EA0800 - Večnamenska orodja EGO - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Dodatek za obrezovanje robov za motor EGO 56V
Znamka	EGO
Model	EA0800
Dolžina rezila	20 cm
Največja globina reza	75 mm
Teža	2,26 kg
Napajanje	Litij-ionska baterija 56V (ni vključena)
Delovna temperatura	-15°C do 40°C
Temperatura skladiščenja	-20°C do 70°C
Zajamčena raven zvočne moči	95 dB(A)
Raven zvočnega tlaka (upravljavec)	79,8 do 84 dB(A) glede na motor
Vibracije (sprednji ročaj)	1,2 do 1,6 m/s² (K=1,5 m/s²)
Vibracije (zadnji ročaj)	1,53 do 2,2 m/s² (K=1,5 m/s²)
Združljivi motorji	PH1400E, PH1420E, PHX1600
Vodilo kolo	Da, nastavljivo po globini
Zavorni pokrov za odpadke	Da, zamenljiv
Protiodporni vodilni trak	Da, odstranljiv
Vsebina škatle	Dodatek za obrezovanje robov, imbus ključ, večnamenski ključ, 2 zlomni zaponki, navodila za uporabo
Vzdrževanje	Čiščenje po uporabi, mazanje zobnikov vsakih 50 ur
Garancija	Oglejte si egopowerplus.eu

Pogosto zastavljena vprašanja - EA0800 EGO

Kateri motorji so združljivi z dodatkom EA0800?

Dodatek za obrezovanje robov EA0800 je zasnovan za uporabo z motorji EGO 56V PH1400E, PH1420E in PHX1600.

Kako nastaviti globino reza?

Ustavite orodje in odstranite baterijo. Odvijte gumb za nastavitev globine, premaknite vodilo kolo navzgor, da zmanjšate globino, ali navzdol, da jo povečate, nato privijte gumb. Rezilo ne sme prodreti v tla več kot 5 mm.

Kako zamenjati rezilo?

Ustavite orodje, odstranite baterijo in nosite rokavice. Odstranite zlomno zaponko, stabilizirajte rezilo z imbus ključem, odvijte matico v smeri urinega kazalca z večnamenskim ključem. Zamenjajte rezilo in matico, nato privijte v nasprotni smeri urinega kazalca. Vstavite novo zlomno zaponko.

Kakšno baterijo uporabiti?

Uporabljajte izključno baterije EGO 56V, združljive z motorjem. Ne polnite baterije v dežju ali na vlažnem mestu.

Kako očistiti orodje po uporabi?

Odstranite baterijo. Očistite rezilo in pokrov z mehko krtačo. Obrišite površine z vlažno krpo in blagim milom. Ne uporabljajte topil. Očistite prezračevalne odprtine s krtačo.

Kaj storiti, če motor ne zažene?

Preverite, ali je baterija pravilno vstavljena in napolnjena. Prepričajte se, da sta ročica za sprostitev in sprožilno stikalo pritisnjeni hkrati. Če težava vztraja, si oglejte priročnik.

Kako shraniti dodatek?

Odstranite baterijo, ga temeljito očistite in shranite na suhem, dobro prezračevanem mestu, izven dosega otrok. Če je odstranjen iz motorja, namestite končni pokrov na gred.

Kdaj mazati prenosne zobnike?

Približno vsakih 50 ur delovanja. Odstranite vijak s tesnilom, vbrizgajte mast do 3/4 kapacitete, nato privijte nazaj.

Ali lahko orodje uporabljam na mokri travi?

Odsvetuje se rezanje mokre trave ali vlažnih tal, saj lahko zamaši zaščito rezila in povzroči nepravilen rob. Če se to zgodi, ustavite orodje, odstranite baterijo in očistite zaščito.

Kje najti nadomestne dele?

Uporabljajte izključno priporočene nadomestne dele EGO, kot je rezilo AEB0800. Obrnite se na pooblaščenega serviserja ali obiščite egopowerplus.eu.

NAVODILA ZA UPORABO EA0800 EGO

NÁZOV DIELU ČÍSLO MODELU
Čepel' orezávača AEB0800

POPIS

POZNAJTE VÁŠ NÁSTAVEC PRE OREZÁVAČ (Obr. A)

Namen varnostnih simbolov je, da pritegnejo vašo pozornost na morebitne nevarnosti. Varnostni simboli in njihova pojasnila si zaslužijo vašo pozornost in razumevanje. Opozorilni simboli sami ne odpravljajo nobene nevarnosti. Navodila in opozorila niso nadomestilo za ustrezne ukrepe za preprečevanje nesreč.

OPOZORILO: Poskrbite, da boste pred uporabo orodja prebrali in razumeli vsa varnostna navodila v priročniku z navodili za uporabo, vključno z vsemi simboli za varnostna opozorila, kot so »NEVARNOST«, »OPOZORILO«, in »SVARILO«. Neupoštevanje spodaj navedenih navodil se lahko odrazi v električnem udaru, požaru in/ali resnih telesnih poškodbah.

POMEN SIMBOLOV

⚠ SIMBOL VARNOSTNEGA OPOZORILA: Nakazuje NEVARNOST, OPOZORILO ali SVARILO. Uporablja se lahko skupaj z drugimi simboli ali piktogrami.

