Li5826 M46M - çim biçme makinesi MCCULLOCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Li5826 M46M MCCULLOCH

AB UYUMLULUK BİLDİRİMİ'NİN İÇERİĞİ............... 305 GİRİŞ Kullanım kılavuzu Bu kullanım kılavuzunun asıl dili İngilizcedir. Diğer dillerdeki kullanım kılavuzları İngilizceden çevrilmiştir. Genel bakış (Şek. 1 )

1. Operatör varlığı kontrol çubuğu

2. Çim toplama sepeti

4. Elektrikli tahrik kafası

5. Kesme yüksekliği kolu

7. Kullanım kılavuzu

8. Kullanıcı kontrol arayüzü

12. Kesme modu düğmesi

14. Şarj ışıklarının durumu

Ürün üzerindeki semboller (Şek. 2 ) Uyarı (Şek. 3 ) Bu kılavuzu okuyun (Şek. 4 ) Lütfen kullanım kılavuzunu dikkatle okuyun ve kullanımdan önce talimatları anladığınızdan emin olun. (Şek. 5 ) Lütfen kullanım kılavuzunu dikkatle okuyun ve kullanımdan önce talimatları anladığınızdan emin olun. (Şek. 6 ) Onaylı koruyucu gözlük kullanın (Şek. 7 ) Onaylı kulak koruma ekipmanı kullanın (Şek. 8 ) Onaylı kafa koruma ekipmanı kullanın (Şek. 9 ) Onaylı kulak koruma ekipmanı kullanın (Şek. 10 ) Uyarı: döner bıçak. Ellerinizi ve ayaklarınızı uzak tutun. (Şek. 11 ) Uyarı: döner parçalar. Ellerinizi ve ayaklarınızı uzak tutun. (Şek. 12 ) El ve ayaklarınızı döner bıçaklardan uzak tutun. Makine veya motor çalışırken koruyucu siperleri açmayın veya çıkarmayın. (Şek. 13 ) İnsanları ve hayvanları çalışma alanından güvenli bir uzaklıkta tutun. (Şek. 14 ) Geriye doğru yürümeden önce ve geriye doğru yürürken küçük çocuklara, hayvanlara veya düşmenize neden olabilecek diğer risklere karşı arkanıza ve aşağıya bakın. (Şek. 15 ) Atılan nesnelere ve seken cisimlere dikkat edin. (Şek. 16 ) İnsanları ve hayvanları çalışma alanından güvenli bir uzaklıkta tutun. (Şek. 17 ) Eğim tehlikesi (Şek. 18 ) Onarım veya bakım işlemlerinden önce motoru durdurun ve ateşleme kablosunu çıkarın. (Şek. 19 ) Sıcak yüzey (Şek. 20 ) Yakıt doldurma işleminden önce her zaman motoru durdurun. (Şek. 21 ) Patlama tehlikesi. (Şek. 22 ) Elektrik çarpması (Şek. 23 ) Onarım, ayarlama veya taşıma işlemlerinden önce anahtarı çıkarın. (Şek. 24 ) Güç düğmesi (Şek. 25 ) Motor açık (Şek. 26 ) Motor kontrol kolu devrede (Şek. 27 ) Motor kapalı

778 - 004 - 23.10.2018 295(Şek. 28 ) Motor kontrol kolu devre dışı

(Şek. 29 ) Motordan gelen egzoz dumanı kokusuz, zehirli ve son derece tehlikeli bir gaz olan karbon monoksit içerir. Ürünü iç mekanlarda veya kapalı alanlarda çalıştırmayın. (Şek. 30 ) Motordan gelen egzoz dumanı kokusuz, zehirli ve son derece tehlikeli bir gaz olan karbon monoksit içerir. Ürünü iç mekanlarda veya kapalı alanlarda çalıştırmayın. (Şek. 31 ) Ürün veya ambalajı evsel atık olarak işleme alınamaz. Ürün ve ambalajı, elektrikli ve elektronik ekipmanları geri dönüştürmek için uygun bir geri dönüşüm istasyonuna gönderilmelidir. (Şek. 32 ) Yağmurlu veya ıslak koşullarda bırakmayın, depolamayın veya kullanmayın. (Şek. 33 ) Geri dönüştürün (Şek. 34 ) Ses gücü seviyesi (Şek. 35 ) Ürün, geçerli AT Direktiflerine uygundur (Şek. 36 ) Bu ürün, geçerli ATK direktiflerine uygundur (Şek. 37 ) Bu ürün, geçerli Ukrayna direktiflerine uygundur Ürün sorumluluğu Ürün sorumluluğu yasalarında belirtildiği üzere;

• ürünün hatalı bir şekilde onarılması,

• ürünün, üretici tarafından onaylanmayan veya üreticiden alınmayan parçalarla tamir edilmesi,

• üründe, üreticiden alınmayan veya üretici tarafından onaylanmayan bir aksesuar bulunması,

• ve ürünün, onaylı bir servis merkezinde veya yetkili bir kurum tarafından tamir edilmemesi durumunda oluşabilecek hasarlardan sorumlu değiliz. EMNİYET Güvenlik tanımları Aşağıdaki tanımlar, her bir sinyal kelimesinin önem derecesini belirtir. UYARI: Yaralanma tehlikesi. DİKKAT: Ürünün hasar görme tehlikesi. Not: Bu bilgiler, ürünün kullanımını kolaylaştırır. Genel güvenlik talimatları

• Ürünü doğru şekilde kullanın. Yaralanma veya ölüm, hatalı kullanımın olası sonuçlarıdır. Ürünü, yalnızca bu kılavuzda belirtilen işler için kullanın. Ürünü başka işler için kullanmayın.

• Bu kılavuzdaki talimatları okuyun, anlayın ve bu talimatlara uyun. Güvenlik sembollerine ve güvenlik talimatlarına uyun. Operatörün talimatlara ve sembollere uymaması yaralanma, hasar veya ölümle sonuçlanabilir.

