ENGRAVER 290 - Pöörlev tööriist DREMEL - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Elektriline graveerija
Kaubamärk	DREMEL
Mudel	ENGRAVER 290
Nimipinge	230 V ~ 50/60 Hz
Nimivool	0,15 A
Tarbitav võimsus	Umbes 35 W
Tühikäigu kiirus	6000 lööki/min
Helirõhu tase	82 dB(A)
Vibratsiooni tase	< 3,3 m/s²
Kaasasoleva otsiku tüüp	Teraskarbiid
Sügavuse reguleerimine	Pöördnupp (asend 1 kuni maksimum)
Lüliti	Sisse/Välja (ON/OFF)
Juhtme pikkus	Umbes 2 m
Kaal	Umbes 0,3 kg
Mõõtmed (p x l x k)	Umbes 150 x 30 x 30 mm
Sobivad materjalid	Klaas, teras, keraamika, kõvad materjalid
Mittesobivad materjalid	Elektroonilised kandjad (CD, DVD)
Kaasasolevad tarvikud	Karbiidotsik, survekruvi
Soovitatav kuulmiskaitse	Jah (kui helirõhu tase >85 dB(A))
Garantii	Vastav riiklikele eeskirjadele
Ringlussevõtt	Mitte visata olmejäätmete hulka, eraldi kogumine
Sertifikaadid	CE, EN 60745, EN 55014

Korduma kippuvad küsimused - ENGRAVER 290 DREMEL

Kuidas vahetada graveerimisotsikut?

Keerake lahti survekruvi, mis asub otsiku hoidikus (joonis 1), sobiva kruvikeeraja abil. Eemaldage vana otsik ja sisestage uus. Kruvige kruvi tugevasti kinni. Varuotsikud on saadaval teie DREMELi edasimüüja juures.

Kuidas reguleerida graveerimissügavust?

Kasutage reguleerimisnuppu, mis asub korpuse küljel. Pöörake seda, et valida otsiku käigu pikkus: number 1 vastab minimaalsele sügavusele. Katsetage jäägiga reguleerimiseks. Ärge suruge tööriista liiga tugevasti, piisab kergest survest.

Milliseid materjale saan graveerida Dremel 290-ga?

Graveerija töötab tõhusalt klaasil, terasel, keraamikal ja kõvadel materjalidel. Tugevaks kasutamiseks on soovitatav teemantotsik. Ärge kasutage CD-de, DVD-de või muude elektrooniliste kandjate peal, kuna need võivad kahjustuda.

Milliseid ohutusmeetmeid pean järgima?

Kandke alati kaitseprille ja mürasummutuskõrvaklappe, kui helirõhu tase ületab 85 dB(A). Veenduge, et tööala on puhas ja hästi valgustatud. Hoidke lapsed eemal. Ärge kandke lahtisi riideid või ehteid. Ühendage tööriist enne reguleerimist vooluvõrgust lahti.

Mis on tööriista müratase?

Helirõhu tase on vastavalt standardile EN 60745 82 dB(A) standardhälbega 3 dB. Töö ajal võib see ületada 85 dB(A), seetõttu on soovitatav kanda mürasummutuskõrvaklappe.

Kuidas hooldada graveerijat?

Hoida tööriista kuivas ja tolmuvabas kohas. Kontrollige regulaarselt otsiku ja survekruvi seisukorda. Puhastage korpust kuiva lapiga. Põhjalikumaks hoolduseks andke see kvalifitseeritud remondimehele.

Kust saab osta varuotsikuid?

Varuotsikud on saadaval teie DREMELi edasimüüja juures või veebisaidil www.dremel.com. Kasutage originaalotsikuid, et tagada jõudlus ja ohutus.

Mida teha, kui tööriist ei tööta?

Kontrollige esmalt, et pistik on korralikult ühendatud ja pistikupinge vastab 230 V-le. Veenduge, et lüliti on asendis ON. Kui probleem püsib, võtke ühendust volitatud DREMELi remondimehega.

Mis garantii on Dremel 290-l?

Garantii vastab teie riigis kehtivatele õigusnormidele. Normaalsest kulumisest, ülekoormusest või ebaõigest kasutamisest tingitud kahjustused on välistatud. Pretensiooni korral saatke tööriist lahtivõtmata koos ostutõendiga edasimüüjale.

Kuidas tööriista kasutuse lõppedes ringlusse võtta?

Ärge visake tööriista olmejäätmete hulka. Vastavalt Euroopa direktiivile 2002/96/EÜ tuleb elektrilised käsi- ja tööriistad keskkonnasõbralikuks ringlussevõtuks eraldi koguda. Viige see prügila või volitatud kogumispunkti.

