DRIVER - Rotatiegereedschap DREMEL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DRIVER DREMEL

CE CONFORMITEITSVERKLARING Wijt verkaaren, dat dit product voloed aan de volgende normen of normatieerde documents: EN 60 745, EN 55 014, overeenkomstig de bepalingen van de richtijnen 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG (tot 28-12-2006), 2006/42/EG (vanaf 29-12-2009).

GELUID/VIBRATIE Gemeten volgens EN 60 745 bedraag het geluidsrukniveau van deze machine 58 dB(A) en het geluidsvermogenen 69 dB(A) (standaard verwäte: 3 dB), en de vibratione 0.2m / s^2 (hand-arm methode).

Technisch dossier bij: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.

DK

CE KONFORMITETSERKLERING Vi erkräder unter almenindigt ansvar, at dette produit er i overensstemmelse med folgende normer ell ernative dokumente: EN 60 745, EN 55 014, I henhold til bestemmelsemere direktivteme 2006/95/EF, 2004/108/EF, 98/37/EF (indtl 28.12.2009), 2006/42/EF (fra 29.12.2009). STOJ/VIBRATION Måles after EN 60 745 er lydtrykniveau at dette värktjø 58 dB(A) og dyftekniiveau 69 dB(A) (standard deviation: 3 dB), og vibrationseauet 0.2m / s^2 (hand-arm metoden).

Teknisk dossier hos: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.

s

Voordat u de Dremel Driver de eerste keer gebruikt, dient u de handleiding grondig door te lezen en te begrijpen.

A LET OP

LEESALLE VOORSCHRIFTEN.

Mocht u de onderstaande instructies nicht opvolgen dan kan er zich möglichelijk een elektrische schok Voordoen ofkestu brandwonden en/of ernstig letsel oplopen. De term "elektrisch gereedschap" in alle onderstaande waarschuwingen duidt op een elektrisch apparaat dat door het net (met een snoer) of door een accu (draadloos) worden aangedreven.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

WERKPLEK

a. Houd de werkplek schoon en goed verlicht. Rommelige en donkere plekken vergroten de kans op een engeluk.
b. Gebruik het elektrisch gereedschap Niet in explosieve omgevingen, zoals ruimtes met ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap produeert vonden die het stof of de dampen konnen ontsteken.
c. Houd kinderen en omstandersijdens het werken met dit gereedschap uit de buurt. Door iedere vorm van afleiding kunt u de controle over het gereedschap verliezen.

a. De stekkers van het elektrisch gereedschap要去en passen bij het stopcontact. Maak nooit aanpassingen aan de stekker. Gebruik geen verloopstekkers in combinatie met elektrisch gereedschap dat geaard is. Standaardstekkers en-stopcontacten verminderen het risico van een elektrische schok.
b. Vermijd lichamelijk contact met geaarde vlakken (pijpen, radiatoren, formuizen en koelkasten). De kans op een elektrische schok neemt toe als het lichaam in contact komt met geaarde voorwerpen.
c. Stel elektrisch gereedschap nicht bloot aan regen en gebruik ze Niet in een vochtige omgeving. Als er water in het elektrisch gereedschap binnendringt, neemt het risico van een elektrische schok toe.
d. Beschadig het snoer Niet. Gebruik nooit het snoer om het elektrisch gereedschap te dragen en trek er nicht aan, ook Niet als u de stekker uit het stopcontact haalt. Houd het snoer ver van ditte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde snoeren of snoeren die in een knoop zitten, vergroten de kans op een elektrische schok.
e. Bij gebruik buitenshuis is een geschichte verlangkabel moodzakelijk. Een snoer dat geschikt is voor gebruik buiten, verminder de kans op een elektrische schok.
f. Gebruik de lader nicht als het snoer of de stekker beschadigd is; snoer of stekker要去 onmiddelijkervangen worden door een officieel geregisteerd Dremel-servicecentrum.

