Monza CFX - Araba koltuğu RECARO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Çocuk Oto Koltuğu (Sırtlıklı Yükseltici)
Marka	RECARO
Model	Monza CFX
Homologasyon	UN R129/03 i-Size (i-Size Yükseltici)
Önerilen Çocuk Boyu	100 - 150 cm
Önerilen Yaş	Yaklaşık 3.5 - 12 Yaş
Ana Sabitleme	Araç Üç Noktalı Emniyet Kemeri + ISOFIX Bağlantıları
ISOFIX Bağlantıları	Evet, Yeşil Güvenlik Göstergeli
Yan Koruma	Entegre Gelişmiş Yan Koruma (ASP), Ek Yan Elemanlar Dahildir
Baş Dayanağı Ayarı	11 Pozisyon, Ayarlanabilir Yükseklik
Yan Kanat Ayarı	Çocuğun Boyuna Göre Otomatik
Araçta Yönlendirme	Yola Dönük (Üç Noktalı Kemer ile Ön veya Arka Koltuklarda)
Katlanma	Saklama İçin Katlanabilir Sırtlık
Çıkarılabilir Kılıf	Evet, 4 Parça Halinde
Kılıf Yıkama	30°C'de Makinede, Hassas Program, Mekanik Kurutma Yapmayın
Plastik Parçaların Temizliği	Hafif Deterjan ve Ilık Su
Kullanım Ömrü	Yaklaşık 9 Yıl
Garanti	2 Yıl (Üretim ve Malzeme Hatalarına Karşı)
Verilen Aksesuarlar	ISOFIX Kılavuzları, Yan ASP Korumaları
Üretici İletişim	www.recaro-kids.com

Sık sorulan sorular - Monza CFX RECARO

Oto koltuğu ISOFIX bağlantıları ile nasıl kurulur?

İki ISOFIX bağlantısını ayar düğmelerini kullanarak durana kadar dışarı itin. Araçtaki ISOFIX bağlantı noktalarına bir klik sesi duyulana kadar takın. Güvenlik göstergesi yeşile dönmelidir. Ardından koltuğu araç koltuğunun sırtlığına doğru itin.

Baş dayanağı doğru yüksekliğe nasıl ayarlanır?

Baş dayanağının altındaki ayar kolunu kullanın ve çocuğun omzu ile baş dayanağı arasında en fazla 3 cm (iki parmak genişliği) boşluk kalacak şekilde hareket ettirin. Baş dayanağı 11 pozisyona sahiptir.

Çocuğumu üç noktalı emniyet kemeri ile nasıl doğru şekilde bağlarım?

Çocuğu koltuğa oturtun. Üç noktalı kemeri çocuğun önünden geçirin ve dilini tokaya takın. Alt kemeri her iki taraftaki yeşil alt kemer kılavuzlarına yerleştirin. Çapraz kemeri baş dayanağındaki yeşil üst kemer kılavuzundan geçirin. Çapraz kısmı çekerek kemeri sıkın. Kemerin bükülmediğinden ve alt kısmın leğen kemiğinde düşük olduğundan emin olun.

Oto koltuğu saklamak için nasıl katlanır?

Sırtlığın altındaki düğmeye basın ve bir klik sesi duyana kadar sırtlığı öne doğru itin. Baş dayanağının yan pedlerini katlayın. Koltuk katlanmış olur.

Koltuk kılıfı nasıl çıkarılır ve yıkanır?

Kılıf 4 parçadan oluşur. Kumaşı çekerek ve elastik halkalar ile çıtçıtları ayırarak çıkarın. Kılıfı makinede en fazla 30°C'de hassas programda yıkayın. Asla mekanik kurutma yapmayın ve doğrudan güneş ışığından kaçının.

Oto koltuğu ile kaza durumunda ne yapılmalı?

Bir kaza koltuğa görünmez şekilde hasar verebilir. Kazadan sonra koltuğu mutlaka değiştirin. Şüphe durumunda satıcı veya üretici ile iletişime geçin.

