EA0800 - Multiverktyg EGO - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Kanttrimmertillbehör för EGO 56V motorblock
Märke	EGO
Modell	EA0800
Bladlängd	20 cm
Max skärdjup	75 mm
Vikt	2,26 kg
Strömförsörjning	Litiumjonbatteri 56V (ingår ej)
Användningstemperatur	-15°C till 40°C
Förvaringstemperatur	-20°C till 70°C
Garanterad ljudeffektnivå	95 dB(A)
Ljudtrycksnivå (operatör)	79,8 till 84 dB(A) beroende på motorblock
Vibration (främre handtag)	1,2 till 1,6 m/s² (K=1,5 m/s²)
Vibration (bakre handtag)	1,53 till 2,2 m/s² (K=1,5 m/s²)
Kompatibla motorblock	PH1400E, PH1420E, PHX1600
Styrhjul	Ja, justerbar i djup
Skyddsplåt	Ja, utbytbar
Slitageskydd	Ja, avtagbar
Kartongens innehåll	Kanttrimmertillbehör, insexnyckel, multifunktionsnyckel, 2 sprintar, bruksanvisning
Underhåll	Rengöring efter användning, smörjning av växlar var 50:e timme
Garanti	Se egopowerplus.eu

Vanliga frågor - EA0800 EGO

Vilka motorblock är kompatibla med tillbehöret EA0800?

Kanttrimmertillbehöret EA0800 är utformat för att användas med EGO 56V motorblock PH1400E, PH1420E och PHX1600.

Hur justerar man skärdjupet?

Stoppa verktyget och ta bort batteriet. Lossa djupjusteringsknappen, flytta styrhjulet uppåt för att minska djupet eller nedåt för att öka det, dra sedan åt knappen igen. Bladet får inte tränga in i marken mer än 5 mm.

Hur byter man ut skärbladet?

Stoppa verktyget, ta bort batteriet och använd handskar. Ta bort sprinten, stabilisera bladet med insexnyckeln, lossa muttern medurs med multifunktionsnyckeln. Byt ut bladet och muttern, dra sedan åt moturs. Sätt i en ny sprint.

Vilken typ av batteri ska användas?

Använd endast EGO 56V batterier som är kompatibla med motorblocket. Ladda inte batteriet i regn eller på en fuktig plats.

Hur rengör man verktyget efter användning?

Ta bort batteriet. Rengör bladet och kåpan med en mjuk borste. Torka av ytorna med en fuktig trasa och mild tvål. Använd inte lösningsmedel. Rengör ventilationsöppningarna med en borste.

Vad gör man om motorn inte startar?

Kontrollera att batteriet är korrekt insatt och laddat. Se till att upplåsningsspaken och avtryckaren trycks in samtidigt. Om problemet kvarstår, se bruksanvisningen.

Hur förvarar man tillbehöret?

Ta bort batteriet, rengör det noggrant och förvara det på en torr, välventilerad plats utom räckhåll för barn. Om det är borttaget från motorblocket, sätt på ändlocket på axeln.

När ska transmissionens växlar smörjas?

Efter cirka 50 drifttimmar. Ta bort tätningsskruven, injicera fett upp till 3/4 av kapaciteten, skruva sedan tillbaka den.

Kan jag använda verktyget på vått gräs?

Det rekommenderas inte att klippa vått gräs eller fuktig mark eftersom det kan täppa till bladskyddet och ge en ojämn kant. Om detta händer, stoppa verktyget, ta bort batteriet och rengör skyddet.

Var hittar jag reservdelar?

Använd endast rekommenderade EGO reservdelar, som bladet AEB0800. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad eller se egopowerplus.eu.

BRUKSANVISNING EA0800 EGO

⚠️ VARNING! Alla reparationer bör utföras av en kvalificerad servicetekniker för att upprätthålla produktens säkerhet och driftssäkerhet.

SÄKERHETSSYMBOLER

Syftet med säkerhetssymboler är att fästa din uppmärksamhet på eventuella risker. Säkerhetssymbolerna och deras betydelser bör uppmärksammas noga och förstås. Själva varningssymboler kan dock inte förebygga någon fara. De instruktioner och varningar som de hänvisar till kan aldrig ersätta lämpliga olycksförebyggande åtgärder.

⚠️ WARNING! Se till att läsa igenom och förstå alla säkerhetsinstruktioner i bruksanvisningen, inklusive alla varningssymboler såsom "RISK", "VARNING" och "VAR FÖRSIKTIG", innan produkten tas i bruk. Underlåtenhet att följa alla nedan angivna instruktioner kan leda till elstöt, brand och/eller svår personskada

YMBOLERNAS BETYDELSE

⚠ SÄKERHETSRELATERAD VARNINGSSYMBOL: Betecknar RISK, VARNING eller VAR FÖRSIKTIG.

Kan förekomma i samband med andra symboler eller piktogram.