OPOZORILO: Delovanje katerega koli električnega orodja lahko povzroči metanje tujkov v vaše oči, kar lahko povzroči resne poškodbe očesa. Pred začetkom dela z električnim orodjem vedno nosite zaščitna očala ali varnostna očala s

stranskimi zaščitami in kadar je treba tudi ščit za celoten obraz. Priporočamo vam uporabo varnostne maske Wide Vision Safety Mask za uporabo preko očal ali standardnih varnostnih očal s stransko zaščito.

VARNOSTNA NAVODILA

Na tej strani so prikazani in opisani varnostni simboli, ki se lahko pojavijo na tem izdelku. Preberite, osvojite in sledite navodilom na stroju preden ga boste poskušali sestaviti in upravljati.

	Varnostno opozorilo	Označuje potencialno nevarnost telesnih poškodb.
	Preberite priročnik z navodili za uporabo	Za zmanjšanje nevarnosti poškodb je pomembno, da si uporabnik pred uporabo naprave prebere uporabniški priročnik.
	Nosite zaščito za ušesa in oči	Pri upravljanju tega izdelka vedno nosite zaščitna očala ali varnostna očala s stransko zaščito in zaščito za celoten obraz.
	Dolžina rezila obrezovalnika robov	Dolžina rezila obrezovalnika robov
	Prisotni naj bodo varno oddaljeni	Razdalja med napravo in drugimi prisotnimi ljudmi mora biti najmanj 15 m.
	Smer vrtenja rezila obrezovalnika robov	Kaže smer vrtenja rezila obrezovalnika robov.
	Izvrženi predmeti	Površino, na kateri boste uporabljali opremo, temeljito preglejte in odstranite vse kamne, palice, žice, kosti in druge tujke.
	Nosite zaščitno obutev	Nosite nedrsno zaščitno obutev, ko uporabljate to opremo.
	Vrtljivo rezilo	Roke in stopala držite stran od vrtečih se delov.
	Ohranite zadostno razdaljo od električnih kablov	Da preprečite nevarnost električnega udara, bodite pri upravljanju naprave vsaj 15 metrov oddaljeni od nadzemnih električnih vodov. Stik z električnimi kabli ali uporaba naprave v njihovi bližini lahko povzroči resne poškodbe ali električni udar, kar lahko povzroči smrt.
	CE	Ta izdelek je v skladu z veljavnimi direktivami ES.
UKCA	UKCA	Ta izdelek je v skladu z veljavno zakonodajo Združenega kraljestva.
	Odpadna električna in elektronska oprema (OEEO)	Odpadnih električnih izdelkov se ne sme odlagati med gospodinjske odpadke.Odnesite jih k pooblaščenemu izvajalcu postopka recikliranja.
	Hrup	Zajamčena raven zvočnega tlaka. Emisije hrupa v okolico so v skladu z direktivo Evropske skupnosti.
V	Volt Napetost
mm	Milimeter Dolžina ali velikost
cm	Centimeter Dolžina ali velikost
kg	Kilogram Teža
---	Enosmemi tok Vrsta ali značilnost toka

SPLOŠNA VARNOSTNA NAVODILA ZA STROJ

OPOZORILO: Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, slike in tehnične podatke, ki so priloženi tej napravi. Zaradi neupoštevanja spodaj navedenih navodil lahko pride do električnega udara, požara in/ali hudih telesnih poškodb.

Vsa opozorila in navodila shranite za kasnejšo uporabo.

izraz »stroj« v opozorilih se nanaša na stroj, ki ga poganja električni tok (žični), ali na baterijski (brezžični) stroj.

VARNOST NA OBMOČJU DELA.

■ Delovno območje naj bo čisto in dobro osvetljeno.
Na neurejenih ali temnih območjih se hitro zgodijo nesreče.
■ Naprav ne upravljajte v eksplozivnih atmosferah, na primer ob prisotnosti vnetljivih tekočin, plinov ali prahu. Naprave ustvarjajo iskre, ki lahko povzročijo vžig prahu ali hlapov.
■ Med uporabo naprave poskrbite, da otroci in mimoidoči ne bodo v bližini. Zaradi motenj lahko izgubite nadzor.

ELEKTRIČNA VARNOST

■ Vtiči naprave se morajo prilegati vtičnicam. Vtiča nikoli ne smete spreminjati na kakršen koli način. Z ozemljenimi napravami ne uporabljajte nikakršnih adapterskih vtičev. Nespremenjeni vtiči in pripadajoče vtičnice bodo zmanjšali tveganje električnega udara.

• Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami, kot so cevi, radiatorji, štedilniki in hladilniki. Če je vaše telo ozemljeno, obstaja povečano tveganje električnega udara.
• Naprave ne uporabljajte v dežju ali mokrih pogojih. Voda, ki pride v napravo, lahko poveča tveganje za električni udar ali okvaro, kar bi lahko povzročilo telesne poškodbe.
  ■ Ne poškodujte električnega kabla. Kabla ne uporabljajte za nošenje, vlečenje ali odklop naprave. Kabel hranite stran od vročine, olja, ostrih robov ali premikajočih se delov. Poškodovani ali zapleteni kabli zvišujejo tveganje električnega udara.
  ■ Med uporabo naprave na prostem uporabite podaljšek, ki je primeren za uporabo na prostem. Uporaba kabla, primernega za zunanjo uporabo, znižuje tveganje električnega udara.
  Če je uporaba naprave na vlažnem mestu neizogibna, uporabite stikalo za prekinitev napajanja pri najmanjšem okvarnem toku (GFCI). Uporaba stikala bo zmanjšala nevarnost električnega udara.