Monza CFX oto koltuğunun kullanım ömrü nedir?

Koltuk normal kullanımda yaklaşık 9 yıl kullanım ömrü için tasarlanmıştır. UV maruziyeti gibi faktörler plastiği bozabilir. Parçaların durumunu düzenli olarak kontrol edin.

Koltuk tüm araçlarla uyumlu mudur?

Koltuk, onaylı üç noktalı emniyet kemerleri ve ISOFIX bağlantı noktaları olan araçlar için uygundur. Uyumluluk listesini www.recaro-kids.com veya araç kılavuzundan kontrol edin. Şüphe durumunda üretici ile iletişime geçin.

Koltuğu yan ASP korumaları olmadan kullanabilir miyim?

Evet, koltuk ASP elemanları olmadan da yan koruma sağlar. Ancak optimum güvenlik için kapı tarafına takılması önerilir.

Koltuğun doğru şekilde sabitlendiğini nasıl anlarım?

Koltuk sırtlığının araç sırtlığına tamamen dayandığından emin olun. ISOFIX sabitlemesi için güvenlik göstergeleri yeşil olmalıdır. Kemer için, tüm yeşil kılavuzlardan geçtiğinden, iyice sıkıldığından ve bükülmediğinden emin olun.

KULLANIM KILAVUZU Monza CFX RECARO

Yaş: yaklış. 3-12 Yaş

Sadece BM yönetmeliği no. R16 veya benzeri bir standarda göre onaylanmış otomatik üç noktalı kemerli bulunan araç koltukları için uygundur. „UN R129/03 kategorisindeki i-Size booster kategorisindeki çocuk koltuğu, 100-150 cm.“

i-Size bebek koltuğu 135 cm'den çocuklar için kullanıldığında, i-Size uyumluluk beyanına göre araca uymayabilir.

EMNIYET BİR GÜVEN MESELESİDİR

RECARO'yu seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Sahip olduğumuz benzersiz deneyim sayesinde RECARO 100 yılı aşkın süredir otomobil, uçak ve yarış otomobili koltuklarında devrim gerçekleştirmektedir. Bu rakipsiz uzmanlık, tüm çocuk emniyet sistemlerimizin gelişimini beslemektedir. Amacımız sizlere tasarım, işlevsellik, konfor ve emniyet bakımından yeni standartlar getiren ürünler sunmaktır. Çocuk koltuğunu geliştirirken emniyetin, konforun ve kullanım kolaylığının en büyük önceliklerimiz olduğundan emin olabilirsiniz. Bu ürün istisnai bir kalite kontrolü altında üretilmektedir ve en katı emniyet gerekliliklerini karşılamaktadır.

Size her seferinde eğlenceli ve güvenli yolculuklar dileriz. RECARO Kids ekibiniz

UYARI! Çocuğunuza doğru korumayı sağlamak için, çocuk koltuğunu bu kılavuzda tarif edildiği şekilde kullanmanız kesinlikle gereklidir.

DİKKAT! Talimat kılavuzunu lütfen atmayın ve ilerde bakmak için saklayın.

NOT! Ülkeye özgü gerekliliklerden ötürü (ör.: çocuk koltuğu üzerindeki renkli etiketler), ürün özellikleri dış görünümleri itibariyla farklılık gösterebilir. Ancak bu durum ürünün doğru işleyişini etkilemez.

NOT! Üç noktalı kemer sadece belirlenen kanallardan geçirilmelidir. Kemerin geçirileceği kanallar bu kılavuzda ayrıntılı olarak tarif edilmiştir ve çocuk koltuğu üzerinde yeşil renkle işaretlidir.

iLK MONTAJ

Omuz desteğinin "Gelişmiş Yan Koruma" (ASP) yastıklarını karşılıklı olarak uygun montaj deliklerine 1 takın. ASP'yi kilitlemek için pine basın.

DİKKAT! Talimat kılavuzunu lütfen atmayın ve ilerde bakmak için saklayın.

