσ.

3. «Temperature» («θερμακρασία») – ρύθμιση της πιμής της θερμακρασίας στο πρόγραμμα «MULTICOOK».

4. «Ηουτ» («Ωρεςκ») – επιλογή των όρών στις λεπουργίες ρύθμισης χρόνου παρασκευής και χρόνου καθυστερημένης έναρξης.

5. «Min» («Λεπτά») – επιλογή των λεπτών στις λεπουργίες ρύθμισης χρόνου μεγειρέματος και χρόνου καθυστερημένης έναρξης.

6. «Quick cook» («Γρήνορο μαγείρεμα») – έναιρξη του προγράμματος «QUICK COOK».
7. «Menu/Keep Warm» («Mevoû/AutoBérumavon») – επιλογή του αυτόματου προνράμμοτος παρασκευής; προλητική απενεργοποίηση της αυτοBérumavonς.
8. «Start» («Εναρξη») – ενεργοποίηση της επιλεγμένης λειτουργίας για την παρασκευή φαιητού.
9. Овотн.

Συστατικά μέρη της οθόνηςΑ3

1. Ένδειξη εκτέλεσης του αυτόματου προγράμματος «QUICK COOK».
2. Ένδειξη εκτέλεσης του προγράμματος παροσκευήσζεστάμματος
3. Ένδειδη σταδίων μανειρέκυστος.
4. Ένδειξη της καθορισμένης θερμοκρασίας στο πρόγραμμα «MULTICOOK».
5. Ένδείμη της εκτέλειτης της λειτρυσχίας «Time Delay»
6. Ένδειξη της λεπουργίας μετρήσεων του χρονόμετρου.
7. Хрондетро
   B. Ένδειξη του επιλεγμένου αυτόματου προγρύμματος παρασκευής.

I. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

Ανοίξτε προσεκτικά την συσκευσικία και εξόγετε το προϊόν από το κουτί, αφαιρέστε όλα τα συσκευσικικά υλικά και διαφημιστικά αυτοκόλλητα εκτός από το αυτοκόλλητο με σειρισκό αριθμό.

Η απουσία του σειριακού αριθμού στα προϊόν αυτόματα σας στερεί από τα δικαιώματα για την εγγύησή του.

Σκουπίστε το περίβλημα της συσκευής με ένα υγρό πανί. Πλύνετε το μπολ με ζεστό νερό και σαπούνι. Στεγνώστε το καλά. Καπά την πρώτη χρήση υπάρχει πίθανότητα εμφάνισης μιας περίεργης σσμής που δεν οφείλεται σε δυσλεπουργία της συσκευής. Στην περίπτωση αυτή καθαρίστε την συσκευή.

Μετά τη μεταφορά ή αποθήκευση σε χαμηλές θερμοκρασίες αφήστε τη συσκευή σε θερμοκρασία δωματίου τουλάχιστον 2 ώρες παιν από την ενεργαποίηση.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Απαγορεύεται η ανύψωση της συσκευής με τη γεμισμένη λεκάνη από τη λαβή.

Μην ενεργοπαισίες ιν συσκευή χωρίς το εουλερικό του πμαὶ ή άδεια πμαὶ — σε περίπτωση τυχαλες εναρξη του μογαρέρματος πρόγφαρμα θα αδηγήσει σε μια κρολομη υπερθέρμανση της συσκευής ή να φθείρουν την αντικολλητική επίστρωση. Ποιν από το τηγάνσμα των προϊόντων, ρέτε λιγο λαχανικό ή ημέλιο στο πμαὶ.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Απαγορεύεται να σηκώσετε τη συακευή από τις λαβές του μπαλ!

II. ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΛΥΧΥΤΡΑΣ

Πριν από την πρώτη ενεργοποίηση

Τοποθετήσε τη συσκευή σε μια σκληρή επίτεδη επιφάνεια, έτοι ωωτε α κουπός στημος που βγαίνει από τη βαλβίδα στημού να μην έρχεται σε επαφή με την τοπετασρία, διακοσμητικά επιχρίσματα, ηλεκτρονικές συσκευές και άλλα αντικείμενα ή υλικά τα αποία ενδέχεται να υποστούν ζημιές από την υψηλή υγρασία και τη θερμοκρασία.

Πον από το υωνείρεμα βεβαιωθετε δη τα εξωτερικά και ορατά εσωτερικά μέρη της συσκευής δεν έχουν μηχωνικές φθορές, διασπάσεις και άλλαι ελαπώματα. Metaξύ του μπολ και του θερμαντικού στοιχείου δεν πρέπει να βρίσκονται άλλαιαντικείμενα.

Καθορισμός του χρόνου μαγειρέματος

Στον πολιμάγειρα ρομπότ REDMOND RMK-M911E υπάρχει δυναπότηα αυτοτελούς καθορισμού χρόνων παρασκευής για κάθε πρόγραμμα (εκτός από το πρόγραμμα «QUICK COOK»). Το βήμα αλλαγής και πίθιονό εύρος του καθοριζόμενου χρόνου εξαρτάται από το επίλεγμένο πρόγραμμα παρασκευής. Για ναι αλλάζουμε τον χρόνο:

Μετά από την επιλογή του προγράμματος παρασκευής φαγητού παιώντας το πλήκτρο «Ηου» ρυθμίστε τις ύωρες. Εάν κραιήσετε το πλήκτρο παιμένο για μερικά δευερόλεπτα η αλλαγή των τημέν επιταχύνεται.

1. Πατώντας το πλήκτρο «Μίν» ρυθμίστε τα δευτερόλεπτα. Εάν κρατήσετε το πλήκτρο πατημένο για μερικά δευτερόλεπτα η αλλεγή των τιμών επιταχύνεται.

2. Εάν είναι απαραίτητο ναι καθορίσουμε τον χρόνο παρασκευής για λιγότερο από μία ώρα πατήστε το πλήκτρο «Ηου» μέχρι τον μηδενισμό της τιμής των ωωών. Έπεπα πατώντας το πλήκτρο «Μίν» καθορίστε την απαραίτητη τιμή των Λεπτών.

3. Αφού τελειώσετε με την ρύθμιση του χρόνου παρασκευής (η οθόνη Βα συνεχίζει να αναβοσβήνει) μεταβείτε στο επόμενο στάδιο σύμφωνα με τον ολγορίθμο του επιλεγμενου προγράμματος παρασκευής.

4. Για την ακύρωση των καθορισμένων ρυθμίσεων πατήστε το πλήκτρο «Reheat/Cancel» και έπειτο εισάγετε πρόγραμμα παρασκευής εκ νέου.

Στην χειροκίνητη ρύθμιση του χρόνου παρασκευής να λαμβάνετε υπάψη το διαθέσιμο φάσμα των ρυθμίσεων και το βήμα αλλογής προβλεπόμενο από το επλεγμένο πρόγραμμα παρασκευής σύμφυνα με τον πίνακα εργοστασικών ρυθμίσεων.

Για την άνεσή σας το φάσμα του καθορίζόμενου χρόνου στα προγράμμιστα παρασκευής δεκινάει από της πο χαριγλές τιμές. Αυτό μας επιτρέπει να παρατείνουμε για μικρό χρονικό διάστημα την εκτελεση του προγράμμιστος εάν το φαγητό δεν προλαβε να παρασκευαστεί μεσα στον βαισικό χρόνο.
Σε μερικά αυτόμα προγράμμητα η απίσταροφη μέτηση του καδορισμένου χρόνος παρακτεικής εκηνιώει μόνον στον η συσκευή φάσει στην καδορισμένη λειτουργική δερμοκραίστα. Γαι παράσεγμα, εόν βόλουχε κριών νερό και ρυδυλίουσης του χρόνο παρακτεικής για 5 λεπτά στο πρόγωραμμα «STEΛΜ», τότε ιν ενορξη του προγράμματος και η ανίσταροφη μέτηση του καδορισμένου χρόνου παρακτεικής θα εκηνιώει μόνο νετά την ζεση του νερού και σγηματισμέθ επαρκούς ποσότησες στημό στο μπολ.
Στο πρόγραμμα «PASTA» η ανίστροφη μέτρηση του καθορισρένου χρόνου ξεκινάσι μετά την ζέση του νερού και τα δεύπερο πάτημα στο πλήκρο «Start».

Λειτουργία MASTERFRY A4

Ο πολυσάγειρας REDMOND RMK-M911E διαθέται την κοθ'ύψος ρυθμιζόμενη θερωκαντική αντίστακη. Η λετουργία αυτή στος προσφέρει τη δυνστόπτα να χρησιμποιείτε ως σκεύος για μαγείρεμα όχι μόνο το αποσπώμενο μπολ, αλλά και το πγώνι (περιλουβόνεται).

Για να πιάσουμε την τοιμπίδα χρειόζεται να φορεθούν τα πυρίμαχα γάντια. Προσοχή! Να αποφευχθεί η κάθε είδους επαφή με τη θερικική αντίσταση!

Για λόγους ασφαλείας χραμημοποιήστα τις λαβίδες μαγειρικής εέν θέλετε να αλλάξετε τη θέση της θερμοντικής αντίστασης (οι λαβίδες περιλαμβάνονται).

Για να ρυμίσετε την θερμανική αντίσταση και να την εγκαταστήσετε στην άνων θέση, υψιώσε την και γυρίσε τελαφρά οριστερόστροφα για να στερεύσετε τις βίδες στις εγκοπές στους τοίχους του θαλάμου εργακτίας.

Για να ρυμίστε την θερμαντική αντίσταση και να την εγκαποκτήσετε στην κάτω θέση, σηκώστε την με σκόπο να βγουν οι βίδες της αντίστασης από τα ουλάκια του θαλάμου εργασίας, γύριστε την αντίσταση ελαιρά δεβόστροφα, και χαμηλώστε προσεκτικά για να ταπαθετηθεί.