• Bu kılavuzu atmayın. Ürününüzü monte etmek, çalıştırmak ve iyi durumda tutmak için talimatlara başvurun. Ataşmanların ve aksesuarların doğru kurulumu için talimatlara başvurun. Yalnızca onaylanmış ataşmanları ve aksesuarları kullanın.

• Hasarlı ürünü kullanmayın. Bakım takvimine uyun. Yalnızca bu kılavuzda ilgili talimatı bulduğunuz bakım çalışmalarını gerçekleştirin. Diğer tüm bakım işlerini onaylı bir servis merkezi yapmalıdır.

• Bu kılavuz, ürünü kullanırken oluşabilecek tüm durumları kapsayamaz. Dikkatli olun ve sağduyunuzu kullanın. Durumdan emin değilseniz ürünü kullanmayın veya ürün üzerinde bakım yapmayın. Bilgi almak için bir ürün uzmanına, bayinize, servis noktasına veya onaylı servis merkezine danışın.

• Orijinal özellikleri değiştirilmişse ürünü kullanmayın. Üreticinin onayı olmadan ürünün bir parçasını değiştirmeyin. Yalnızca üretici tarafından onaylanmış parçaları kullanın. Hatalı bakım çalışmaları, yaralanma veya ölümle sonuçlanabilir.

• Bu ürün çalışırken elektromanyetik bir alan oluşturur. Elektromanyetik alan, tıbbi implantlara zarar verebilir. Ürünü kullanmadan önce doktorunuzla ve tıbbi implant üreticinizle iletişime geçin.

• Ürünü, bir çocuğun kullanmasına izin vermeyin.

• Talimatlar hakkında bilgisi olmayan birinin ürünü kullanmasına izin vermeyin.

• Fiziksel veya zihinsel kapasitesi düşük olan bir kişi ürünü kullanırken bu kişiyi daima gözetim altında tutun. Her zaman sorumlu bir yetişkin olmalıdır.

• Ürünü, çocukların ve onaylanmayan kişilerin ulaşamayacağı bir yere kilitleyin.

• Ürün, nesneleri fırlatarak yaralanmaya sebep olabilir. Yaralanma veya ölüm riskini azaltmak için güvenlik talimatlarına uyun.

• Ürün açıkken ürünün yanından ayrılmayın. Ürünün yanından ayrılmadan önce ürünü durdurun.

• Geriye doğru yürümeden önce ve geriye doğru yürürken küçük çocuklara, hayvanlara veya düşmenize neden olabilecek diğer risklere karşı arkanıza ve aşağıya bakın.

• Oluşabilecek kazalardan operatör sorumludur.

• Ürünü kullanmadan önce parçaların hasarlı olmadığından emin olun.

778 - 004 - 23.10.2018• Ulusal veya yerel yasalara uyun. Bazı koşullarda bu

yasalar, ürünün kullanımını önleyebilir veya kısıtlayabilir. Kullanım için güvenlik talimatları

• Kullanmadan önce ürünün kontrollerini ve doğru çalışma şeklini öğrenin.

• Bu talimatlar hakkında bilgisi olmayan çocukların veya kişilerin ürünü çalıştırmasına izin vermeyin.

• Başta çocuklar olmak üzere yakınınızda başka kişiler veya hayvanlar varken ürünü asla çalıştırmayın.

• Çocukları çimlerin kesileceği alandan uzakta ve başka bir yetişkinin gözetiminde tutun.

• Çalışma alanına çocuk girerse motoru durdurun.

• Ürünün kullanılacağı alanı tamamen inceleyin. Çalışma sırasında ürünün içine çekebileceği tüm nesneleri kaldırın.

• Aşınma ve hasar için kullanmadan önce bıçağı, bıçak cıvatasını, bıçak tertibatını ve motor tabanını inceleyin.

• Ürünü yalnızca gündüz ya da güçlü bir yapay ışık altında kullanın.

• Ürünü ıslak çimlerde çalıştırmayın.

• Köşelerin, çalıların, ağaçların veya görüşünüzü engelleyen başka şeylerin yakınında dikkatli olun.

• Ürünü ters yönde çevirirken veya kendinize doğru çekerken çok dikkatli olun.

• Ellerinizi veya ayaklarınızı döner parçaların yakınına veya altına koymayın. Her zaman deşarj borusundan uzak durun.

• Çakıllı yüzeylerde giderken bıçağı durdurun.

• Motoru durdurun, akü grubunu çıkarın ve ürünü temizlemeden önce bıçak tamamen duruncaya kadar bekleyin, çim ayırıcıyı çıkarın veya deşarj borusundan malzemeyi çıkarın.

• Ürünü yorgun, hasta veya alkol ya da ilaç etkisi altında olduğunuzda çalıştırmayın.

• Ürünün alışılmadık bir titreme varsa akü grubunu çıkarın ve hemen bunun sebebini kontrol edin. Titreşim genellikle bir hasar olduğunu gösterir.

• Çıkarılan malzemeyi diğerlerine doğru tutmayın. Malzemeyi duvara veya önünde bulunan bir nesneye doğru çıkarmayın. Malzeme sekip tekrar operatör yönüne gelebilir.

• Doğru siperlik, plakalar, çim ayırıcılar veya diğer koruyucu emniyet cihazları olmadan ürünü çalıştırmayın. Çalışma alanı güvenliği

• Ürünü çalıştırmadan önce dalları, çalıları, taşları ve diğer nesneleri çimenlik alandan çıkarın.

• Çocuklar başta olmak üzere insanları ve hayvanları çalışma alanından güvenli bir uzaklıkta tutun.

• Kesme donanımına çarpan nesneler fırlayarak kişi ve nesnelerin zarar görmesine neden olabilir.

• Ürünü sis, yağmur, kuvvetli rüzgarlar ve şiddetli soğuk, yıldırım riski gibi olumsuz hava koşullarında ve nemli veya ıslak yerlerde kullanmayın. Kötü hava koşullarında çalışmak yorulmaya ve kaygan yüzeyler gibi tehlikeli koşullara neden olabilir.