OSEBNA VARNOST

■ Med uporabo naprave bodite pozorni, spremljajte potek dela in uporabljajte zdrav razum. Naprave ne uporabljajte, kadar ste utrujeni oziroma pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti med uporabo naprave lahko povzroči hude telesne poškodbe.
■ Uporabljajte osebno varovalno opremo. Vedno nosite zaščito za oči. Če v določenih okoliščinah nosite ustrezno zaščitno opremo, kot so maska proti prahu, zaščitna obutev z nedrsečim podplatom, trdno pokrivalo glave in zaščita za sluh, zmanjšate možnost telesnih poškodb.
■ Preprečite neželen zagon. Pred priklopom na vir napajanja in/ali priklopom baterijskega sklopa ter pred dvigovanjem ali nošenjem naprave se prepričajte, da je stikalo v položaju za izklop. Prenašanje naprav s prstom na stikalu ali vklop naprav, pri katerih je stikalo v položaju za vklop, povzroči tveganje za nesreče.
- Pred vklopom naprave odstranite morebitne nastavitvene ali viličaste ključe. Viličasti ali drug ključ, ki je pritrjen na vrtljivi del naprave, lahko povzroči telesne poškodbe.
■ Ne stegujte se preveč. Pazite, da ves čas stojite stabilno in ohranjate ravnotežje. To omogoča boljši nadzor nad napravo v nepričakovanih situacijah.

• Bodite primerno oblečeni. Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita. Pazite, da lasje in oblačila ne pridejo v bližino gibljivih delov. Ohlapna oblačila, nakit ali dolgi lasje se lahko zapletejo v gibljive dele.
  Če imate na voljo naprave za sesanje in zbiranje prahu, preverite, ali so priključene in ali se ustrezno uporabljajo. Uporaba naprav za zbiranje prahu lahko zmanjša nevarnosti, povezane s prahom.
  Čeprav dobro poznate napravo zaradi pogoste uporabe, ne postanite brezbrižni in ne prezrite varnostnih načel naprave. Nepazljivost pri uporabi lahko povzroči hude telesne poškodbe v delcu sekunde.

• Naprave orodja ne preobremenjujte. Uporabite napravo, ki je primerno za vaše delo. Ustrezna naprava bo nalogo opravila bolje in varneje pri zmogljivosti, za katero je bila zasnovana.
• Naprave ne uporabljajte, če je ni mogoče vklopiti in izklopiti s stikalom. Naprava, ki je ni mogoče upravljati s stikalom, je nevarna in jo je treba popraviti.
• Pred kakršnimi koli nastavitvami, menjavo dodatne opreme ali shranjevanjem stroja izključite vtič iz vira napajanja in/ali iz naprave odstranite baterijski sklop, če ga je mogoče odstraniti. Taki preventivni varnostni ukrepi zmanjšujejo tveganje nenamernega zagona naprave.
  ■ Neaktivne naprave shranjujte zunaj dosega otrok in osebam, ki niso seznanjene z napravo ali s temi navodili, preprečite upravljanje naprave. Naprave so v rokah neusposobljenih uporabnikov nevarni.
  ■ Poskrbite za vzdrževanje naprave in dodatne opreme. Preverite, ali so gibljivi deli nepravilno poravnani ali povezani, ali so deli polomljeni oziroma obstaja kakršno koli drugo stanje, ki bi lahko vplivalo na delovanje naprave. Če je naprava poškodovana, jo pred uporabo popravite. Veliko nesreč je posledica slabo vzdrževanih naprav.
  ■ Rezalne naprave naj bodo vedno nabrušene in čistę Pravilno vzdrževane rezalne naprave z ostrimi rezili se težje zaskočijo in jih je lažje nadzirati.
• Napravo, dodatno opremo, dele naprave itd. uporabljajte v skladu s temi navodili, pri tem pa upoštevajte delovne pogoje in delo, ki ga boste opravljali. Če boste napravo uporabljali za postopke, ki niso predvideni, lahko pride do nevarnih situacij.
  ■ Ročaji in prijemalne površine naj bodo suhe, čiste brez madežev olja ali masti. Drseči ročaji in prijemalne površine ne omogočajo varne uporabe in upravljanja naprave v nepričakovanih situacijah.

■ Baterijo polnite le s polnilnikom, ki ga določa proizvajalec. Polnilnik, ki je primeren za eno vrsto baterijskih sklopov, morda lahko povzroči nevarnost požara, će z njim polnite drugo vrsto baterijskih sklopov.
■ Naprave uporabljajte samo s predpisano vrsto baterijskih sklopov. Uporaba katerih koli drugih baterijskih sklopov lahko povzroči tveganje za telesne poškodbe in požar.
■ Ko baterijski sklop ni v uporabi, ga hranite ločeno od drugih kovinskih predmetov, kot so sponke za papir, kovanci, ključi, žeblji, vijaki ali drugi majhni kovinski predmeti, ki lahko povzročijo stik med enim in drugim kontaktom. Kratek stik zaradi povezanih kontaktov baterije lahko povzroči opekline ali požar.
- Ob zlorabi baterije lahko iz nje brizgne tekočina, stik s katero preprečite. Če se nehote dotaknete tekočine, mesto stika sperite z vodo. Če pride tekočina v stik z očmi, poleg tega poiščite zdravstveno pomoč. Tekočina, ki brizgne iz baterije, lahko povzroči draženje ali opekline.
■ Ne uporabljajte poškodovanega ali spremenjenega baterijskega sklopa ali naprave. Poškodovane ali spremenjene baterije lahko nepredvidljivo delujejo, zaradi česar lahko pride do požara, eksplozije ali nevarnosti telesnih poškodb.
■ Baterijskega sklopa ali naprave ne izpostavljajte ognju ali previsokim temperaturam. Izpostavljanje ognju ali temperaturam nad 130 °C lahko povzroči eksplozijo.