UYARI! Kullanım kılavuzunu okuduğunuzdan, anladığınızdan ve takip ettiğinizden emin olun.

DUYURU! Koltuk, yan koruyucular olmadan da yeterli yan darbe koruması sağlamaktadır. Araçta yeterli yer mevcutsa, teslimat kapsamındaki ASP parçalarını kapı tarafına takmanızı tavsiye ederiz.

ARACIN KORUNMASI

Oto koltuklarının kullanılması durumunda, hassas malzemelerden (ör.: kadife, deri vb.) imal edilen kimi araç koltuklarında kullanım izleri ve/veya renk değişimi görülebilir. Bunu önlemek için, örneğin RECARO Oto Koltuğu Koruyucusunu kullanabilirsiniz. Bu bağlamda, temizlik talimatlarımızda da bakınız. Çocuk koltuğunu ilk kez kullanmadan önce bunlara uyulması önemlidir.

Bu bir i-Size bebek koltuğu Gelişmiş Çocuk Koruma Sistemidir. 129 sayılı UN Yönetmeliği uyarınca araç kullanım kılavuzunda araç üreticileri tarafından belirtildiği üzere ağırlıklı olarak "i-Size oturma pozisyonlarında" kullanım için onaylanmıştır. Eğer aklınıza takılan bir şey olursa, Gelişmiş Çocuk Koruma Sistemi üreticisi veya saticısına danışın.

ÖNEMLİ: Otomobillerin tam listesi için, lütfen https://www.recaro-kids.com/pages/car-compatibility adresini ziyaret edin

UYARI! Bu i-Size yükseltici koltuk, iki noktali kullanım veya kucak kemeriyle kullanım için uygun değildir. Koltuk iki noktali bir kemer kullanılarak sabitlenirse, olası bir kaza çocuğun ciddi ve hatta ölümcül şekilde yaralanmasına neden olabilir.

UYARI! Çapraz kemer, arkaya yaslanıldığında geri gelmeli ve kesinlikle ileri doğru, aracınızdaki üst kemer noktasına uzanmamalıdır. Koltuğu bu şekilde ayarlamak mümkün değilse, örneğin çocuk koltuğunu ileri iterek veya başka bir koltuk üzerinde kullanarak, bu çocuk koltuğu sizin aracınıza uygun değildir. Şüphe duymanız halinde çocuk koltuğu üreticisi ile temasa geçin. Aracın içinde bulunan ve bir kaza durumunda yaralanmalara yol açabilecek olan bagajlar veya diğer cisimler her zaman sıkı bir şekilde sabitlenmelidir. Aksi takdirde bunlar fırlayarak ölümcül yaralanmalara yol açabilirler.

UYARI! Çocuk koltuğu, seyir yönüne göre yan duran araç koltuklarında kullanılamaz.

UYARI! Çocuğunuzu kesinlikle arabada yalnız bırakmayın. Çocuk koltuğu sistemindeki plastik parçalar güneşte ısınır ve çocuğunuzda yanıklar oluşabilir. Çocuğunuzun ve çocuk koltuğunun güneşe doğrudan maruz kalmasını önleyin (ör.: açık renkli bir bezle üzerini örterek).

UYARI! Çocuk koltuğu kullanılmadığı zamanlarda bile her zaman araç kemeri ile araçta doğru şekilde sabitlenmelidir. Bir acil durum freni veya kaza durumunda, sabitlenmemiş bir çocuk koltuğu diğer yolcuları veya sizi yaralayabilir.