• Ürünü kontrol edebilmenizi engelleyecek bir şey olmadığından emin olmak için çalışma alanınızı inceleyin.

• Köklere, taşlara, dallara, çukurlara ve hendeklere dikkat edin. Uzun çimler engellerin gözden kaçmasına sebep olabilir.

• Gizli köşelere ve görüşünüzü engelleyen nesnelerin yanına giderken dikkatli olun. Eğimler için güvenlik talimatları

• Eğimli bir yerde kesim yaparken dikkatli olun. Eğimler tehlikeli olabilir. Eğimli alanda düşmek sakatlanmaya sebep olabilir.

• Eğimli alanlarda yatay olarak kesim yapın. Yukarıya ve aşağıya doğru kesmeyin.

• Eğimli bir yerde yönü değiştirirken dikkatli olun.

• Çimenlik alanda gizli nesnelere veya deliklere dikkat edin. Engebeli arazi düşmenize sebep olabilir.

• Dik yamaç, şarampol, hendek veya toprak setlerinin yakınında kesim yapmayın. Düşebilirsiniz.

• Islak çimlerde kesim yapmayın. Düşebilirsiniz.

• 15 dereceden fazla eğimli arazide kesme yapmayın. Kişisel koruyucu ekipman Ürünü kullanırken her zaman doğru kişisel koruyucu ekipmanları kullanın. Buna asgari olarak konforlu ayakkabılar, koruyucu gözlük ve kulak koruma ekipmanları dahildir. Kişisel koruyucu ekipmanlar yaralanma riskini ortadan kaldırmaz ancak bir kaza durumunda yaralanmanın ciddiyetini azaltabilir.

• Ürünü kullanırken veya bakım ya da onarım yaparken her zaman güvenlik gözlükleri ya da koruyucu gözlük kullanın.

• Ürünü çıplak ayakla veya açık ayakkabılarla kullanmayın. Ürünü çalıştırırken her zaman iyi bilek desteği sağlayan ağır hizmet tipi kaymayan botlar giyin.

• Kalın, uzun pantolonlar giyin. Şort, sandalet giymeyin veya çıplak ayakla dolaşmayın.

• Gerekirse onaylı koruyucu eldiven kullanın. Örneğin, bıçağı takarken, incelerken veya temizlerken.

• Ürünü kullanırken daima onaylı bir koruyucu kulaklık takın. Uzun süre boyunca gürültüye maruz kalmak gürültüye bağlı işitme kaybına neden olabilir. Ürün üzerindeki koruyucu cihazlar

• Ürünün bakımını düzenli olarak yaptığınızdan emin olun.

• Ürünün kullanım ömrü artar.

• Kaza riski azalır. Ürün üzerinde ayarlama veya onarım yapılması için düzenli olarak ürünün onaylı bir bayi veya onaylı bir servis merkezi tarafından incelenmesini sağlayın.

778 - 004 - 23.10.2018

297• Ürünü, hasarlı koruyucu ekipmanla kullanmayın. Ürün hasar görürse onaylı bir servis merkeziyle görüşün. Motor kontrol kolu Motor kontrol kolu motoru durdurur. Motor kontrol kolu serbest bırakıldığında motorun durduğundan emin olun.

• Motoru çalıştırın ve sonrasında kontrol kolunu serbest bırakın. Bu işlemin ardından motor durur. Not: Motor kontrol kolu motoru durdurmazsa durdurmak için güç düğmesine basın. Akü grubunu çıkarın ve onaylı bir servis merkeziyle görüşün. Arka kapak Arka kapak, nesnenin ürünün arka tarafından operatörün biçme konumuna çıkma riskini azaltır.

• Arka kapağın hasar görmediğinden ve görünürde çatlak veya kırık yay gibi kusurlar olmadığından emin olun. Kusurlar kapağın zorla kapanmasına sebep olur. Kapak veya yaylar hasar görmüşse değiştirin. Bakım için güvenlik talimatları UYARI: Yalnızca bu kullanım kılavuzunda belirtilen bakım çalışmasını yapın. Bu kapsamın dışındaki işlemler onaylı bir servis noktası tarafından yapılmalıdır. Ürünün ömrünü uzatmak ve kaza riskini azaltmak için bakım işini doğru şekilde yapın. Onaylı bir servis noktası profesyonel onarım yapabilir. Daha fazla bilgi için size en yakın servis noktası ile görüşün. UYARI: Taşıma, bakım veya onarım çalışması sırasında kazara çalışmayı önlemek için akü grubunu çıkarın ve yenisi ile değiştirmek için en az 5 saniye bekleyin. UYARI: Kesme donanımını kullanırken ağır hizmet tipi eldivenler giyin. Bıçak çok keskindir ve kolaylıkla kesiklere yol açabilir.

• En iyi ve en güvenli performans için kesme kenarlarının keskin ve temiz olmasına özen gösterin.

• Servis noktanızın düzenli olarak ürünü kontrol etmesini ve gerekli ayarları ve onarımları yapmasını sağlayın.

• Hasarlı, aşınmış veya bozuk parçaları değiştirin.

• Aksesuarları değiştirmek için talimatlara uyun. Yalnızca üreticiden gelen aksesuarları kullanın. UYARI: Çalışmıyorken ürünü, akü grubunu ve akü şarj cihazını ayrı ayrı kuru, kapalı ve kilitlenebilir bir alanda çocuklardan ve yetkili olmayan kişilerden uzak tutun. Pil güvenliği Yalnızca üreticinin akü takımlarını kullanın ve yalnızca üreticinin akü şarj cihazları ile şarj edin. Şarj edilebilir akü takımları yalnızca ilgili kablosuz ürünler için güç kaynağı olarak kullanılır. Yaralanmayı önlemek için akü başka cihazlarda güç kaynağı olarak kullanılmamalıdır.

• Akü grubunu sökmeyin, açmayın veya parçalamayın.