PERSOONLIJKVEILIGHEID

a. Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand als u met dit gereedschap werkct. Gebruik het gereedschap Niet wanneer u moe of onder inloed van drugs, alcohol of medicijnen bent. Een moment van onachtzaamheid bij het gebruik van gereedschap kan tot ernstig personlijk letsel leiden.
b. Gebruik persoonlijke beschemingsmiddelen. Draag alotijd een veriligheidsbril. Het gebruik van veriligheidsmiddelen (b.v. stofmasker, antislip-veiligheidsschoenen, veriligheidshelm, gehoorbescheming) voor de juiste omstandigheden, za persoonlijk letsel beperken.
c. Voorkom het per ongeluk inschakelen van het gereedschap. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u de stekker in het stopcontact plaatst. Als u elektrisch gereedschap met uw vingers op de schakelaar draagt of de stekker in het stopcontact steekt terwijl de schakelaar in de aan-stand staat, loopt u een groe kans op ongelukken.
d. Verwijder de stelsleutel of de moersleutel voordat u het elektrisch gereedschap aanzet. Een sleutel aan een draaiend deel van het elektrisch gereedschap kan leiden tot persoonlijk letsetl.
e. Werk Niet boven uw macht. Zorg altijd voor een stevige ondergrond en een stabel evenwicht. Hierdoor heeft u betere controle over het gereedschap bij onverwachtete situatuies.
f. Draag de joiste kleding. Draag geen wijde kleding of sieraden. Houd het haar, kleding en handschoenen weg van draaiende delen. Wijde kleding, sieraden of langhaar hunnen door draaiende delen worden gegren.
g. Als een apparaat voorzien is van een aansluiting voor stofafvoer en een Voorziening voor stofopvang, zorg dan voor een correcte aansluiting en een juist gebruik waarvan. Het gebruik van een dergelijk voorziening kan gevaarlijke situatuies ten gevolge van stof verminderen.
h. Bewerk geen asbesthoudend materiaal (asbest geldt als kankerverwekkend).
i. Tref veiligheidsmaatregelen, wanneer er bij werkzaamheden stoffen kuren ontstaan, die schadelijk voor de gezondheid, brandbaar of explosief zich (sommige soorten stof gelden als kankerverwekkend); draag een stofmasker engebruik een afuizing voor stof en spanen,alsdeze kan worden aangesloten.

GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN HET ELEKTRISCH GEREEDSCHAP

a. Oefen geen druk uit op het elektrisch gereedschap. Gebruik het juiste gereedschap voor uw toepassing. Met het juiste elektrische gereedschap za een bepaalde taak, in overeenstemming met het ontwerp, better en veiligerKansasen worden uitgevoerd.
b. Gebruik het elektrisch gereedschap niert als de aan/uitschakelaar Niet functioneert. Elk elektrisch gereedschap dat niert met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
c. Trek de stekker uit het stopcontact voordat u aanpassingen doet, accessoires verwisselt of het elektrisch gereedschap

weglect. Dergelijke veilighedsmaatregelen verminderen de kans op het per ongeluk aanzetten van het elektrisch gereedschap.

d. Houd ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en laat personen het elektrisch gereedschap Niet bedieren als zij Nietbekend zich met het elektrisch gereedschap of met deze instructies. Elektrisch gereedschap vormt een gevaar in handen van NIET-gettrainde gebruikers.
e. Elektrisch gereedschap onderhoden. Ga na of er bewegende delen vastzitten en of ze Niet goed zich uitgelijnd, of er geen onderden loszitten en controllerer ieder ander gebrek dat van invloed kan zich op de werkung van het elektrisch gereedschap. Beschadigingen moeten voor het opnieuw gebruiken van het elektrisch gereedschap worden gerepareerd. De meeste ongelukken ontstaan door slecht onderhoud van het elektrisch gereedschap.
f. Gebruik het elektrisch gereedschap, accessoires en de gereedschapbits zoals vermeld in deze voorschriften en voor het beoogde doel, waar bij u rekening houdt met de werkkomstandigheden en de ueit te voeren werkzaamheden. Bij gebruik van het elektrisch gereedschap voor werkzaamheden waarvoord dit Niet bedoeld is, kan dat leiden tot een gevaarlijke situatie.
g. Zorg dat het elektrisch gereedschap uitgeschakeld staat voordat u的那一aanpassingen doet, accessoires verwisselt of het elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijkveiligheidsmaatregelen verminderen de kans op het per ongeluk aanzetten van het elektrisch gereedschap.
h. Snijgereedschap moet scherp en schoon worden gehonden. Goed onderhonden snijgereedschap met scherpe snijkanten za minder snel vastzitten en makkelijker te bedieren zich.

GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN ACCULADER

a. Laad het apparaat alleen op met de door de fabrikant genoemde lader. Een lader die geschikt is voor een bepaald type accu, kan bij gezebruik met een andere accu brandveroorzaken.
b. Gebruik elektrisch gereedschap alleen met de speciala waar voor bestemde accu's. Het gebruik van een andere accu geeft kans op letsel en brand.
c. Als de accu Niet in gebruik is, houd deze dan uit de buurt van metalen voorwerpen (paperclips, munte, sleutels, spijkers, schroeven en anderekleine metalen voorwerpen) die kortsluiting van de polen kannen veroorzaken. Het kortsluien van de polen kan brandwonden of brand tot gevolg hebben.
d. Bij ruw gelebruik van het gereedschap kan vloeistof uit de accu komen. Vermijd contact daarmee. Als u toch per ongeluk in contact komt met deze vloeistof, spoel dan af met voldoende water. Als de vloeistof in contact komt met de ogen, dient u medische hulp in te roepen. Vloeistof uit de accu kan irritatie of brandwonden veroorzaken.

ONDERHOUD

Laat het elektrisch gereedschap door gekwalificeerd personeel onderhonden en gebruik alleen identieke reserveonderdelen. Dit garandeert de veilige werkung van het gereedschap.

a. Zorg dat de voedingsspanning overeenkomt met de spanning op het typeplaatie van de lader (laders die bestemd zijn voor 230V of 240V kun t ook aansluiten op 220V ).
b. Vermijd schade veroorzaakt door schroeven, spijkers en andere delen in de werkplaats; haal ze weg voordat u met het werk begint.
c. Als er een mechanismisch of elektrisch defect optreedit, schekel dan het elektrisch gereedschap directuit of haal de stekker van de laderuit het stopcontact.
d. Dremel kan alleen een vlekkeloos functioneren garanderen als gebruik worden gemaakt van originele accessoires.
e. Dit gereedschap mag Niet door Personenjonger dan 16aar worden gebruikt.
f. Zorg dat u in de buurt van elektrische bedrading geen gaten boort.
g. Zorg dat de vergrendelingsknop in de middenstand staat, voordat u aanpassingen doet of accessoires verwisselt. Dit geldt ook voor transport en opslag van de tool.

ACCU'S OPLADEN

a. Laad de accu alleen met de bijgueverde lader.
b. Stel het elektrisch gereedschap/lader Niet bloot aan regen.
c. Laad de accu nooit in de buitenlucht.
d. Berg het elektrisch gereedschap/de lader op een plek op waar de temperatuur Niet hoger dan 40^ of lager dan 0^ worden.
e. Accu's zullen ontploffen als ze in vuurterecht komen, dus verbrand accu's nooit.
f. Bij schade en onder extreme gebruksomstandigeden en bij extreme temperatuur können de accu's gaan lekken.

• Als de vloeistof in contact kommt met de huid, spoel davon dan snel af met zeep en water en daarna met citroensap of azijn.
• Als er vloeistof in de ogen terecht komt, spoel dan gedurende minimaal 10 minuten de ogen met schoon water en haal onmiddelijk medische hulp.

g. Gebruik de lader Niet als het sneer en de stekker beschadigd zijn; het sneer of de stekker要去en onddelijk verrangen worden door een officielere geregistreerd Dremel-servicecentrum.

h. Demonteer de lader of het gereedschap Niet.

MILIEU

AFVALVERWIJDERING

U dient het gereedschap, de accessoires en de verpakking te scheiden voor het milieuvriendelijk recyclen waarvan.

Gooi elektrisch gereedschap, accu's, accessoires en verpakking nicht samen met het huishoudelijk afval weg (alleen voor landen van de EU).

Volgens de Europese richtig 2002/96/EG inzake het afvoeren van elektrische en elektronische apparaten en de implementationatie ervan in overeenstemming met de nationale wetegeving moet elektrisch gereedschap dat aan het eind van zich levensduur is, apart worden ingezameld

door een inzamelpunt voor hergebruik van apparaten dat milieuvriendelijk werkt.

symbolzal en geheugensteuntje zich bij dei an het gereedschap.

AFVOER ACCU'S

A LET OP

PROBEER DE ACCU NIET TE DEMONTEREN OF UITSTEKENDE DELEN VAN DE

ACCUAANSLUITINGEN TE VERWIJDEREN. ER KAN BRAND OF LETSEL ONTSTAAN. VOOR HET AFVOEREN, MOETEN DE AANSLUITINGEN WORDEN AFGESCHERMD.