KASUTUSJUHEND ENGRAVER 290 DREMEL

LUGEGE LÄBI KÖIK JUHISED. Järgnevate ohutusnõuete eiramise tagajärjeks vöib olla elektrlöök, tulekahju ja/vöi rasked vigastused. Allpool kasutatud moiste "elektriline

töörist" käib vörgutoitega (toitejuhtmega) elektriliste tööristade kohta.

a. Hoidke toöpiirkond puhas ja korras. Tööpiirkonnas valitsev segadus ja hamarus voib pöhjustada önnetusi.
b. Arge kasutage seadet plahvatusohtlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase voi tolu m. Elektrilistest tooriistastendlo b sedemeid, mis voivad tolu mvo aurud suudata.
c. Elektrilise törriista kasutamise ajal hoidke lapsed ja teised isikud toöpiirkonnast eemal. Kui Teie tāhelepanu juhitakse körvale, vōib seade Teie kontrolli alt väljuda.

2. ELEKTRIOHUTUS

a. Seadme pistik peab pistikupessa sobima. Pistikut ei tohi mingil viisil muuta. Arge kasutage kaitsemaandusega seadmete puhul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vahendavad elektrilogoi ohtu.
b. Vältinge kehakontakti maandatud pindadega, naiteks torude, radiatorite, plitide ja külmkutega. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilögi saamise oht suarem.
c. Hoidke seadet vihma ja niiskuse eest. Elektriseadmesse sattunud vesi suurendab elektrilögi ohtu.
d. Arge kasutage toitejuhet nouetevastaselt. Arge kunagi kasutage toitejuhet seadme kandmisesk, ülesriputamiseks ega pistiku pistikupesast valjatombamiseks. Hoidke toitejuhet kuumuse, oli, teravate servade ja seadme liikuvate osade eest. Kahjustustud voi keerdulainud toitejuhe suurendab elektrilögi ohtu.
e. Kui tolate elektrilise tooriistaga valistingimustes, kasutage ainult selliseid pikendusjuhtmeid, mis on ette nahtud kasutamiseks ka valistingimustes. Valistingimustes kasutamiseks sobiv pikendusjuhe vahendab elektrloogio ohtu.

3. INIMESTE TURVALISUS

a. Olge tāhelepanelik, jälgige oma tegevust ning tegutsege elektrilise tōrīstaga tōtādes kaalutletult. Årge kasutage seadet, kui olete väsinud vōi uimastite, alkohlö vōi ravimite moju all. Hetkeline tāhelepanematus seadme kasutamisel vōib pōhjustada raskeid vigastusi.

b. Kasutage isikukaitsevahendeid. Kandke alati

kaitseprille. Sobivate isikukaitsevahendite, näiteks tolmumaski, libsemiskindlate turvajalatsite, kaitsekiivri voi kuulmiskaitsevahendite kasutamine vähendab tuste ohtu.

c. Vältinge seadme tahtmatut käivitamist. Enne pistiku pistikupessa ühendamist veenduge, et lūlit on valjalulitatud asendis. Kui hoite seadme kandmisel sörme lūlit i vii ühendate vooluvörku sisselulitatud seadme, vöib see pöhjustada onnetusi.
d. Enne seadme sisselulitamist eemaldage selle kuljest reguleerimis- ja mutrivotmed. Seadme poorleva osa kuljes olev reguleerimis- voi mutrivoti voib pojhjustada vigastusi.
e. Arge hinnake end üle. Vötke stabilne tööasend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saate seadet ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
f. Kandke sobivat roivastust. Arge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed, roivad ja kindad seadme liikuvatest osadest eemal. Lotendavad riided, ehted voi pikad juuksed viovad sattuda seadme liikuvate osade vahele.
g. Kui on vōimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid/seadmeid, veenduge, et need on seadmega ñhendatud ja et neid kasutatakse òigesti. Nende seadiste/seadmete kasutamine vahendab tolmust pohjustatud ohte.

4. ELEKTRILISTE TÖÖRIISTADE KÄSITSEMINE JA HOOLDAMINE

a. Arge koormake seadet üle. Kasutage to tegemiseks selleks ettenähtud elektrilist tooriista. Sobiva elektrilise toeriistaga tootate ettenähtud jouduspiirides tohusamalt ja ohutumalt.
b. Arge kasutage elektrilist tooriista, mille luli on rikkis. Elektriline tooriist, mida ei saa enam lulitist sisse ja valja lulitada, on ohtlik ning tuleb toimetada, parandusse.
c. Enne seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme arapanemist tommake seadme toitepistik pistikupesast valja. See ettevaatusabinouvaldb seadme tahtmatut kavitamist.
d. Kasutusvalisel ajal hoidke elektrilisi tooriistu lastele kattesaamatus kohas. Arge lubage seadet kasutada isikutel, kes ei ole kursis seadme toophimottega ega ole tutvunud kaesolevate juhistega. Asjatundmatute kasutajate kaes on elektrilised tooristad ohtlikud.

e. Hooldage seadet korralikult. Veenduge, et seadme liukuvad osad tõtavad korralikult ega kiildu kinni ja et seadme osad ei ole katki voi kahjustatud märal, mis voiks mõjutada seadme veatut tõd. Laske kahjustatud osad enne seadme kasutamist parandada. Elektriliste tõöristade ebapiisav hooldus on paljude önnetuste pöhjuseks.
f. Hoidke lokitarvikud teravad ja puhtad. Hästi hooldatud, teravate lokeservadega lokitarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida.
g. Kasutage elektrilist tõörista, lisavarustust, tarvikuid jm vastavalt siintoodud juhistele ning nii, nagukonkreetse mudeli jaoks ette nähtud, arvestades

seejuures toötingimuste ja teostatava toö iseloomuga. Elektriliste toöriistade nōuévastane kasutamine vöib pöhjustada ohtlikke olukordi.

