ENGRAVER 290 - Rotatiegereedschap DREMEL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische graveur
Merk	DREMEL
Model	ENGRAVER 290
Nominale spanning	230 V ~ 50/60 Hz
Nominale stroom	0,15 A
Opgenomen vermogen	Ongeveer 35 W
Onbelaste snelheid	6000 slagen/min
Geluidsdrukniveau	82 dB(A)
Trillingsniveau	< 3,3 m/s²
Type meegeleverde punt	Stalen carbide
Diepte-instelling	Draaiknop (stand 1 tot maximaal)
Schakelaar	Aan/Uit (ON/OFF)
Kabellengte	Ongeveer 2 m
Gewicht	Ongeveer 0,3 kg
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 150 x 30 x 30 mm
Geschikte materialen	Glas, staal, keramiek, harde materialen
Ongeschikte materialen	Elektronische media (CD, DVD)
Inbegrepen accessoires	Carbide punt, drukschroef
Aanbevolen gehoorbescherming	Ja (als geluidsniveau >85 dB(A))
Garantie	Conform nationale regelgeving
Recycling	Niet bij het huisvuil weggooien, gescheiden inzameling
Certificeringen	CE, EN 60745, EN 55014

Veelgestelde vragen - ENGRAVER 290 DREMEL

Hoe vervang ik de graveerpunt?

Draai de drukschroef in de punthouder los (afbeelding 1) met een geschikte schroevendraaier. Verwijder de oude punt en plaats de nieuwe. Draai de schroef stevig vast. Reservepunten zijn verkrijgbaar bij uw DREMEL-dealer.

Hoe stel ik de graveerdiepte in?

Gebruik de instelknop aan de zijkant van de behuizing. Draai eraan om de slag van de punt te selecteren: cijfer 1 is de minimale diepte. Test op een reststuk om aan te passen. Forceer het gereedschap niet, een lichte druk is voldoende.

Welke materialen kan ik graveren met de Dremel 290?

De graveur is effectief op glas, staal, keramiek en harde materialen. Voor intensief gebruik wordt een diamantpunt aanbevolen. Niet gebruiken op cd's, dvd's of andere elektronische media, omdat deze beschadigd kunnen raken.

Welke veiligheidsmaatregelen moet ik nemen?

Draag altijd een veiligheidsbril en een gehoorbeschermer als het geluidsniveau boven 85 dB(A) komt. Zorg dat de werkplek schoon en goed verlicht is. Houd kinderen uit de buurt. Draag geen loszittende kleding of sieraden. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u aanpassingen doet.

Wat is het geluidsniveau van het gereedschap?

Het geluidsdrukniveau is 82 dB(A) volgens EN 60745, met een standaardafwijking van 3 dB. Tijdens gebruik kan het boven 85 dB(A) uitkomen, daarom wordt aanbevolen een gehoorbeschermer te dragen.

Hoe onderhoud ik de graveur?

Bewaar het gereedschap droog en stofvrij. Controleer regelmatig de staat van de punt en de drukschroef. Reinig de behuizing met een droge doek. Voor verder onderhoud, breng het naar een gekwalificeerde reparateur.

Waar kan ik reservepunten kopen?

Reservepunten zijn verkrijgbaar bij uw DREMEL-distributeur of op www.dremel.com. Gebruik originele punten om prestaties en veiligheid te garanderen.

Wat moet ik doen als het gereedschap niet werkt?

Controleer eerst of de stekker goed is aangesloten en de netspanning overeenkomt met 230 V. Zorg dat de schakelaar op AAN staat. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met een erkende DREMEL-reparateur.

Wat is de garantie van de Dremel 290?

De garantie is conform de wettelijke bepalingen in uw land. Schade door normale slijtage, overbelasting of onjuist gebruik is uitgesloten. Stuur bij een claim het gereedschap ongedemonteerd met aankoopbewijs naar uw dealer.