Upoštevajte vsa navodila za polnjenje in baterijskega sklopa ali naprave ne polnite zunaj temperaturnega razpona, navedenega v navodilih. Zaradi nepravilnega polnjenja ali temperature zunaj navedenega razpona lahko pride do poškodb baterije in povečanega tveganja za požar.

POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA

OPOZORILO: Pri uporabi kosilnic z nitko morate vedno upoštevati osnovne previdnostne ukrepe, saj le tako lahko zmanjšate nevarnost požara, električnega udara, opeklin in telesnih poškodb, vključno s sledečim:

PRED UPORABO NATANČNO PREBERITE.

SHRANITE ZA PRIHODNJO UPORABO.

NEVARNOST: Ne zanašajte se na izolacijo orodja za zaščito pred električnim udarom. Da zmanjšate nevarnost in električnega udara, stroja nikoli ne upravljajte v bližini žic in kablov (napajanje itd.), ki so lahko pod napetostjo.

UPORABA IN NEGA BATERIJSKE NAPRAVE

三GO

⚠️ SVARILO: Med uporabo nosite primerno zaščito za sluh. Pod nekaterimi pogoji in dolžino uporabe lahko ta izdelek prispeva k izgubi sluha.

URJENJE

■ Pazljivo preberite navodila. Seznanite se s kontrolami in pravilno uporabo naprave.
■ Naprave nikoli ne smejo uporabljati otroci ali osebe, ki s to napravo niso seznanjene. Krajevni predpisi lahko omejujejo starostno mejo upravljavcev.
■ Ne obrezujte robov, će so v bližini ljudje, zlasti otroci, ali domače živali.
Zapomnite si, da je uporabnik ali upravljavec odgovoren za vse nesreče ali nevarnosti, ki bi se lahko zgodile prisotnim ali njihovi lastnini.

PRIPRAVA

■ Med obrezovanjem robov vedno nosite zaščito za oči in ušesa, robustno obutev in dolge hlače.
■ Površino, na kateri boste uporabljali opremo, temeljito preglejte in odstranite vse kamne, palice, žice, kosti in druge tujke.
■ Pred uporabo napravo preglejte za obrabo ali poškodbe rezil, vijaka rezila in sklopa rezila. Obrabljena ali poškodovana rezila in vijake zamenjajte hkrati, da ohranite uravnoteženost naprave.

Delovanje

■ Obrezujte le podnevi ali ob dobri umetni svetlobi.
■ Pri uporabi na pobočjih vedno pazite na ravnotežje.
■ Hodite, nikoli ne tecite.
- Pri premikanju nazaj ali vlečenju obrezovalnika proti sebi bodite izjemno previdni.
■ Pred prečkanjem površin, razen trave, in med transportom obrezovalnika robov na površino za obrezovanje ali z nje se prepričajte, da se rezilo ne vrti.
- Obrezovalnika nikoli ne uporabljajte z okvarjenimi, manjkajočimi ali nepravilno nameščenimi rezili.
■ Ne spreminjajte nastavitev krmilnika motorja ali prekoračite hitrosti motorja.
■ Motor zaženite previdno v skladu z navodili in s stopali dovolj odmaknjenimi od rezila.
■ Ne nagnite naprave pri vklapljanju motorja, razen će je obrezovalnik robov treba magniti za zagon. V tem primeru ga ne nagnite več kot je nujno potrebno in nagnite samo del, ki je obrnjen stran od upravljavca.

■ Motorja ne zaženite, će pred rezili stoji druga oseba.
■ Roke in stopala držite stran od vrtečih se delov.
■ Vedno izklopite motor in odklopite baterije:
1) pred čiščenjem zagozd;
2) pred pregledom, čiščenjem rezil ali delom z njimi;
3) po tem, ko zadenete ob tujek: preglejte rezilo za poškodbe in jih odpravite pred ponovnim zagonom ter upravljanjem obrezovalnika;
4) će obrezovalnik začne nenormalno vibrirati (preverite takoj).
■ Motor zaustavite vedno, ko zapustite obrezovalnik.
■ Baterijskega sklopa ne polnite v dežju ali na vlažnih mestih.
■ Napravo uporabljajte le z akumulatorskimi baterijami in polnilniki, navedenimi v sliki A.
■ Preden napravo zavržete, morate iz nje odstraniti baterijski sklop.
■ Baterijo morate varno odvreči.
■ Baterije ne odstranite v ogenj. Celice lahko eksplodirajo. Preverite lokalne predpise za morebitna posebna navodila glede odstranjevanja.
■ Baterije ne odpirajte ali poškodujte. Sproščeni elektroliti so korozivni in lahko poškodujejo oči ali kožo. Lahko so strupeni, će jih zaužijete.
- Pri ravnanju z baterijami bodite previdni in pazite, da ne povzročite kratkega stika s prevodnimi materiali, kot so prstani, zapestnice in ključi. Baterija ali prevodnik se lahko pregrejeta in povzročite opekline.
■ Baterijskih orodij ni potrebno vključiti v električno vtičnico, zato so vedno v stanju delovanja. Zavedajte se mogočih nevarnosti tudi, ko orodje ne deluje. Bodite previdni pri vzdrževanju ali servisiranju.
■ Naprave ne umivajte s cevjo. Voda naj ne pride v motor ali električne priključke.