Μην προσπαθήσετε να αλλάξετε θέση της θερμαντικής αντίστασης εάν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη! Απαγορεύεται συστησά να κλείνετε το καπάκι της συσκευής, εάν η θερμαντική αντίσταση έχει την άνω ρύθμιση.

Για το μαγείρεμα στον πολυμάγείρεμα χρησιμοποιήστε μόνο το τηγάνι, που περιλαμβάνεται με τη συσκευή.

Λειτουργία «Time Delay» («Καθυστερημένη έναρξη»)

Η Λετοργυα υμής αμπετρέται να πόρισμού το χονοκίδι διάστημα στο τέλος του οπισίου το φηγτό πρετε να είναι έσιμο (Λωβάνωνοις, υπίγωη και το χονοκί διάστημα στο προχάμαστος). Ρυθωση κπες μπορεί να καιμανειται στο 10 λεπτεία κ.24 ωες με ξίψηα ρέβησης. 10 λεπτα. Θα πετρετε να πλαφίε ισπων το γενοκίς στο χονοκίς καθυστέρησης θα πετρετε να είναι μενολύτερες το χονοκί πασακακής, αλλικώς το πρόγουσμα δα εξηνωτε σύσως μετά το πάτημα του πλάκτου κ «Slate». Μποτρετε να υρυβυλίσε τον χονοκί καθυστέρησης της ένορέξης αφωύ επιλέξετε το πρόγουσμα, οριστε τις πιμές δερωμοκρασίας κα χονοκί πορακακής.

1. Πατώντας το πλήκτρο «Time Delay» ενεργοποιήστε την λειτουργία εισσωγμής του χρόνου καθυστέρησης της έναρξης. Στην οθόνη θαι εμφανιστεί «Time Delay» και το χρονόμετρο δαι αρχίσει ναι αναβοσθήνει.
2. Παπώντας το πλήκτρο «Ηου» σταδιακά αλλάξτε τις ώρες. Το φορμάτ ρολογιου είναι 24 ώρες. Εάν κραπήσετε το πλήκτρο παπημένο νια μερικά δευτερόλεπτα η αλλαγή των τιμών επποχύνεται.
3. Πατωντας το πλήκτρο «Μίη» σταδικα αλλάξιτα λεττά. Εὐν κροτήσετε το πλήκτρο ποτημενο για μερικά δευτερολεττα η αλλαγή των πρών επιταχύνεται.
4. Εάν είναι απαραίητο να καθαρίσουρε τον χρόνο παριοκευής για λιγότερα απά μία όρα οταδιακά πατάτε το πλήκτρο «Ηουν» μέχοι τον μηδενισμό της τιμής των υρών. Έπειτα πατώντας το πλήκτρο «Μιν» καθαρίστε την απαραίτητη τιμή των λεπτών.
5. Για την ακύρωση των καθορισμένων ρυθμίσεων πατήστε το πλήκτρο «Reheat/Cancel» και έπειτα εισάγετε πρόγραμμα παρασκευής εκ νέου.

REDMOND

1. Όταν τελεικώστε με τη ρίθμιση του χρόνου πατήστε το πλήκρο «Starb» και κρατήστε το πατημένο για κάμποσα δευτερόλεπτα. Θα ανώψει η φωτεινή ένδείξη που θα δείχνει, ότη η λεπουργία «Time Delay» είναι ενεργή, θα ξεκινήσει η εκτέλεση του προγράμματος και η αντίστροφη μέτρηση του χρόνου.
2. Αφού περάσει τα καθαριομένα χρανικό διάστημα το φαγητό Βα είναι έτοιμο. Μετά την ολοκλήρωση του προγράμματος αυτόματα Βα ενεργοποιηθεί η λειτουργία διατήρησης της θερμοκρασίας έτοιμου φαγητού (αιτοθέρχανοη) και Βα ανάψει η φωτεινή ένδειξη του πλήκτρου «Reheat/Cancel».
3. Για την απενεργαποίηση της αυτοθέρμανσης πατήστε το πλήκτρο «Reheat/Cancel». Η φωτεινή ένδειξη του πλήκτρου θα αβήσει.

Η λειπουργία καθυστερημένης έναρξης υπάρχει σε όλα τα αυτόματα προγράμματα παρασκευής φαγητού, εκτός πων προγραμμάτων «FRY», «PASTA» και «QUICK COOK».

Dev συνιστάται να χρησιμοποκείτε την λειουργία «Time Delay» εάν η συνταγή περιέχει γαλακτοκομικά ή άλλα ευπαδή προϊόντα (συγά, φρέσκο γάλα, κρέας, τυρί κτλ.)

Κατά τη ρύθμιση του χρόνου στη λειτουργία «Time Delay» πρέπει να λαμβάνουμε υπόψη μος, ότι η αντίστροφη μέτροση στο πρόγραμμα «STEAM» ξεκινάει μόνον όταν ο πολυμάγειρας ρομπότ φτάσει στην απαραίτητη λειτουργική θεομοκρασία (μετά την ζέση του νερού).

Λειτουργία διατήρησης της θερμοκρασίας των έτοιμων φαγητών «Keep Warm» (autothέρμανση)

Ενεργοτείσται αυτάματα αμέσες μετά την ολοκλήρωση του προγράμικσης παροσκευής και μπορεί ναι δισπρεί την θενορκραστία στο έτόμου πίτου ενός ξύρους 70-75°C στη δίαρκεια των 24 όρων. Με ενεργή την αυτόθερμανη τίναι αναμένη τη φωτειή ενδίξη το τλήτρού « Reheat/Cancel», στην οδόνη απεκονίζεται η μήτρη την χρόνου εργασίας στην δεμούη λειτουργία. Ότον είναι απαραλτημο μπορούψε ναι απενεργοποιήσουμε την αυτόθερμανη πατώντας και κρατωτάς πατημένο ναι μερικα δευτερολέττα το τλήτρού « Reheat/Cancel».

Προληττική απενεργοποίηση της αυτοθέρμανσης

Η ενεργοιτοίης την ατούδερακωσης με την ολοκλήρωση του προχράμματος πρασκευκής δεν ἐναι πάντα επιδυμήτη. Λαμβάνωνόλες το ὑπίψη στον πολυμάγεισα ρομπότ REDMOND RMK-M811E έξει προλέφωρεί ή δυνατήτα της εκ των προτέρων αντενρογισησης της δεθομένης κειτουργίας κατά την έναρεή ή στη διάρκεα εκτέλεση του κίριου προχράμματος πρασκευκής. Για αυτό κατά την έναρεή ή στη διάρκεα εκτέλεση του προχράμματος πατήσε και κρατήστε πατήμένο για μερικα δευτρόλεπτα το πλήκτρο «Μεπι-Keep Warmt» μέχρι του ή φοτείνη ένδείη το πλήκτρου «Reheat-Canoel» θα αήσητα. Για να ενεργοιτοίησε την αυτόδερακωση φανο, πατήσε το πλήκτρο «Μεπι-Keep Warmt» μοα φορο ακόμα (μερική ενδείη το πλήκτρου «Reheat-Cancel» θα ανήσητα).

Λειτουργία ζεστάματος φαγητού

Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τον πολυμάγειρα ρομπότ REDMOND RMK-M911E για ζέσταμα των κρύων πίπων. Για αυτό: • Μεταφέρετε το φαγητό στο μπολ και τοποθετήστε το μέστα στον πολυμάγειρα ρομπότ.

• Κλείστε το καττάκι, συνδέστε τη συσκευή με το ηλεκτρικά δίκτυα
  • Πατήστε και κρατήστε πατημένο για μερικά δευτερόλεπτα το πλήκτρο «Reheat/Cancel» μέχρι ναι ακούστετε το ηχητικό σήμα. θαι ανάψει η σχετική φωτεινή ένδειξη στην οδόνη και η φωτεινή ένδειξη του πλήκτρου. Το χρονόμετρο θαι αρχίσει την χρονομέτρηση του ζεστάματος.

Η συσκεινή δα ζεστάνει το πιάτο μέχρι 70-75°C και θα το διατηρήσει σε αυτήν την θερμοκρασία στη διάρκεια των 24 ωρών. Εάν είναι απαραίτητο μπορούμε να στοχιστήσουμε το ζεσταμα παπώντας και κοκπώντας πατημένο για μερικά δευτερόλεπτα το πλήκτρο «Reheat/Cancel» μέχρι να σβήσουν οι σχετικές φωτεινές ενδείξεις στην οθόνη και στο πλήκτρο.

Παρά το γεγονός όπ ο παλυμάγεισας ραρτότ μπορεί να διατηρεί ζεστό το πιάτο για έως και 24 ώρες δεν αυστήνουρε να αφήνετε το φαγητό στη λειτουργία διατήρησης της θερμότητας για παραπάνων από δύο ή τρεις, ώρες επειδή μεροικές φοσές αυτό μπορεί να οδηγήσει στην αλλοίωση των γεωστικών χαρακτηριστικών του.

Γενική σειρά διαδικασιών στην χρήση των αυτόματων προγραμμάτων

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΙ Εὐν χρασμοποικείτε τη συσκευή για το βρασμό του νερού (για παφαδευμα, ότον το μαγείρεμα των προϊόνων), ΜΗΝ τοποβετεία τη βερμοκρασία μαγειφέματος πάνω από 100°C. Αυτό μπορεί να σδηγησα σε υπερθέρεσωναι και Βλάρη της συσκευής. Για το ίδιό λόγο δεν ΕΠΠΡΕΠΕΤΑΙ να χρασμό του νερού του προγράφματος «BAKE», «FRY», «BREAD».

