EA0800 - Multigereedschap EGO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis EA0800 EGO in PDF-formaat.
Gebruikersvragen over EA0800 EGO
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Multigereedschap in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding EA0800 - EGO en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. EA0800 van het merk EGO.
GEBRUIKSAANWIJZING EA0800 EGO
LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING
WAARSCHUWING: Om een continue veiligheid en betrouwbaarheid te waarborgen, dienen alle reparaties en vervangingen van onderdelen uitgevoerd te worden door een vakbekwame reparateur. VEILIGHEIDSSYMBOLEN Het doel van de veiligheidssymbolen is om u te wijzen op mogelijke gevaren. Besteed daarom voldoende aandacht hieraan en begrijp de veiligheidssymbolen en bijbehorende uitleg. De symboolwaarschuwingen op zich elimineren geen enkel gevaar. De gegeven instructies en waarschuwingen gelden niet als vervanging voor gepaste voorzorgsmaatregelen tegen ongevallen. WAARSCHUWING: Lees en begrijp alle veiligheidsinstructies die in deze gebruikershandleiding zijn vermeld, waaronder alle veiligheidssymbolen zoals “GEVAAR”, “WAARSCHUWING”, en “OPGELET” voordat u dit apparaat in gebruik neemt. Het negeren van onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig persoonlijk letsel.
BETEKENIS VAN DE SYMBOLEN
WAARSCHUWINGSSYMBOOL: Geeft GEVAAR, WAARSCHUWING of OPGELET aan. Kan worden gebruikt in combinatie met andere symbolen of pictogrammen. WAARSCHUWING: De werking van het apparaat kan leiden tot het rondslingeren van (vreemde) objecten die in uw ogen kunnen terechtkomen. Dit kan leiden tot ernstig oogletsel. Wanneer u elektrische apparaten gebruikt, zorg er dan voor dat u altijd een veiligheidsbril (met zijschermen) of een gelaatsscherm draagt. We bevelen aan om een gelaatsscherm over uw bril of standaard veiligheidsbril met zijschermen te gebruiken. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Deze pagina toont en beschrijft alle veiligheidssymbolen die zich op dit product kunnen bevinden. Lees, begrijp en volg alle instructies op de machine voordat u deze in elkaar zet en gebruikt. Veiligheids waarsc-huwingGeeft een risico op persoonlijk letsel aan.Lees de gebruiker-shandleidingDe gebruiker dient de gebruikershandleiding voor het gebruik van dit product te lezen en te begrijpen om risico op letsel te beperken.Draag gehoor bescher ming en een veiligheidsbrilDraag altijd een veiligheidsbril met zijschermen en een gelaatscherm als u dit product gebruikt. 20cm Lengte van het mes van de kantensnijderLengte van het mes van de kantensnijder 15m Houd omstanders uit de buurtDe afstand tussen het apparaat en de omstanders mag niet minder dan 15 m zijn.Draairichting van het mes van de kanten-snijderGeeft de richting van de bladrotatie van de kantensnijder aan. Vliegende voorwerpenControleer het oppervlak waar u het gereedschap wilt gebruiken en verwijder alle stenen, stokken, draden, botten en andere vreemde voorwerpen.Draag veiligheids-schoenenDraag slipvrije veiligheidsschoenen als u dit apparaat gebruikt.Draaiend snijmesHoud uw handen en voeten uit de buurt van de draaiende onderdelen.Houd voldoende afstand tot elektrische stroom-kabelsOm elektrocutie te voorkomen, mag u niet binnen een straal van 15m van bovenaardse elektriciteitskabels werken. Contact met of het gebruik naast elektriciteitskabels kan ernstig letsel of een elektrische schok met de dood tot gevolg hebben. Vertaling van de originele instructiesMULTITOOL KANTENSNIJDER ACCESSOIRE — EA080068
Dit product is in overeenstemming met de EG-richtlijnen. UKCA Dit product is in overeenstemming met de geldende wetgeving van het VK. WEEE Gooi elektrisch afval niet via het huishoudelijk afval weg. Breng het naar een geautoriseerd recyclingbedrijf.
