DRIVER - Περιστροφικό εργαλείο DREMEL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DRIVER DREMEL

ΦYΛΑΕΤΕ AYTEΣ TΙΣ ΣΟΗΓΙΕΣ

XPOEPIAIAE

a. Kpatntote tov xwpo epyaoic aoc kahep o kai kal aqwiouevo. OI akatataotoi kai okoteivoi xwpo auagavouv tokivduvo atxynmuatuw.
β. Mny xnpoiotoiieite nEeKtpiKa epaiae aWpouc me EeknktiAtuOxapai, OTuCpiX. TApoucia EupAeKtuv Upvuw, aeiwv, nOcvNc. Ta eKtpiKa epaiae dnojuoyov otivheo ooioi mpoei va npokaleouv avaplesn oovnv avabuiacew.
Y. O'at XeipieTeTo Epyaleio, Kpatnote Jaekpia Ta Tnaiia Kaitou Tspeupikokevouc. OI nepiinaooi mIoepei va oas Kavouv va xaoteTov Eayxo.

HAEKPTPIKH A2ΦAΛEIA

a. Ta iC tw NkTpiKw evyaleiw npTei va taipiaouv me nTv piaeupatoC. Mny tpotnoieite note to i, ME kaveva tpo. Mny xnpoiOtoie metaponeic ntpoaoayoeic qS oe ouvoauo me NkTpiKa epyaleia nou aataiovveiwn. Ta mTpoToinjeva qic kai o katalanpces piecs meiwovu tv Kivovu NkTporntlqisac
β. Attopuyete tny eTnou oWnatoc as yeiwueves Etnipavies, otwG T.x. owlambda, kaolipep kai uyyia. O Kivduos nektpoanlqias evai yeautepos evr to oua oas evai yieupevo.
V. Mny ekTeTe Ta nAekTpiKa epyaiae BpOxHn e auGneuyn uypaia.Eav mEiVEpo Meo aEvnaekTpiK epyaieio, o Kivduovs nAekPonlqiasa auXavaetai.
6. Mny xpnoiopoioieite To kalwio ie laoos troouc. Mny xnpoiotoieire toe kaolwo yia tn metaopopa, nyn EAn, nyn attoovoeon Tou nekpikou evaaiou o to peuja. Ppoqulace To kalwio anto hepoptnla, lbia, koptepecs akues, n kivoueva avitkeiueva. Ta qapaevne iipdeev Kaawia ausavouv Tov kivuvn nektpoanfisac.
e. O'Tav xpiaiotioie eva nektpiok epyaleio oe ewtepiouc xwouoc, etiaete yia etektaoan (mualaavteca) katalan yia xpon o e wtepioucs xwouoc. H xpon mias etektaans katalln yia eewtepioucs xwouoc meiwvei tov kivuvo nektponlnsis.
Z. Mny xnpoiotoeite tov optiot otav to kalwio n to qix exouv naei oheps. To kalwio n to qis npetie va avtikataaotei aleo a eva ato touc etionuoc ellouiootnevous Tathetauoc Etnakeuw Dremel.

IPOZQNIKH AΦAΛEIA

a. OtaV xeiipigeote To epyaleio,va EIOTE OE yepinyopan, va KOiATE TIKAVETe KAI VA XPNaiIOIOIEITE TNY KoiN loyikn.MnV XPNOIIOIEITE To epyaleio OT AIE TEKOUAPAEVOI n UTO NTV EINPIEVAVPKOTIKUAV,ALKOOL, npapakwMia 1rnuH apoaeicac KarToXeipioeOvE POAEYIAUPOeIva Exe i av aotieAea obaapouc Trauaipnoouc.

β.

XpəiIoiOInate EoTlAioo aopaeiaoc. Na opoate tAvta TPOoatauteuTKa Yia Ta mia. H xpOJn KAtaALNlou EoTlAioo aoPaeiaoc, avaloya ME TIG OUVHKeS -0TIwCS MAcKa Okvns, AVIOIAOTNIkTuOdelta natao apaeiaoc, kpaovc, npoataeuteuTKa AOKNS -PEIWVEI TIS TIBAVOTINES TpaUmaioo OAs.