Hoe recycle ik het gereedschap aan het einde van zijn levensduur?

Gooi het gereedschap niet bij het huisvuil. Conform de Europese richtlijn 2002/96/EG moeten elektrische gereedschappen apart worden ingezameld voor milieuvriendelijke recycling. Lever het in bij een milieustraat of een erkend inzamelpunt.

GEBRUIKSAANWIJZING ENGRAVER 290 DREMEL

CE CONFORMITEITSEVERKLARING Wij verklaren, dat dit product voldoet aan de volgende normen of normatieve documentsen: EN 60 745, EN 55 014, overeenkomstig de bepalingen van de richtijnen 73/23/EG, 89/336/EG, 98/37/EG, 2002/96/EG. GELUID/VIBRATIE Tijdens het werkken kan het geluidsniveau 85 dB(A) overschrijden; draag orberschermers. Gemeten volgens EN 60 745 bedraagt het geluidsniveau ne deze machine 82 dB(A) (standaard devatie: 3dB), en de vibratie < 3,3m^2/s (hand-arm methode).

DK

CE KONFORMITETSERKLERING Vi erkræler under almenidelt ansvar, at dette produit er i overstemmelse med folgende normere orner normalmente dokumenter EN 60 745, EN 55 014, I henhold til bestemmelser i direktiverne 73/23/EF, 89/336/EF, 98/37/EF, 2002/96/EF. STOJ/VIBRATION Under arbeje med varkeɪtojt kan hydnuieauket overstige 85 dB(A); brug hrevaarn. Måles after EN 60 745 er lydttrykniveau at dette varkeɪtoj 82 dB(A) (standard deviation: 3dB), og vibrationsniveauket <3,3 m/s² (hand-arm metoden).

S

LEES ALLE VOORSCHRIFTEN. Wanner de volgende voorschriften Niet in acht worden genomen, kan dit een elektrische schok, brand of ernstig letsel tot gevolg hebben. Het hierna gebruekte begrip

"elektrisch gereedschap" heeft betrekking op elektrische gereedschappen voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer).

BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN GOED

1. WERKOMGEVING

a. Houd uw werkomgeving schoon en opgeruimd. Een rommelleige of onverlichte werkomgeving kan tot oncevallen leiden.
b. Werk met het gereedschap Niet in een omgeving met explosiegevaar waarin zich brandbare vloeistoffen, brandbare gassen of brandbaar stof bevinden. Elektrische gereedschappen veroorzaken vonden die het stof of de dampen tot ontsteking konnen brengen.
c. Houd kinderen en andere personenijdens het gebruik van het elektrische gereedschap uit de buurt. Wanner u worden afgeleid,kest u de controle over het gereedschap verliezen.

a. De aansluitstekker van het gereedschap moet in het stopcontact passen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met gegaarde gereedschappen. Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beperken het risico van een elektrische schok.
b. Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde oppervlakken, bijvoorbeeld van buizen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico op een elektrische schok wonneer uw lichaam gaard is.
c. Houd het gereedschap uit de buurt van regen en vocht. Het binnendringen van water in het elektrische gereed-schap vergroot het risico van een elektrische schok.
d. Gebruik de kabel nicht voor een verkeerd doel, om het gereedschap te dragen of op te hangen of om de stekkeruit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen en bewegende gereedschapdelen. Beschadigde of in de war geraakte kabels vergroten het risico van een elektrische schok.
e. Wanner u buitenhuis met elektrisch gereedschap werkt, dient u alleen verlngkabels te gebruiken die voor gebruik buitenhuis zijn goedgekeurd. Het gebruik van een voor gebruik buitenhuis geschichte verlngkabel beperkt het risico van een elektrische schok.

3. VEILIGHEID VAN PERSONEN

a. Wees alert, let goed op wat u doet en ga met verstand te werk bij het gebruik van het elektrische gereedschap. Gebruik het gereedschap Niet wanner u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of medicijnen.

Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden.

b. Draag persoonlijke beschermende uitrusting en.altijd een
veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschemmende ultrusting zoals een stofmasker, slipvaste werksochoenen, een veriligeidshelm of gehoorbescherming, affankelijk van de aard en het gebruik van het elektrische gereedschap, vermindert het risico van verwondingen.
c. Voorkom per ongeluk inschakelen. ControllerDat het elektrische gereedschap uittgeschakeld is,voordat u de stekker in het stopcontact steekt. Wanneer u bij het dragen van het gereedschap uvinger aan de schakelaar hebt of wanneer u het gereedschap ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluit,kan dit tot oncevallen leiden.
d. Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels voordat u het gereedschap inschakelt. Een instelgereedschap of sleutel in een draaiend deel van het gereedschap kan tot verwondingen leiden.
e. Overschat u zich nicht. Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blift. Daardoor kurz u het gereedschap in onverwachte situations beter onder contrôle houden.
f. Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende kleding of sieraden. Houd haren, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Loshangende kleding, lange haren en sieraden können door bewegende delen worden meegenomen.
g. Wanneer stofafzuigings- of stofopvangvoorzieningen konnen worden gemonteerd, dient u zich ervan te verzekeren dat deze zijn aangesloten en juist worden gebruikt. Het gebruik van deze voorzieningen beperkt het gevaar door stof.

4. ZORGVULDIGE OMGANG MET EN ZORGVULDIG GEBRUIK VAN ELEKTRISCHE GEREEDSCHAPPEN

a. Overbelast het gereedschap Niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het waaroor bestemde elektrische gereedschap. Met het passende elektrische gereedschap werkt u beter en veiliger binnen het aangegeven capaciteitsbereik.
b. Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schake-laar defect is. Elektrisch gereedschap dat Niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
c. Trek de stekker uit het stopcontact voordat u het gereedschap instelt, toebehoren wisselt of het gereedschap weg legt.Deze voorzorgsmaatregel voorkomt onbedoeld starten van het gereedschap.

d. Bewaar nicht-gebrukte elektrische gereedschappen büssen bereik van kinderen. Laat het gereedschap niet gebruiken door personen die er Niet mee vertrouwd zijn en deze aanwijzingen niet hebben gelezen. Elektrische gereedschappen zijn gaavairlijk wonneer deze door onervaren Personen worden gebruikt.
e. Verzorg het gereedschap zorgvuldig. Controller en bewegende delen van het gereedschap correct functioneren en Niet vastklemmen en of onderden zodanig gebroken of beschadigerd着眼 de werking van het gereedschap nadelig worden beinvoed. Laat deze beschadigde onderden voor het gebruik repareren. Veel ongevalten hebben hun ooorzaak in slecht onderhonden van elektrische gereedschappen.
f. Houd snijdende inzetgereedschappen scherp en schoon. Zorgvuldig onderhonden snijdende inzetgereedschappen met scherpe snijkanten klemmen minder nsel vast en zich gemakkelijker te geleiden.

g. Gebruik elektrisch gereedschap, toebehoren, inzeitgereedschappen en dergelijkke volgens deze aanwijzingen en zoals voor dit speciale gereedschapstype voorgeschreiben. Let waar bij op de arbeitsomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrische gereedschappen voor andere dan de Voorziene toepasseningen kan tot gevaarlijke situatues leiden.

5. SERVICE

a. Laat het gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en alleen met originele verrangingsonderdelen. Daarmee worden gewaarborgd dat de veligheid van het gereedschap in stand blijft.

MILIEU

AFVALVERWIDERING

Elektrische gereedschappen, toebehoren en verpakkingen要去en op een voor het milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt.

ALLEEN VOOR LANDEN VAN DEEU

Gooi elektrische gereedschappen nicht bij het huisvuil. Volgens de Europese rechtelijk 2002/96/EG over elektrische en elektronische oude apparaten en de omzetting van de rechtelijk in nationaalrecht要去en Niet更是 bruikbare elektrische gereedschappen apart worden ingezameld en op een voor het milieu verantwoordere wijze worden hergebruikt.