AWARNING! Arbete med eldrivna verktyg kan medföra att främmande föremål slungas upp i ögonen vilket kan orsaka svåra ögonskador. Ta alltid på dig skyddsglasögon eller skyddsglasögon med sidoskydd och vid behov ett komplett ansiktsskydd innan du börjar arbeta med eldrivna verktyg. Vi rekommenderar att använda en Wide Vision Safety Mask ovanpå glasögon eller vanliga skyddsglasögon med sidoskydd.

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

På denna sida anges säkerhetssymboler som kan förekomma på produkten. Alla instruktioner som anges på enheten bör granskas, förstås och följas innan du försöker montera och använda den.

	Säkerhets-varning	Indikerar en potentiell risk för personskador.
	Läs igenom bruks anvisningen	Användaren bör läsa igenom och förstå bruksanvisningen innan produkten tas i bruk för att minska risken för personskada.
	Använd öronoch ögonskydd	Ha alltid på dig skyddsglasögon eller skyddsglasögon med sidoskydd och ett komplett ansiktsskydd under arbete med denna produkt.
	Knivblads längd för kantskäraren	Knivbladslängd för kantskäraren
	Håll åskådare på avständ	Avständet mellan maskinen och åskådare måste vara minst 15 meter.
	Skärbladens riktning på kantskäraren	Indikerar riktningen för skärbladets rotation.
	Ivägslungade objekt	Undersök grundligt ytan där utrustningen ska användas och ta bort alla stenar, pinnar, trådar, ben och andra främmande föremål.
	Använd skyddsskor	Använd halkfria skyddsskor vid användning av denna utrustning.
	Roterande skärblad	Placera inte händer eller fötter i närheten eller under de roterande delarna.
	Håll ett lämpligt avständ från elledningar	För att undvika elektriska stötar, använd inte inom 15 från elektriska luftledningar. Kontakt med eller användning i närheten av elektriska ledningar kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall.
	CE	Denna produkt är i enlighet med gällande EC-direktiv.
	UKCA	Denna produkt uppfyller tillämplig lagstiftning i Storbritannien.
	WEEE	Förbrukade elektriska produkter får inte kastas i hushållssoporna. Lämna in dem till en auktoriserad återvinningsstation.
	Brus	Garanterad ljudeffektnivå. Bulleremissioner för omgivningen enligt EU-direktivet.
V Volt Spänning
mm Millimeter Längd eller storlek
cm Centimeter Längd eller storlek
kg Kilogram Vikt
	Likström Strömmens typ eller egenskap

ALLMÄNNA VARNINGAR FÖR MASKINSÄKERHET

⚠️ VARNING: Läs igenom alla säkerhetsvarningar, instruktioner, illustrationer och specifikationer som medföljer denna maskin. Underlåtenhet att följa alla instruktioner som listas nedan kan resultera i elektriska stötar, brand och/eller allvarliga personskador.

SPARA ALLA VARNINGAR OCH INSTRUKTIONER FÖR FRAMTIDA REFERENS.

Termen "maskin" i varningarna syftar på din nätdrivna (sladdanslutna) maskin eller batteridrivna (sladdlösa) maskin.

ARBETSPLATSSÄKERHET

• Håll arbetsområdet rent och ordentligt upplyst. Belamrade eller mörka områden inbjuder till olyckor.
• Använd inte maskiner i explosiva miljöer som t.ex. i närvaron av brandfarliga vätskor, gaser eller damm. Maskiner skapar gnistor som kan antända damm eller ångor.
• Håll barn och åskådare borta medan maskinen arbetar. Störningarna kan göra att du tappar kontrollen.

ELEKTRISK SÄKERHET

■ Maskinens stickkontakt måste matcha uttaget. Modifiera aldrig kontakten på något sätt. Använd inte någon adapterkontakt med motordrivna verktyg som är jordade. Stickkontakter som inte modifierats och passar i eluttaget minskar risken för elektriska stötar.
- Undvik kroppskontakt med jordanslutna eller jordade ytor såsom rör, värmeelement, spisar och kylskåp. Det finns en ökad risk för elektrisk stöt om din kropp är jordansluten eller jordad.

• Använd inte maskinen vid regn eller under våta förhållanden. Vatten som kommer in i maskinen kan öka risken för elektriska stötar eller funktionsfel som kan leda till personskada.
  ■ Vanvårda inte kabeln. Använd aldrig kabeln för att bära, släpa eller för att koppla ur maskinen. Håll kabeln borta från värme, olja, skarpa kanter och rörliga delar. Skadade eller tilltrasslade sladdar ökar risken för elektrisk stöt.
• Vid användning av en maskin utomhus, använd en förlängningskabel som är avsedd för utomhusbruk. Användning av en sladd som passar för utomhusanvändning minskar risken för elektrisk stöt.
• Om arbete med ett elverktyg i en fuktig lokal är oundvikligt, använd ett uttag som är skyddat med jordfelsbrytare. Användning av en jordfelsbrytare minskar risken för elektriska stötar.