Vzdrževanje in shranjevanje

■ Vse matice in vijaki naj bodo trdno priviti, da boste zagotovili varno delovno stanje opreme.
Izrabljene ali poškodovane dele zamenjajte.
■ Ne poskušajte popraviti stroja, će se ne počutite dovolj usposobljeni.
■ Uporabljajte samo nadomestne dele in dodatke, ki jih priporoča proizvajalec.
■ Pred začetkom vzdrževalnih del ali čiščenja stroj odklopite z baterije.
■ Stroj redno preverjajte in vzdržujte. Stroj naj popravlja le pooblaščen serviser.

■ Ko ni v uporabi, stroj pospravite izven dosega otrok.
Če pride do situacij, ki niso zajete v tem priročniku, bodite pazljivi in uporabite dobro presojo. Za pomoč stopiće v stik servisnim centrom EGO.
■ Ta navodila shranite. Pogosto jih preberite in jih uporabite za poučevanje ostalih, ki uporabljajo to orodje. Če to orodje komu posodite, mu posodite tudi ta navodila, da preprečite nepravilno uporabo izdelka in morebitne poškodbe.

TA NAVODILA SHRANITE!

OPOMBA: DODATNA SPECIFIČNA VARNOSTNA PRAVILA NAJDETE V PRIROČNIKU Z NAVODILI POGONSKE ENOTE.

TEHNIČNI PODATKI

Dolžina rezila	20 cm
Globina obrezovanja Do 75 mm
Teža	2,26 kg
Obratovalna temperatura	0d – 15°C do 40°C
Temperatura za shranjevanje	0d – 20°C do 70°C
Izmerjena raven zvočnega tlaka L_WA	92,4 dB(A)K=2,07 dB(A)(PH1400E)
	90,7 dB(A)K=1,46 dB(A)(PH1420E)
	90 dB(A)K=1,3 dB(A)(PHX1600)
Max. Raven zvočnega tlaka v ušesu upravljavca L_PA	79,8 dB(A)K=3 dB(A)(PH1400E)
	81,2 dB(A)K=3 dB(A)(PH1420E)
	84 dB(A)K=3 dB(A)(PHX1600)
Zajamčena raven zvočnega tlaka L_WA (glede na 2000/14/EC)	95 dB(A)

Vibracije ah	Sprednji ročaj za prijem	1,2 m/s2K=1,5 m/s2(PH1400E)
		1,95 m/s2K=1,5 m/s2(PH1420E)
		1,6 m/s2K=1,5 m/s2(PHX1600)
	Zadnji ročaj	2,2 m/s2K=1,5 m/s2(PH1400E)
		1,66 m/s2K=1,5 m/s2(PH1420E)
		1,53 m/s2K=1,5 m/s2(PHX1600)

■ Zgornji parametri so preskušeni in izmerjeni z nameščeno pogonsko enoto PH1400E/PH1420E/PHX1600;
■ Deklarirana skupna vrednost vibracij je bila izmerjena v skladu s standardno preskusno metodo in se lahko uporabi za medsebojno primerjavo različnih orodij;
■ Navedena skupna vrednost vibracij se lahko uporabi za predhodne ocene izpostavljenosti.

OPOMBA: Emisije vibracij se lahko med dejansko uporabo električnega orodja razlikujejo od deklarirane vrednosti, pri kateri se orodje uporablja. Z namenom zaščite upravljavca mora uporabnik v dejanskih pogojih uporabe nositi rokavice in zaščito za ušesa.

SEZNAM PAKIRANJA

IME DELA KOLIČINA
Obrezovalnik robov	1
Imbus ključ	1
Večnamenski ključ	1
Razcepka	2
Priročnik z navodili za uporabo	1

Priporočeno rezilo

IME DELA ŠTEVILKA MODELA
Rezilo obrezovalnika robov	AEB0800

OPIS

SPOZNAJTE SVOJ OBREZOVALNIK ROBOV (slika A)

1. Pokrovček
2. Gred obrezovalnika robov
3. Ščitnik rezila
4. Rezilo
5. Gumb za nastavljanje globine
6. Vodilno kolo
7. Imbus ključ
8. Večnamenski ključ
9. Reža za nastavljanje globine
10. Zaščitna zavesica
11. Razcepka
12. Vijak za pričvrstitev vodilne plošče
13. Vodilna plošča

SESTAVA

OPOZORILO: Če so deli poškodovani ali manjkajo, izdelka ne uporabljajte, dokler deli niso zamenjani. Če ta izdelek uporabljate s poškodovanimi ali manjkajočimi deli, se lahko resno poškodujete.

OPOZORILO: Tega izdelka ne poskušajte spreminjati in ne poskušajte izdelovati dodatkov, ki niso priporočeni za uporabo s to kosilnico z nitko. Vsako tako spreminjajte je zloraba in lahko privede do tveganj, ta pa do hudih telesnih poškodb.

OPOZORILO: Pri nameščanju delov vedno odstranite baterijski sklop, da preprečite nenamerni zagon, ki bi lahko povzročil resno telesno poškodbo.

OPOZORILO: Pri montaži ali zamenjavi ščitnika vedno nosite rokavice. Bodite pozorni na rezilo na ščitniku in zaščitite dlan, da se ne poškodujete.