GeluidniveauGewaarborgd geluidsvermogensniveau. Geluidsemissie voor de omgeving in overeenstemming met de richtlijnen van de Europese Unie.V Volt Spanningmm Millimeter Lengte of afmetingcm Centimeter Lengte of afmetingkg Kilogram GewichtGelijkstroom Stroomtype of -karakteristiek
ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR
GEREEDSCHAP WAARSCHUWING: Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specicaties die met deze machine worden geleverd. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schokken en/of ernstig letsel.
BEWAAR ALLE WAARSCHUWINGEN EN
INSTRUCTIES VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. De term “gereedschap” in de waarschuwingen verwijst naar uw op het voedingsnet aangedreven (met snoer) gereedschap of accuaangedreven (snoerloos) gereedschap.
VEILIGHEID OP DE WERKPLAATS
◾ Houd uw werkplaats schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere ruimten kunnen ongevallen veroorzaken. ◾ Gebruik de machine niet in een explosieve omgeving, zoals in de aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. De machine veroorzaakt vonken en deze kan stof of dampen ontsteken. ◾ Houd kinderen en omstanders uit de buurt wanneer u een machine bedient. Aeiding kan tot controleverlies leiden. ELEKTRISCHE VEILIGHEID ◾ De stekker van de machine moet in het stopcontact passen. Pas de stekker op geen enkele manier aan. Gebruik geen adapterstekker met geaarde machines. Niet aangepaste stekkers en overeenkomstige stopcontacten beperken het risico op elektrische schokken. ◾ Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken, zoals pijpleidingen, radiatoren, fornuizen of koelkasten. Het risico op een elektrische schok is groter als uw lichaam geaard is. ◾ Gebruik het gereedschap niet in regen of natte omstandigheden.Water dat het gereedschap binnendringt, kan het risico op een elektrische schok of storingen met persoonlijk letsel tot gevolg hebben, vergroten. ◾ Gebruik de kabel niet op een verkeerde manier. Gebruik de kabel nooit om de machine te dragen of mee te trekken of om de stekker uit het stopcontact te halen. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde of verstrikte kabels vergroten het risico op een elektrische schok. ◾ Wanneer u een machine buitenshuis bedient, gebruik dan een verlengkabel die geschikt is voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een kabel die voor gebruik buitenshuis geschikt is, verkleint het risico op een elektrische schok. ◾ Als het gebruik van een gereedschap in een vochtige omgeving onvermijdbaar is, gebruik dan een aardlekschakelaar (ALS). Het gebruik van een ALS verkleint het risico op een elektrische schok. PERSOONLIJKE VEILIGHEID ◾ Wees waakzaam, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand wanneer u een machine gebruikt. Gebruik geen machine niet als u moe bent of onder de invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van de machine kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel. ◾ Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd oogbescherming. Beschermingsmiddelen zoals een stofmasker,MULTITOOL KANTENSNIJDER ACCESSOIRE — EA0800 69
slipvaste veiligheidsschoenen, veiligheidshelm of gehoorbescherming afhankelijk van de aard en het gebruik van het gereedschap verkleint het risico op persoonlijk letsel. ◾ Vermijd dat de machine per ongeluk wordt gestart. Zorg dat de schakelaar op de stand ‘Uit’ is ingesteld voordat u de machine op een stroombron en/of accu aansluit, vastneemt of draagt. Het dragen van een gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het activeren van een gereedschap met de schakelaar op ‘aan’, leidt tot ongelukken. ◾ Verwijder instelsleutels of moersleutels voordat u de machine inschakelt. Een instelsleutel of moersleutel in een draaiend deel van de machine achterlaten kan leiden tot persoonlijk letsel. ◾ Reik niet te ver. Zorg er altijd voor dat u stevig en stabiel staat. Dit zorgt ervoor dat u de machine in onverwachte situaties beter onder controle kunt houden. ◾ Draag passende kleding. Draag geen los hangende kleding of sieraden. Houd uw haar en kleding uit de buurt van bewegende onderdelen. Los hangende kleding, sieraden en lang haar kunnen in bewegende onderdelen verstrikt raken. ◾ Wanneer de montage van stofafzuiging- of stofopvangvoorzieningen mogelijk is, dient u ervoor te zorgen dat deze juist aangesloten en gebruikt worden. Het gebruik van een stofopvang kan helpen om het risico in verband met stof te verlagen. ◾ Word niet zelngenomen door de ervaring die u hebt opgedaan door frequent gebruik, waardoor u dan de veiligheidswaarschuwingen negeert. Een achteloze actie kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken.
GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN HET GEREEDSCHAP
◾ Overbelast de machine niet. Gebruik de juiste machine voor uw toepassing. Met de juiste machine werkt u beter en veiliger binnen het aangegeven vermogensbereik. ◾ Gebruik de machine niet als de schakelaar niet kan worden in- en uitgeschakeld. Een machine die niet met de schakelaar kan worden bediend is gevaarlijk en moet worden gerepareerd. ◾ Trek de stekker uit de stroomvoorziening en/ of verwijder de accu, indien deze kan worden verwijderd, uit het gereedschap voordat u deze instelt, accessoires vervangt of het gereedschap opbergt. Deze preventieve voorzorgsmaatregelen beperken het risico op onbedoeld starten van de machine. ◾ Bewaar de niet-gebruikte machine buiten het bereik van kinderen en laat de machine niet bedienen door personen die niet bekend zijn met de machine of deze instructies. Machines zijn gevaarlijk wanneer ze door onervaren personen worden gebruikt. ◾ Onderhoud van machines en toebehoren. Controleer of de bewegende onderdelen correct functioneren en niet vastklemmen en/of de onderdelen zodanig gebroken of beschadigd zijn dat de werking van de machine nadelig wordt beïnvloedt. Als de machine beschadigd is, laat deze voor gebruik repareren. Vele ongevallen worden veroorzaakt door een slecht onderhouden machine. ◾ Houd snij-gereedschap scherp en schoon. Zorgvuldig onderhouden snij-gereedschap met scherpe snijranden klemt minder snel vast en is gemakkelijker te beheersen. ◾ Gebruik het gereedschap, de accessoires, het inzetgereedschap, etc. in overeenstemming met deze instructies en houd hierbij rekening met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van de machine voor andere dan de beoogde toepassingen kan een gevaarlijke situatie tot gevolg hebben. ◾ Houd de handgrepen en greepvlakken droog, schoon en vrij van olie en smeervet. Glibberige handgrepen en greepvlakken maken een veilige omgang en de controle over de machine in onverwachte situaties onmogelijk.
GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN HET ACCU-
GEREEDSCHAP ◾ Opladen alleen met de lader die door de fabrikant is aangegeven. Een lader die geschikt is voor een bepaald type accu kan tot brandgevaar leiden wanneer deze gebruikt wordt met een ander accu. ◾ Gebruik machines alleen met de speciek vermelde accu’s. Het gebruik van andere accupacks kan risico op letsel en brandgevaar veroorzaken. ◾ Wanneer u het accupack niet gebruikt, houd het uit de buurt van andere metalen voorwerpen zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die de twee aansluitklemmen kunnen verbinden. Het kortsluiten van de aansluitklemmen kan brandwonden of brand veroorzaken. ◾ Bij verkeerd gebruik kan er vloeistof uit de accu worden gespoten; vermijd elk contact. Als aanraking met de vloeistof toevallig plaatsvindt, spoel het dan af met water. Als de vloeistof inMULTITOOL KANTENSNIJDER ACCESSOIRE — EA080070
de ogen komt, dient u onmiddellijk een arts te consulteren. Vloeistof dat uit de accu wordt gespoten kan irritatie of brandwonden veroorzaken. ◾ Gebruik geen accu of machine de is beschadigd of aangepast. Beschadigde of aangepaste accu’s kunnen resulteren in onvoorzien gedrag zoals brand, explosie of het risico op letsel. ◾ Stel een accu of machine niet bloot aan vuur of excessieve temperaturen. Blootstelling aan vuur of temperaturen boven 130 °C kunnen leiden tot een explosie. ◾ Neem alle laadinstructies in acht en laad de accu of de machine niet buiten het gespeciceerde temperatuurbereik in de handleiding op. Het onjuist laden of bij een temperatuur buiten het temperatuurbereik kan de accu beschadigen en er bestaat een gevaar op brand. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES WAARSCHUWING: Tijdens het gebruik van grastrimmers, moeten de volgende standaard veiligheidsmaatregelen worden genomen om het risico op brand, elektrische schokken en persoonlijk letsel te vermijden:
GEVAAR: Vertrouw niet op de isolatie van het gereedschap om elektrische schokken te voorkomen. Om het risico op elektrocutie te beperken, bedien de machine nooit in de buurt van bedrading of kabels (voeding, etc.) die onder elektrische stroom staan. OPGELET: Draag gepaste persoonlijke gehoorbescherming tijdens gebruik. In bepaalde omstandigheden en afhankelijk van de gebruiksduur kan het lawaai dat dit product produceert tot gehoorverlies leiden. Opleiding ◾ Lees de instructies aandachtig door. Maak u vertrouwd met de bedieningsknoppen en het juiste gebruik van de machine. ◾ Kinderen of personen die de instructies niet kennen mogen dit apparaat niet gebruiken. De lokale wetging kan de leeftijd van de bediener begrenzen. ◾ Gebruik de kantensnijder nooit als er zich mensen, in het bijzonder kinderen of huisdieren, in de buurt bevinden. ◾ Onthoud dat de bediener of gebruiker verantwoordelijk is voor ongevallen of gevaren die zich bij ander personen of hun eigendommen voordoen. Voorbereiding ◾ Tijdens het gebruik van de kantensnijder dient u altijd gehoorbescherming en een veiligheidsbril, stevig schoeisel en een lange broek te dragen. ◾ Controleer het oppervlak waar u het gereedschap wilt gebruiken en verwijder alle stenen, stokken, draden, botten en andere vreemde voorwerpen. ◾ Voordat u het apparaat gebruikt, dient u de messen, moer van de messen en de opbouw van de messen op slijtage of beschadigingen te controleren. Vervang versleten of beschadigde messen en moeren als set om de balans te behouden. Gebruik ◾ Gebruik de kantensnijder alleen bij daglicht of voldoende kunstmatig licht. ◾ Let op uw houding als u het apparaat op hellingen gebruikt. ◾ Altijd lopen, nooit rennen. ◾ Wees zeer voorzichtig als u draait of de kantensnijder in uw richting trekt. ◾ Zorg ervoor dat het mes stil staat voordat u over oppervlakken gaat die niet uit gras bestaan en als u de kantensnijder van en naar het werkgebied brengt. ◾ Gebruik de kantensnijder niet als deze defect is, of de bescherming ontbreekt of niet juist is gemonteerd. ◾ Verander de instellingen van de motorregelaar niet en zorg ervoor dat de snelheid van de motor niet buiten de grenzen ligt. ◾ Start de schakelaar van de motor voorzichtig volgens de instructies in en houd uw voeten uit de buurt van het mes (de messen). ◾ Niet schuin houden als u de motor inschakelt, tenzij de kantensnijder gekanteld moet zijn voor de start. In dit geval mag u hem niet verder dan de absoluut noodzakelijke hoek kantelen en alleen het gedeelte optillen, dat het verste weg is van de bediener. ◾ Start de motor niet, als zich personen voor het(de) mes(sen) bevinden. ◾ Houd uw handen en voeten uit de buurt van de draaiende onderdelen. ◾ Schakel de motor altijd uit en verbreek de verbinding met de accu:
1) Voor het verwijderen van blokkades;
2) Voor het controleren, reinigen of onderhouden van