PERSONLIG SÄKERHET

• Var uppmärksam och observant samt använd sunt förnuft när du använder en maskin. Använd inte en maskin om du är trött eller under påverkan av droger, alkohol eller medicin. Ett ögonblicks ouppmärksamhet vid användning av maskiner kan leda till allvarliga personskador
• Använd personlig skyddsutrustning. Använd alltid skyddsglasögon. Minska risken för personskador genom att använda skyddsutrustning som t.ex. ansiktsmask, halkfria skyddsskor, hjälm och hörselskydd.
• Förebygg oavsiktlig start. Se till att strömbrytaren är i frånläge innan du ansluter till strömkällan och/eller batteripaketet, plockar upp eller bär verktyget. Att bära maskiner med fingret på strömbrytaren eller strömsatta maskiner som har strömbrytaren påslagen inbjuder till olyckor.
• Ta bort inställningsnycklar eller skiftnycklar innan maskinen slås på. En skiftnyckel eller en nyckel som sitter kvar på en roterande del av maskinen kan resultera i personskada.
• Sträck dig inte för långt. Ha ordentligt fotfäste och balans hela tiden. Detta möjliggör bättre kontroll av maskinen i oväntade situationer.
• Klä dig på lämpligt sätt. Bär inte löst sittande kläder eller smycken. Håll här och klädsel på avständ från de rörliga delarna. Löst sittande kläder, smycken och långt här kan fastna i rörliga delar.
• Om enheter har anslutning för dammuppsamlare och anslutningsmöjligheter, se till att de är anslutna och används på korrekt sätt. Användning av dammuppsamlare kan minska dammrelaterade faror.

三GO

- Låt inte vana efter regelbunden användning av apparaten göra att du blir självsäker och ignorerar verktygets säkerhetsprinciper. En vårdslös handling kan orsaka allvarliga personskador inom bråkdelen av en sekund.

MASKINANVÄNDNING OCH SKÖTSEL

- Tvinga inte maskinen. Använd rätt maskin för ditt arbete. En korrekt maskin utför jobbet bättre och säkrare med den hastighet som den designats för.

- Använd inte maskinen om strömbrytaren inte kan slås på eller stängas av. Alla maskiner som inte kan kontrolleras med strömbrytaren är farliga och måste repareras.

- Koppla ur kontakten från strömkällan och/eller ta bort batteripaketet, om det är löstagbart, från maskinen innan du utför justeringar, byter tillbehör eller förvarar maskiner. Dessa förebyggande säkerhetsåtgärder minskar risken för att elverktyget startas oavsiktligt.

- Förvara maskiner som går på tomgång utom räckhåll för barn och låt inte personer som är ovana med apparaten eller dessa instruktioner använda maskinen. Maskiner är farliga i händerna på outbildade användare.

■ Underhålla maskiner och tillbehör. Kontrollera efter felinställning eller kärvande rörliga delar, brott på delar och alla andra tillständ som kan påverka funktionen hos maskinen. Om maskinen är skadad ska den repareras före användning. Många olyckor beror på dåligt underhållna maskiner.

- Håll kapmaskiner vassa och rena. Ordentligt underhållna kapmaskiner med vassa sågkanter är mindre sannolika att fastna och är lättare att kontrollera.

- Använd maskinen, tillbehör, verktygsbits osv. i enlighet med dessa instruktioner och ta hänsyn till arbetsförhållanden och det arbete som ska utföras. Om maskinen används för andra arbeten än det är avsett för kan det resultera i farliga situationer.

- Håll handtagen och grepytorna torra, rena och fria från olja och fett. Hala handtag och grepytor förhindrar säker hantering och kontroll av maskinen vid oväntade situationer.

ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL AV BATTERIDRIVEN MASKIN

■ Ladda endast med den laddare som rekommenderas av tillverkaren. En laddare som är lämplig för en typ av batteripaket kan skapa en risk för brand när den används med ett annat batteripaket.

■ Använd endast maskiner med specifikt designade batteripaket. Användning av andra batteripaket kan medföra risk för personskador och eld.
- När batteripaketet inte används, håll det borta från metallobjekt som t.ex. pappersgem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra små metallobjekt som kan bilda en anslutning från en batterikontakt till den andra. Kortslutning av batteriets terminaler kan orsaka brännskador eller en brand.
■ Under olämpliga förhållanden kan vätska spruta ut från batteriet. Undvik kontakt. Vid oavsiktlig kontakt, spola med vatten. Om vätskan kommer i kontakt med ögonen, sök också läkarhjälp. Vätska som sprutar ur batteriet kan orsaka sveda och brännskador.
- Använd inte ett batteripaket eller maskin som skadats eller modifierats. Skadade eller modifierade batterier kan leda till oförutsägbart uppträdande som leder till brand, explosion eller risk för personskador.
■ Utsätt inte batteripaketet eller maskinen för eld eller extrema temperaturer. Exponering av eld eller temperaturer över 130 °C kan orsaka explosion.
- Följ alla laddningsinstruktioner och ladda inte batteripaketet eller maskinen utanför det temperaturområde som anges i instruktionerna.