OPOZORILO: Stroja nikoli ne upravljajte brez ščitnika, varno pritrjenega na mestu. Ščitnik mora biti vedno pritrjen na orodju za zaščito uporabnika! Ko je ščitnik pritrjen, ga ne poskušajte odstraniti ali prilagoditi. Če ga morate zamenjati, naj delo izvede kvalificiran serviser!

NAMEŠČANJE OBREZOVALNIKA ROBOV NA POGONSKO ENOTO

Ta obrezovalnik je zasnovan za uporabo s 56-voltno litij-ionsko brezžično pogonsko enoto EGO PH1400E/PH1420E/PHX1600.

Glejte razdelek »NAMEŠČANJE PRIKLJUČKA NA POGONSKO ENOTO« v priročniku z navodili pogonske enote PH1400E/PH1420E/PHX1600.

DELOVANJE

OPOZORILO: Četudi se dodobra seznanite s tem izdelkom, pri rokovanju z njim ne postanite neprevidni. Pomnite, da je brezskrbni delec sekunde dovolj za resno poškodbo.

OPOZORILO: Vedno nosite zaščito za oči, ki ima varovanje tudi s strani. Prav tako nosite zaščito za sluh. Če tega ne storite, vam lahko v oči priletijo predmeti ali pa se lahko zgodijo druge hude poškodbe.

APLIKACIJE

Ta izdelek lahko uporabljate za naslednje namene:

- Obrezovanje okoli sprehajalnih poti, oblikovanje robov, cvetličnih gred in podobnih površin.

OPOMBA: izdelek se lahko uporablja samo za predpisan namen. Kakršna koli druga uporaba se smatra za nepravilno uporabo.

Pred vsako uporabo napravo preglejte za poškodovane/obrabljene dele

Preglejte udarno glavo, ščitnik in sprednji ročaj za prijem ter zamenjajte dele, ki so razpokani, zviti, upognjeni ali kakor koli poškodovani.

OPOZORILO: da preprečite resno telesno poškodbo, pred servisiranjem, čiščenjem, zamenjavo priključkov ali odstranjevanjem materiala iz enote odstranite baterijski sklop iz orodja.

UPORABLJANJE OBREZOVALNIKA ROBOV S POGONSKO ENOTO

OPOZORILO: za upravljanje tega orodja se primerno oblecite, da zmanjšate nevarnost poškodb. Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita. Nosite zaščito za oči in sluh. Nosite robustne dolge hlače, škornje in rokavice. Ne nosite kratkih hlač, sandal ali bodite bosi. Na prašnih lokacijah uporabljajte masko za obraz ali protiprašno masko.

OPOZORILO: z delovnega območja odstranite vse ovire in trdne predmete.

Za varno in boljše upravljanje si preko rame nadenite ramenski pas. Ramenski pas nastavite v udoben položaj za upravljanje.

Obrezovalnik robov držite z desno roko na zadnjem ročaju in levo roko na sprednjem ročaju. Med upravljanjem orodje čvrsto držite z obema rokama. Obrezovalnik robov držite v udobnem položaju z zadnjim ročajem približno v višini pasu (slika B).

OPOZORILO: ramenski pas je tudi hiter mehanizem za sprostitev v nevarnih situacijah. V nujnih primerih ga nemudoma snemite z rame, ne glede na to, kako je pas vstavljen.

Obrezovalnik robov očistite po vsaki uporabi.

Navodila za čiščenje najdete v razdelku »VZDRŽEVANJE«.

PRILAGAJANJE GLOBINE REZANJA

1. Ustavite motor in odstranite baterijski sklop.
2. Odvijte gumb za nastavitev globine v smeri puščice za odklepanje na gumbu (slika C).
3. Vodilno kolo pomikajte po reži za nastavljanje globine, da povečate ali zmanjšate globino reza (slika D).
4. Vodilno kolo prilagodite tako, da se rezilo komaj dotakne tal ali da zareže v površino tal največ 5 mm (slika E) in nato varno pričvrstite kolo.
5. V običajnem položaju za delo znova preverite globino reza in jo po potrebi prilagodite.

ZAGON/ZAUSTAVITEV ORODJA

Glejte razdelek »ZAGON/ZAUSTAVITEV POGONSKE ENOTE« v priročniku z navodili pogonske enote PH1400E/PH1420E/PHX1600.

NASVETI ZA UPORABO

■ Pogonsko enoto držite in vodite tako, da je rezilo v navpičnem položaju. S pomočjo vidne črte poravnajte rezilo z robom grede (slika F).
- Obrezovalnika ne uporabljajte pri hitrosti, višji od običajne hoje. Če se rezilo prične zapletati, obrezujete prehitro, zato upočasnite hojo.
- Pri obrezovanju vedno hodite naprej in obrezovalnik pomikajte naprej. Obrezovalnika ne vlecite proti sebi.
■ Rezila ne potiskajte v tla na silo. Rahel stik rezila z robom pločnika, grede itd. je dovolj in ne bo poškodoval obrezovalnika.
- Rezultati so najboljši, će je trava suha. Izogibajte se obrezovanju, će je zemlja ali trava mokra, saj to lahko zamaši ščitnik rezila in povzroči neenakomeren rob. Če se ščitnik rezila zamaši, zaustavite motor, odstranite baterijski sklop in odstranite ostanke s ščitnika rezila.