Y. Pooee tne ntiwoc to epyaleio tebei oe letioupyia katá laooc. Npv to uovseaeote to pueja,BeBaiowtee ot i diakotttns leioupyiac Bioketai otn the Off. H metapopnaletikiw evpaaewu To baktulo aoc stoi diakotinn letioupiac, n ouvean naktpkiwv evpaaewu oto puja To diakotnn atn thon On, mopei va anotieaeei atria atywnatw.
8. Apaipote OTIOIbHNTOTE KLeiDi pOthians Tpiv TeeTe Oe Leitoupyia To nAekptiko Epyaleio.Eav eiveuovdeltaeivo eva Klei oEv aepioptepeoevo Eapimau Nktpko Evayaleoiu, mpoei va poknOou npauanoi.
mTv Tnapakavete. NaTnate Otaepa kai va Kpatare navtnv 1ooppntia oas.Auro EinnpteKe KautepeO eelyx0 tou epyaleiou oe anpoeves ouvnoes.

Z NTuBeIe KAtaAaNla. Mny φopate XaIapapouxa n Kaounmuata. KaPHTae Ta JaaAia, ta pouxa Kai ta YaavTia oas kaPria ato Kivoumeva EApntmuata. Ta XaIapapouxa, Ta KaOunmueta, ta KaPria paAaIia MTopei va PmLeXtouv OE KivouMeva mepn.
n. Eav napexovtai ouakeuec n eapntjata yia tn ouvdean tns ecaywyng o Kovnc kai tn oulloyntg ouveate ta kai xpnioutoiote ta owota. H xpan autow rav ouakeuvw mopoei va pleiwoeioukivouovou tou oxeticovtai neokovny.
M. Mny KATEpyaceote ulaikau Tneipexouv aiaivto (to aiaivto 0ewpeitai oav kapkivoyovo ulko).
1. Na laβáveTE TPOoTATEUtIKA MÉpTa OaTV KAta TnV εργασia oac utápxeɪ n TEPIITWOn va δημIoUpyNθe i avbouyIeivn, Eφλεκθn I ἡκριKTiK Κούν (Eρικα είδι Μόνις Εωρούνιται Kapkivoyóva) - va φορά τάσα κTPOoTAtaΩc Kɔvns κa VxρημIoTOIe ΣavpɒΦηη Κούνη/porakoviDw/ypεζιw.