Felaktig laddning eller vid temperaturer utanför angivet temperaturområde kan skada batteriet och ökar risken för brand.

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER

⚠️ VARNING! Grundläggande försiktighetsåtgärder bör alltid vidtas vid användning av grästrimmers för att minska risken för brand, elstöt och personskada, bl a de nedan angivna:

LÄS NOGA IGENOM FÖRE ANVÄNDNING

SPARA FÖR FRAMTIDA BEHOV

⚠️ FARA! Lita inte enbart på verktygets isolering för skydd mot elstöt. Maskinen får aldrig användas nära ledningar eller kablar (el osv) som kan vara spänningssatta.

⚠ FÖRSIKTIGHET! Ha på dig lämpligt hörselskydd under arbetet. I vissa förhållanden och vid längre användning kan buller från produkten bidra till hörselnedsättning.

Utbildning

• Läs noga igenom instruktionerna. Lär känna styrenheterna och korrekt användning av maskinen.
  ■ Låt inga personer som inte är förtrogna med dessa instruktioner använda maskinen. Lokala föreskrifter kan begränsa användarens ålder.

■ Använd aldrig kantskäraren när personer, särskilt barn eller husdjur finns i närheten.
Glöm inte att operatören eller användaren ansvarar för olyckor och risker som andra personer eller deras egendom utsätts för.

Förberedelse

■ Vid kantskärning, använd alltid ögon- och hörselskydd, kraftiga skor och långbyxor.
■ Undersök grundligt ytan där utrustningen ska användas och ta bort alla stenar, pinnar, trådar, ben och andra främmande föremål.
■ Före användning, kontrollera alltid visuellt så att skärbladen och dess bultar samt skäraggregatet inte är slitna eller skadade. Byt ut slitna eller skadade skärblad och bultar i set för att bibehålla balansen.

Användning

Arbeta endast i dagsljus eller i bra artificiellt ljus.
■ Se alltid till att ha bra fotfäste när marken lutar.
■ Gå, spring aldrig.
- Var extra försiktig när du backar eller drar kantskäraren mot dig.

■ Se till att skärbladet har stoppats innan du går över andra ytor än gräs och vid transport av kantskäraren till och från arbetsområdet.

■ Använd aldrig kantskäraren med defekta, saknade eller felaktigt monterade skydd.

- Ändra inte motorns regulatorinställningar och övervarva inte motorn.

■ Slå på motorswitchen enligt instruktionerna och håll fötterna borta från skärbladen.

■ Luta inte apparaten när motorn slås på, förutom då kantskäraren måste lutas för att startas. I detta fall, luta den inte mer än absolut nödvändigt och lyft endast upp den del som är riktad bort från användaren.

■ Starta inte motorn när en åskådare står framför skärbladen.

- Placera inte händer eller fötter i närheten eller under de roterande delarna.

■ Stäng alltid av motorn och koppla från batteriet:

1) Innan du tar bort blockeringar.
2) Före kontroll, rengöring eller arbete utförs på skärbladen.
3) Efter att du träffat ett främmande föremål. Kontrollera skärbladen efter skador och utför reparationer innan du använder kantskäraren igen.
4) Om kantskäraren börjar vibrera onormalt (kontrollera omedelbart).
■ Stoppa alltid motorn när kantskäraren lämnas.

■ Batteripacket får inte laddas i regn eller väta.
■ Använd endast med de batteripack och laddare som listas i bild A.
■ Ta ut batteripacket ur maskinen innan den kasseras.
■ Kassera det uttjänta batteriet på ett säkert sätt.
■ Batteriet får inte kastas i eld. Cellerna kan explodera. Rådfråga lokala myndigheter om eventuella särskilda regler om hantering

■ Försök aldrig att öppna eller bryta sönder batteriet. Utläckt elektrolyt är frätande och kan skada ögonen eller huden. Den kan vara giftig vid förtäring.

■ Hantera batterier försiktigt för att undvika kortslutning pga strömförande material såsom ringar, armband och nycklar. Batteriet eller det strömförande föremålet kan bli hett och orsaka brännsår.

• Batteridrivna verktyg behöver inte anslutas till ett uttag; därför är de alltid användningsklara. Var medveten om eventuella risker medan det batteridrivna verktyget inte används. Var försiktig vid underhåll eller service.
  ■ Spola inte med vatten; undvik intrång av vatten i motorn och elkopplingarna.

Underhåll och förvaring

■ Se till att alla muttrar, bultar och skruvar är ordentligt åtdragna för att säkerställa att utrustningen är i ett säkert skick.

■ Byt ut slitna eller skadade delar.

■ Försök inte att reparera maskinen såvida du inte är kvalificerad för det.