SPECIFICATIONS

ALGEMENE SPECIFICATIONS

Draadloze Driver

Modelnumber 1120

Nominate spanning. 7,2 V

Onbelast toerental .0-300/min

Bithouder 6 mm zeskant/schacht

Maximaleafmeting Schroef. . . .6mm

Min.koppel. 5,50 Nm

Max.koppel 8,24Nm

Lader

Modelnumber 866

De accuschroefmachine van Dremel heeft een magnetische bithouder die geschikt is voor 6mm-bitjes met een zeskant. De lage toerentallen zijn geen tekortkoming. Integendeel. Bij lage snelheden heeft u een hoog koppel en een hoog koppel is zeer zeker en pluspunt voor een efficiente aandrijving. De lage snelheid geeft ook een betere controle, voorkomt hetwegslippen van de schroef en beschadiging van het werkstuk.

AFBEELDING 1

1. Magnetische bithouder
2. Ventilateopeningen
3. Zachte grip
4. Hendel voor links-/rechtsdraaien en vergrendelen
5. Variabele snugheidsknop
6. Lader
7. Laadsignaallampje
8. Extra opbergruimte
9. Gleuf voor het bevestigen van de opbergruimte voor bits
10. Opbergruimte bits (optioneel)

AAN DE SLAG

EEN BIT AANBREngen

Het elektrisch gereedschap is voorzien van een magnetische bithouder. Duw de schacht van het bit zo ver möglichk in de bithouder (Figuur 2).

OPBERGRUIMTE BITS (optioneel)

Het elektrisch gereedschap is voorzien van een afhaalbare opbergruimte die aan de lader kan worden bevestigd en waarin u 12 van uw favoriete bits kutopergen (Figuur 1).

VARIABELE SNELHEIDSKNOP

Het elektrisch gereedschap is voorzien van een bedieningsknop voor variabile slenelheid. Het elektrisch gereedschap(Int) u bedieren door op de knop te drukken ("AAN" zetten) of door die los te laten ("UIT" zetten). De slenelheid past u aan van minimaal maar maximaal door de druk op de knop te variieren. Vergroot de druk om de slenelheid te vergroten en verminder de druk om de slenelheid te verlagen.

STOPPEN

Bij het loslaten van de bedieningsknop worden de rem in werkig gesteldomde boorhousernolto stilstandtebrngen.Dit isextrahandig bij het achefterelkaar in- en uittraaien van schroeven.

AUTOLOCK

Het elektrisch gereedschap is voorzien van een automatisch vergrendelsysteme. Deze voorziening blokkeert de bithouder in een bepaalde stand als u de bedieningsknop loslaat. Hierdoor kunt u, als het gereedschap isuitgeschakeld, met de hand een moer of een schroef los- en vastdraaien. Dit is heel handig als u een hoger koppel nodig heeft.

Het elektrisch gereedschap is voorzien van een hendel boven de bedieningsknop voor links-/rechtsdraaien en voor het vergrendelen (Figuur 1). Deze hendel is bestemd voor het wijzigen van de draairichting en om de bedieningsknop te vergrendel in de stand "UIT".

Voor een rechtsdraaiende beweging drukt u de hendel helemaal naar links (met de boorkop van u af gericht). Voor een linksdraaiende beweging drukt u de hendel helemaal naar rechts. Voor de vergrendeling van de bedieningsknop zet u de hendel in de middenstand ("UIT").

Dit gereedschap heeft een ingebouwde voorziening om de accu en de motor te sparen wanner het gereedschap vast loopt. Als het gereedschap te lang stil staat terwijl dit ingeschakel is, dan schakelt het gereedschap zichelf automatisch uit. Verwijder dan het gereedschap uit het werkstuk waarin het is vastgelopen, wartedrie seconden en schakel daarna weer in. Als de accu bijna leeg is, zal het gereedschap zichelf vaker dan gebruikelijk uitschaken. In dit geval dient u de accu op te laden.

DE MACHINE OPLADEN

De Dremel Driver kommt nicht volledig opgeladen vanuit de fabriek.
Zorg dat de accu opgeladen is als u deze de eerste keer gebruikt.

Om de accu op te laden:

1. Schakel het gereedschapuit.
2. Plaats het gereedschap in de lader (zie Figuur 1).
3. Stop de stekker van de lader in een stopcontact.