XPHESH KAI φPONTIàA TOY HAEKTPIKOY EPTAENEIOY

a. Mn "CopiTe" to nAekTpiO evyAeiio. XpNoiOTIOInote To oawTo nAekTpiKO evyAeiio yi Tnv eApovn oc.To owTo nAekTpiKO evyAeiio th Kavei Tn Douleia KaIutepa KaIe M yeaIutepn aapaleia otav XpNaiOTIOeitai Me To puMio Kaia Yia Tn XpNaiYiaTv OTOIA oxEoiDiTrjke.
B. Mny xnpoiotnoieite to nkektipko epaaleo av dev aeitoupyei o diaokottn on/off. Otoioodntoe epyaaleo devmuopei va eayxthetaou diaokottn evai tikivovku kpipei ve tienkvecetai.
Y. niv kavete oioieafo note puoiieic, aalae tae csoouap, n atoBnkeuote eva naekpiKO epyaleio, atooovoeote To ic to m npia peuatoac.Aura ta npoIantikA metpa aopalaiae meiwovuovtov kivduvo va tebei ae Ieioupyia kat aadoe eva naekpiKO epyaleio.
8. Na atoBnkeue Ta nKpiképyaleia Tou dev xpnioutoiei aepia iao lepni Ota otioia pfavouv taiaia kai va mnu apnfve tatoa ta otioia deivai efoikeuwe ja nektpika epyaleia, nev exouv diaabeai autc ts odnyies vexpiicovtai nKpiká epyaleia. Ta nKpiká evayaleia eivai etrikovua oia xepia avekraiodeutuv kai ateipowx npotuv.
e. Na ouvtneite Ta nektpiKa epyaia. Na eYxTe TnV EuBvpuamion KAI TIG ouvSeic Tuv KIVouMEwv EapntauTu, ev Exouv Obpoc, Kauc KAI OTIbTnote allo mTopei va Etnpaeai TLeitoupyia TuW Nektpikw Ev pyaieiv. Eav UApov Phopec, ZnTnote NT EITIOKEUN Tou NektpkoU epyaeiou Ppv va To xPnaiOtonqte. NoIa atuxHjata TpokalovTuAt oKakooTvnpueva NektpiKa epyaia.
Z Na xpaioTOIOE t o NkTPIKo Epyaleio, ta aegouap, TIC uTEc, K.ATI., oumuva u autc Tc Obnyie cai ke TOV ev6eivvvo ptoio vay tou tvuoykepivou Evyaeiou, laabovotac unoyn Tc ouvhncs epyaiaoc kai Tnv evyaiaou nupTei va ekteaeoi. Hxipnol nKtpiKwEvpaieuw yia evyaies diaopoperikcs ato autc yia Tc otioies Ev6eivutai mTopei va exi avntelEeaetikivouces kataaTaoeis.

n. niv kavete oTIOIEoHTIOTEpuOJIeIC, aAIAEte aEoouap, n atTOBKeUeTe EVAaNkETPOKpEOyAeIO, BaeaiuBEITE OTo 0iaKOTTTNC LEITOpUYiCbPioKETAI OTn eON Off.Auta TpOAnlTIKA MTPa aopAoECAeMieUVov TOV KIVDUvo VA TEeIc SEaIeUPOyIA KATA ABOc EVAaNkETPOKpEOyAeIO.
0. Na Kparate Ta epyaleia Konnc KoPepa kai KaBapa. Ta Owotra ouvtnpnueva epyaleia me KoPepc/aixmupecs akuesivai liyotepo mthavov kaolnooukai Eukolotepa stov Eleyxo.

XPHESH KAI ΦPONTIΔA TOY HAEKTPIKOY EPTAAIEOY ME MNIATAPIA

a. H φόπιση πέπεινα Μόνο με το φόπιστη του συμίστα Μκατακεύατης. Evας φόπιστη του εἰαι καλληλος γιν ευ τύτο συθοίχας μήταριών μήτοpeiν το προλαδεῖνι κίνουνι πύραγίας ἀταν χρηαι μόποιεῖαι με μίαλλη συθοίχia μήταριών.
β. Na xpnoiioiote ta nIeKtpiKa epaAia iOvo Me Tc ouatoixies mntapaiwTou eivai Eikia oxEdeltaaoEvcsYauta.Hxipn oToiwDhTore aMwwuOtoiXwU mntapaiw mtopei va evexi Kivduo rpaunatopou n tupkayiacs.
Y. Otaiv 6v xpaiooiei n ouoioxia pataiw, quaiae TnV MAKpia aTdo aaA metaaikai avtikejvea otwC ouv8etnpes, kepyata, KAEi1A, kaipia, BiEc, n alla mkpau talekaiavtikejva Ta oioia Mtopei va Bpauxukawouu TouTIOLOUc TNS. To Bpauxukawma TuWToNLOwV TNI ptapias mpoei va PpokalaeEeykaumata npukayia.
8. Oav oI mpatapiies dev xpanoiotioovtai owata, mtopei va diapaeououv npa. Atonpuyete tvn etaipn. Eav epotee e Etnapkn kara laoos, pnaeite me vepo. Eav to ypo epoei e Etnapn me ta niaoc, cntnote tionc iatpik biheia.To uypo trou diapaei ato ia mptarapia mtopei va npokalae Epeioouc nykauiata.