• Akü gruplarını gün ışığı altında veya ısınacak yerlerde tutmayın. Akü gruplarını ateşten uzak tutun.

• Akü grubu şarj cihazında ve akü grubunda hasar olup olmadığını düzenli olarak kontrol edin. Hasarlı veya değiştirilmiş akü grupları yangın, patlama veya yaralanma riski oluşturabilir. Hasarlı akü gruplarını onarmayın veya açmayın.

• Kusurlu, değiştirilmiş veya hasarlı bir akü grubu veya ürün kullanmayın.

• Ürün veya akü gruplarını değiştirmeyin ve onarmayın. Onarımı yalnızca yetkili bayinize yaptırın.

• Hücre veya akü grubuna kısa devre yaptırmayın. Akü takımlarını başka metal cisimler ile kısa devre yapabilecekleri bir kutu veya çekmeceye koymayın.

• Kullanım için gerekli olana kadar akü gruplarını orijinal ambalajlarından çıkarmayın.

• Akü takımlarına mekanik darbe uygulamayın.

• Aküde sızıntı varsa sıvının cildinize veya gözlerinize temas etmesine izin vermeyin. Sıvıya dokunduysanız etkilenen bölgeyi bolca suyla yıkayın ve tıbbi yardım alın.

• Akü grubu ile kullanılması belirtilen akü şarj cihazı dışında bir cihazı kullanmayın.

• Doğru çalışması için akü grubu ve ürün üzerindeki artı (+) ve eksi (-) işaretlerine bakın.

• Ürün ile kullanım için üretilmemiş bir akü grubunu kullanmayın.

• Cihazda farklı voltaj üreten veya farklı bir üreticinin akü gruplarını bir arada kullanmayın.

• Akü gruplarını çocuklardan uzakta tutun.

• Her zaman ürün için doğru akü gruplarını satın alın.

• Aküleri temiz ve kuru tutun.

• Akü grubu terminalleri kirlendiğinde, temiz ve kuru bir bezle silin.

• İkincil akü grupları kullanmadan önce şarj edilmelidir. Mutlaka doğru akü şarj cihazını kullanın ve doğru şarj talimatları için kılavuza bakın.

• Akü grubunu kullanmadığınızda sürekli şarjda bırakmayın.

• Daha sonra bakabilmek için kılavuzu saklayın.

• Akü grubunu yalnızca gerektiği uygulamalarda kullanın.

• Kullanmadığınızda akü grubunu üründen çıkarın.

• Kullanım sırasında akü grubunu ataç, anahtar, çivi, vida veya diğer küçük metal nesnelerden uzakta tutun. Bu, terminaller arasında bir bağlantı oluşturabilir. Akü grubu terminallerinin kısa devre

778 - 004 - 23.10.2018yapması, vücudun yanmasına veya yangına neden

olabilir. MONTAJ UYARI: Ürünü monte etmeden önce güvenlik bölümünü okuyun. Ürünü kartondan çıkarmak için

1. Ürünle birlikte gönderilen ayrı parçaları çıkarın.

2. Kartonun iki uç köşesini kesin ve uç paneli düz bir

3. Tüm paket malzemelerini çıkarın.

4. Ürünü kartondan çıkarın ve kartonda ayrı parça

kalmadığından emin olun. Ürünü çalıştırma konumuna getirme

1. Alt kolun altındaki pimleri deliklerden geçirin.

Delikleri hizalayıp taşıyıcı cıvataları, rondelaları ve düğmeleri takın. Düğmeleri tamamen sıkın. (Şek. 38 )

2. Tutma çubuğundaki delikleri alt tutma yerindeki

deliklerle hizalayıp taşıyıcı cıvataları, rondelaları ve düğmeleri takın.(Şek. 39 )

3. Kabloları tutma yerine sabitlemek için klipsleri

kullanın. Ürünü taşıma konumuna getirme

1. Üst koldaki iki kol düğmesini gevşetin. Kolun arka

tarafa katlanmasına izin verin.

2. Alt kolları kol braketlerine bağlayan taşıyıcı cıvataları

ve somunları çıkarın. (Şek. 40 )

3. Kol grubunun tümünü ileriye doğru döndürün ve kol

braketlerinin üzerinde sabit olmasını sağlayın. Çim toplama sepetinin takılması

1. Çim toplama sepetinin üst parçasını alt parçasının

üzerine ekleyin. (Şek. 41 )

2. Arka kapağı kaldırın.

3. Çim toplama sepetinin üzerindeki kancaları şasinin

üst kenarına geçirin.(Şek. 42 )

4. Çim toplama sepetinin alt kısmını çim boşaltma

kanalına yerleştirin. Ürünü torbalama moduna getirmek için Arka torbalama modu çim toplama sepetindeki çim kırpıntılarını toplar. DİKKAT: Ürünü arka kapağı kapalı veya onaylanmış çim ayırıcı olmadan çalıştırmayın. Ürünü, arka kapak olmadan veya açıkken çalıştırmayı denemeyin.

1. Arka kapağı kaldırın ve arka kapak hareket eksenine

çim ayırıcı çerçeve kancalarını takın. (Şek. 43 )

2. Arka kapağı serbest bırakın ve çim torbası

çerçevesinin üstüne koyun. Ürünü malçlama moduna getirmek için (varsa) Ürünün malçlama modu, çim kırpıntılarını daha küçük yapar. Çim kırpıntıları daha sonra çimlerin üzerine düşer. Malçlanmış çimler, besin maddelerini çimenlik alana hızla vermek için biyolojik olarak ayrışır.

1. Arka kapağı kaldırın ve çim toplama sepetini sökün.

2. Malç tapasını boşaltma kanalının içine yerleştirin.

3. Arka kapağı ürüne karşı sıkıca kapatın.

Ürünü deşarj moduna getirmek için

1. Malç tapasını veya çim toplama sepetini çıkarın.

2. Arka kapağı ürüne karşı sıkıca kapatın.

Kesme yüksekliğini ayarlama DİKKAT: Kesme yüksekliğini çok alçakta belirlemeyin. Çimenlik alanın yüzeyi düz değilse bıçaklar yere çarpabilir. Not: Tüm kesme yüksekliği kontrollerinde aynı yüksekliği ayarlayın.