3) Na het raken van een vreemd voorwerp: Inspecteer het(de) mes(sen) op beschadigingen en voer reparaties uit voordat u de kantensnijder weer start en in gebruik neemt;4) Als de kantensnijder overmatig trilt (direct controleren). ◾ Stop de motor wanneer u de kantensnijder ergens laat liggen; ◾ Laad het accupack niet op als het regent of in een natte omgeving. ◾ Gebruik alleen met in afb. A vermelde accupacks en opladers. ◾ Haal het accupack uit het apparaat alvorens het apparaat af te danken. ◾ Gooi het accupack op een veilige manier weg. ◾ Gooi het accupack niet in vuur. De cellen kunnen ontploffen. Raadpleeg de lokale wetgeving voor eventuele speciale verwijderingsvoorschriften. ◾ Open of beschadig de batterij niet. Vrijgekomen elektrolyt is corrosief en kan schade aan de ogen en huid veroorzaken. Het kan giftig zijn wanneer het wordt ingeslikt. ◾ Wees voorzichtig wanneer u accupacks gebruikt. Sluit het accupack nooit kort met geleidende materialen zoals ringen, armbanden of sleutels. Het accupack of de geleider kan oververhitten en brandwonden veroorzaken. ◾ Accugereedschap moet niet op een stopcontact worden aangesloten en kan aldus altijd onmiddellijk gebruikt worden. Let voor mogelijke gevaren, zelfs wanneer het gereedschap niet in werking is. Let op wanneer u onderhoud op het gereedschap uitvoert. ◾ Reinig het gereedschap niet met een slang. Zorg dat de motor of elektrische componenten niet met water in aanraking komen. Onderhoud en opslag ◾ Zorg dat alle moeren, bouten en schroeven altijd stevig vastgedraaid zijn om een veilige werking van het gereedschap te waarborgen. ◾ Vervang versleten of beschadigde onderdelen. ◾ Probeer het gereedschap niet zelf te repareren tenzij u de vaardigheden hiertoe bezit. ◾ Gebruik alleen reserve-onderdelen en accessoires die door de fabrikant zijn aanbevolen. ◾ Verbreek de verbinding van het gereedschap en de accu voordat u onderhoud of reinigingswerkzaamheden uitvoert. ◾ Controleer en onderhoud de machine regelmatig. Laat de machine alleen door een erkende reparateur repareren. ◾ Wanneer niet in gebruik, berg de machine op buiten het bereik van kinderen. ◾ Als er zich situaties voordoen die niet in deze handleiding zijn behandeld, gebruik uw gezond verstand. Neem contact op met het EGO servicecentrum voor bijstand. ◾ Bewaar deze handleiding. Raadpleeg de gebruikershandleiding indien nodig en gebruik deze om andere personen die dit apparaat zullen gebruiken te onderrichten. Als u dit apparaat aan iemand anders geeft, geef hem/haar dan in ieder geval ook de gebruikershandleiding mee om verkeerd gebruik en/of mogelijk letsel te voorkomen. BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING!
OPMERKING: KIJK IN DE GEBRUIKSAANWIJZING VAN
DE MOTORKOP VOOR AANVULLENDE SPECIFIEKE
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. SPECIFICATIES Lengte van het blad 20 cmDiepte van de kantensnijder Tot 75 mmGewicht 2,26 kgBedrijfstemperatuur -15°C-40°COpslagtemperatuur -20°C-70°CGemeten geluidsvermogensniveau L 92,4 dB(A) K=2,07 dB(A) (PH1400E)90,7 dB(A) K=1,46 dB(A) (PH1420E)90 dB(A) K=1,3 dB(A) (PHX1600)Geluidsdrukniveau aan het oor van de bediener L 79,8 dB(A) K=3 dB(A) (PH1400E)81,2 dB(A) K=3 dB(A) (PH1420E)84 dB(A) K=3 dB(A) (PHX1600)Gegarandeerd geluidsvermogensniveau L (gemeten volgens 2000/14/EG)95 dB(A)MULTITOOL KANTENSNIJDER ACCESSOIRE — EA080072
Vibratie a Voorste handvat1,2 m/s
(PHX1600) ◾ De bovengenoemde parameters werden getest en gemeten met de motorkop PH1400E/PH1420E/PHX1600; ◾ De opgegeven totale vibratiewaarde is gemeten volgens de standaard testmethode en kan worden gebruikt om het apparaat met een ander apparaat te vergelijken; ◾ De opgegeven totale vibratiewaarde kan ook worden gebruikt in een voorafgaande beoordeling op blootstelling. MEDEDELING: De vibratie-afgifte tijdens het werkelijk gebruik van het elektrisch gereedschap kan verschillen van de opgegeven totale waarde; Om de bediener te beschermen dient de gebruiker tijdens het gebruik handschoenen en gehoorbescherming te dragen.