5. TEENINDUS

a. Laske seadet parandada ainult kvalifitseritud spetsialistidel, kes kasutavad originaalvaruosi. Nii tagate seadme pideva ohutu too.

KESKKOND

UTILISEERIMINE

Elektrilised toöriistad, lisatarvikud ja pakend taleks keskkonnasästlikult ringlusse votta.

Arge kädelge elektrilisi tööristu koos olmejätmetegal! Vastavelt Euroopa Parlamendi ja nóukogu direktivile 2002/96/EU elektri-ja elektronikaseadmete jätmete kohta ning selle ülevötmisele liikmesriksen öigusesse tulek kasutusressursi ammandenanud elektrilised tööristad eraldi kokku koguda ja keskkonnasäastlikult ringlusse votta.

TEHNILISED ANDMED

ULLDISED ANDMED

Pinge 230 V, 50-60 Hz

Voolutugevus .0.15A

Tuhikäigupöörded .6000 min

PIKENDUSJUHE

Kasutage uksnes täielikult lahti keritud ja kahjustusteta 5 A pikendusjuhet..

TÖÜJUHISED

Et saavutada Dremeli graveerimisseadmega tootades parimaid tulemusi, pidage kinni jargnevalt toodud lihtsatest toojuhistest.

1. Enne graveerimisseadme kasutamist paigaldage graveerimisotsak. Graveerimisotsaku korrektseks paigaldamiseks keerate lahti graveerimisotsaku hoidikus asuv lukustuskruvi (joonis 1). Asetage graveerimisotsak alusesse ja keerake lukustuskruvi kinni. Veenduge, et graveerimisotsak on lukustuskruviga korrektselt kinnitatud. Kulunud graveerimisotsaku eemaldamiseks keerake lukustskruvi lahti ja eemaldage otsak (joonis 1). Uued graveerimisotsakud on saadaval Dremeli mügiesindustes.

2. Enne tarviku paigaldamist veenduge, et vooluvorgu valjundpinge uhtib graveerimisseadme andmesildil toodud pingega.

3. Graveerimisseadme SISSELULITAMISEKS kasiitsege seadme otsas asuvat lulitit (sisse/valja) (joonis 2). Hoidke graveerimisseadet väikese nurga all nagu pliatsit. Teie kasi peab seejuures toetuma lauale. Graveerimisel arge availage seadme liigset survet. Juhtige otsakut kerge surveya üle graveeritava pinna, ligutage seda veidi aeglasemalt kui pliatsit kirjutamisel.

4. Graveerimisseadme küljel asuva reguleerimisnPuga saab reguleerida graveermissugavust (joonis 3). Nupp ei ole ette nahtud seadme valjalulitamiseks. Üldiselt tuleb alati kogepealt valida madalaim seadistus, mis tagab enamikul juhtudel piisavalt sugava graveeringu. Seadmega tutvumiseks testige seadistusi proovipindadel.

MÄRKUS: Reguleerimisnupp on "madalaima seadistuse" asendis, kui nupp on suunatud korpusel olevale numbrile "1". Pikemaajalisel kasutusel kulub sugavuse reguleerimise npugu seotud lugustusnait aegamöda āra ja on halvemini nahtav. See on normalne ega kujuga endast häiret seadme toös.

1. Graveerimisseadme tarnekomplekti kuulv graveerimisotsak on valmistatud karbiidterasesst. Enamikul juhtudel on see täesti piisav klaasi,

terase, keraamiliste ja teiste kovade materjalide toölemiseks. Professionaalsel ja pideval kasutusel on siiski soovitav kasutada teemantotsakut. Arge graveerige elektroonilisi andmekandjaid, näiteks CD-sid ja DVD-sid. Need vöivad graveerimisel kahjustuda.

TEENINDUS JA GARANTII

Käesoleva DREMELI toote suhtes kehtib garantii vastavalt kasutusrigis kehtivatele nouetele; garantii ei laiene normalsest kulumiset, ülekoormuset ja seadme ebaöigest kasutamiset pöhjustatud kahjustustele.

Reklamatsionide korral staat lehtivotmata seade koos ostukviitungiga lahimasse lepingulisse tokotta.

DREMELI KONTAKTINFO

Lisateavet Dremeli toodete ja teenuste kohta leiata veebisaidilt www.dremel.com

Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda

BENDROSIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS

AISPEJIMAS

PERSKAITYKITE VISAS INSTRUKCIJAS. Jeigu nesilaikysite visu toliai isvardytu instrukciju, galite gauti elektros smugi, sukelti gaisra ir (arba) sunkiai susizeisti.