ENIIZKEYH

HETIOKEUNTOIeKPIOUePAeIoUoacpiTeVAYVETAI aTOEIDIEKeuEvTEVIXKO,XPNIOTOIWVTaOmoTVAVoOIOTUA AVTAAkkIAeApTnata.ATOEVyuaTAtOnaapAeiaTOU IeKPIOUePAeAiouPiapAEVEOEuNtIEDE.

O△HΓIΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΑΣYPMATA KATΣABIΔΙA

a. Na ⅢeYxETe TAVTA OTI n TaON Tou DIKTou peuAtos evai ibia
ME autn Tou avapepetai OTN vEtikTea TUTOU Tou optiTn
(oi optiTeC JE ovOaOTIK TAAN LEIToupyias 230V n 240V
MTopoov ETIONS VauVDoeVTaN eDkTu apeuAtos 220V).
β. Atopuyete tuxov 0bpoc o ai OTOIEs mTOpei va TpokAaBouv ato biEs, kapiia kal aattkeijeva 0to avtkeieveo Tou douleute. Atouakpuvtetapivgikivnatevaouulee.
Y. Σε περπινωπονηλεκτρικός ἡμανικίς βλάβης, απενεργοτοιποίτε αμέσως το λεκτρικό εργαλείού η απούνδεσετον φορτισή από την πηγίντροφοδοίας ρεύματος.
δ. H Dremel μπορείνα εγγιηθείνη σωτή λειουρία του εργλειόμόνο ταν χρσιομτούοινται γνησία αξεουάρ.

ε. Autó to εργαλείον δεν πρεπειν αχρησιμοτοίειαι ἀτό ἀτομα με ηλίκia κατω των 16 ετών.
OT. IpoaeTE va unv BiwveTe OE pioxEs OTi OTOie UntapXeIKivuOc EtnaipncE kaawoia peuatoC.
Z. BebaaiWteiote n aovpaleia tns okaVadnbspioketai ot n meaia the niv kavete oioeohntote puoiieic n alayes agouap, kaowc kai otav etapepe t antohkeuete to epyaleio.

ΦOPTIEH MIIATAPIQN

a. Na φορτιζετην μπαταρία μόν Μου φορτισή που παρέχεται Με το εργαλεύ.
β. Mny ekTeTe To epyAeio n/kai Tov optiOn otn bpoxn.
Y. Na unv φορτέζε τοῦ την μπατίασι ος ἔξωτερικός χώρους.
6. Na atoBnkeEte To epyaleio h/kai To ophiotn oe xwpouc otouc otioiou n 8epkopaia dev aveBaivei Tavw ato Tou5 40^ kai dev tpei KATW ato touc 0^
ε. OI μπatapiες Μπορειν ακρaγούν στη φιωπία, γι' autóν αμην παποεφρώνετις μπatapiες, για κανένα λόγο.
0t. Eav kataotpaoov, kaowkai oe akpaies ouvthekes xhongkai eepokpaaiaosi maatapieic mtopeiv a npouoiiaouv diappoes.

Eav to uypo epthetai e Tnapn me to depua oac, nluote ynpyopa me aotouvi kai vepo kai katottniv me xuho leuvoiu n 61.
Eav to uypo mtie ota maia oac, pIuvte ta ie kahepovepo yia 10 aeTt aoulaxiotov kai zntnote aueos icatpiik npovtida.

Z. Mny xnpoiotoeite toqptiT otav to kalwio n to qic exouv taei oepoc. To kalwio n to qis tpetie va avtikataaoteiae oea o eva ano touc etianouc eouaoiotneoucs Taohouc Etnakeuw Dremel.

n. Mny aioouvapmooyeite tov optiotn n to epyaieo.

IIEPIBAMON

AIIOPPIPsi

To epyaleio, ta aegouap kai n oukeuaia TpTei va diayupicovtai kai va avakukawovtai pe tpoTPOIAIKO TPOC TO TepiBaalov.

MnV TATE Ta NktpiKa Epyaleia, Ti Muatapie, Ta aoeouap kai Ti oukeuaeic Ma i e Ta oikia atoppmuata (movo yia xwpe ts EE).