INHOUD VAN DE VERPAKKING
NAAM ONDERDEEL AANTALKantensnijder toebehoor Binnenzeskantsleutel Multifunctionele sleutel Splitpen Gebruikershandleiding
Aanbevolen mes OMSCHRIJVING VAN DE ONDERDELENMODELNUMMERMes kantensnijder AEB0800 BESCHRIJVING KEN UW KANTENSNIJDER TOEBEHOOR (afb. A) 1. Einddop2. Schacht van de kantenslijper 3. Zaagbladbeschermer4. Blad5. Knop voor de diepte-instelling6. Geleidingswiel7. Binnenzeskantsleutel8. Multifunctionele sleutel9. Geleiding voor de diepte-instelling10. Vuilklep11. Splitpen12. Schroef om de geleidingsplaat op zijn plek te houden13. Geleidingsplaat MONTAGE WAARSCHUWING: Als er onderdelen beschadigd zijn of ontbreken, gebruik dit product niet totdat alle onderdelen vervangen of aanwezig zijn. Dit product gebruiken met beschadigde of ontbrekende onderdelen kan ernstig persoonlijk letsel veroorzaken. WAARSCHUWING: Probeer niet om dit product aan te passen of accessoires te maken die niet voor gebruik met deze grastrimmer zijn aanbevolen. Een dergelijke aanpassing of wijziging is verkeerd en kan leiden tot gevaar en een ernstig persoonlijk letsel. WAARSCHUWING: Om het toevallig starten van het gereedschap, dat ernstig persoonlijk letsel kan veroorzaken, te voorkomen, verwijder altijd de accu uit het gereedschap voordat u onderdelen monteert.” WAARSCHUWING: Draag altijd handschoenen wanneer u de bescherming monteert of vervangt. Let op voor het mes op de bescherming zodat u geen letsel oploopt.” WAARSCHUWING: Gebruik het gereedschap nooit zonder juist gemonteerde bescherming. De bescherming moet zich altijd op het gereedschap bevinden omMULTITOOL KANTENSNIJDER ACCESSOIRE — EA0800 73
de gebruiker te beschermen! Als de bescherming is vastgemaakt, mag u nooit pogen de bescherming te verwijderen of aan te passen. Als u een vervanging nodig heeft, dient dit te worden uitgevoerd door een gekwaliceerde onderhoudsmonteur!”
Het kantensnijder toebehoor is ontworpen voor het gebruik met de EGO 56V lithium-ion accu motorkop PH1400E/PH1420E/PHX1600.Zie hoofdstuk “ INSTALLEREN VAN TOEBEHOOR AAN DE MOTORKOP “ in de gebruiksaanwijzing van de motorkop PH1400E/PH1420E/PHX1600. BEDIENING WAARSCHUWING: Vertrouwdheid kan leiden tot onvoorzichtigheid. Opgelet, één seconde van onvoorzichtigheid kan ernstig letsel teweegbrengen. WAARSCHUWING: Draag altijd een veiligheidsbril met zijschermen. In combinatie met gehoorbescherming. Het niet dragen van deze beschermingsuitrusting kan ertoe leiden dat voorwerpen in uw ogen terechtkomen of kan een ander ernstig letsel veroorzaken. APPLICATIES U kunt dit product gebruiken voor onderstaand vermeld doeleinde: ◾ Het kantensnijden langs de stoep, paden, bloemperken en andere, soortgelijke omgevingen. OPMERKING: Het gereedschap mag alleen voor het voorheen genoemde doeleinde worden gebruikt. Ieder ander gebruik is in dit geval misbruik. Voor elk gebruik, controleer op beschadigde/ versleten onderdelen Controleer de snijkop, scherm en voorste handvat en vervang de onderdelen die gebarsten, scheef getrokken, gebogen of beschadigd zijn. WAARSCHUWING: Om ernstig persoonlijk letsel te voorkomen, haal het accupack uit het gereedschap voor onderhoud, reiniging, het wijzigen van accessoires of het verwijderen van materiaal.