ALGEMENE SPECIFICATIONS

Nominate spanning .230 V, 50-60 Hz Nominate stroomsterkte .0,15A Onbelaste snugheid .6000 min

VERLENGKABELS

Gebruik helemaal uitgerolde en veilige verlangkabels met een vermogen van 5A.

BEDIENINGSINSTRUCTIES

Het maakt Niet uit hoe u de elektrische graveerpen van Dremel gebruikt, uw werk krijgt een professionele uitzstraling door deze eenvoudige bedieningsinstrumenties toe te passen.

1. Om uw graveerpen te kunnen gebruiken, moet u eerst de graveerstift plaatsen. Draai de stelschroef op de graveerstifthouser los, om de graveerstift correcte te plaatsen (afbeelding 1). Plaats de graverstift binnenin de stifthouder en draai de stelschroef stevig vast. Het is van groot belang dat u ervoor zorgt, dat de graveerstift stevig vast zit door de stelschroef. Om een versleten graverstift te verwijderen, draai u de stelschroef los en verwijdert u de graveerstift (afbeelding 1). Reserve-graveerstiften kunt u kopen bij uw Dremel handelaar.

2. Controller of de spanning van het stopcontact dat u gaat gebruiken, overeenkomt met de spanning die staat vermeld op het etiket (typeplaatje) op de graveerpen, voordat u het gereedschap insteelk.

3. Voor gebruik van de graveerpen schakelt u deze "IN" door de aan/uit-schakelaar op het uiteinde van het gereedschap te bewegen (afbeelding 2). Houd de graveerpen in een geringe hoek zoals u gewoonlijk een potlood zou vasthonden. Houd de graveerpen losjes vast terwijl u uw arm comportabel op een tafel laat rusten. Druk Niet te hardijdens het graveren. Oefen een hele lichte drukuit waar bij u de stift iets langzamer over het werkstuk leidt dan u gewoonlijk zou schrijven.

4. De instelknop op de zichkant van de behuizing van de graveerpen regelt de slaglente en zodoende diepiete van het graveerwerk (afbeelding 3).Deze is Niet bedoeld om als "UIT"-schakelaar te worden gebruikt. Een goe de "vuistregel" is om de laagste instelling te kiezen waarmee het graveerwerk diep genoeg worden om aan uw eisen te voldoen. Experimenteer met verschillende instellenen op afvalstukjes, om u zich vertrouwd te makeen met het

gereedschap. OPMERKING: de "laagste" stand van de instelknop is die waar bijde knop maar het cijfer "1" op de behuizing wijst. Bij langer gebruik begint het individatiepalletje by die diepte-instellknop te verslieten en is de ingestelde stand slechter to zien. Dit ligt in de lijn van de verwachtingen en vormt geen defect van de graveerpen.

1. De graveerstift die bij uw graveerpen worden geleverd, is van hardmetaal. In de meeste geallen levert deze bevredigende resultaten op glas, metaal, keramiek en andere harde materialien. Voor industrieel en commercieel werk met permanent gebruik worden echter een diamantstift aanbevolen. Graveer nicht op elektronische producten zoals CD's, DVD's, enz. Door graveren worden deze materialien beschadigd.

SERVICE EN GARANTIE

Op dit DREMEL product worden garantie verleend overeenkomstig de wettelijk/landspecifieke voorschriften; beschadig op grond van normale slijtage, overbelasting of onjuiste bediening zijn uitgesloten van de garantie.

Stuur in geval van klachten het gereedschap volledig intact samen met het aankoopbewijs waar uw dealer.

CONTACT OPNEMEN MET DREML

Ga voor meer informatie over het Dremel assortment, support en hotline maar www.dremel.com

Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda

GENERELLE SIKKERHEDSINSTRUKSER

ADVARSEL