VZDRŽEVANJE

OPOZORILO: pred pregledom, čiščenjem ali popravilom enote zaustavite motor, počakajte, da se zaustavijo vsi premikajoči se deli in odstranite baterijski sklop. Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči hude telesne poškodbe ali materialno škodo.
OPOZORILO: Pri servisiranju uporabljajte le identične nadomestne dele. Uporaba drugih delov je tvegana in lahko povzroči škodo na izdelku. Za zagotovitev varnosti in zanesljivosti mora vsa popravila izvesti usposobljen serviser.

SPLOŠNO VZDRŽEVANJE

Pri čiščenju plastičnih delov se izogibajte uporabi topil. Večina vrst plastike se lahko pri uporabi različnih komercialnih topil poškoduje. Za odstranjevanje prahu, umazanije, olja, masti itd. uporabljajte čiste krpe.

ČIŠČENJE ENOTE

■ Po vsaki uporabi očistite ostanke in zemljo ali travo na rezilu ter ščitniku z mehko krtačo. Površino obrezovalnika robov obrišite s čisto in vlažno krpo ter blago milnico.
■ Zračne odprtine v zadnjem delu ohišja očistite z majhno krtačo ali vakuumsko čistilno krtačo.

OPOMBA: za čiščenje plastičnega dela ročaja ne uporabljajte močnih čistilnih sredstev. Poškodujejo ga lahko določena aromatična olja, kot sta olje bora in limone.

MENJAVA REZILA

OPOZORILO: ukrivljenega ali razpokanega rezila ne poskušajte izravnati ali zavariti, saj lahko poči. Morate ga zamenjati. Priporočamo zamenjavo samo z rezili za obrezovalnike robov EGO. Glejte razdelek »Priporočeno rezilo«.

1. Uporabljajte zaščitne rokavice. S telefonskimi kleščami (niso priložene) odstranite razcepko iz motorne gredi (slika G).
2. Zavrtite rezilo, da poravnate režo v prirobnici z luknjo v ohišju zobnikov (slika G).

Slika G: za opis delov glejte spodaj:

G-1 Razcepka

G-2 Notranja prirobnica

G-3 Ohišje zobnikov

1. Priloženi imbus ključ vstavite v poravnani odprtini, da sta pri miru. S priloženim večnamenskim ključem odvijte matico v smeri urinega kazalca (slika H).
2. Odstranite matico, zunanjo prirobnico, rezilo in notranjo prirobnico z motorne gredi (slika I). Če je kateri izmed delov obrabljen, ga zamenjajte.

Slika I: za opis delov glejte spodaj:

I-1 Motorna gred I-5 Rezilo
I-2 Notranja prirobnica I-6			Zunanja prirobnica
I-3 Reža v notranji prirobnici I-7 Matica
I-4	Izboklina na notranji prirobnici	I-8 Razcepka

Nameščanje rezila

1. Notranjo prirobnico namestite na motorno gred z izboklino obrnjeno navzven (slika I).
2. Novo rezilo namestite na notranjo prirobnico ter poskrbite, da je rezilo varno nameščeno v svoj položaj (slika J).
3. Namestite zunanjo prirobnico in matico na gred ter z roko privijte matico v NASPROTNI SMERI URINEGA KAZALCA.
4. Sledite zgomjemu 4. in 5. koraku v razdelku »Odstranjevanje rezila«, da stabilizirate rezilo in varno privijete matico v NASPROTNI SMERI URINEGA KAZALCA.
5. Novo priloženo razcepko vstavite v luknjo na motorni gredi. Ukrivite obe nogi razcepke v nasprotnih smereh s telefonskimi kleščami (niso priložene) (slika G).

ZAMENJAVA VODILNEGA KOLESA

1. Ustavite motor in odstranite baterijski sklop.
2. Obrezovalnik položite na hrbtno stran, da je vodilno kolo obrnjeno navzgor.

3. Odvijte gumb za nastavitev globine v smeri puščice za odklepanje na gumbu in ga odstranite.

4. Odstranite vzmetno podložko, navadno podložko 1, vodilno kolo, pušo in navadno podložko 2 z vijaka (slika K). Če je kateri izmed delov obrabljen, ga zamenjajte.

5. Skozi režo za nastavljanje globine najprej potisnite vijak in nato navadno podložko 2, pušo in novo kolo. Nato na vijak namestite navadno podložko 1, vzmetno podložko in gumb za nastavitev globine v zaporedju, prikazanem na sliki K.

Slika K: za opis delov glejte spodaj:

K-1	Gumb za nastavljanje globine	K-5	Puša
K-2	Vzmetna podložka K-6	Navadna podložka 2
K-3	Navadna podložka 1 K-7 Vijak
K-4	Vodilno kolo K-8		Reža za nastavljanje globine

OPOMBA: vodilno kolo mora biti nameščeno tako, da so ploska rebra obrnjena navznoter (slika L).

Slika L: za opis delov glejte spodaj:

L-1 Vijaka	L-3	Zaščitna zavesica
L-2 Plosko rebro	L-4	Pritrdilna plošča

1. Privijte gumb za nastavitev globine.

ZAMENJAVA ZAŠČITNE ZAVESICE (slika L)

1. Ustavite motor in odstranite baterijski sklop.
2. S priloženim imbus ključem odvijte oba vijaka.
3. Odstranite vijaka, pritrdilno ploščo in obrabljeno zaščitno zavesico.
4. Zavesico zamenjajte z novo in jo pričvrstite s pritrdilno ploščo in dvema vijakoma.

