IS 180 Digi - детектор за движение STEINEL - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ IS 180 Digi STEINEL

Моля прочетете го внимателно и го пазете! – Всички права запазени. Препечатване, дори откъслечно, само с наше разрешение. – Запазваме си правото за промени, които служат на техническото развитие.

2. Общи указания за безопасност

Опасност при неспазване на упътването за употреба! Това упътване съдържа важна информация за безопасното боравене с уреда. Особено внимание се посочва към възможните опаснос- ти. Неспазването може да доведе до смърт или тежки наранявания.

• Упътването да се чете внимателно.

• Указанията за безопасност да се спазват.

• Да се съхранява на достъпно място. – Работата с електрически ток може да доведе до опасни ситуации. Допирът до части, про- веждащи ток, може да доведе до електри- чески шок, изгаряния или смърт. – Работата по мрежовото напрежение да се извършва само от квалифициран персонал. – Да се спазват съответните държавни предпи- сания за свързване и монтаж (напр. DE: VDE 0100, AT: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000). – Използвайте само оригинални резервни части! – Ремонтите трябва да се извършват само от специализирани сервизи.

Употреба по предназначение – Сензорният шалтер е подходящ за монтаж на стена на закрито или открито. – Като самостоятелен сензор или като част от мрежа през Bluetooth.

– Обслужване през приложение Steinel Connect App. Функционален принцип – Инфрачервеният сензор прихваща топлинно- то излъчване на движещи се тела (напр. хора,

– Топлинното излъчване се преобразува електронно и автоматично включва свързан потребител (напр. лампа). – Най-сигурно засичане при монтаж на уреда странично спрямо посоката на движение. – Обхватът е ограничен, когато движението е директно срещу сензора. – Препятствия (напр. дървета, стени) нарушават видимостта на сензора. – През препятствия (напр. стени или прозорци) топлинното излъчване не се засича, не следва

– Внезапни промени в температурата, поради климатично влияние, не се отличават от източници на топлина. Съдържание на комплекта (рис. 3.1) Размери (рис. 3.2) Преглед на уреда (рис. 3.3) A Сензор B Стойка за стена C Рамка за монтаж върху мазилка D Клема за свързване E LED Технически данни – Размери (В×Ш×Д): 116×116×42мм – Захранване: 220 – 240V, 50/60Hz – Консумирана мощност Stand-by: <0,6W – Настройка на времето: 5с – 60мин – Настройка на светлочувствителността: 2 – 1.000лукса, дневен режим – Обхват: 8м при 2,0 м височина на монтаж – Височина на монтаж: 1,8 – 2,5м – Сензорна техника: пасивна, инфрачервени лъчи – Ъгъл на отчитане: 180° – Температурен диапазон: -20°C до +40°C – Честота Bluetooth: 2,4 до 2,48GHz – Излъчваща мощност Bluetooth 5dBm/3mW – Вид защита IP54

– Товар конвенционални/халогенни лампи: 1.000W – Натоварване на LED / ECG: 350 W (макс. 50 единици c < 132 µF)– 105 –

4. Електрическа инсталация

Опасност от електрически ток! Допирът до части, провеждащи ток, може да доведе до електрически шок, изгаряния

• Токът да се изключи и напрежението да се

• Да се провери с уред за измерване на напре-

• Да се осигури прекъсването на напрежението. Опасност от щети! Размяна на полюсите може да доведе до късо съединение.

• Проводниците да се идентифицират.

• Проводниците да се свържат наново. Свързване към мрежата Кабелът съдържа 4 проводника: L = фаза (обикновено черен, кафяв или сив) = включена фаза (обикновено черен, кафяв или сив) N = нула (обикновено син) PE = заземяващ проводник (зелен/жълт)

Уплътненията са предвидени за кабели с външен диаметър между 5 – 10 мм.

При този продукт заземяващият проводник не трябва да се свързва. Диаграма за свързване (рис. 4.1)

• Всички части да се проверят за щети. При повреди продуктът да не се пуска в експло-

• Да се избере подходящо място за монтаж. – Съобразявайки се с обхвата. (рис.5.1) – Съобразявайки се със засичането на движение. (рис.5.2/5.3) – Стабилно. – В обхвата няма препятствия. – Не в зони с опасност от експлозии. – Не върху леснозапалими повърхности. Последователност за монтаж

• Да се провери дали напрежението е прекъс- нато. (рис. 4.1)

• Обезопасителният винт да се отвинти. (рис. 5.4)

• Сензорът да се отдели от стойката за стена. (рис. 5.5)

• Да се маркират местата за пробиване. (рис. 5.6)

• Да се пробият дупките (ø 6) и да се поставят дюбелите. (рис. 5.7)

• Стойката за стена да се затегне. – Вариант под мазилка (рис. 5.8) – Вариант върху мазилка с рамка (рис. 5.9)

• Мрежовият кабел да се свърже според над- писа на клемите. Към N и допълнително може да бъде свързан външен товар. (рис. 5.10)

• Сензорът да се постави на стойката за стена. (рис. 5.11)

• Обезопасителният винт да се затегне. (рис. 5.12)

• Електрозахранването да се включи. (рис. 5.12)

• Да се направят настройки ➜ "6. Функция"

Заводски настройки Настройка на времето: 5 секунди Настройка на светлочувствителността: (дневен режим) Обхват: 100% Steinel Connect App За конфигуриране на сензорния шалтер със смартфон или таблет трябва да свалите приложението STEINEL Connect App от Вашия магазин за приложения. Необходим е смартфон или таблет с Bluetooth. Android iOS BG– 106 – Следните функции се регулират през Steinel Connect App: – Настройка на времето 5 с – 60 мин – Настройка на светлочувствителността 2 – 1.000 лукса, дневен режим, Lux-Teach, обучение според часовото време – Настройка на обхвата – Свързване в мрежа с Bluetooth LED-функция – Инициализиране: LED мига зелено. – Bluetooth-идентификация: LED мига бавно