1. Ετοιμάστε (μετρήστε) τα απαραιτητα υλικά.

2. Βάλτε τα συστατικά στο μπολ του πολυμάγειρα ρομπότ σύμφωνα με το πρόγρασμμα παρασκευής και τοποθείτσε το μπολ μέσε τον πολυμάγειρα ρομπότ. Να προσέχετε ώστε ώλε τα παστατικά υλικά, συμπεριλαμβανομένου του υγρού, να βρίσκονται κάτω από το υηφλότερο στημεί της επιστήσμαντος ατη εωστερική επιφάνεια του μπολ. Βεβαι-ωβείτε, όπ το μπολ είναι τοποθείτμέτο χωφίς καρία στηρέβλωση και είναι στενητ ετιαφή με το Βερμαντικά στοιχείο.

3. Κλείστε το κατάκι του πολυμόγειρα ρομπότ μέχρι να ακούστετε το κλικ. Συνδέστε τη συσκευή με το ηλεκτρικό δίκτυο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Εάν μαγειρεύστε στε υψηλές θερμοκρασίες χρησιμοποιώντας μεγάλη ποσότητα φυτικού ελαιου, αφήνετε πάντα το κατάκι της συσκευής ανωχήτο.

4. Πατώντας το πλήκτρο «Μεπι/Κεερ Ματι» επιλέξιε τα κατάλληλα πρόγραμμα παρασκευής (στην οθόνη θα ανάψει η φωτειγή ένδειξη του σχετικού προνοάμματος).

5. Εάν δεν είστε ικανοποιημένοι με τον προσπλεγμένα χρόνο μαγειρέματος, μπορείτε να αλλόξετε αυτή την τιμή πατώντας τα κουμπίτε «Ηου» και «Μίν». Στο MULTICOOK πρόγραμμα είναι επίτας δυνατό να αλλόξετε τη θερμοκρασία μαγειρέματος πριν από την έναρξη. Ότον επίλεγεί αυτό το πρόγραμμα, η ένδειθη δερμοκρασίας μαγειρέματος ανάξει στην οδόνη. Πατήστε το κουμπίτε «Temperature» για να επίλέξετε την επίδυμη τιμή.
6. Εάν είναι απαραίητο κοθορίστε την ώρα καθυστερημένης έναρξης. Η λεπουργία «Time Delay» δεν είναι διαθέσιμη για χρήση στα προγράμματα «FRY», «PASTA» και «QUICK COOK».
7. Για την ένασρή του προγράμματος παρακτείκες πατήστε και κροπήστε πεκμένο για μερικά δευτερόλεπτα το πλήκτρο «Start» έως στο όπουφωνοι εν εδείζεις την πλήκτρων «Start» και «Reheat/Cancel». Θα εκηθείται η εκτέξεη του επιλεγχενού προγράμματος και η αντιστροφη μέτροπη του χρανου γαμειρέματος. Στο πρόγραμαν «STEAM» η αντιστροφη μέτροπη ξεκνώσει μετά τη ζεση του νερωύ και στον ι πλικόντειτα του απωσί στο μπολ ήστεί στο απατροίτη ψύσος στο πρόγραμαν «PASTA» μετά τη ζεση του νερωύ στο μπολ, τοποθέτησει των υλικών και δεύτερου παπήκτρος του πλήκτρων «Start».
8. Εάν είναι απαρατήμο πρασείε κη των πριγέρων να ενεργοτοιήσε τη λειτουργία υνοθέρμανης πατώντας και κραπώτος πατήμένο το πλήκτρο «Μειν/Keep για» έως στου σήθετη η φωτεινή ένδείη του πλήκτρου «Reheat/Cancel». Δεύπρο πάτμμα στο πλήκτρο «Μειν/Keep για» έα ενεργοτοιήσε αυτή νη λειτουργία φανά. Η λειτουργία υνοθέρμανης δεν είναι δυνατη κατά τη χρήση των προγραμμάτων «YOGURTIDOUGH» και «BREAD».
9. Για τηνολοκήρωση του προγρόμματος παρασκευής θα σας ενημερώσει ένα πχητικό σήμα. Στη συνέχεια, ανάλογαι με τα επίλεγμένα Προγρόμματα ή τις τρέχουστες ρυβίσεις, η συσκευή θαι μετοβεί στη λεπουργία αυτοδερμανσης (είναι αναμανήη η φωτεινή ένδείξη του πλήκτρου «Reheat/Cancel») ή στη λεπουργία ανακωνής (αναβασβήνει η φωτεινή ένδείξη του πλήκτρου «Start»).
10. Για να αλλόξετε το επικεγμένο πρόγραμμα, να διακόψετε την διαδικασία της παρασκευής ή της αυτοθέρμανσης πατήστε και κρατήστε πατημένο για μερικά δευτερόλεπτα το πλήκτρο «Reheal/Cancel».

Στο Τυμία Συμβουλές μαγειοκής μπορείτε να βρείτε απαντήσεις στη πιο συχνές εωρητήσεις. Γιο να έχετε ποιονικά αποτελέσματα προτείνουψε να χρησμοποποιείτε συνταγές για παρασκευή φαγρητών από το βεβλίο συνταγών που συνοδεύτει τον πολυμάγειρα ρομπότ REDMOND RMK-M911E και το οποίο έχει εποιμαστεί ιδιανέρεις για αυτό το προιπέλο.

Εάν κατά τη γνώμη σας δεν πετύχατε το επιθυμητό αποτέλεσμα με συμβοτικά αυτόματα προγοάμματα, χρησιμοποήστε το καδολικό πρόγραμμα «MULTICOOK» με διευριμένο φάσμα χειροκίνητων ρυθρίσεων που θα δώσει τεράστιες δυνατότητες για γαστρονομικά πειράματά σας.

Πρόγραμμα «MULTICOOK»

Τα παρών πρόγρημα προσίζεται γιαν τη παρασκευή σχέδων αποληνδήτσε φαγητιν επις αρίζύμενες απο τον χρήτητη παρομέτρους δεμοκρασίας και χόνου παρασκευής. Χαρη στο πρόγραμα «ΜΩΤΙΖΟΟΚ» ο πολυμάγειρας ρομτότ REDMONI RMK-M911E είναι σε θέση να αντικαστοίησει μελα σείρα ετά συσκευές κουξίνως και να δώσει την δυναπτητα παρασκευής φαγητιο με σχέδων απολιδήτσε συνταγή που έχετε διαβάσει σε ένα παλιό βιβλίο μαγειρικής ή βήρκατε στο Διαβίκτιο και στας τράξησε την προσχή.
Για την άνεση σας κατά το μαγείρεμα του φαγητού σε θερμοκρασία ἐως και 80°C η λεπουργία της αυτοθέρμανοις είναι απενεργοποιημένη. Έδν είναι απαραίτητο μπορείτε να την ενεργοποιήσετε χειροκίνητα ποπώντας και κρατώντας πατημένο το πλήκτρο «Menu/Keep Warm» μετά την έναρξή του προγράμματας παρασκυής ἐως ότου ανάψει η φωτεινή ένδεξη «Reheat/Canoe».

- Ως προεπιλογή στο πρόγραμμα «MULTICOOK» ο χρόνος παρασκευής είναι 15 λεπτά και η θερμοκρασία παρασκευής είναι 100°C.

• Το εύρος της χειροκίνητης ρύθμισης της θερμοκρασίας (αλλάζει με το πάτημα του πλήκτρου «Temperature») είναι 35-170°C με βήμα αλλαγής 5°C.
  • Το εύρος της χειροκίνητης ρύθμισης του χρόνου είναι 5 λεπτά — 12 ώρες με βήμα αλλαγής 1 λεπτό για διάστημα μέχρι 1 ώρα ή 5 λεπτά για διάστημα που υπερβαίνει 1 ώρα.

Στο πρόγοαρμμα «MULTICOOK» είναι δυνσή η παρασκευή πολλών διαφοσετικών πίάτων. Εκμεταλευτείτε το βιβλίο συνταγών από τους επαγγελματές σεφ μας ή τον ειδικό πίνακα με συνιστώμενες φερμοκρασίες για την παρασκευή διαφόρων πίάτων και τροφίμων.

Εάν χρησμοποιείτε το πρόγραμμα MULTICOOK για βραστό νερό (για παράδειγμα, κατά το μαγείρεμο των προϊόντων), μην ροθμίσετε τη θερμοκραστία μαγειρέματος πάνω από 100°C.

Πρόγραμμα «OATMEAL»

Συνιστάται για παρασκευή χυλού με γάλα. Ως προεπιλογή ό χρόνος παρασκευής στο πρόγραφμα είναι 10 λεπτά. Υπάρχει δυνατότητα χειροκίνητης ρύθμισης του χρόνου μαγειρέματος στο εύρος από 5 λεπτά έως 1 ώρα και 30 λεπτά με βήμα αίλεσιγής 1 λεπτό.