Σμφωνα μe ην Eupπaikn Oδγia 2002/96/EC Σχεικα μe ta ατορριματα έλεκτρικα και έλεκτρονικό ΕθοπΑιρου kai έν εφαρυη nτς Μύμωνα μe ένι θενικίνονοθεσία, ta έλεκτρικα εργαλεία του ὄκουν φταεσι στο τέλος τής χός τους πρεῖνινα Εχωρίσα και νεπιστρερονται σε μia utπρεσίαν αυκαλωσις το τρόπο φιλικό πος το περβάλον.
To o uofo 0a oac thuiae to yevovoc aut, otav utapc avaykn anoppiyns.

ANOPPIH MNATAPIQN

\PPOEIAOIOIHSH

MHN IPOZIAGHZEETNA ANOZYNAPMOANOHZEET HN

MNATAPIA H NA AΦAIPEΣE T O NIOΔH IOTE EEAPTHMA EEXEIAI ΜΟ Ψ ΜΟΛ Μ Θ M ΜΙΝΑΠΑΣ. M ΜΟPEI NA ΜΚΑ Λ ΘΕ Μ Κ ΚΑΓΙΑ ḋ T P A Y M A TΙ ΜΟΣ. ΠΡΙN ΑΟ Φ Ε ΑΝΟΡΙΨ, ΠΝΟΤΑTEΨΤ ΤΟΥ ΕΚΤΕΩΕΜΕΝΟΥ Σ ΜΟΛΟΥ Σ

PPOΔIAGPAΦE∑

TENIKEZ IPOADIAIgPAΦEZ

Karoqbi Di Mntarapias

Apiouoovéλou 1120

OvouaTikn Taon 1eIToupyia...7.2 V

Taxuteta xupic optio. 0-300 otpoe/aleTTIO

Φopéa yia μutec .Egaywn/σtpoyuU NTIOOxy 1/4"

1. Mayvntikos φρεας γι μύτες
2. Θυρίδες αερισμό
   3.MaaknAaβn
3. Moxlos εμπρος/πισω και ασφαλεια σκανδαλης
4. Diaokottns okaovdals me eEeVxo taantans taxutnrs
   6.Φoptiotns
5. Φιτενή ενδείη φόρτισς
6. Ipo6oTeOc aToOhtKeutikos XwpoS
7. Ytoboxn ouvdeans thnkns aonkkeuans viamues
8. Θήκης ἀποθήκευσός γία μέτες (Προαρεική)

EKEINONTA

EIZAFQH MYTHZ

To nAektpko epyaleio aoc diaotei eva maayntiko opea yia utec. Ieote anwos to tExyoC tsuTns meo aTO opepa mexp to TELOS diabopoun tsou (Eikova 2).

OHKH ANOOHKEYZHSIAY MYTEs (TPOaipETIKn)

To nAektpkoepyaeioaocdiabeiaiaapaoevn thkn anothekeuans yia uesou mopei va ouvebei oto opotiatn kai n tooia aoc bivie tn duvatoNTa va atnothekeoee 12 ano tis uesou xpanoiotioite TIO uoxva (Eikova 1).

AIAKONTHZKANAAHME EAEXTOMETABAHTHZ TAXYHTTA

To nAekptikp oepyaleio aoc diaotei diakottn okavdalns me
Eeayxo metaaBntns tauxntac. Mtopeite va teoete oe leitoupyia (ON) nva attevepyoToinOeTE (OFF) to nAekptikp oepyaleio
mietovtacs n euebepuovvotac tn okavdaln ExTe T duvatotnta
va puubiaetene tvxutant - an t cie xaiotces wic ts myiotaec
atopoec avetno - mow ts nieans mou aokteie otn
okavdaan. Eapapooote pienoostepn tioc yia va auohae tnv
taxuteta kai aleattwe tny tineon yia va ueoiote ney tauxnta.