1. Kesme yüksekliğini artırmak için kesme yüksekliği

kolunu arkaya getirin.

2. Kesme yüksekliğini azaltmak için kesme yüksekliği

kolunu öne getirin. (Şek. 47 )

778 - 004 - 23.10.2018

299KULLANIM UYARI: Ürünü kullanmadan önce güvenlik bölümünü okuyup anlayın. Temel kesme tekniği

• En iyi sonucu almak için daima keskin bir bıçak kullanın. Keskin olmayan bir bıçak düzensiz bir şekilde keser ve çimlerin kesim yüzeyinde sararmasına sebep olur.

• Çim uzunluğunun 3'te 1'inden fazlasını kesmeyin. Bu durum özellikle kurak mevsimlerde görülür. Önce kesme yüksekliği yüksek ayardayken kesmeye başlayın. Sonra sonucu inceleyerek uygun yüksekliğe düşürün. Çimler çok uzunsa makineyi yavaş çalıştırın ve gerekirse iki kere kesin.

• Yoğun kesim için kesim yolunun çakışmasını ve yavaşça kesilmesini sağlayarak kesimin genişliğini azaltın.

• Her seferinde farklı yönlerde keserek çimenlik alanda çizgi oluşmasını önleyin. Çim biçme makinesini çalıştırmadan önce

• İnsanları ve hayvanları çalışma alanından uzakta tutun.

• Günlük bakımı yapın. Bkz. BAKIM sayfada: 301

1. Tık sesini duyana kadar akü grubunu içeri itin. Akü

grubunun doğru bir şekilde takıldığından emin olun. (Şek. 48 )

2. Anahtarı akü kapağının altındaki cebe yerleştirin.

Anahtarın doğru bir şekilde takıldığından emin olun. (Şek. 49 ) Not: Anahtar yalnızca tek bir yönde takılabilir.

3. Güç düğmesine bir kez basın. Düğmenin ışığı

tamamen yanar. (Şek. 50 )

4. Motor kontrol kolunu gidonun yönünde çekin. Güç

düğmesi yanıp sönmeye başlar. (Şek. 51 )

5. Yanıp sönen güç düğmesine basın. Bu şekilde ürün

açılır. (Şek. 52 ) Ürünü durdurma

• Üründeki motor kontrol kolunu serbest bırakın veya güç düğmesine bir kez basın. (Şek. 53 ) Tekerleklerde tahrikin kullanılması (varsa) (Şek. 54 )

• Tahrik kolunu gidonun yönünde çekin.

• Ürünü arkaya doğru çekmeden önce, tahriki devre dışı bırakın ve ürünü yaklaşık 10 cm ileri itin.

• Örneğin bir engele yaklaştığınızda, tahriki devre dışı bırakmak için tahrik kolunu serbest bırakın. Çim toplama sepetini boşaltmak için

1. Çim toplama sepetini çerçeve kolu ile kaldırın.

2. Kolun altındaki çim toplama sepetinden çim

kırpıntılarını çıkarın.

3. Çim kırpıntılarını torbadan çerçeve kolu ve torba kolu

ile temizleyin. DİKKAT: Aşınmayı önlemek için çim toplama sepetini boşaltırken torbayı sürüklemeyin. Kesme modunun değiştirilmesi Ürün, kesme modu düğmesine basılarak çalışırken, üç farklı kesim modundan biri ile değiştirilebilir.

• Otomatik mod - Ürün, kesilen çim miktarına karşılık olarak ürünün kesme hızını otomatik olarak ayarlar.

Not: Ürün çalışırken varsayılan olarak Otomatik moda ayarlıdır.

• Güç artırma modu - Ürün, kesilen çim miktarından bağımsız olarak yüksek hızda çalışır.

• Otomatik moddan Güç Artırma moduna geçmek için ürün çalışırken kesme modu düğmesine bir kez basın. Bu işlemden sonra kesme modu düğmesinin ışığı yanar.

• ECO modu - Ürün kesilen çim miktarından bağımsız olarak düşük hızda çalışır.

• Güç Artırma modundan ECO moduna geçmek için ürün çalışırken kesme modu düğmesine bir kez basın. Bu işlemden sonra kesme modu düğmesinin ışığı yanıp sönmeye başlar.

• Varsayılan Otomatik moduna geri dönmek için ürün çalışırken bir defa kesme modu düğmesine basın. Bu işlemden sonra kesme modu düğmesinin yanıp sönen ışığı söner. Not: Motor kontrol kolu çalışır durumdayken serbest bırakılırsa ürün mevcut kesme modunda kalır. Ürün kendi kendine durursa veya kullanan kişi güç düğmesine basarsa önceden kullanılan kesme modu hafızadan silinir ve tekrar başlatıldığında ürün Otomatik modda başlar. 300 778 - 004 - 23.10.2018Kullanım sırasında akü durumu göstergesi Kullanıcı kontrol arayüzündeki ekran, akü kapasitesini ve akü grubuyla ilgili bir sorun olup olmadığını gösterir. Akü kapasitesi makine çalışır durumdayken görülebilir. LED ışıkları Akü durumu Tüm Yeşil LED'ler yanar Tam Şarjlı (%100 - %76) LED 1, 2 ve 3 yanar Akü grubu % 75 - % 51 şarjlı durum- da. LED 1 ve 2 ya- nar Akü grubu % 50 - % 26 şarjlı durum- da. LED ışıkları Akü durumu LED 1 yanar Akü grubu % 25 - % 6 şarjlı durumda. LED 1 yanıp sönüyor Akü grubu % 5 - % 0 şarjlı durumda. Çalışma sırasında akü grubunda bir hata varsa akü göstergesindeki dört yeşil LED ışığın hepsi yanıp söner. Akü grubunu makineden çıkarın ve hata kodunu göstermesi için akü grubundaki gösterge düğmesine basın. Akü grubundaki LED ışıklar yanar ve bir hata meydana geldiyse hata kodunu gösterir. Hata kodlarının listesi ve bu hataların çözümleri için akü kullanım kılavuzuna bakın. BAKIM UYARI: Ürünü temizlemeden, ürün üzerinde onarım veya bakım işlemi yapmadan önce güvenlik bölümünü okuyup anlayın. Bakım için genel öneriler Bu ürünün garantisi, operatörün ürünü yanlış veya dikkatsiz çalıştırmasını kapsamaz. Garantiden tam olarak faydalanabilmek için operatörün üründe yapacağı bakımların bu kılavuzda belirtildiği şekilde yapılması gerekir. Ürününüzü doğru çalışma koşullarında tutmak için farklı aralıklarla farklı ayarlamalar yapılmalıdır.