■ Använd endast utbytesdelar och tillbehör som rekommenderas av tillverkaren.

- Koppla bort batteriet från maskinen innan du utför underhåll eller rengöring.

- Inspektera och underhåll maskinen regelbundet. Överlåt reparation av maskinen till en auktoriserad reparatör.

■ Förvara maskinen utom räckhåll för barn när den inte används.

■ Om situationer uppstår som inte tas upp i denna manual, var försiktig och använd sunt förnuft. Kontakta EGO Service Center för hjälp.

- Spara dessa instruktioner. Hänvisa till dem regelbundet och använd dem även för att instruera andra hur man använder detta verktyg. Om du lånar ut detta verktyg till någon, se även till att låna ut dessa instruktioner för att förhindra att produkten används felaktigt eller orsakar eventuella personskador.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

OBS! SE MOTORENHETENS BRUKSANVISNING FÖR KOMPLETTERANDE SÄKERHETSREGLER.

SPECIFICATIONER

Skärbladens längd 20 cm
Kantskärningens djup Upp till 75 mm
Vikt 2,26 kg
Driftstemperatur -15°C - 40°C
Förvaringstemperatur -20°C - 70°C
Uppmätt ljudeffektnivå L_WA		92,4 dB(A)K=2,07 dB(A)(PH1400E)
		90,7 dB(A)K=1,46 dB(A)(PH1420E)
		90 dB(A)K=1,3 dB(A)(PHX1600)
Ljudtrycksnivå vid operatörens öra L_PA		79,8 dB(A)K=3 dB(A)(PH1400E)
		81,2 dB(A)K=3 dB(A)(PH1420E)
		84 dB(A)K=3 dB(A)(PHX1600)
Garanterad ljudeffektnivå L_WA (uppmätt i enlighet med 2000/14/EC)		95 dB(A)
Vibration a_h	Främre handtag	1,2 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2 (PH1400E)
		1,95 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2 (PH1420E)
		1,6 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2 (PHX1600)
	Bakre handtag	2,2 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2 (PH1400E)
		1,66 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2 (PH1420E)
		1,53 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2 (PHX1600)

■ Ovanstående parametrar har testats och utmätts med motorenhet PH1400E/PH1420E/PHX1600;
Det angivna totalvärdet för vibration är uppmätt enligt standardprovningsmetoden och kan användas för att jämföra olika verktyg;
- Det angivna totalvärdet för vibration kan även användas vid preliminär utvärdering av exponering.

OBS! Den verkliga vibrationen under arbete med det eldrivna verktyget kan avvika från det angivna värdet. Användaren bör ha på sig lämpliga handskar och hörselskydd för de aktuella arbetsförhållandena för att skydda sig.

LEVERANSLISTA

ARTIKELNAMN ANTAL
Kantskärare-tillbehör	1
Insexnyckel	1
Multifunktionell skiftnyckel	1
Saxsprint	2
Bruksanvisning	1

Rekommenderat skärblad

ARTIKELNAMN MODELLNUMMER
Skärblad för kantskärare AEB080D

BESKRIVNING

1. Ändlock
2. Kantskärarens axel
3. Skärbladsskydd
4. Skärblad
5. Vred för djupjustering
6. Styrhjul
7. Insexnyckel
8. Multifunktionell skiftnyckel
9. Styrskena för djupjustering
10. Skräpklaff
11. Saxsprint
12. Skruv för att låsa styrplattan på plats
13. Styrplatta

MONTERING

⚠️ VARNING! Om någon av delarna skadats eller saknas, använd inte denna produkt förrän delarna har bytts ut. Användning av denna produkt med skadade eller saknade delar kan resultera i allvarliga personskador.

⚠️ VARNING! Försök inte att modifiera denna produkt eller skapa tillbehör som inte rekommenderas för användning med denna trådtrimmer. Alla sådana ändringar eller modifikationer är felaktig användning och resulterar i farliga förhållanden som kan leda till allvarliga personskador.

⚠️ VARNING! För att förhindra oavsiktlig start som kan orsaka allvarliga personskador skall alltid batteripaketet tas bort från verktyget innan delar monteras.

⚠️ VARNING! Använd alltid handskar vid montering eller utbyte av skyddet. Var försiktig med röjsågsbladet på skyddet och skydda din hand.

⚠️ VARNING! Använd aldrig maskinen utan att skyddet är korrekt på plats. Skyddet måste alltid vara monterat på verktyget för att skydda användaren! När skyddet är fastsatt, försök aldrig att ta bort eller justera det, om utbyte krävs måste det utföras av en kvalificerad servicetekniker!

ANSLUTA KANTSKÄRARE-TILLBEHÖRET TILL MOTORENHETEN

Detta kantskärare-tillbehör är utvecklat för användning med EGO motorenhet PH1400E/PH1420E/PHX1600 med 56 volts litium-jon-batteri.