Προύγραμμα «OATMEAL» προορίζεται για παρασκευή χυλού με παστεριωμένο γάλα χωμηλής λιπαρότητος. Για ναι αποφύγετε την εξάτμιση του γάλατος και ναι πάρετε το αποραίτητο αποτέλεσμα συνιστάται πριν από την παρασκευή ναι κάνετε τα ικόλουθα:

• πλύνετε κολά όλα τα ολικής αλέσεως δημητριακά (ρύζι, φαγόπυρο, κεχρί, κλπ.). μέχρι το νερό να γίνει καιδαρό
• πριν από την παρασκευή να αλείφετε το μπολ του πολυμάγει ρα ρομπότ με βούτυρο
- να τηρείτε αυστηρά τις αναλογίες μετρώντας τα συστατικά υλικά σύμφωνα με τις οδηγίες από το βιβλίο συνταγών
πρετει να αυξανετε η να μελωνετε την ποσοτητα των υλικων αυστηρος αναλογικα • οτην κοντυμοτοίτε πάρος υλα να το σισφίνετε με πόστιο κεσό σε συκλογία 1:1

Οι Ιδίστητες του γάλικτος και των δημητρισκών ανάλογα με τον τότο προέλευσης και τον παραγωγό μπορούν να διαφέρουν και αυτό μερικές φορές μπορεί να αντανακλάται στα αποτελέσματα μαγειρέματος.

Εάν το επίθευμητό απατέλεσμα δενέχει πειευχθεί στο πρόγραμμα «ΟΑΤΜΕΛΟ χρησμοποήστο τα καδαλικό πρόγραμμα «MULTICOOK». Η βέλιστη θερμακρατία παρασκευής χυλών με γάλα είναι 95°C. Την πασότητα των συσταπικών υλικών και τον χρόνο παρασκευής πρέτει να τα ορίζετε σύμφωνα με την συντανή.

Πρόγραμμα «STEW»

Συνιστάται για το γάχνισμα λαχανικών, κρέστος, πουλερικών και θαλασσοινών προϊόντων. Ας πραετικούη ο χράνος παρασκευής στο πρόγραμμα είναι 1 ώρα. Υπάρχει και δυνατότητα χειροκίνητης ρύθμισης του χράνου παρασκευής στο εύρος από 20 λεπτά έως 12 ώρες με βήμα αλλαγής 5 λεπτά.

Πρόγραμμα «FRY»

Συνιστάται για το τηγάνισμα λαχανικών, κρέατος, πουλερικών και δαλαστιών προϊόντων. Ως πραστιλογή ο χούνος πραστικευής στο πρόγραμμα είναι 15 λεπτά. Υπάρχει και δυνατάτητα χερακλητης ρύθμοης του χρόνου παραστικευής στο εύρος από 5 λεπτά εως 1 όρα και 30 λεπτά με βήμα αλλαγής 1 λεπτά. Η Λειτουργία «Time Delays» στο παρόν πρόγραμμα δεν είναι διαθέσιμη.

Για να μην κολλάνε τα υλικά στην επιφάνεια ακολουθείτε της οδηγίες του βιβλίου συνταγών και ανά τακτά χρανικά διαστήματα ανακατεύετε το περιεχόμενο του μπολ. Το φαγητό μπορεί να παρασκευάζεται και με ανοιχτό το καπάκι του πολυμάγειρα ρομπότ.

Πρόγραμμα «SOUP»

Συνιστάται για παρασκευή διάφορων ζωμών και πρώτων πιότων, κοθύς και διαφόρων εἰδών κομπάστας και ποτών. Ως προετιλογή ο χρόνες παρασκευής στο πρόγραμμα είναι 1 ώρα. Υπόρχει και δυνατάτητια χειρακίνητης ρύθμισης του χρόνου παρασκευής στο εύρας από 20 λεπτά έως, 8 όρες με βήμα αλλαγής 5 λεπτά.

Πρόγραμμα «STEAM»

Συνιστάται για παρασκευή στεν απόλ λαγανικών, φαριού, κρέστος, διαπητικών κοι υροτοφαγικών πάτων, παιδικού μενού. Ως προεπτιλογή ο χράνος παρασκευής στο πρόγραμμα είναι 15 λεπτά. Υπάρχει και δυνατότητα χειρακίνητης ρύβμισης του χρόνου παρασκευής στο εύρος από 5 λεπτά εως 2 ώρες με βήμα αλλαγής 5 λεπτά.

Για την παρασκευή στο παρόν πρόγραμμα χρησιμοποιήστε ειδικό σκεύος (περιλαμβάνεται στο σετ):

1. Χυσετε στο μπολ 600-1000 m³ γεραύ, Ταπαθετήστε στο μπολ το εἰδικό σκεύος για μογείρεμα στον στημό.
2. Μετρήστε και ετομάστε τα υλικά σύμφωνα με την συνταγή, βαλτε τα ομαιόμαρφα στο σκεύος και τοποθετήστε τα μπολ μέσα στη συσκευή. Βεβαιωθείς, ότι το μπολ βρίσκεται σε στενή επαφή με το δερμοντικό στοιχείο.
3. Ακολουθήστε τις οδηγίες των σημείων 3-10 της ενάτητας «Γενική σειρά διαδικασιών στην χρήση των αυτάματων προγραμμάτων».

Η αντίστροφη μέτρηση του χρόνου εκτέλεσης του προγράμματος παρασκευής ξεκινάει μετά τη ζεση του νερού και αφού η πυκνότητα του ατμού στο μπολ φτάσει στο απαραϊητο ύψος.

Εάν δεν χρησιμποιείτε της αυτόματες ρυθμίσεις χρόνου στο παρόν πρόγραμμα εκμεταλευείτε τον πίνακα με συνιστώμενους χρόνους μαγειρέματος διαφόρων τοσφίμων στον στμό.

Πρόγραμμα «PASTA»

Συντάτση ται παροσκευή πακαρονόνων, λουκλικών, κούδς και νια βράσμοι αυνων κ. Δ. Μ. σρεστιλέψη τ) ο χόνος παροσκευής στο προγροσμα είναι 6 λεπτες. Υπάρχει και δυνάτσητα χεροκήτης ρύξιμετος του χόνος παροσκευής στο εύρες από 2 ωο 20-10 बε τημο ε ξβμα αλαγκή 1 λεπτο. Το προγροσμα προδέλετει με τη στερο την ζέση του νερου, την εισονωγή υλικών και το περαπτερο γανζερμα τους. Ται τη ζέση του νερου και την εισανωγή υλικών Βα σας δισποτήση τι συκευής με ενα πητρικη στηχα. Η ανιστορεφ χροκυμέτρηση της εκτέλευτης του προγροσματος παρακευής Βα δικητείμα τητα τεθέται πάτημα το πλήτρο «Staft». Η λειστυργία «Time Devay» στο παρον προγροσμας δεν είναι διαθείμη.

Στη διάρκεια παρασκευής μερκών φογητων (για παράδειγμα μακαρόνια κ.α.) δημιουργείται αφρός. Για να απο- τρόψετε την πιθανή εκχύλισή του από το μπολ μπορείτε να ανοίξετε το καπαι σε μερικά λεπτά μετά την εισογωγή των υλικών στο βράζον νερά.

Прóγραμμα «SLOW COOK»

Συνιστάπαι για παρασκευή γιαχνισμένου κρέατος, ψημένου γάλακτος. Ως προεπίλογή ο χρόνος παρασκευής στο πρόγρασμμα είναι 5 ώρες. Υπάρχει και δυνατότητα χειρσκίνητης ρύθμισης του χρόνου παρασκευής στο ευρος από 1 ϭως 8 ώρες με βήμα αλλαγής 10 λεπτα.

Прóγραμμα «BOIL»

Συνιστάται για μαγείρεμα λοχανικών και όστριών. Ως προεπιλογή ο χρόνος παρασκευής στο πρόγραμμα είναι 40 λεπτά, Υπάρχει και δυνατάτητα χειρακίνητης ρύθμισης του χρόνου παρασκευής στο ευρας από 5 λεπτά έως 2 ώρες με βήμα αλλογής 5 λεπτά.

Πρόγραμμα «ВАКЕ»

Συνιστάπαι για φήσιμο μπισκότων, πουτίγκας, πίτων από ζύμη με μαγιά και από ζύμη σφολιάτας. Δς προεπλογή ο χρόνας παρασκευής στο πρόγραμμα είναι 1 ώρα. Υπάρχει και δυνατότητα χειροκίντης ρύθμισης του χράνου παρασκευής στο εύρος από 20 λεπτά έως 8 ώρες με βήμα αλλαγής 5 λεπτά.

Μπορείτε να ελέγξετε την ετοιμότητα του μπισκότου πήγοντας σ'αιτό ένα ξύλινο λεπτό ραβδί (μπορεί να είναι η οδοντογλυφίδα). Εάν όταν βγάλετε το ραβδί από το μπισκότο πάναι του δεν θα κρέμονται κομμάτα (ζύμης αυτό σημαίνει, ότη το μπισκότο είναι έτοιμο.

Κατά την παρασκευή ψωμιού συνιστάται να απενεργοποιείτε την λειπουργία της αυτοθέρμανσης του φαγητού σε άλα τα στάδια της παρασκευής.

Πρόγραμμα «GRAIN»

Το πρόγραμμα συνιστάται για μαγείρεμα εὐθρυττων φαγητών από διάφορα δημητριακά και για παρασκευή διαφόρων εἰδών γαρητούρως. Ως προεπλούγή ο χράνος παρασκευής στο πρόγραμμα είναι 35 λεπτά. Υπάρχει και δυνατότητα χειροκίνητης ρύθισης του χρόνου παρασκευής στο εύρος από 5 λεπτά έως 4 ώρες με βήμα αίλλαγής 5 λεπτά.

Πρόγραμμα «PILAF»

Το πρόγραμμα συνιστάται για παρασκευή διαφόρων εἰδών πίλαφιού. Ως προεπιλογή ο χρόνος παρασκευής στο πρόγραμμα είναι 1 ώρα. Υπάρχει και δυνατότητα χειροκίνητης ρύθμισης του χρόνου παρασκευής στο εύρος από 20 λεπτά εως 1 ώρα και 30 λεπτά με βήμα αλλογής 10 λεπτά.