Tüm yolcular için mümkün olan en iyi düzeyde emniyeti garanti etmek üzere şunlardan emin olun:

• araçtaki katlanabilir sırt destekleri dik konumda kilitlidir
• çocuk koltuğunu ön yolcu koltuğu üzerine monte ederken araç koltuğunu en arka konumuna ayarlayın
• bir kaza durumunda yaralanmalara yol açması olası tüm cisimleri düzgün bir şekilde sabitleyin
• araçtaki tüm yolcular emniyet kemerlerini bağlamışlardır

Çocuk koltuğunu araçta uygun koltuğa yerleştirin:

• Çocuk koltuğunun sırt desteğinin tüm yüzeyinin, araç koltuğunun sırt desteğine tam yerleştiginden her zaman emin olun
• Aracın baş desteği eğer buna engel oluyorsa baş desteğini sonuna kadar çekin veya tamamen sökün (bunun istisnaları için lütfen "ARAÇTAKİ DOĞRU KONUM" kısmına başvurun)

UYARI! Çocuk koltuğunun sırt desteğinin tüm yüzeyi, aracın sırt desteğine yaslanmalıdır.

UYARI! Talimatlarda belirtilenler ve çocuk koltuğunda işaretlenenler dışında hiçbir yük taşıyan temas noktası kullanmayın.

ISOFIX kullanarak çocuk koltuğunu araca sabitleyebilir, böylece çocuğunuzun emniyetini artırabilirsiniz. ISOFIX, koltuğu kullanılmadığı zamanlarda sabitler. Çocuğun yine de aracınızın üç noktalı kemeri ile sabitlenmesi gereklidir.

DİKKAT! ISOFIX bağlantı noktaları, her bir oturma konumu için iki metal yuvarlak 4 yatay çubuktur ve sırtlık ile araç koltuğunun oturma yüzeyi arasına yerleştirilmiştir. Şüphe durumunda, lütfen araç sürücü kullanım kılavuzuna danışınız.

• Her iki ISOFIX konnektörü 3 gittiği yere kadar itin. Bunu yapmak için ayar düğmesi 2 üzerindeki her iki düğmeye basın.
• ISOFIX konektörlerini, işitlebilir bir 'TIK' sesi ile yerlerine kilitleninceye kadar, ISOFIX ankraj noktalarının 4 içine itin
• Çocuk koltuğunu çekip çıkarmaya çalışarak koltuğun sabit olduğundan emin olun
• Güvenlik ışığı 5 artık her iki ayar düğmesinde yeşil olacaktır.

Çocuk koltuğunun sırt desteğinin tüm yüzeyi, aracın sırt desteğine yaslanıncaya kadar çocuk koltuğunu geriye itin.

NOT! Aracınızda ISOFIX ankraj noktalarına 4 ulaşmak zor ise, temin edilen ISOFIX kılavuzlarını 6 kullanabilirsiniz.

- Temin edilen ISOFIX kılavuzlarını 6, uzun şerit yukarı bakacak, iki ISOFIX ankraj noktasına 4 girecek şekilde takın. Kimi araçlarda, ISOFIX kılavuzlarını 6 ters yönde monte etmek daha iyi sonuç verir

Montaj adımlarını tersten sırayla gerçekleştirin.

• Ayar düğmeleri 3 üzerindeki her iki düğmeye basarak ISOFIX konnektörlerinin 2 kilidini kaldırın.
• Çocuk koltuğunu ISOFIX ankraj 4 noktalarından çekerek çıkarın
• Konektörleri 3 mümkün olduğu kadar içeri itin.

NOT! ISOFIX konektörlerini 3 geri iterek sadece araç polituğunu değil, aynı zamanda konektörleri de kire ve hasara karşı korursunuz.

Baş Desteğinin Ayarlanması

NOT! Baş desteği 7 ancak optimum yüksekliğe ayarlanırsa çocuğunuz için mümkün olan en iyi korumayı sağlar. Ayarlanabilecek 11 yükseklik konumu vardır.

• Baş desteği 7, çocuğun omzu ile baş desteği arasında maks. 3 cm (yakış. iki parmak eni) veya daha az boşluk kalacak şekilde ayarlanmalıdır
• Baş desteğinin alt tarafından ayar kolunu 8 etkinleştirin ve İstediğiniz konuma getirin

Yan kanatlar 9 polituğun genişliğini otomatik olarak çocuk boyuna göre ayarlar.