Se avsnittet "MONTERA ETT TILLBEHÖR TILL MOTORENHETEN" i bruksanvisningen för motorenhet PH1400E/PH1420E/PHX1600.

ANVÄNDNING

⚠️ VARNING! Var aldrig vårdslös, även om du är väl förtrogen med verktyget. Glöm inte att en bråkdel av en sekund av ouppmärksamhet är tillräcklig för att orsaka svåra personskador

⚠️ VARNING! Ha alltid på dig skyddsglasögon med sidoskydd och även hörselskydd. Underlåtenhet att följa denna regel kan leda till ögonskador pga utslungade föremål och andra svåra personskador.

TILLÄMPNINGAR

Du kan använda denna produkt för de tillämpningar som listas nedan:

■ Kantskärning runt gångbanor, trottoarkanter, rabatter och liknande områden.

OBS! Verktyget får endast användas för sitt avsedda ändamål. All annan användning bedöms som felaktig användning.

Kontrollera maskinen för skada/nötta detaljer före varje användning

Kontrollera trimmerhuvudet, skyddet och det främre hjälphandtaget och byt ut spruckna, skeva, böjda eller annars skadade detaljer.

⚠️ VARNING! För att förhindra allvarliga personskador, ta ut batteripacket före service, rengöring, ändring av tillbehör eller borttagning av material från enheten.

⚠️ VARNING! Använd korrekta kläder för att minska risken för personskador vid användning av detta verktyg. Använd inte löst sittande kläder eller smycken. Anvönd ögon- och öron-/hörselskydd. Använd rejäla långbyxor, kängor och handskar. Använd inte kortbyxor, sandaler eller gå barfota. Använd en ansikts- eller dammask på dammiga platser.

⚠️ VARNING! Ta bort alla hinder och fasta föremål från arbetsområdet.

För en säkrare och bättre användning, använd axelremmen över din axel. Justera axelremmen för ett bekvämt arbetsläge.

Håll kantskäraren med höger hand på det bakre handtaget och den vänstra handen på det främre handtaget. Håll verktyget stadigt med båda händerna vid användning. Kantskäraren bör hållas i ett bekvämt läge med det bakre handtaget kring höfthöjd (bild B).

⚠️ WARNING! Axelremmen är även en snabb frigöringsmekanisk vid farliga situationer. När ett nödläge inträffar, ta omedelbart av den från axeln oavsett vilket läge som remmen är i.

Rengör kantskäraren efter varje användning.

Se avsnittet UNDERHÅLL för rengöringsinstruktioner.

JUSTERA SKÄRDJUP 1. Stoppa motorn och ta bort batteripacket.

1. Lossa på vredet för djupjustering i den riktning som markeras på pilen för upplåsning (bild C).

2. Flytta styrhjulet, längs med styrskenan för djupjustering, uppåt för att öka skärdjupet eller neråt för att minska djupet (bild D).

3. Justera styrhjulet så att skärbladet precis nuddar marken eller bryter jordytan med högst 5 mm (bild E) och dra sedan åt det ordentligt.

三GO

1. Stå i normalt arbetsläge och kontrollera skärdjupet igen, korrigera om nödvändigt.

STARTA/STOPPA VERKTYGET

Se avsnittet "STARTA/STOPPA MOTORENHETEN" i bruksanvisningen för motorenhet PH1400E/PH1420E/PHX1600.

TIPS VID ANVÄNDNING

Håll och guida motorenheten så att skärbladet är vertikalt. Använd siktlinjen för att rikta in skärbladet med kanten (bild F).
■ Använd inte apparaten i ett högre tempo än normal gånghastighet. Om skärbladet börjar fastna skär du för snabbt, gå långsammare.
Gå alltid framåt vid skärning och för kantskäraren framåt. Dra inte kantskäraren mot dig.
■ Forcera inte skärbladet mot marken. En lätt kontakt skärbladet mot trottoar, trottoarkant osv. är acceptabelt och kommer inte att skada kantskäraren.
- Bästa resultat erhålls när gräset är torrt. Undvik att kantskära i områden med blöt jord eller vått gräs, annars kan skärbladsskyddet stockas igen och resultera i en ojämn kantskärning. Om skärbladsskyddet stockas igen, stoppa motorn, ta ut batteripacket och ta sedan bort skräpet från skärbladsskyddet.

UNDERHÅLL

⚠️ VARNING! Före inspektion, rengöring eller service av enheten, stoppa motorn, vänta tills alla rörliga delar har stoppats och ta sedan ut batteripacket. Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan resultera i allvarliga personskador eller skada på egendom.

⚠️ VARNING! Använd endast identiska reservdelar vid service. Användning av andra detaljer kan leda till risker eller skada på produkten. Granska maskinen och utför underhåll regelbundet. Alla reparationer bör utföras av en kvalificerad servicetekniker för att upprätthålla säkerhet och driftssäkerhet.