– Нормален режим: LED не свети. Настройка на времето Желаната продължителност на светене на набелязания потребител може да се регулира безстепенно от около 5 секунди до макс. 60 ми- нути. Всяко засечено движение преди изтичане на времето връща часовника в първоначална

След всяко изключване на потребителя сен- зорът за движение остава неактивен за около 1 секунда. Едва след това потребителят може да включи светлина при засечено движение. Настройка на светлочувствителността Желаният праг на задействане на сензорния шалтер може да бъде регулиран безстепенно от около 2 до 1.000 лукса. Настройка на обхвата Обхватът на сензора е разделен на три зони (рис. 6.1): – Всяка от трите зони може да бъде активирана или деактивирана самостоятелно. – За всяка от трите зони обхватът може да се настройва отделно.

При настройка на обхвата се препоръчва да бъде избран най-краткия интервал.

При настройка на обхвата и при проверка на функциите на дневна светлина, настройката на светлочувствителността трябва да е на дневен

Bluetooth мрежа (Bluetooth Mesh) Сензорният шалтер отговаря на Bluetooth Mesh стандарта. Той може да бъде свързан с всички уреди, поддържащи стандарта Bluetooth Mesh. Настройката на сензорния шалтер се извършва през Steinel Connect App. При първото свърз- ване между сензорния шалтер и Steinel Connect App в смартфона или таблета се записват съответните мрежови ключове. Тези ключове предотвратяват нежелан достъп до сензора. За достъп от друг смартфон или таблет мрежо- вият ключ трябва да бъде споделен.

7. Почистване и грижа

Опасност от електрически ток! Контактът на вода с части, провеждащи ток, може да доведе до електрически шок, изгаря- ния или смърт.

• Уредът да се почиства само сух. Опасност от щети! При използване на погрешен почистващ препа- рат уредът може да бъде повреден.

• Уредът да се почиства с леко влажна кърпа, без почистващ препарат.

8. Отстраняване на повреди

Уредът е без напрежение. – Дефектен или изключен предпазител.

• Предпазителят да се включи.

• Дефектният предпазител да се замени. – Прекъснат кабел.

• Прекъсвачът да се включи.

• Проводниците да се проверят с уред за напрежение. – Късо съединение в мрежовия кабел.

• Да се проверят връзките. Уредът не се включва. – Настройката на светлочувствителността е погрешно направена.

• Задействащата осветеност да се настрои

– Прекъсвачът е изключен.

• Прекъсвачът да се включи. – Дефектен или изключен предпазител.

• Предпазителят да се включи.

• Дефектният предпазител да се замени. – Обхватът е твърде малък или неточен.

• Обхватът да се провери и настрои.– 107 – Уредът не се изключва. – Продължаващо движение в обхвата.
• Обхватът да се провери.
• При необходимост обхватът да се ограничи или измени.Уредът се включва произволно. – Движение в обхвата, напр. животни, дървета или автомобили.• Обхватът да се провери.
• При необходимост обхватът да се ограничи или измени. – Уредът се движи, напр. заради силен вятър

• Уредът да се монтира на стабилна основа. Не е изградена връзка между смартфон или таблет и уреда. – Смартфонът е прекалено близо до уреда.

• Разстояние до сензорния шалтер поне 1,5 м. – Приложението не е съвместимо със смарт- фона или таблета.

• Да се използва друг смартфон или таблет. – Приложението не е в най-новата си версия.
• Steinel Connect App да се актуализира в AppStore.Липсва връзка към приложението. – В използвания смартфон или таблет липсва мрежов ключ.
• Мрежовият ключ да се сподели през при-

Електроуреди, принадлежности и опаковки трябва да бъдат рециклирани, с цел опазване на околната среда.Не изхвърляйте електроуреди с общите домашни отпадъци!Само за страни от ЕС: Според действащата Директива на ЕС за стари електронни и електроуреди и транспонирането й в национално право, електроуреди, които повече не могат да бъдат употребявани, трябва да бъдат разделно събирани и рециклирани, с цел опазване на околната среда.

10. Декларация за съответствие

STEINEL GmbH декларира, че сензорният шалтер IS 180 digi отговаря на Директивата 2014/53/ЕС. Пълният текст на декларацията за съвместимост със законодателството на ЕС е на разположение на интернет-адрес: www.steinel.de

11. Гаранция от производителя

Този продукт на STEINEL е произведен с най- голямо старание, проверен е за функционал- ност и безопасност, според действащите разпо- редби, след което е подложен на качествен кон- трол, на принципа на случайния избор. STEINEL гарантира перфектна изработка и функции. Гаранцията е с продължителност 36 месеца и започва от деня на покупката. Ние отстраняваме дефекти, причинени от грешки в производство- то или качеството на материала, ремонтирайки или заменяйки дефектните части, по наш избор. Гаранцията не важи за щети по износващи се части, както и за щети и дефекти, получени в резултат на неправилна употреба или поддръж- ка. Последващи щети на чужди предмети са изключени от гаранцията. Гаранцията е валидна само, ако неразглобени- ят уред бъде изпратен на съответния сервиз, добре опакован и придружен от кратко описа- ние на дефекта, касова бележка или фактура (дата на покупка и печат на търговец). Ремонтен сервиз: След изтичане на гаранци- ята или при дефекти, непокрити от гаранцията, попитайте в найблизкия заводски сервиз за възможностите за ремонт.