3 NOKTADAN BAĞLANTILI KEMER İLE ÇOCUĞUN GÜVENLİĞİ DOĞRU BİR ŞEKİLDE SAĞLANIR

Çocuğunuzu çocuk koltuğuna yerleştirin. Üç noktalı kemeri çekin ve çocuğunuzun önünden, kemer tokasından 10 besleyin.

UYARI! Kemeri kesinlikle kivirmayın.

Kemerin dilini 11 kemer tokasına 10 takın. İşitilebilir bir 'TIK' sesi ile yerine kilitlenmelidir. Ardından, kucak kemerini 12 çocuk koltuğunun yeşil renkli alt kemer kılavuzuna 13 yerleştirin. Şimdi de çapraz kemeri 14 sıkıca çekerek kucak kemerini 12 sıkın. Kemer ne kadar sıkı oturursa yaralanmalara karşı o kadar iyi koruma sağlar.

NOT! Kemer tokasının 10 yan tarafından, çapraz kemer 14 ve kucak kemeri 12 birlikte alt kemer kılavuzuna 13 takılmalıdır.

UYARI! Araç kemer tokası 10 kesinlikle kol desteğini çaprazlama geçmemelidir. Kemer sistemi çok uzunsa çocuk koltuğu araçta bu konumda kullanıma uygun değildir. Şüphe durumunda lütfen araç üreticinize danışın.

Kucak kemeri 12, koltuk minderinin her iki yanındaki alt kemer kılavuzlarından geçirilmelidir.

NOT! Çocuğunuza başlangıçtan itibaren, kemerinin sıkı olduğundan her zaman emin olmayı ve gerekirse kemerikendisinin nasıl sıkabileceği öğretin.

UYARI! Kucak kemerinin 12 bir kaza durumunda optimum etki gösterebilmesi için çocuğunuzun kasığı boyunca her iki yanda mümkün olduğunca aşağıdaki ilerlemesi gerekir.

Şimdi de çapraz kemeri 14 kemer kılavuzunun içine girinceye kadar, baş desteğindeki yeşil üst kemer kılavuzundan 15 geçirin. Çapraz kemerin çocuğunuzun omzunun dış kısmı ile boynu arasından geçtiğinden emin olun. Gerekirse baş desteğinin 7 yüksekliğini ayarlayarak kemerin konumunu değiştirin. Baş desteğinin yüksekliği araç içindeyken de ayarlanabilir.

ÇOCUĞUN DOĞRU ŞEKİLDE SABİTLENMESİ

• Çocuğunuzun optimum düzeyde emniyetini sağlamak için lütfen yolculuğa başlamadan önce her zaman şunları kontrol edin: çocuk koltuğunun sırt desteği, araç koltuğunun sırt desteğine tamamen oturmuştur
• kucak kemeri 12 koltuk minderinin her iki tarafından yeşil alt kemer kılavuzlarından 13 geçirilmiştir
• kemer tokası tarafından çapraz kemer 14 de koltuğun yeşil alt kemer kılavuzundan 13 geçirilmiştir
• çapraz kemer 14 omuz desteğinde kemer kılavuzundan 15 yeşil ile işaretli olarak geçirilmiştir
• çapraz kemer 14 geriye doğru dayanmaktadır
• tüm kemer 12 çocuğunuzun vüçuduna sıkı bir şekilde dayanmaktadır ve kıvrılmamıştır
• kucak kemeri pelvis üzerinde aşağıda bir noktaya oturmuştur
• baş desteği 7 doğru yüksekliğe ayarlanmıştır
• ISOFIX kullanılıyorsa, her iki tarafta ISOFIX ankraj noktalarına takılan konektörlerle 3, koltuk yerine kilitlenmiştir ve her iki yeşil emniyet göstergesi 5 net bir şekilde görülebilmektedir

Sırtlığın 16 altındaki düğmeye basın ve sırtlığı 17 dik bir konuma getirin. sırtlık dik konumda kilitlendiğinde bir tık sesi duyacaksınız. Sırtlığın yan yastıklarını 18 bir tık sesi duyana kadar açın.