Χρηματοσίκωντας αὐτο πρόγραμα μπορείτε να παρακευάζετε διάφορα εἰδη γιασωριού στο στίται και φήσμο Σμαριού. Ως προεπτλογή ο χράνος παρακευώς στο πρόγραμα εἰναι 8 ώрес. Υπαρχει και δυνατότηρα χειροκίνητης ρυβωνης του γράνος παρακευώς στο ευρο αὐτο 6 ως 12 ώрес με βλημα Αλλαγή 10 πελτα. Η λειτουργικής αντοθέσμανος στο παρόγραμα δεν εἰναι διάθεσημ. Καλά την εἰσεωγμη των υλικων προσέχετε αὐτο να βρίσκονται κάτω αὐτο τα συμείο 1/2 της επισήσμανης στην ευπερική επιφαιανε του μπολ.

Πρόγραμμα «PIZZA»

Συνιστάται για παρασκευή πίτσας. Ως προεπιλογή ο χρόνος παρασκευής στο πρόγραμμα είναι 25 λεπτά. Υπάρχει και δυνατότητα χειροκίνητης ρύθμισης του χρόνου παρασκευής στο εύρος από 20 λεπτά εως 1 ώρα με βήμα αλλαγής 5 λεπτά.

Πρόγραμμα «BREAD»

Συνιστόπαι για ψήσιμο διαφόρων είδων ψωμιού από ακεύρι σταριού με προσθήκη του αλευριού στικάλης. Το πρόγραμμα προβλέπει τω ολοκληρωμένα κύκλο από το φεύσκωμα της ζύμης μέχρι το ψήσιμό της. Ως προεπιλογή ο χρόνας παρασκευής στο πρόγραμμα είναι 3 ώρες. Υπάρχει και δυνατότητα χειροκίνητης ρύθμισης του χρόνου παρασκευής στο

REDOMOND

εύρος από 1 έως 6 ώρες με βήμαι ακλαγής 10 λεπτά. Η λειτουργία της αυτοθέρμανσης στο παρόν πρόγραμμο δεν είναι διαθέσιμη.

• Κατά την εισαγωγή των υλικών προσέχετε αυτά να βρίσκονται κάτω από το σημείο 1/2 της επισήμανσης στην εσωτερική επιφάνεια του μπολ.
• Πρέπει να λάβετε υπόψη σας, ότι στη διάρκεια της πρώτης ώρας εκτέλεσης του προγράμματος η ζύμη αφήνεται για να φουσκώσει και μετά ακολουθεί το ψήσιμο.
  • Πριν χρησιμοποίησετε το ολεύρι συνιστάται να το κοσκινίσετε για την οξυγόνωση και την αφαίρεση των προσμείζεων.
• Dev ouviotátor va χρομοποιείτε τη λεπουργία «Time Delays» επείδη αυτό μπορεί να επηρεύσει την ποιώτητα του αρτοσκευάσματος.
• Μην ανολίγετε το καπάκι του πολυμάγειρα ρομπότ μέχρι την τελική ολοκλήρωση του ψησίμετος! Απ'αιτό εξαιρτάται η ποιότητα του ψηνάμενου προϊόντος.
• Για εξοικονόμηση χρόνου και απλούστευση της παιραισκευής προτείνουμε ναι χρησιμοποείτε έτοιμα μίγματα για παραισκυή ψωμιού.

Прóγραμμα «DESSERT»

Συνιστάται για παρασκευή διαφόρων επιδόρτιων από φρούτα και μούρα. Ως προεπιλογή ο χόνος παρασκευής στο πρόγραμμα είναι 1 ώρα. Υπάρχει και δυνατότητα χειροκίνητης ρύθισης του χρόνου παρασκευής στο εύρος από 5 λεπτά έως 4 ώρες με βήμα ακλογής 5 λεπτά.

Πρόγραμμα «QUICK COOK»

Είναι πρόγραμμα γρήγορου μαγειρέματος ρυζιού, εὐθρυπτων φαγητών από δημητριακά.

Σαυτό το πρόγραμμα είναι διαθέσιμες οι ρυθμίσεις χρόνου παρασκευής και η λεπουργία «Time Delay».

III. ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

• Παραισκευή του φοντύ
  • Τηγάνισμα στη φριτούρα
  • Παρασκευή τυροπήνματος, τυριών
  • Παστερίωση υγρών προϊόντων

Συνταγές που καδορίζονται στο τημα των πάτων μπορούν να βρεθούν στο βίβλίο συνταγών ή στην ιστοσελίδα www.redmond.company.

IV. ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

Επιτρόσθετα αξσουάρ δεν είναι εφοδιάζονται μαζή με ο πολυμάγειρας REDMOND RMK-M911E. Μπορείε να τα αποκήσειτε ή να μάθετε για τα νέα της παραγωγής REDMOND στην ιστοσελίδα www.redmond.company ή στα καιστήματα επίσημων αντιπροσύπων.

V. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Προν τον καθαρισμό της συσκευής, βεβαιωθείτε δη είναι αποσουνδεμένη από το ηλεκτρικό δίκτυο και έχει κρυώσει. Χοηστιμποτοήστε ένα μαλακό πανί και μη διαβρωτικό απορούπαντικό. Σας συνιστούμε να καθαριζετε τη συσκευή σφέσως μετά τη χρήση.

Απαγορεύεται κατά τον καθαρισμό να χοησιμοποιείτε διαβωστικά καθαριστικά μέσα, σφολγγάρια με διαβωστική επίστρωση και χημικιώς δροστικές ουσίες. Απαγορεύεται να βυθίζετε την συσκευή στο νερό ή να την τοποδετείτε κάτω από τρεχούμενο νερό

Πριν από την πρώτη χρήση ή γις να αφαιρέσετε τις μυρωδίες μετά το μαγείρεμα προτείνουμε να βοάσετε για 15 λεττά μισό λεμόνι στο πρόγραμμα «STEAM».

Το υπολ, το εσυτερικό καπάκι αλουμνίου και την βαλβίδα στησύ πρέπει τα καθαριξετε μετά στό κάθε χρήση. Το υπολ επιρέπει πλάσιμα σε πλυνηλίριο πίτων. Μετά την ολοκλήρωση καθαρισμού του υπολ οκούπίστε την εφυλερική επιφάνειά του μέχρι να στεγνώσει.

Για τον καθαρισμό του εσωτερίκού καπτοκίού αλοσμίνίου (A5):

1. Ανοίξτε το καπάκι του πολυμάγειρα ρομπότ.

2. Στην εσωτερική πλευρά του καποκιού ταυτόχρονο πίεστε προς το κέντρο δύο πλαστικούς σταθεροποιητές.

3. Χωρίς να βάζετε δύναμη τραβήξε το εσωτερικό καττάκι αλουμινίου λίγο προς τον εαιτό σας και κάτυ για να αποσυνδεθεί από το κύρια καττάκι.

4. Σκουπίστε τις επιφάνειες και των δύο καπακιών με υγρό πανὶ ἡ χαρτοπεταξτα. Εάν είναι απαραίητο πλύνετε το αποσυνδεμένο καπάκι κάτω από τρεχούμενο νερό και χοστιμοποίηστε απορρυπαντικά μέσα για πλύσιμο πάτων. Η χοήση του πλυντήσιου πάτων δεν συγιστάται.

5. Συναφυλογήστε με αντίστροφη σειρά: τοποθετήστε το καπάκι αλουμνίου στις πάνω υποδοχές, συνδέστε το με το κύριο καπάκι και ελαφούς πέστε τους σταθεροποιητές μέχρι να ικούσετε το κλικ. Το εσωτερικό καπάκι αλουμνίου πρέπει να σταθεροποιηθεί γερά.
   Η βαβίδα ατμού είναι εγκατεστημένη σε ειδική υποδοχή στο πάνω καπάκι της συσκευής και αποτελείται από δύο μέρη τον εξωτερικό διακο και τη βάση. Για τον καθαφισμό της βαβίδας:

6. Τροβήζετα απαλά τον εξωτερικό δίσκο κραπώντας το από την προεξοχή προς τα πάνω και προς τον εαιτό σας όπως φαίνεται στην εικόνα Α.6.

7. Σπην εσωτερική πλευρά του δίσκου περιστρέψτε το κύριο μέρος της βαλβίδας αντίθετα στην κατεύθυνση κίνησης του δείκτη ρολογιού (στην κατεύθυνση) ζρέχοι να τερματίσει και αποσυνδέστε το.
8. Απαλά βγάλτε το λάστικο της βαλβίδας. Ξεπλύνετε όλα ται μέρη της βαλβίδας ακολουθώντας τις αναφερόμενες παραπάνω οδηγίες.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Προς αποφυγή παραμόρφωσης του λάστιχου της βολβίδας απαγορεύεται να το συστρέφετε και να το τροβάτε.

1. Συνασκολογήτε με αντιατροφη σειμά τοποδετήσε το λάστιγο στη θέση του, ειάγκενε στης υποδοχές του κόριο μέρους τως βαίβίδας της αντιστοχές προεξόχες στην εσωτερική πλεύρα του δίσκου και περιστούεπε στην κατεύδυση του δείκτη ρολογών (στην κατεύδυση) Εγκαπαστήση την βαίβίδα στην υποδοχές στο καπάκις της συσκευές (ο εξωπερικός δίσκος πρέτει να ενιατ ποποδετήσενος με την προεξόχες για την εξαγωνή του στρεσμένη προς τα πίου)

Το συμπύκνισμα που δημιουργείται καπά το μαγείρεμα του φονητού σ'αιτό το μοντελο συσσωρεύεται σε εἶδικό κενό στο περίβλημα της συσκευής γύρω από το μπαλ και αποστραγγίζεται σε ένο δοχεία που βρίσκεται στο πίου μέρας της συσκευής.