• Aşınmayı önlemek için her yıl bıçağı kontrol edin. Lastikleri kontrol etmek için

• Lastik malzemesinin zarar görmesini önlemek için lastikleri istenmeyen malzemelerden ve kimyasallardan uzak tutun.

• Lastikleri ağaç kökü, taş, çukur, keskin nesne ve lastiklere hasar verebilecek diğer nesnelerden uzak tutun. Genel denetim yapma

• Somunların ve vidaların sıkı olup olmadığını kontrol edin.

• Hiçbir kablonun sıkışmadığından emin olun. Bakım takvimi Ürününüzün gerekli bakım gereksinimlerini ve ne zaman bakım yapılması gerektiğini görmek için bakım takvimini kullanın. Aralıklar, ürünün ortalama kullanımı üzerine hesaplanır ve kullanım sıklığına göre değişebilir.

• Her kullanımdan ve depolamadan önce cıvataları ve somunları sıkın.

• Her kullanımdan önce ve sonra ve depolamadan önce, varsa çim toplama sepetini temizleyin ve kontrol edin.

• Her kullanımdan önce lastikleri inceleyin.

• Ürünü her kullanımdan sonra ve depolamadan önce temizleyin. Tablanın altını temizlemek için bir kazıyıcı kullanın.

• Bıçağı 25 saat aralıklarla hasar ve çatlaklar açısından inceleyin. Kumlu arazilerde kesim yaparsanız bıçakları daha sık değiştirin.

• Ürünü 25 saat aralıklarla yağlayın.

• Akü grubunu kullandıktan ve depoladıktan sonra temizleyin ve tamamen şarj edin. Akü grubunu depolamadan önce maksimum 24 saat boyunca şarj edin.

• Depolama sırasında akü grubunu akü şarj cihazında bırakmayın. Akü grubunu maksimum 24 saat boyunca şarj edin.

• Hareket kayışını ve makaraları 25 saat aralıklarla (varsa) inceleyin. Ürünün temizlenmesi

• Üründeki istenmeyen malzemeleri ve çimi temizlemek için bir fırça kullanın.

• İstenmeyen malzemeleri temizlenen yüzeylerden ve tekerleklerden uzak tutun.

• Çim ve atık birikimini temizlemek için ürünün altındaki kazıyıcı kullanın.

• Ürünü temizlemek için yüksek basınçlı yıkayıcı kullanmayın.

• Suyu doğrudan elektrikli tahrik kafasına veya akü kontaklarına tutmayın.

• Ürünün altını temizlediğinizde, akü grubunu çıkarın ve ürünü, kullanıcı kontrol arayüzü yukarı bakacak şekilde yan tarafına koyun. DİKKAT: Ürünü temizlemek için su, temizlik sıvısı veya çözücü kullanmayın. Ürünün dışındaki istenmeyen malzemeyi yumuşak bir fırça veya metal içermeyen kuru bir bezle temizleyin.

• Bezli çim toplama sepetindeki gözenekler ürün çalışırken kir ve tozla dolabilir. Bu çim toplama sepetinin daha az çim toplamasına sebep olur. Bunu önlemek için çim ayırıcısını düzenli olarak hortumla sulayın ve kullanmadan önce kurumaya bırakın.

• Çim ayırıcıda yıpranma veya bozulma olup olmadığını sık sık kontrol edin. Gerekirse değiştirin. Arka kapağı kontrol etmek için Arka kapak, ürünün arka tekerleklerinin arasında takılıdır. Kapak, operatörün biçme konumuna doğru fırlayabilecek nesnelerin riskini azaltır.

1. Arka kapağın zarar görmemiş olduğundan emin

2. Arka kapağı, çatlak veya kırık yaylar dahil olmak

üzere kapağın kapanmasını zorlayan kusurlar açısından inceleyin.

3. Arka kapağı veya yayları hasar görmüşlerse

değiştirin. Bıçağın bileylenmesi ve dengelenmesi En iyi sonuç için bıçağı her zaman keskin tutun. Bükülmüş veya hasarlı bir bıçağı değiştirin. DİKKAT: Elinizi korumak için eldiven kullanın ve/veya bıçağı ağır bir bezle sarın.

1. Bıçağı bir eğe ile veya bir taşlama taşı üzerinde

bileyin. Bıçağı ürüne takılıyken bilemeyin. DİKKAT: Bıçağı bilemenizi önermeyiz. Yaparsanız bıçağın dengeli olduğundan emin olun. Dengeli olmayan bir bıçak, ürüne veya motora zarar verebilir.

2. Düz bir çiviyi bir tahta parçasına veya bir duvara

koyun. Çivinin 2-3 santimetresini gördüğünüzden emin olun.

3. Bıçağın merkez deliğini çivinin başına koyun. Bıçak

dengeliyse yatay konumda kalmalıdır. Bıçağın iki ucundan biri aşağı hareket ederse ağır gelen ucu bıçak dengelenene kadar bileyin. Bıçağı değiştirme

1. Bıçağı ahşap bir blokla kilitleyin.(Şek. 55 )

2. Bıçak cıvatasını sökün.

4. Bıçak desteğinde ve bıçak cıvatasında hasar olup

olmadığını kontrol edin.