ALLMÄNT UNDERHÅLL

Använd inte lösningsmedel när du rengör plastdelarna. De flesta plaster är känsliga för skador från olika typer av kommersiella lösningsmedel och kan skadas av dess användning. Använd rena trasor för att ta bort smuts, damm, olja, fett osv.

RENGÖRING AV MASKINEN

■ Efter varje användning, ta bort skräp, stockad jord eller gräs från skärbladet och skyddet med en mjuk borste. Torka av kantskärarens yta med en ren trasa fuktad med en mild tvållösning.

■ Rengör luftöppningarna i skaftet med hjälp av en liten borste eller utblås av en liten handdammsugare.

OBS! Använd inte starka rengöringsmedel på plasthöljet eller handtaget. Det kan orsaka skador av vissa aromatiska oljor som t.ex. tall och citron.

BYTA UT SKÄRBLADET

⚠️ VARNING! Ett trasigt skärblad måste bytas ut. Försök inte att räta ut eller svetsa ett böjt eller sprucket skärblad eftersom det kan gå sönder. Rekommenderade EGO-skärblad för kantskäraren hittas i avsnittet "Rekommenderade skärblad".

OBS! Byt ut skärbladet om dess längd inte längre är tillräcklig för att bibehålla nödvändig markfrigång och önskat skärdjup.

VÄ VARNING! Skydda alltid händer genom att använda kraftiga handskar eller linda in skärbladet med trasor eller annat material när underhåll av kantskärarens skärblad utförs.

Ta bort skärbladet

1. Stoppa motorn och ta bort batteripacket.
2. Lägg kantskäraren på rygg så att skärbladet pekar uppåt.
3. Använd skyddshandskar. Använd en nältång (medföljer ej) för att ta bort saxsprinten på motoraxeln (bild G).
4. Rotera skärbladet för att rikta in skåran i flänsen med hålet på växelhuset (bild G).

Bild G. Se nedan för beskrivning av delar:

G-1 Saxsprint

G-2 Innerfläns

G-3 Växelhus

1. För in insexnyckeln (medföljer) i de inriktade hålen för att fungera som en stabilisator. Använd den multifunktionella skiftnyckeln (medföljer) för att lossa på muttern MEDURS (bild H).
2. Ta bort muttern, den yttre flänsen, skärbladet och innerflänsen från motoraxeln (bild I). Kontrollera och byt ut dem om de är slitna.

Bild I. Se nedan för beskrivning av delar:

I-1 Motoraxel I-5 Kniv
I-2 Innerfläns I-6 Yttre fläns
I-3 Skåra i innerflänsen I-7 Mutter
I-4 Utbuktning påinnerflänsen	I-8 Saxsprint

Montera skärbladet

1. Placera innerflänsen mot motoraxeln med utbuktningen riktad utåt (bild I).
2. Montera det nya skärbladet mot innerflänsen, säkerställ att skärbladet är monterad korrekt på plats (bild J).
3. Montera den yttre flänsen och muttern på axeln, och dra åt muttern MOTURS för hand.
4. Följ ovanstående steg 4 och 5 i "Ta bort skärbladet" för att stabilisera skärbladet för att ordentligt dra åt muttern MOTURS.
5. Tryck in en ny saxsprint (medföljer) i hålet på motoraxeln. Böj saxsprintens "fötter" i motsatt riktning med en nältång (medföljer ej) (bild G).

BYTA UT STYRHJULET

1. Stoppa motorn och ta bort batteripacket.
2. Lägg kantskäraren på rygg så att styrhjulet pekar uppåt.
3. Lossa på vredet för djupjustering i den riktning som markeras på pilen för upplåsning och ta sedan bort den.
4. Ta bort fjäderbrickan, planbricka 1, styrhjul, bussning och planbricka 2 från skruvstången (bild K). Kontrollera och byt ut dem om de är slitna.
5. Montera först skruvstången genom styrskåran för djupjustering och montera sedan planbricka 2, bussningen och det nya hjulet. Montera sedan planbricka 1, fjäderbrickan och vredet för djupjustering på skruvstången i den ordning som visas i bild K.

Bild K. Se nedan för beskrivning av delar:

K-1 Vred för djupjustering K-5 Bussning
K-2 Fjäderbricka K-6 Planbricka 2
K-3 Planbricka 1 K-7 Skruvstång
K-4 Styrhjul K-8		Styrskena för djupjustering

OBS! Montera styrhjluet med de platta listerna riktade inåt (bild L).

Bild L. Se nedan för beskrivning av delar:

L-1 Skruvar L-3 Skräpklaff
L-2 Platt list L-4 Fästplatta

1. Lås vredet för djupjustering.

BYTA UT SKRÄPKLAFFEN (bild L)

1. Stoppa motorn och ta bort batteripacket.

2. Använd insexnyckeln för att lossa de två skruvarna.

3. Ta bort skruvarna, fästplattan och den slitna skräpklaffen.

4. Montera den nya skräpklaffen och lås den på plats med fästplattan och de två skruvarna.

KONTROLLERA OCH BYTA UT DET SLITAGESKYDDADE SKYDDET/STYRPLATTAN (bild M)

Kontrollera det slitageskyddade skyddet och styrplattan efter skador innan det motordrivna verktyget startas. Det slitageskyddade skyddet måste bytas ut så snart som växelhuset blir synligt.