1. Ανοίζε το καπάκι, εξάγετε το μπολ. Εὐν είναι απαραλητο αναστηκώστε λίγο το μπραστινό μέρος του πολυμάνειρα ρομπότ για την πλήρη αποστράγνιση του συμπυκιώματος στο δοχείο.

2. Αφαιρέστε το δοχείο τραβώντας το ελαφρώς από την προεδοχή προς τον εαιτό σακ.

3. Αδειάστε το δοχείο. Ξεπλύντε το και τοποθετήστε πίσω στη θέση του.
4. Το συμπύκνωμα που έρεινε στο κενό γύρω από το μπολ αφαιρείται με ένα πανί κουζίνας.

Μεταφορά και Αποθήκευση

Πριν από τη συντήρηση και την επόμενη χρήση καθαρίστε και στεγνώστε όλα τα εξανθήματα της συσκευής. Αποθηκεύστε τη συσκευή σε έπρό , σεριζόμενο χύρο, μακριά από τη θερυότητα και το όμεσο ηλισκό φως .
Κατά τη μεταφορά και την αποθήκευση απογορεύεται να εκθέτετε τη συσκευή σε μηχανική καταπόνηση , που υπορεί να οδηνήσει σε 3λάβη της συσκευής ή / πασοβλαση της ακεραιότησας της συσκευασίας .
Είναι συσικαία να προστατωείε τη ουσκευασία της ουσκευής από το νερό και ύλλα υγρό.

VI. ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ

Λάθη στο μαγείρεμα και οι τρόποι επιλυσής τους

Αυτή η ενότητα περιέχει τα τυτικά λάθη που συμβαίνουν κατά το μαγείρεμα σε πολυμάγείρες ρομπότ, εξετάζονται οι πίθανές απίες και οι τρόποι αντιμετώπισής τους.

TO ΦΑΓΗΤΟ META TO ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΩΜΟ

Πιθανές απίες του προβλήματος Τράπτοι αντιμετωπητας
Έχετε δεχώσε να κλεισετε το καπίδεκη της στυσκευζης ή το κλεισετε αλλα δει στεγονα, γιστού η βερμοκρασία μεγισερατος δεν ήταν αρεκτά υψηλή	Κατά η διαρκεια του μαγερματος μην εσόνετε το καπάκο του προλωγάγισε κωρίς να αντάξεγι ανάγκη γιστού. Κατάνετε το καπάκο λερχή να ανφαλείσει. Βερκωδείσε τό ή πτατα δεν παρειποδία μια συχήη συράμηση της στυσκευζης και η λαστυχενει φλισηστα στο συταρικο του καπακού δεν ενια παραμοφρασενη

Το υπλ και το θεραστικό εποχείο δεν έχρου καλή επορή γι αυτό η βερασκρασία μηγε τρέματος δεν ήπον αρκετά υψηλή		Το μπλ πρέματο να ποτιφάθει δύσα στη συσκευής ικαι, ακοσυπίστας σφήνε με των ποτιφάθει του στη εθραστικό δικο.Βερασμεία ικαι στη λεικυρμηκό χρού μόσα στην πολομμηνεραδεν υπλόρχουν δύσα εντικομενα. Μην φφήνει να εκρωνετει: ο θεραστικός δικος.
Ακτυχής επιλούγη των συσταπικών του φαγηστοι. Τα συσταπικα αυτό δεν εἰνει καπάλλικά για το μενερμα με τη μέδοσο της επιλούγης σας ή εχτε επελέψι λίδες πελαγμμα μηγερωματος. Τα συσταπικά εἰναι καμελία πολι κενηρία, ζωνη παραδασται ο γικενες ανολούες των συσταπικών κατά την ποπόξηση.Εχτε καθορίετε (μπολοκήσει λονθασμένα το χονο παραδαστικής.Η πειλυχών παραδαλογή της συναγής δεν εἰνει καπαλλική για το μενερμα σε αυτό το πολυμμενα.		Εἰναι επιθυμή να χρημαποσείτε πόλη δοκυματωνες (προσασμορμένες για ψήρη στο δικό σας σονηλός συκευκής συντακες. Χρησμαποσείτε συνταχής που προματικα εμποσείσει. Η επιλούγη των συσταπικών, η μέδοσος κούης ια επολυγίες των εισαγούεν συνλικών, η επιλεύγη του προμαρμοσες και ή χρονος μηγερωματος δα πρέματο να αντοποχεύν στην επιλεύγενη συνταγή.
Κασά το μενερμα στον στρά: το νερό στο μπλ εἰνει πολή Μύγο για να εξαρφαλούει την επορή πυκνότητα του στρά.		Περιχώνετε νερό στο μπλ απωσεύθησε σε συνταπιμενα ατό τη συνταγή ίδει. Εδο ευφβάλετε, ελεγίζε το επίποδο νερού κατά τη διαθεσεία παρασκευής.
Κασά το τηγάνισμα	Εχετε βάλει στο υπλ επερδολική το-παστητα φυτικού καλδια	Κατά το κανοκικά τηγάνισμα εἰνει επαρικες το λάδα να καλύπτει τον τηνθέμα του μπλο με κεττό στρικείαΚατά το τηγάνισμα στο εφρούρα να ακολούσείτε τις οδηγίες της αντιστοιχής συνταγής.
	Υπερδολική υγασσία στο υπλ.	Μην κελενετε το κατάκο του πολυμμενα κατά το τηγάνισμα εάν δεν προβάλετεται ατό της συνταγή. Το φοσικοσκατεψμμένο προ-λόνει τρην από το τηγάνισμα αποριχές τα και αραφραστε το νερό.
Κασά το βράσιμα: η οξημιοη του ζωρού κατά το βράσιμο των προϊόνην με αυθμένη οξητηα		Μερικά πρόφμα απολούν εική επικέργαστα πρην από το βράσιμο. Σπιας το ξέθημα. τηνάνισμα στο υπλή θερασκρασία κα. Ακολούσείτε τις οδηγίες στη συνταγή του επιλείστα.
Κατά το φψησμο (η ζωμη δεν φψηδηκε καλά)	Κατά το διαθικούς φουσκέρωτος η ζωμη καλάτρε κατο εποπερικό κατάκο και ικείσει το περοσμα στη βαθίβα απελεύ-Βερωσης στιμοι	Ειαξησε το μπλ ζωμη μικρόθερου ογκου
	Εχετε βάλει στο μπλ επερδολική ζωμη	Βγάλετε το αποσκεύσμας από το μπλ, γυρίστε το από την ίλλή ρεράς, ξανεδολικε το στο μπλ και συνερκενα να το φωρείε μερι για νίγει οπορο. Στες εμελονικής σος χρούεις της συσκευής να ειαξησείτε το μπλ ζωμη μικρόθερου ογκου

ΤΟ ΦΑΓΗΤΟ ΠΑΡΑΒΡΑΣΤΗΚΕ

Kövaste läbös: στην επλογή του είδεις πραστόνες ή στον κοθούμει (υταλογέων) του χώνου ρευμερει-ρεμας. Υπεράβαλικό μικρό μένεδας τον στωστατικών υλικών	Απετωνείδειες δει δοκαμερλήν πραστόνες στον συχικρεύμει νομέλει τος συχικρεύμει συνταγή. Η η επλογή των συστατικών, η μένεδας κατης αν ονελογίως των επαχευμένων υλικών, η επλογή των πραστόνες πραστόνες και ο φένεδας ρευμερειες περέτε να αντατικώνον στην επαχευμένων συνταγή
Μετά το μοειερμα το έτοιμο φογηρό ταρεξίνεν για πολή βρα στη λειτουργίο συνδαμου ζεισμάρος	Πολίωρη χραφη τες λειτουργίας συνδαμένωνς είναι ανεπίθευμή. Ένο στομείδει το πολίωργεια στας προβέλετειαι η προκοτορεικής απεργογοποιερτες λειτουργίας συής μπορείτε να χαρχομεποιερεί συήν την δυναπτατα

ΚΑΤΑ ΤΟ ΒΡΑΣΙΜΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΕΞΑΤΜΙΖΕΤΑΙ

Kapto do bapámuo xuólu to yólaa eφαπμέληται	H taikipinco kaia ta yαροκρικτησίκαι yαδεκας μπορούνων από τον πόπο και τις συμθεκες προσεναγής Κου. Συπατασεινα να χραστομοσεία μόνο παστερι- πριμενο γόλα με ποσορού λιπόρως 2,5%. Επαι είναι σταραλητρο, μπορείνει να αρακάτετα το γόλα με πόσιον κεδ
To uinká πριν από to bapámuo δεν ελχον επερεγροσεία ή ελχον επερεγροσεία με λοθος πρόπο (δεν ελχον φελλευδί καλα κλει). ένδεν επριμεία τα ανακενες την συσταπε- κόν ή ελχον επερεγροσεία με λοθος πρόπο προσενας	Απανευλείνει σει ήοβοκμοσείνη προσεραρμοσείνη στο συγκαρμετινο μονίλιο τις συκενεχες συκενεγι. Η ηλενοψη συμπατενο, α πότος της πρεκατερμακτικες επερεγρασεις τους αν αναλείνει κατα την καπαθεδητη πράτα να αναπατακρών στις συκενετες τας. Τα θημηρικα διακής άκειας, κερείς, φαρι και Βολοσυσην προϊόνια παντα να τα πλενετε επεμόνες κα καθερού φερι

Το προϊόν σχηματίζει ένση αφρό

Συνιστάται να δεπλύνετε καλά το προϊόν, να αφαιρέσετε τη βαλβίδα ή να μαγειρέψετε με το καπάκι ανοικτό

ΤΟ ΦΑΓΗΤΟ ΚΟΛΛΑΕΙ ΣΤΟ ΜΠΟΛ

Το μπολ δεν χέσε καθαριστεί κεκλα μητά από την προγμουρενη χροχη.Ην ανικολλητική επιστρωση του μπολ έσει φεθαρείΟ

Ο συνολικός όγκος του εισχούγενου υλικού είναι μικροσερος από τον συνολικώνεση στην συνοληση.