5. Bükülmediğinden emin olmak için motor milini

6. Yeni bıçak taktığınızda bıçağın açılı uçlarını kesme

kapağı yönüne çevirin.(Şek. 56 )

7. Bıçağın, motor milinin orta kısmıyla hizalandığından

8. Bıçağı ahşap bir blokla kilitleyin. Yaylı rondela takıp

cıvatayı ve rondelayı Nm'lik torkla sıkın.(Şek. 57 )

9. Bıçağı elinizle çekerek döndürün ve serbestçe

döndüğünden emin olun. UYARI: Ağır hizmet tipi eldiven kullanın. Bıçak çok keskindir ve kolaylıkla kesiklere yol açabilir.

10. Bıçağı test etmek için ürünü çalıştırın. Bıçak doğru

bir şekilde takılmadıysa üründe titreşim olur veya kesme işleminin sonucu başarısızdır. Hata kodları Hata kodları, çalışma sırasında üründeki ve/veya akü grubundaki sorunları gidermenize yardımcı olur. LED ekran Olası arızalar Olası adımlar Kullanıcı kontrol arayüzündeki güç düğmesine bastıktan sonra hiçbir LED ışık yanmıyor, akü grubu ür- ünde çalışmıyor Akü grubunu ürüne tama- men yerleştirilmemiş veya dahili sigorta yanmış Akü grubunu tık sesi duyulana kadar tahrik kafası- na doğru tamamen itin. Akü grubu tamamen yer- leştirildikten ve kullanıcı kontrol arayüzündeki güç butonuna basıldıktan sonra da LED ışıklar yan- mazsa yetkili bir servis merkezine başvurun. Dört akü kapasiteli LED ışıkların tamamı yanıp sönüyor, güç düğmesine bastıktan sonra başka hiçbir LED ışık yanmıyor Akü grubu ürüne tamamen yerleştirilmemiş veya akü grubunun dahili sıcaklığı çok sıcak veya çok soğuk. Akü grubunu tık sesi duyulana kadar tahrik kafası- na doğru tamamen itin. LED ışıklar yanıp sön- meye devam ederse akü grubunun dahili sıcaklığı çok düşük veya çok yüksek. Akü grubunun ısın- masına veya soğumasına izin verin. Soğutma işle- mini artırmak üzere akü grubu, aktif olarak soğutulması için akü şarj cihazına yerleştirilebilir. 302 778 - 004 - 23.10.2018LED ekran Olası arızalar Olası adımlar Dört akü kapasiteli ve LED güç ışı- kların tamamı yanıp sönüyor, güç düğmesine bastıktan sonra başka hiçbir LED ışık yanmıyor Güç düğmesine ilk kez ba- sıldığında motor kontrol kolu aşağıya bakıyor veya dahili motor kontrol kolu anahtarı hata veriyor Motor kontrol kolunu serbest bırakın. Motor kon- trol kolu aşağı bakmıyorsa ve LED ışıklar yanıp sönmeye devam ediyorsa yetkili bir servis merke- zine başvurun. Ürünün çalışması durdu ve dört akü kapasiteli LED ışıkların hepsi yanıp sönüyor, diğer hiçbir LED ışık yanmıyor. Akü grubu tahrik kafasın- da gevşek ve artık düzgün temas etmiyor, akü grubu çok sıcak veya soğuk veya diğer dahili akü hata veriyor

2. Akü grubunu üründen çıkarın ve hata kodunu

göstermesi için akü grubundaki gösterge düğmesine basın. Akü grubundaki LED ışıklar yanıyor ve hata kodu gösteriyor.

3. Olası hatalar ve prosedürler için ilgili LED hata

kodlarının bir listesi için verilen akü kılavuzunu okuyun. Akü grubu, akü grubundaki gösterge düğmesine bastıktan sonra bir hata göstermiyor ve yalnızca akü durumunu gösteriyorsa çalışma sırasında akü grubu tahrik kafasında gevşemiş olabilir. Akü gru- bunu tık sesi duyulana kadar tahrik kafasına doğru bir şekilde yerleştirin. Ürün çalışmıyor ve akü kapasiteli LED ışıklar mevcut şarj durumunu göstermeye devam ederken güç düğmesi yanıp sönüyor Kesme haznesi çim ile tı- kanmış, motor kontrolörü çok sıcak veya motor arı- zası var

2. Akü grubunu çıkarın ve ürünü, kullanıcı kontrol

arayüzü yukarı bakacak şekilde yan tarafına döndürün.

3. Hasarı önlemek için kullanmadan önce bıçağı,

bıçak cıvatasını, bıçak tertibatını, motoru ve motor tabanını inceleyin. Makinenin altından bütün çimi temizleyin ve tıkanmaları kontrol edin.

4. Akü grubunu yerleştirin ve makineyi çalıştır-

mak için başlangıç prosedürünü izleyin. Hala hata vermeye devam ederse ürünün soğumasını bekleyin. Motor kontrolörü çalışma için çok sıcak olabilir. Ürün hata vermeye devam ederse yetkili bir servis merkeziyle görüşün.

• Ürünün hasar görmesini ve kazaları önlemek için taşıma esnasında ekipmanı güvende tutun.

• Depolama için ekipmanları kilitli bir alanda, çocuklardan ve yetkili olmayan kişilerden uzak tutun.

• Depolama için ürünü ve ekipmanı dondan etkilenmeyen ve kuru bir yerde tutun.

• Bu ürünü yüklerken veya taşırken 15 derecelik maksimum önerilen kullanım açısını aşmayın.

• Ürünü temizleyin. Daha fazla bilgi için bkz Ürünün temizlenmesi sayfada: 301

• Cıvataları ve somunları sıkın.

• Hasarlı bileşenleri değiştirin veya onarın.

• Paslanmış veya hasar görmüş tüm boya yüzeylerini onarın. Boyamadan önce hafifçe zımparalayın.