ΦPENO

Otav eueepuvetai o diakottnc tskavdaan, evpyoioitei to opevo ia ynpno otaaatau taouk. Aot eivai iiairepa xpoio otav biowvete n 6biowte bioc k' tavaalnq.

AUTOLOCK

To nAektpko epyaieo aoc diaotei eva ouotna uatojou kaiodawatc. Auro to xapaeknpiotiko kaiidowevi tov opea yia mute c oia thonotav eueuepwvetoe biakotttn tsokavdaanct. Autooacetitpteinevaipetene na xalapwote eva taigabi nia biia pntpovtac to epyaieo me to xepi,me to diakotttn otbnenoff. Auro eivai Boaikotoat avattaitai uwnloeppnottn otpeyns.

MOXLOE MIPPOZ/PIIΩ KAI AΦAΛEIA ΣKANΔAΛH

\PPOEIOI0IH\S

META ANO TH XPHESH TOY EPIAIEIOY, KAEIADQTE TH ZKANDAH STH OEESH

"OFF" IIA NA AIOQYETE THN EKKINH2H TOY EPRAEIOY KAI THN EKΦOPTI2H TOY KATA AAGO2.

To nAekpiko epyaleio oac diathei eva loxlo eimptoc triow kaia aaoalaia okaovalns eimptoc atn to kavodaan (Eikova 1).Autos o loxos eivai oxdiaaevoc viy tnv alayni ts dieuuvanpiotopnpns tuc mntkai yia to kieibwua tsncakovaalng otn then "OFF".

Ia TepiTpoN pOc Ta eJtnPoC (Me To Taok va deixyei JAKpia aTo EaAs), METAKIVnATE To yoxlo EwS To TELOs Tc diabopnTs Tou TPOs r apioTeP. Ia TepiTpoN pOc Ta Tiou, METAKIVnote

To EwS to TeLoS TnS diabpOuNt Tou Poc Ta deia. Tia va evpyoToinaTe nV aopaleia TnS oKavdaLnc, metakivnoTe to Otnv Kevtpikn Theon, "OFF".

IPOSTAEIA ANO EMNLOKH

Auto to epyaieio diaheei evwawutweyn aeitoupyia ppoataiac ato emtlokni yia pnootaiia tou kivtnpa kai nts ptatapiae oe tpiittwnn eumoknc. Eav mlokapoe to epyaeio viy eayalo xpviko diattnua, ny eav kolaoei n mutn o' eva atkeiyevo, EIoka oeyalec taxutntec, to epyaeio atevepyotoietai autopata. Eemokapete atllwc to epyaeio atto uakIo 0To 0kOanae, atevepyooinate to yia 3 deetopelTTa kai katoviv eeyotoinote to fava vya va ouvexioete tn xpnoTou. Otav n mtatapia kovteuei va aoeiaoe, to epyaeio mptoei va atvepyotoietai autopata trio auva atto to kavovko. Eav oubetai kati teio, eivai wpa va aalace tmtatapia.

ΦOPTI ζH TOY EΓΑΛΕΙΟY

To KaataaBidi Dremel Driver dev epxetai pAipuc ophiouevo aTo To epyoTaiaio. Oa npTei va ophiiaeTo epyaaleio piv anTo Tnv xphon.

Tia va φορτίσετο εργαλείο:

1. Antevepyoioiote to epyaieio.
2. ToToTeTneTo EpyaAio OTo FOptiOnIOTwC BAETe OTNV EIKova 1.

3. EioayeTe To oopriotn e ia Tny npofoosiae pemuatoC.

4. Ipaovn ev6e1g avaupev n = optio n eEeIaIg.

5. Ppaoivn evbEiG nBnTn = oλoknpwon opTionc.

Oav ooknpoe i npoftiOn, o poptiTcTa o taatpoei autopata va poptie Tm npatapia. Mtopeite va apivete To epyaioioviia oto poptiTn.