PREVERJANJE IN ZAMENJAVA ZAŠČITNEGA VAROVALA PROTI OBRABI/VODILNE PLOŠČE (slika M)

Pred zagonom električnega orodja preverite zaščitno varovalo proti obrabi in vodilno ploščo zaradi poškodb. Zaščitno varovalo proti obrabi morate zamenjati takoj, ko ohišje zobnikov postane vidno.

OPOMBA: će ne zamenjate zaščitnega varovala proti obrabi takoj, ko ohišje zobnikov postane vidno, lahko pride do hudih poškodb ohišja.

1. Ustavite motor in odstranite baterijski sklop.
2. Uporabljajte zaščitne rokavice. Po potrebi zavrtite rezilo, da se prikažeta vijaka.
3. S priloženim imbus ključem odvijte oba vijaka in ju odstranite.

OPOMBA: će je potrebna samo zamenjava vodilne plošče, odvijte in odstranite le vijak 1.

1. Zamenjajte poškodovano ali obrabljeno zaščitno varovalo proti obrabi/vodilno ploščo.
2. Novo zaščitno varovalo proti obrabi in vodilno ploščo namestite na ohišje in ju pričvrstite z dvema vijakoma.

Slika M: za opis delov glejte spodaj:

M-1	Vijak 1	M-4	Zaščitno varovalo proti obrabi
M-2	Vodilna plošča	M-5	Namestitveni odprtini
M-3	Vijak 2	M-6	Ohišje zobnikov

ODSTRANJEVANJE VODILNE PLOŠČE

Če imate izkušnje s tem tipom obrezovalnika ali će mislite, da vodilna plošča ovira obrezovanje robov, jo lahko odstranite.

1. Odvijte in odstranite vijak 1.
2. Odstranite vodilno ploščo.
3. Znova namestite in privijte vijak 1.

MAZANJE ZOBNIKOV

Zobnike v ohišju je potrebno redno mazati z mazivom za zobnike. Raven maziva preverite približno vsakih 50 ur delovanja, tako da odstranite tesnilni vijak pri strani ohišja.

Če pri strani zobnikov ne vidite maziva, sledite spodnjim korakom in ohišje napolnite z mazivom do 3/4 prostornine.

Ohišja z zobniki ne napolnite povsem.

1. Obrezovalnik robov postavite pokonci, da je tesnilni vijak obrnjen navzgor (slika N).
2. S priloženim večnamenskim ključem odvijte vijak in ga odstranite. Z brizgalko (ni priložena) vbrizgajte nekaj maziva v luknjo vijaka. Ne napolnite več kot 3/4 prostornine ohišja.
3. Privijte tesnilni vijak.

Shranjevanje enote

■ Iz obrezovalnika robov odstranite baterijski sklop.
■ Orodje pred shranjevanjem temeljito očistite.
Če obrezovalnik ni nameščen na pogonsko enoto in je shranjen ločeno, namestite pokrovček na gred priključka, da umazanija ne pride v spojnik.
■ Shranite ga v suhem in dobro zračenem prostoru, ki se zaklepa ali je dvignjen, da ne bo na dosegu otrok. Enote ne shranjujte na ali v bližino gnojil, bencina ali drugih kemikalij.

Varovanje okolja

Električne opreme, rabljene baterije in polnilnika ne odvrzite med gospodinjske odpadke. Izdelek odnesite v pooblaščeni obrat za recikliranje in ga zavrzite ločeno. Električne stroje je treba odnesti na obrat za recikliranje in jih reciklirati na okolju prijazen način.

ODPRAVLJANJE TEŽAV

TEŽAVA	VZROK REŠITEV
Motor se ne zažene.	Baterijski sklop ni nameščen na pogonsko enoto.Med pogonsko enoto in baterijskim sklopom ni električnega stika.Baterijski sklop je izpraznjen.Button za odklepanje in sprožilec nista bila pritisnjena hkrati.	Baterijski sklop namestite na pogonsko enoto.Odstranite baterijo, preverite kontakte in ponovno namestite baterijski sklop, tako da se zaskoči.Baterijske sklope polnite s polnilniki EGO, ki so navedeni v tem priročniku.Button za odklepanje pritisnite navzdol in ga pridržite, nato pritisnite sprožilec, da vključite kosilnico z nitko.
Pogonska enota se zaustavi med delovanjem.	Motor je preobremenjen.Baterijski sklop ali pogonska enota je prevroča.Baterijski sklop je odklopljen iz orodja.Baterijski sklop je izpraznjen.	Motor bo zopet deloval, ko boste odstranili obremenitev. Za neprekinjeno delovanje zmanjšajte obremenitev pogonske enote.Počakajte, da se baterijski sklop ali pogonska enota ohladi do temperature pod 67°C.Ponovno namestite baterijski sklop.Baterijske sklope polnite s polnilniki EGO, ki so navedeni v tem priročniku.
Neenakomeren rob	Trava ali tla, ki jih obrezujete, so prevlažna.Ščitnik rezila je zamašen.	Izogibajte se obrezovanju, će je zemlja ali trava mokra.Zaustavite motor, odstranite baterijski sklop in odstranite ostanke s ščitnika rezila.

GARANCIJA

GARANCIJSKA POLITIKA DRUŽBE EGO

Za popolne pogoje garancijske politike družbe EGO obiščite spletno stran egopowerplus.eu.

PERSKAITYKITE VISA INSTRUKCIJA!

PERSKAITYKITE NAUDOJIMO INSTRUKCIJA