• Alt arkalık kılıfını üst arkalık kılıfının arkasındaki halkaya takın.
• Alt arkalık kılıfının elastik halkalarını arkalığın sol ve sağ tarafından kancalara geçirin.

Sırtlığın yan yastıklarını 18 bir tık sesi duyana kadar katlayın. Sırtlığın 16 altındaki düğmeye basın ve sırtlığı 17 koltuk yüzeyine doğru öne itin.

Kılıf, koltuğa elastik düğümler, geçmeli düğmeler veya braketlerle sabitlenen 4 parçadan oluşur

• Kumaşı yuvalardan çekerek başlık kılıfını çıkarın.
• Kumaşı yuvalardan çekerek yan kanatların kılıfını çıkarın.
• Elastik düğümleri sırtliktan çözerek ve sonrasında kumaşı yuvalardan çekerek koltuk kılıfını çıkarın.
• Kılıfı koltuğa tekrar takmak için, adımları ters sırayla gerçekleştirilirin

UYARI! Çocuk koltuğu hiçbir durumda kılıfsız kullanılmamalıdır.

TEMİZLİK

Kılıf önemli bir işlevsel parça olduğundan orijinal bir koltuk kılıfının kullanılması önemlidir. Perakendecinizden yedek kılıflar temin edebilirsiniz.

NOT! Kılıfı ilk kez kullanmadan önce lütfen yıkayın. Koltuk kılıfları makinede maks. 30°C'de hassas programda yıkanabilir. Daha yüksek bir sıcaklıkta yıkamanız halinde kılıf kumaşının rengi solabilir. Lütfen kılıfı ayrı yıkayın ve kesinlikle makinede kurutmayın! Kılıfı doğrudan güneş ışığında kurutmayın! Plastik parçaları yumuşak bir deterjan ve ılık su kullanarak temizleyebilirsiniz

UYARI! Lütfen hiçbir durumda kimyasal deterjanlar veya ağartıcı maddeler kullanmayın!

ÜRÜNÜN BAKIMI

• Çocuk koltuğunuzun azami korumayı sağlamasını garanti etmek için, aşağıdaki hususlara uymanız önem taşır:
  Çocuk koltuğunun belli başlı tüm bileşenleri hasar açısından düzenli olarak kontrol edilmelidir. Mekanik kısımlar sorunsuz çalışmalıdır
• Çocuk koltuğunun, araç kapısı, koltuk rayları vb. gibi, ona zarar verebilecek sert parçalar arasında sıkışmadığından emin olun
• Örneğin çocuk koltuğunu düşürmeniz halinde, tekrar kullanılmadan önce üretici tarafından test edilmelidir

UYARI! Kılıf, çocuk koltuğunun emniyet tasarımının ayrılmaz bir bileşenidir. Dolayısıyla çocuk koltuğu, kılıf olmadan veya farklı bir çocuk koltuğunun kılıfiyla kesinlikle kullanılmamalıdır.

BİR KAZADAN SONRA NE YAPILMALI

UYARI! Bir kaza, çocuk koltuğunda çıplak gözle görülemeyen hasarlara neden olabilir. Bir kazanın ardından lütfen koltuğu mutlaka değiştirin. Herhangi bir şüphe duymanız halinde perakendeci veya üretici ile temasa geçin.

ÜRÜN BİLGİLERİ

• Tüm sorularınız için öncelikle perakendecinizle temasa geçin. Aşağıdaki bilgileri hazır bulundurmanız gerekir: Seri numarası (etikete bakınız)
• Aracın markası ve modeli ve çocuk koltuğunun kullanıldığı araç koltuğunun konumu
• Çocuğun kilosu, yaşı ve boyu

Ürünlerimizle ilgili diğer bilgilere şu adresten ulaşılabilir www.recaro-kids.com.