Εξετε καθορίσει υπερβολικά μεγλο χρόνο μογικρέματοςΜειστείς τωνο χρομερεματες και ακολούθηρετε της οδηγίες στον συνολη προσταμοσμένη γικα το συνοκερμένο μονελεο της συνοκερμένη συνολη.

Κατά το τηνάνσιμα: ξράσσατε να βάλετε λάδ, δεν ανακεσασείε ή δεν γυριζατε εγκαλίρως τα ραγαρευσενα τράφωμα.

Κατά το γυκχισμα: η υγραστα στο μπολ δεν είναι επαρικής.

Κατά το ξράσμα: το υγρό στο μπολ είναι ανεπαρικές (δεν χεων πρηθεί στα αναλογίες των υλικών).

Κατά το υψησμα: δεν χέσε αλείσε την ανεπαρικέ επιφερίσει του μπολ με λάδ πρη από το τορείσερμα.

ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΕΧΑΣΕ ΤΟ ΣΧΗΜΑ ΚΟΠΗΣ ΤΟΥ

Υπερβολικά συχνά ανακατείωτα το φαγητό στο μησλ	Κατά το καινικό τηνάνισμα ανακατείωτε το φαγητό όχι πιο συχνά στό καθε 6-7 Λετιά
Εξετε καθαρίσει απερβολικά μεγαλο χρόνο μογειρέρματος	Μειώτε τον χρόνο μογειρέρματος και ακοκούθηστε της οδηνίες στη συνταγή προσορροσμενή για το συγκεφιμένο υνητέλο της συσκευής

ΤΟ ΑΡΤΟΣΚΕΥΑΣΜΑ ΒΓΗΚΕ ΥΓΡΟ

Χρηφιτούπογέναν κλαλάς συστοτικά υλικά τα στόσε και ίδουσων αυτό τα περίσευμα της γιναρασίας (σύμερια λαχνοική ή φροστα, κατευμμένα νούρα, κρεμα γύλακτος κ.ο.)	Επελέγενε συστοτικά υλικά σύμερια με την συστυγή του αροσκεύσεματος. Προσταθήρε τα μην επελέγενε συστοτικά υλικά του περίσευν υπερίσευν περίσευν περόστητα υγροση χρηφιτοποιείε αυτό σε δότο το δυνατον μικρότερες προστήρες.
Υξετα προστήρε γινα περίσευνού κισα τα έστομο αροτεκεύσεμα σε κεικτό πολυμάγερα	Προσταθήρε τα ναβύλετε το προσκεύσεματο πότο τον πολυμάγερα σεμετο τα γιναραμα. Ελεν είναι απαρατήτη, μπορείτε να σφήτετε το προσένεν στον πολυμάγερα γινα μικρό χρονικό διάστημα με ενεγροποιμένη τη λειτουργα αυτόσμετος ξευμαρας.

ΤΟ ΑΡΤΟΣΚΕΥΑΣΜΑ ΔΕΝ ΦΟΥΣΚΩΣΕ

Τα αυγό με ζύχαρη δεν ανομείχθενος κολά	Απειδυνεδετε σε ήξη δοκωσομένη (προσαρμασμένη στο συχκερμενο προνελο τες συσκευής) συστανή. Η επικογή συστανών, ο τρότος της προκαροφετικής επεβαγασίας τους, αν αναλογίες κατά την τομαθέστηση τρέται νο αντιοτοιχών στις συστασεις της
Η ζύμη ταρέσενε να τολιλή όσα με το μετέκιν πόσυπτεν
Δεν κοσκινίστατε το αλεύρι ή δεν ζύμιστατε κολά τη ζύμη
Κώνοτε λάδη κατά την τοτοδέτηση συσταπικών
Η συνταγή του διακάξητε δεν ταριαζία για το φηψαμο σ'ούπό το μεντέλο του πολιμαγορα

Σε μια στερά από μοντέλα των πολυμογείρων REDMOND στα προγρόμματα "STEW" και "SOUP" όταν το υγρό στο μπολ δεν είναι επαρκές ενεργοποικείται το συστηρα προστασίας από την υπερθέρμανσης ην συσκευής. Σαυτή πην περίπτωση το πρόγραμμα μαγειρέματος στοματεί και ο πολυμάγειρος μεταβαινεί στην λειτουργία αυτόματον ζεστάματος.

REDMOND

Συνιστώμενος χρόνος μαγειρέματος στον ατμό διάφορων τροφίμων

a/a Trofipra		Bároc, yr (tejúxó)	Oykoos vepou, ml Xpóvoç maayepématoc, læpttă
1	Φilê yorivouβαδλού (kuβάκια 1,5-2 εκ.)	500 800 30M40
2	Φilê arvióio (kuβάκια ató 1,5-2 εκ.) 500 800 40
3	Φilê kotótoulo (kuβάκια ató 1,5-2 εκ.) 500 800 20
4	Kapeδάκια / kapeδες 500 800 25M40
5	Ψαρι (φilê) 300 800 15
6	Πακίλια Βαλασονίων (φρεσκοκατεψυγμένων)	300 800 5
7	Ταπότα (κομένη στα 4 κομμέτα) 500 800 20
8	Καράτο (kuβάκια ató 1,5-2 εκ.) 500 800 35
9	Πανίζαρι (κομένο στα 4 κομμέτα)	500	1500	90
10	Λαχανικό (φρεσκοκατεψυγμένο)	500	800	5
11	Αυγί κίτος	5 μm. 800 10

i Πρέπει να λαμβάνετε υπόψη σας, όπ αυτές είναι γενικές προϊσεις. Ο πραγματικός χρόνος μπορεί να διαφέρει από τις προτεινόμενες τιμές ανόλογα με την ποϊότητα του συγκεκριμένου προϊόντος και τις γευστικές προτιμήσεις σας.

Συστάσεις για την χρήση των ρυθμίσεων θερμοκρασίας στο πρόγραμμα «MULTICOOK»

θερμοκρασία, °C	Οδηγίες χρήσης	Θερμοκρασία, °C	Οδηγίες χρήσης
35	Φεύσκωμα ζύμης, μανείρεμα ζύδιου	105	Πρασσκευή ζελατίνος
40	Μαγείρεμα γιασωρτιου	110	Αποστείρωση
45	Προζόμι	115	Πρασσκευή στροτοιώ ζαχαρης
50	Ζύκωση	120	Πρασσκευή κυήμης χωρινού
65	Παροσκευή των φοντάν	125	Πρασσκευή κρέστος γιαχνι
60	Παροσκευή πρόστωνοι ταδί και παϊδικής τροιφής	130	Πρασσκευή ποιτήκες
75	Μαγείρεμα του κρέστος σε συσκευστία κενου αέρος	135	Τηγάνισμα εποίωνων φαγητιώνέως όπου γήνουν τρογονιά
70	Παροσκευή του ποντς	140	Κατινκομα
75	Παστείρωση, παρασκευή του λεικού τσαγιού	145	Ψηριομο λαχονικών και φεριού σε αλουμινό-χαριτα
80	Παροσκευή ζατού αφωματικού κραστιού (γκλιν βέν)	150	Ψηριομο κρέστος σε αλουμινόχαριτο
85	Παροσκευή προιατήμασιος και πάλων που απαιτουν μεγαλους χρειανεις μαγερειστος	155	Τηγάνισμα προϊόντων ζύμης με μαγιά
90	Παροσκευή του κδικενου τσαγιού	160	Τηγάνισμα ποιερικιον
95	Παροσκευή χυλών με γάλα	165	Τηγάνισμα μπριζάλας
100	Παρασκευή μερίγκος και γλικών του κούταλού	170	Τηγάνισμα στη φαπούρα(τηγαντές ποιάτες κετομπευκίες κ.α.);

Περιληπτικός πίνακας αυτόματων προγραμμάτων (εργοστασιακές ρυθμίσεις)