OBS! Växelhuset kan skadas allvarligt om du inte byter ut det slitageskyddade skyddet när växelhuset är synligt.

1. Stoppa motorn och ta bort batteripacket.
2. Använd skyddshandskar. Rotera skärbladet om nödvändigt för att hitta de två skruvarna.
3. Använd insexnyckeln (medföljer) för att lossa de två skruvarna och ta bort dem.

OBS! Om du bara behöver byta ut styrplattan, lossa och ta endast bort skruv 1.

1. Byt ut den deformerade eller slitna skyddet/styrplattan.
2. Montera det nya slitageskyddade skyddet och styrplattan på växelhuset och fixera på plats med de två skruvarna.

Bild M. Se nedan för beskrivning av delar:

M-1	Skruv 1 M-4	Slitageskyddat skydd
M-2	Styrplatta M-5	Monteringshål
M-3	Skruv 2 M-6	Växelhus

TA BORT STYRPLATTAN

Om du har erfarenhet av denna typ av kantskärare, eller om du tycker att styrplattan hindrar din använding, kan du ta bort styrplattan.

1. Lossa och ta bort skruv 1.
2. Ta bort styrplattan.
3. Sätt tillbaka och dra åt skruv 1.

SMÖRJNING AV VÄXELLÅDAN

Växellådan i växelhuset måste smörjas regelbundet med växellådsolja. Kontrollera växellådans fettnivå efter varje 50 timmars användning genom att ta bort tätningsskruven på sidan av växelhuset.

Om inget fett kan ses på sidorna, följ stegen nedan för att fylla på med växellådsolja upp till 3/4 kapacitet.

Fyll inte upp den fullt.

三GO

1. Placera kantskäraren uppåt så att tätningsskruven är riktad uppåt (bild N).
2. Använd den multifunktionella skiftnyckeln (medföljer) för att lossa och ta bort tätningsskruven. Använd en fettspruta (medföljer ej) för att trycka in lite fett i skruvhålet. Överskrid inte 3/4 kapacitet.
3. Dra åt tätningsskruven efter appliceringen.

FÖRVARA ENHETEN

■ Ta bort batteriet från kantskäraren
■ Rengör maskinen noggrant innan den ställs av.
- Om kantskärarens tillbehör tas bort från motorenheten och förvaras separat, montera ändlocket på tillbehörsaxeln för att undvika att smuts tränger in i kopplingen.

- Förvara maskinen i ett torrt, väl ventilerat, låst eller högt beläget ställe, oåtkomligt för barn. Maskinen får inte förvaras på eller nära konstgödsel, bensin eller andra kemikalier.

Miljöskydd

Kasta inte elektrisk utrustning, använt batteri och laddare i hushållssoporna! Ta denna produkt till en auktoriserad återvinnare och gör den tillgänglig för separat insamling. Elektriska verktyg måste returneras till en miljöanpassad återvinningsanläggning.

FELSÖKNING

PROBLEM	ORSAK ÅTGÅRD
Motorn startar inte.	Batteripacket är inte monterat på motorenheten.Det saknas elektrisk kontakt mellan motorenheten och batteripacket.Batteripacket är urladdat.Säkringen och avtryckaren är inte nedtryckta samtidigt.	Montera batteripacket på motorenheten.Ta bort batteriet, kontrollera kontakterna och sätt tillbaka batteripaketet tills det klickar på plats.Byt ut batteripacket med EGO-laddarna som listas i denna bruksanvisning.Håll säkringen nedtryckt och tryck sedan ner avtryckaren för att starta grästrimmern.
Motorenheten stannar vid användning.	Motorn är överbelastad.Batteripacket eller motorenheten är överhettad.Batteripacket är inte anslutet till verktyget.Batteripacket är urladdat.	Motorn hämtar igen sig när belastningen har tagits bort. För kontinuerlig användning, minska motorenhetens belastning.Låt batteripacket eller motorenheten svalna tills temperaturen sjunker under 67°C.Montera batteripacket igen.Charge the battery pack with EGO chargers listed in this manual.
Ojämn kant	Det kantskurna gräset eller marken är för blött.Skärbladsskyddet har stockat igen.	Undvik att kantskära i våt mark eller blött gräs.Stoppa motorn, ta ut batteripacket och ta bort skräpet från skärbladsskyddet.

GARANTI

GARANTIVILLKOREN AV EGO

Var god besök webbplatsen egopowerplus.eu för att se de fullständiga garantivillkoren av EGO.

LUE KAIKKI OHJEET!

LUE KÄYTTÖOPAS