1. O φορτιαπός έχερείζει τη περιου 5 υρες γιὰ Φόρτιαπ μλας πλήρως εκφορτιασμένης μπαταρίας.

Σημαντικές Σημείωεις Σχετικά με τή φόρτού

AutoToEpyaaleioExiOxEbiaoteIwTe vaXpnaiotoiiemuTatapia 1ovTuWlambdaoukaiopptnt,etoiwTevaacnapexTa akolouba opelan:

1. H μπαταρί αἰντων λιθιο διαπηρεί το φορτίο της οειατθήκεμαι ἀεις 2 ἀπι. Συνεπώς, το εργαλείο θα εἰναι πάντα ἀτοιμο μόλις το χερεσαστεῖτε.
2. Mtopeite va toTtOToBeTeIe To epyaleio oTo foptiOn kai va To fopticiTe OTOIAIDHTOE OTIyUm, XwpiC MEiwn Tns apxikns XwpntIKoTnAs Tns mTnatias.
3. O φορπιθής εἰναι σχέδιασεύνος ἐται ωάτηνλίουγε Αλαν Απείοι τοῦθετης του ἀργαλίουι ὅταν Μουλεύμετε. TΟποθήσε Απλως Σ ἀργαλίοι ὅται φορπιθή ὅταν δεν το χροιμιοί Απίρκεί Απός Σουλείας και η μιταρία θ εἰναναφοριζεῖι Μυνεύς, ἀται ωάτηνα κρατάβει περίσοτερο.
4. O φορτιόπς εἰναι έπίας σχέδιασμένος υὸ τὰν ἀπουργεῖ αὐ μόνιη θεῦτοῦτης τὸ εργαλείου σας. Kpatησο τὸ οτόν τάγκοῦτην ἀπίγν εἰπίαρενίασιργαίας, φορτισμένο και ἀτομίο γlia ὄποτe to xρελίστείνη γlia ἀπι ἀπισμένη dBouλείας.

5. O φορτιαπός εἰναι σχεδίασμένος ἐτοῦν αυ Φροτιζει γρήνορα τὴν ματαρία πόνο τόαν η εθερμκρασίη τής ματαρίας εἰναι μεταύ +4°C και +41°C.

6. Mia oanavtikmeiwan tou xpvovauitoupyiacva opion mtopeia va onaivei ot n wepaiun zwn ts ouatoixias mtataiwv nanaiae i 0to teao ts kai ot ta pentei va tvn avtikataohtae.

7. Eav n μπatapia δν φορτίεται σωτά:

a. ElyEeE av n piaZ eXeI peuza, ouvOevotac ia aAAnn AekpiKn OoKEun.
β. ElyEeE av n pia OuvbEaT a Evia dAikotnY ia Ta pfuta o otiooc diakOTTE to peuMa otav eivai kLeiota ta pfuta.
Y.EaVTE EAV Eivai BpOmuoi AOKPOEKEC Tous oopTiot. Eav XpeiaZeai, KaBapate Touc xnpoiotioWvTac eva OTIK ME BaPakai KAI OIVOTVEUma.
8. Eléyéte éav to εργαλεio εivai toTIOBεTNμEVO σωτá στov φορτισή.
E. EAV KAI TAI N φόPTIaŋ Φεν γΙνΕΤΑ ΜωΤΑ, ΘεΙλTE TO εργαλείο KAI TO φόPTIaŋ ΦετΟ Κέντρο Εύπακειμιν Dremel.

\SHEMIE : H xρησ φορτιαών ἡ Σαστοίχων μπαταρίων του δεν πλούναι τός ἀν Dremel μμορεῖν ακυρωεῖν τήν εγγύŋα.

SYNTHPHzH

KAOAPIEMO2

A PPOEIOTOIOIHEN

TO EPRAEIO KAI/H TO OPOTIZTH ANO THN INIH TPOΦOAOSIAPEYMATOZINPINAO TON KAθAPIEMO. O IIO aioIeAaIakos troo Kaapiaou tou eyaaiou eivai με ξηρο σαμπieμévo ερα. Oαταφιεte epyaleia με σμμieμévo ερα, va φορα τάνι γαλία αραλείας.