Πρόγραμμα	Συστάσεις για την χρήση	Προπτικύμενος χρονος παρκασκευής	Εύρος χρόνου παρασκευής βήμα ελλαγής	Καθυντερημενο έναρξης υρές	Η αναφωνή της εναφξης	Αυτοβίαρων ση
MULTICOOK	Παρασκευή διαφόρων φαγητων με δυναπο-τητα ρόβμης δευμαρασίας και χρόνου παρασκευής.	15 λεπτά	5 λεπτά – 1 όρα / 1 λεπτά1 όρα – 12 όρες / 5 λεπτά	√		√
OATMEAL	Παρασκευή με γόλο	10 λεπτά	5 λεπτά – 1 όρα και30 λεπτά / 1 λεπτά	√		√
STEW	Παχναγρα κρέατος, φαριού, λαχονικών, γαρντισμας και πολυσευταιν φαγητων	1 όρα	20 λεπτά – 12 όρες / 5 λεπτά	√		√
FRY	Τηγανισμα κρέατος, φαριού, λαχονικών και πολυσευταιν φαγητων	15 λεπτά	5 λεπτά – 1 όρα και30 λεπτά / 1 λεπτά			√
SOUP	Παρασκευή διμών, συστών με γέμιση από τηγανταλά λαχονικά, από φρέσκα λαχονικά και κρόνων συστών	1 όρα	20 λεπτά – 8 όρες / 5 λεπτά	√		√
STEAM	Μακείρεμα στον από κρέατος, φαριού και αλλων τροφίμων	15 λεπτά	5 λεπτά – 2 όρες / 5 λεπτά	√	√	√
FASTA	Παρασκευή μακορονόδων από διαφορα είδη σταριού- δρασμος λουκενικων και εξλων πριετευμον πραϊόνων	8 λεπτά	2 λεπτά – 20 λεπτά / 1 λεπτά		√	√
SLOW COOK	Παρασκευή ψημενων γάδακτος, παστού δούνού χοριούς κυήμης, ζεκατήνος	5 ώέρες	1 όρα – 8 όρες / 10 λεπτά	√		√
BOIL	Βράστηρο λαχονικών και δόστρων	40 λεπτά	5 λεπτά – 2 όρες / 5 λεπτά	√		√
BAKE	Παρασκευή κίκ, μπισκέσων, εἰδών που-τίγκας, πιτώναπα ζύμη με μογιά και από ζύμη προφίατος	1 όρα	20 λεπτά – 8 όρες / 5 λεπτά	√		√
GRAIN	Μοχείρεμα διαφόρων στηριων και παρα- σκευή γαφιτούρων. Βράστηροτων εἰθριμ- τινων φαγητων από δημητρικά ρε νερο	35 λεπτά	5 λεπτά – 4 όρες / 5 λεπτά	√		√
PILAF	Παρασκευή διαφόρων εἰδών πιλαφού (με κρέας, ψάρι, πουλερικά και λαχονικά)	1 όρα	20 λεπτά – 1 όρα και 30 λεπτά / 10 λεπτά	√		√
YOGURT/ DOUGH	Παρασκευή διαφόρων εἰδών γιαουρτιού	8 ώέρες	6 ώέρες – 12 όρες / 10 λεπτά	√
PIZZA	Παρασκευή πίτασα	25 λεπτά	20 λεπτά – 1 όρα / 5 λεπτά	√		√
BREAD	Παρασκευή φωριού από αλεύρι οικάλης και απόου (συμπερίλουβοναρευου του σταδου φουσκωματος της ζύμης)	3 ώέρες	1 όρα – 8 όρες / 10 λεπτά	√
DESSERT	Παρασκευή διαφόρων ετιδορίτων από φρέσκα φροίτα και μούρα	1 όρα	5 λεπτά – 4 όρες / 5 λεπτά	√		√

Πρόγρασμα Συστάσεις για την χρήση	Προστλεύγμένος χρόνος παρασκευής	Εύρος χρόνου παρασκευής βήμα αλλαγής	Κεφωτατευμένη εναρξη φρος	Η εναμονή της εναρξης	Αυτοθέρμαν- ση
QUICK COCK	Γρήγορη παρασκευή του ρυζίου, των ευδρυττων φαγητων από δημητριακα με νερο	Αυτόρατε ατενεγενεγούταιη μετα από τηληρή βροστό του νερο

VII. ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΠΑΦΗ ΜΕ ΚΕΝΤΡΟ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ

Πρόβλημα: Πιθενές απίες Τρόπος επίλυσης
Ετνν σέων μιφα, νίστηκε ρήσμα να σφόλμα: E1 - E3	Σφόλμα συστηματος, μποσεί να έχει χολασει πλάκα διαχερίστες ή θερμαντικό στοχείο	Αποσυνδίστε τη συσκευή από το ριμα, αφήστε την να κρωύσει. Κελοτε καλα το κατάκο, δυασυκείστε τη συσκευή με το ρειμα.
Κατα το χαγείρμα στο πρόγραμμα «FRY» με αυξμίνει να θερμαντικό στοχείος, ετην εξηνεν σύδερσα να ευμαντιστε: ένο μένηνιμα λάδους «E3»	Πολύ χωμηκή τοσότημα των προϊόντων εἰναι το μανείρειμα ή τα προϊόντα έχειν καλήμητα στο κατι μέρος του παμικού	Αυτή η κατάσταση δεν σφραίνει ότη εἰναι μα διακτευμογία της συσκευής, προκαλίτει από τη να λειστογρία της προστοπεικς υπερθέμαντης. Να συνεχίστουν να εργέσδαν τα με την πολύκούξηνα, η συσκευή δα τρετε να αποσυνδείδει από την πρέζα για 2-3 λεπτά και, στη συγίχεια, δα τρετεί να συνδείδει στη πρέζα πολ. Για να αποφύγετε το φόλμα να φρωναστεί διανα, γωρηματοιήστε το προσγραμμα εΜΙΤΙΤΟΟCKε με η θερμακραστο να τήθεται στε 170°C
Η συσκευή δεν ενεργατοιείται	Καλώδα ρεύματος δεν εἰναι συνδεύδεμένο με τη συσκευή και (ή) στην πρέζα	Βεθαυνδείτε ότη ρο αποστυμένο καλόδιο εύμερτος εἰναι συνδεύδεμένο με τη συσκευή και με την πρέζα.
	Ηλεκτρική πρέζα δεν λειστουρχεί Βάκτε τη συσκευή στην πρέζα του λειστουρχεί
	Στο γλεκτρικό δίκτυο δεν υπάρχει ρεύμα	Βεθαυνδείτε ότη υπάρχει σταθερή πόση στο γλεκτρικό δίκτυο. Εὐν αποστυξία, απευδυνδείτε στην στοσερία του εξιπτρασεί την κατοικία σας
Το φογητό: ραγειρέσται πάρα πολύ δίρα	Υπόρχουν διακτείες στην προσόδεια ρεύματος (η τόση δεν εἰναι στοθερή ή κατω από την κανονική)	Ελάψε σν υπάρχει σταθερή πόση στο γλεκτρικό δίκτυο. Εὐν δεν εἰναι σταθερή ή εἰναι κατω από την κανονική, απευδυνδείτε στην στοσερία του εξιπτρασεί την κατοικία σας
	Μεταξύ του μπολ και του θερμαντικό στοχείου έτσαν έχνα αντικέμεις ή κότοια χρεη τους (αποσριμματα, δυμητιμακα, κωμετεκία από φογή)	Αποσυνδείστε τη συσκευή από το γλεκτρικό δίκτυο, φήστε το να κρωύσει. Αφαιρεστε δένα αντικείμεια.
	Το μπολ δεν εἰναι τοποδετημένο ιστα στο σύμα του πολυσκείσως	Τοποδετηστε το μπολ κισα. χωρίς να στραβάνει
	Θερμαντικός δίσκας εἰναι πολύ λεισμένας	Αποσυνδείτε τη συσκευή από το ρειμα, αφήστε την να κρωύσει. Καθαρίστε θερμαντικό δίκτυα.

Προβλημα Πίθανές απίες Τρόπος επίλυσης
Κατά τη διαρκεια του μαγερεματος από το κατάκι της συσκευεις ξύσεια στιμές	Είναι χολασμένη μόνωση συνδεσης του μπολ και του ευστερικού κατακιώ του πουλεκευεις	Το μπολ δεν έναι ποπακτερμένα ισια στο σύμα της συσκευεις	Τοποθετήσε το μπολ ίσια, χωρίς στραφώσεις
		Το καπτάκι δεν έναι κόλειστό κατα ή κατι από το κατακι υπάχει ένο αντερικεινο	Ελέψένε Αν υπάρχειων ένο αντεκείμενα (απορορίματα, δημτρικού, καμάτηα φογή μεταξή του κατικοικού και του συμασης της συσκευεις, αφορεσετε τα. Νο κόλεινε τόντο το κατάκι του πουλεκευεις μέχει να εκαστεστε το κίκ
		Το λάστησα στο ευστερικεί κατακι εναι πολύ λεωμένα, ποραγορφωμένο ή έχει βλάστες	Ελέψένε την καταυτοση του λάστησου στο ευστερικεί κατάκι της συσκευεις. Μποτρεί να θελει αλάγι

Αν το πρόβλημα επιμένει, επικονυνήστε με ένο εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών.

Οικολογικά οκινδυνη ανακύκλωση (ανακύκλωση πλεκτρικού και πλεκτρονικού εξοπλισμού) Την συσκευασία, τις οδηγίες χρήσης καθώς και την ίδια τη συσκευή πρέτει να τα απορρίπτετε σύμφωνα με τα τατικό πρόγραφμα σνακύκλωσης. Φροντίστε το περιβάλλον: μην τετάτε τέτοια προϊόντα μαζί με τα οικι- ακά απορρίμματα.

Χρησιμποτοιμένες (παλαίες) συσκευής δεν πρέτει να πετάγονται στα σκουπίδια, πρέτει να ανακυκλώνονται χωριστά. Ιδιοκτήτες παλιού εξοπλισμου υποχρεολνται να φέρουν τις συσκευές στε εἰδικα σημεία συγκέντριωσης ή σε ανάλουγους οργανισμούς. Μ'αιτό υποστηρίζετε προγράφματα ανακυκλωστης πολύπιων πρώπων υπών και στον καθαρισμά τα μαλυκυματικούς ποράγαντες.

Αυτή η συσκευή είναι ετικεταρισμένη σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ – σχετικά με τις χρησιροποιημένες πλεκτοικές και πλεκτοσωνικές πυσκευές (απόβλητα πλεκτοικού και πλεκτοσωνικού εφοτλισμού – ΛΗΝΕ).

Η κατευθυντήρια οδηγία που εφαρμός σται σε όλη τη ΕΕ καθορίζει το πλαίσιο για την επιστροφή και αναικύκλωση των χρηστιμοποιημένων συσκευών.

REOMOND