• Ürün üzerinde nem tutmayan doğru koruyucu örtüyü kullanın. Plastik kullanmayın çünkü nefes alamaz ve yoğunlaşmaya ve üründe korozyona sebep olur.

• Nakil veya depolama işlemlerinden önce her zaman akü grubunu çıkarın.

778 - 004 - 23.10.2018 303TEKNİK VERİLER

birim Li58-26 M40 (58VBKPR40C) Li58-52 M40 (58VBKPR40C) Li58-26 M46 (58VBKPR46C) Li58-52 M46 (58VBKPR46C) Li58-52 M46R (58VBKPR46CR) Kesme motoru Motor tipi — BLDC (fırçasız) 58V BLDC (fırçasız) 58V BLDC (fırçasız) 58V BLDC (fırçasız) 58V BLDC (fırçasız) 58V Motor hızı – ECO modu rpm 2300 2300 2300 2300 2300 Motor hızı – Otomatik mod rpm Akım 3 saniye için 12A'dan büyük olana ka- dar 2500 RPM, 10 saniye için 18A'dan az olana kadar 2800 RPM'ye yükselir. Akım 3 saniye için 12A'dan büyük olana ka- dar 2500 RPM, 10 saniye için 18A'dan az olana kadar 2800 RPM'ye yükselir. Akım 3 saniye için 12A'dan büyük olana ka- dar 2500 RPM, 10 saniye için 18A'dan az ola- na kadar 2800 RPM'ye yükse- lir. Akım 3 saniye için 12A'dan büyük olana ka- dar 2500 RPM, 10 saniye için 18A'dan az ola- na kadar 2800 RPM'ye yükselir. Akım 3 saniye için 12A'dan büyük olana kadar 2500 RPM, 10 saniye için 18A'dan az olana kadar 2800 RPM'ye yükselir. Motor hızı – Güç artır- ma modu rpm 2800 2800 2800 2800 2800 Motor çıkışı – Maks. kW 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Motor çıkışı – Maksi- mum Sürekli kW 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 Motor çıkışı – Nomi- nal kW 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 Aşırı akım sınırı (Maks Akım) A (am- per)

Ağırlık Ağırlık (aküsüz) kg 20 20 23,5 23,5 24,5 Akü Akü tipi — 590923806 590923803 590923806 590923803 590923803 Akü çalışma süresi Akü çalışma süresi m

500'e kadar 1000'e kadar 600'e kadar 1200'e kadar 1000'e kadar Gürültü yayma

Ses gücü seviyesi, öl- çülen dB (A) 92 92 87 87 87 Ses gücü seviyesi, garanti edilen LWA dB (A) 93 93 87 87 87 Ses seviyeleri

Operatörün kulağın- daki ses basıncı dü- zeyi dB (A) < 80 < 80 < 80 < 80 < 80

Ortamda ölçülen gürültü yayma değeri, 2000/14/EC sayılı AB direktifine uygun olarak ses gücü (LWA) olarak ölçülmüştür.

Ses basıncı düzeyi için bildirilen verilerdeki tipik istatistik dağılım (standart sapma) 1,2 dB (A) şeklindedir. 304 778 - 004 - 23.10.2018birim Li58-26 M40 (58VBKPR40C) Li58-52 M40 (58VBKPR40C) Li58-26 M46 (58VBKPR46C) Li58-52 M46 (58VBKPR46C) Li58-52 M46R (58VBKPR46CR) Titreşim seviyeleri

0,38 0,38 0,65 0,65 0,65 Kesme Kesme yüksekliği mm 20-75 20-75 30-80 30-80 30-80 Kesme genişliği cm 40 40 46 46 46 Bıçak, kollektör — 587159010 587159010 581188910 581188910 581188910 Bıçak, malç — 587159010 587159010 581188910 581188910 581188910 Çim torbası kapasitesi litre 50 50 50 50 50 AB UYUMLULUK BİLDİRİMİ'NİN İÇERİĞİ Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, İSVEÇ olarak, sunulan ürünün tek sorumlusu olma vasfıyla aşağıdaki beyanlarda bulunmaktayız: Açıklama Elektrikli Döner Çim Biçme Makinesi Marka McCulloch Platform / Tür / Model Platform 58VBKPR40C (Li58-26 M40 ve Li58-52 M40 modellerini temsil eden), platform 58VBKPR46C (Li58-26 M46 ve Li58-52 M46 mod- ellerini temsil eden), plat- form 58VBKPR46CR (Li58-52 M46R modelini temsil eden). Parti 2018 ve daha ileri tarihli seri numaraları aşağıdaki AB direktifleri ve düzenlemeleriyle tamamen uyumludur: Direktif/Düzenleme Açıklama 2006/42/AT "makinelerle ilgili" 2014/30/AB "elektromanyetik uyumlu- lukla ilgili" 2000/14/AT "açık alanda gürültüyle il- gili" 2011/65/AB "tehlikeli maddelerle ilgili" Uygulanan uyumlulaştırılmış standartlar ve/veya teknik özellikler şu şekildedir: EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3 2000/14/AT sayılı direktif, Ek V uyarınca, açıklanan ses değerleri bu kılavuzun teknik veriler bölümünde ve imzalı AB Uyumluluk Bildirimi'nde belirtilmiştir. Intertek, Husqvarna AB adına makinelerle ilgili 2006/42/AT sayılı AB Konsey direktifi Uygunluk belgesi uyarınca gönüllü bir inceleme gerçekleştirmiştir. İmzalı AB Uyumluluk Bildirimi'nde sağlandığı haliyle sertifika, tüm üretim yerleri ve Menşe Ülkeleri için üründe belirtildiği şekilde geçerlidir. Verilen elektrikli döner çim biçme makinesi, incelemeden geçen örnekle uyumludur.

Titreşim düzeyi için bildirilen verilerin tipik istatistik dağılımı (standart sapması) 0,2 m/s

şeklindedir. Titreşim standardı EN 60335-2-77:2017 bölüm 20.105.