O thiupie6e aepioo kai o loxoi tov diaokotuv tpetei va kpariouvtai kaopoi kai euehepoi ato eva oomega. Mny npoota0eote va kaapiae to epyaiaio iosayovacaiunpa epyaeia meo avoiyata.

A INPOEIOIOTIHEN

ΣYΓKEKPIMENE ΣKAΩAPIΣTIKE ΣKAI ΔΙΑΥΤΙΚΕ ΣΟΥΙΕ ΣΚΑΤΣΤΡΕΦΟYN

TA IIAZTIKA EEAPTHMATA. Opiogeves aio auta eivai: Bezivn, Tepaxwpiouxoc avpaka, xwpiuevoi diaultc kaapiaou, auwvia kai oikiaka kaapiatika tou pieixouv auwvia.

ENIZKEYH KAI ZYNTHPHSH

IPOEIOTOIHs

ΔEN YΠAPXOYN ΕΑΡΗΜΑ ΑΟΥ ΜΙΝΟΡΕITE NA ΕΙΙΣΚΕΥΑΣΕΤΕ MONΟΙ

ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια Αθόμης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτη。 ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια Αθόμης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτη. ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια Αθόμης Μαύτης Μαύτης Μαύτης Μαύτη. ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια Αθόμης Μαύτης Μαύτη. ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια Αθόμης Μαύτη. ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια Αθόμης Μαύτη. ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια Αβάσους Μαύτη. ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια Αβάσους Μαύτη. ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια Αβέδως Μαύτη. ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια Αβέδως Μαύτη. ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια Αβάσους Μαύτη. ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια Αβόδως Μαύτη. ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια Αβέδως Μαύτη. ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια Βελίσεμους Μαύτη. ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια Βελίσεμους Μαύτη. ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια βελίσεμους Βελίσεμους ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια βελίσεμους ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια βελίσεμους ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια βελίσε μενγίει ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια βελίσε μενγίει ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια βελίσε μενγíδεμους ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια βελίσε μενγíδεμους ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια βελίσε μeνγíδεμους ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροια βελίσε μeνγíδεμους ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροιa αλάδως αλάδως ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροιa αλάδως αλάδως ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροιa αλάδως αλάδomega ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροιa αλάδως αλάδω ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροιa αλάδω ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροιa αλάδω ΣΤΟ ΕΣΤΕΡΙΚΟ.Εγνίει προληπική συντήροιa αλάδω ΣΤΟ ΕΣΤ,EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩE, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦΑΩF, EΦAΩF, EΦAΩF, EΦAΩF, EΦAΩF, EΦAΩF, EΦAΩF, EΦAΩF, EΦAΩF, EΦAΩF, EΦAΩF, EΦAΩF, EΦAΩF, EΦAΩF, EΦAΩF, EΦAΩF, EΦAΩF, EΦAΩF,

AutoToTpoiovDREMLKaIITETaI aTOeYyUnOn,ouPwVa ME TvoIOBTeia KAI TOUs EIDIOUc KAVOVIOUc Kabe Xupac. O I BAsEcs TnOpeilovTa e quioIoYoIKfOpa,UTpeppoptwn, n EaepaluevoXeiipioEgaiOpuVTaI aTOyEyyUnOn.

Σε περιπωπ προβληματος στείλετο εργαλείοῦ Ση το φρριστή μαζί με το απόδεικικό αγοράς στον καταλληλο μεταπωληπή, χωρίς να τα πασυμαρούλησε.

ETIKOINQNIA ME THN DREML

TIA TEPIAOATEPES ANPOWOPIECS OXETIKA ME TA TPOIOVTA Dremel, UTOOTNIIG KAI YPAUMAeONs EEUPTNPETNOCS, METAEITE OTNV TOTOE6IA www.dremel.com.

Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Oλλδία

TR

GENEL GÜVENLIK TALIMATLARI