Bu çocuk koltuğu, yaklış. 9 yıllık bir ürün ömrü boyunca olağan kullanımla amaçlanan işlevlerini yerine getirebilecek şekilde tasarlanmıştır. Örneğin güneş ışığına (UV) maruz kalmanın yol açtığı, kademeli plastik aşınması, ürünün özelliklerinde hafif bir bozulmaya yol açabilir. Çok yüksek sıcaklık dalgalanmaları ve öngörülemeyen diğer stres etkenleri araçlarda yaygın olduğundan aşağıdaki dilere uyulması gereklidir:

• Araç uzun sürelerle güçlü güneş ışığına doğrudan maruz kalacak ise çocuk koltuğu araçtan çıkarılmalı veya açık renk bir bez ile üzeri örtülmelidir
• Koltuğun tüm plastik ve metal parçalarını hasar veya şekil veya renk değişikliği açısından düzenli olarak kontrol edin. Çocuk koltuğunda herhangi bir değişiklik fark etmeniz durumunda, koltuk elden çıkarılmalı veya üretici tarafından kontrol edilmeli ve muhtemelen değiştirilmelidir
• Kumaştaki değişiklikler, örneğin solma, bir araçta kullanıldığında normaldir ve koltuğun işlevini engellemez

ATIK YÖNETİMİ

Ürünün uygun şekilde imha edilmesini sağlamak için belediye atık yönetimine veya ikamet ettiğiniz yerel yönetime başvurun. Her durumda, ülkenizin atık imha yönetmeliklerine uyun.

Ambalaj Karton için konteyner

Koltuk kılıfı Artık atık, termal değerlendirme

Plastik parçalar İlgili konteynerdeki etiketlere göre

Metal parçalar Metaller için konteyner

GARANTI

Aşağıda açıklanan garanti, sadece bu ürünün bir perakendeci tarafından bir müşteriye ilk kez satıldığı ülkede geçerlidir.

1. Garanti, ürünü bir müşteriye ilk kez satan perakendeciden satın alma tarihinde mevcut olan veya görülen veya satın alma tarihinden itibaren iki (2) yıllık bir süre zarfında görülen tüm imalat ve malzeme kusurlarını kapsar (üretici garantisi). Lütfen ürünü satın alma tarihinde derhal veya teslim alınmasını müteakip derhal eksiksizlik açısından ve imalat veya malzeme kusurları açısından kontrol edin. Lütfen tarihli satın alma kanıtınızı sürekli saklayın.

2. Bir kusur durumunda ürünü kullanmayı derhal durdurun. Garantiden yararlanabilmek için lütfen bu ürünü size ilk satan asıl perakendeciye ürünü temiz ve eksiksiz bir şekilde götürün veya gönderin ve satın alma kanıtının (satış makbuzu veya fatura) aslarını ibraz edin. Lütfen ürünü doğrudan üreticiye götürmeyin veya göndermeyin.

3. Bu garanti; yanlış kullanımdan, çevresel etkilerden (su, yangın, kazalar vb.), normal aşınmadan ve yıpranmadan veya işbu kullanıcı kılavuzunda verilen talimatlara uyulmamasından kaynaklanan hiçbir hasarı kapsamaz. Yetkisiz kişiler tarafından modifikasyon ve servis işlemleri yapılması veya orijinal olmayan bileşenlerin ve aksesuarların kullanılması durumunda garanti geçerli değildir.

4. Bu garanti, haksız fiil talepleri ve bir sözleşme ihlali ile ilgili hak talepleri dahil olmak üzere, alıcının satıcı veya ürünün üreticisi nezdinde sahip olabileceği hiçbir yasal tüketici hakkını etkilemez.

5. Tüm kumaşlarımız, solmazlık bakımından yüksek standartları karşılar. Ancak, UV ışınımı renklerin solmasına neden olabilir. Bu bir malzeme hatası değildir, sadece garanti verilemeyecek bir normal aşınma ve yıpranma durumudur.

TH

ภาษาอังกฤษ เนื่อหา

การรับรอง 348