De lader zal automatisch stoppen met het laden van de accu zodra deze vol is. Het gereedschap mag continue op de lader worden gelaten.

1. Een volledig ontladen accu is in 5 ur geladen.

Belangrijke opmerkingen voor het laden

Het gereedschap is ontworpen voor gebruik met een lithium-ion accu en lader vanwege de volgende Voordelen:

1. De lithium-ion accu kanijdens opslag tot 2aar zichlading vasthouden.Daardoor staat hij altijd klaar voor gebruik.
2. Het gereedschap kan voor het opladen op ieder moment op de lader worden geplaatst zichder dat de originele laadcapaciteit achechteruit gaat.
3. De lader is zo ontworpen dat u het gereedschap daarin weg kunt zetten als u aan het werk bent. Plaats het gereedschap, als u het niet gebruikt, op de lader zodat de accu za worden opgeladen, waardoor u gedurende langereijd het gereedschap kunt gegruiken.
4. De lader is ook ontworpen als opbergplaats om het gereedschap voor langereperiode weg te leggen. Plaats het op de werkbank of de toonbank, opgeladen en klaar voor gebruik voor het volgende project.
5. De lader is ontworpen om de accu snel op te laden op voorwaarde dat de accutemperatuurussen +4^ en +41^ ligt.
6. Een sterke daling van de gebruikstijd per lading betekent dat de accu aan het eind van zijn levensduur is en moet worden verrangen.
7. Als de accu Niet goed worden opgeladen:

a. Controller of er spanning op het stopcontact staat door een ander elektrisch apparaat aan te sluiten.
b. Controller of het stopcontact Niet is aangesloten op een schakelaar die de spanning uitschakelt als hetlicht wordenuitgezet.
c. Controller de laadcontacten op vuil. Reinig ze zo nods met een wattenstaafje en alcohol.
d. Controller of het gereedschap goed in de lader is geplaatst.

e. Als het laden Niet goed verloopt, stubur dan het gereedschap en de lader maar het Dremel-servicecentrum.

OPMERKING De garantie vvert als u laders en accu's gebrukt die Niet door Dremel zich verkocht.

ONDERHOUD

REINIGING

A LET OP OM ONGELUKKEN TE VOORKOMEN MOET U VOOR HET REINIGEN HET GEREEDSCHAP

EN/OF DE LADER LOSHALEN VAN DE VOEDINGSSPANNING. Het gereedschap kut u het best met droge compressieltucht reinigen. Draag aktijd een veiligheidsbril als u compressieltucht gebruikt bij het reinigen.

Ventilatieopeningen en hendels moet u vrij houden van materiala.
dat waar Niet thuishoort. Reining het gereedschap Niet door
scherpe voorwerpen door een opening te steken.

A LET OP SOMMIGE REINIGINGSMIDDELEN EN OPLOSMIDDELEN BESCHADIGEN DE

KUNSTSTOFONDERDELEN. Een eenantal van deze middelen zijn: benzine, tetrachlorkoolstof, vloeibaar reinigingsmiddelen met chloor, ammonia en huishoudelijkke reinigingsmiddelen met ammonia.

SERVICE EN GARANTIE

A LET OP GEEN ONDERDELEN DIE ONDERHOUD VERGEN IN HET APPARAAT. Preventief

onderhoud uitgevoerd door Niet-geauthoriseerd
onderhoudspersoneel kan leiden tot verkeerd aansluiten van draden en componenten en daardoor een ernstig gevaar vormen.
Wij raden u aan alle onderhoud aan het gereedschap te lately uitvoeren door een Dremel-servicecentrum.
ONDERHOUDSPERSONEEL: Trek de stekker van het gereedschap en/of de lader uit het stopcontact voordat u met het onderhoud begint.

Op dit product van DREML is garantie van toepassing conform de specifieke wettelijkke/landelijkke voorschriften; schade als gevolg van normale slijtage, overbelasting of verkeerd gebruik, valt nicht onder de garantie.

Bij een klacht dient u het gereedschap of de lader ongedemonteerd en samen met het aankoopbewijs op te sturen aan de vertegenwoordiger.

CONTACT OPNEMEN MET DREML

Voor meer informatatie over het assortment, de ondersteuning en Telefonische klantendienst van Dremel, gaat u maar www.dremel.com.

Dremel Europe, Postbus 3267, 4800 DG Breda, Nederland

GENEREL SIKKERHEDSVEJLEDNING