WAARSCHUWING: Draag gepaste kleding om het risico op letsel tijdens gebruik van dit gereedschap te beperken. Draag geen los hangende kleding of juwelen. Draag oog- en oorbescherming. Draag een stevige lange broek, laarzen en handschoenen. Draag geen korte broek of sandalen of ga niet blootsvoets. Draag een gezichts- of stofmasker in geval van een stofge omgeving. WAARSCHUWING: Verwijder alle obstakels en vaste voorwerpen uit het werkgebied.Voor een veiliger en beter gebruik draagt u de schouderriem over uw schouder. Pas de schouderriem aan zodat u een comfortabele werkpositie bereikt.Houd de kantensnijder met uw rechterhand op het achterste handvat en uw linkerhand op het voorste ondersteunende handvat vast. Houd het gereedschap tijdens het gebruik stevig vast met beide handen. De kantensnijder dient op een prettige manier te worden vastgehouden met het achterste handvat ongeveer op heuphoogte (afb. B). WAARSCHUWING: De schouderriem heeft ook een snelontspanningsmechanisme voor gevaarlijke situaties. Als er sprake is van een noodgeval, haalt u hem direct van de schouder, ongeacht hoe de riem zit. Maak de kantensnijder na ieder gebruik schoon Kijk in het hoofdstuk ONDERHOUD voor de reinigingsinstructies.
DE DIEPTE VAN DE SNEDE AANPASSEN
1. Stop de motor en verwijder het accupack.2. Maak de instelknop voor de diepte los in de richting van de ontgrendelingspijl die op de knop staat (afb. C). 3. Beweeg het geleidingswiel langs de geleiding voor de diepte-instelling; naar boven om de diepte te verhogen of naar beneden om de diepte te verminderen (afb. D).4. Pas het geleidingswiel aan zodat het mes net de bodem aanraakt of het oppervlak van de grond niet verder dan 5 mm snijdt (afb. E) en maak vervolgens goed vast. 5. Ga in een normale werkpositie staan, controleer nogmaals de snijdiepte en corrigeer indien nodig.
HET GEREEDSCHAP STARTEN/STOPPEN
Zie hoofdstuk “STARTEN/STOPPEN VAN DE MOTORKOP” in de gebruiksaanwijzing van de motorkop PH1400E/PH1420E/PHX1600.MULTITOOL KANTENSNIJDER ACCESSOIRE — EA080074
◾ Houd de motorkop vast en leidt hem zodat het mes verticaal is. Gebruik de zichtlijn om het mes in één lijn met de kant van het bed te brengen (afb. F). ◾ Gebruik hem met geen hogere snelheid dan een normale wandelsnelheid. Als het mes begint te zakken, werkt u te snel; ga langzamer te werk. ◾ Wandel altijd naar voren als u bezig bent met snijden en beweeg de kantensnijder naar voren. Trek de kantensnijder niet naar u toe. ◾ Oefen geen kracht uit op het mes in de grond. Gering contact van het mes met de rand van de stoep, pad, etc. is acceptabel en zal de kantensnijder niet beschadigen. ◾ U krijgt de beste resultaten als het gras droog is. Voorkom het snijden in gebieden met natte grond of nat gras; hierdoor kan de bescherming vol komen te zitten, waardoor het resultaat niet egaal is. Als de mesbeschermer vol komt te zitten, stopt u de motor, verwijdert u het accupack, en verwijdert u al het vuil van de mesbeschermer. ONDERHOUD WAARSCHUWING: Voor het inspecteren, reinigen of onderhouden van het apparaat dient u de motor te stoppen, te wachten totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand zijn gekomen en het accupack te verwijderen. Het negeren van deze instructies kan ernstig persoonlijk letsel of materiële schade tot gevolg hebben. WAARSCHUWING: Bij reparatie, gebruik uitsluitend identieke reserve-onderdelen. Controleer en onderhoud de machine regelmatig. Laat alle reparaties uitvoeren door een vakbekwame reparateur om een continue veiligheid en betrouwbaarheid te waarborgen. ALGEMEEN ONDERHOUD Maak de kunststof onderdelen niet schoon met oplosmiddelen. De meeste kunststoffen kunnen worden beschadigd wanneer ze in contact komen met commerciële oplosmiddelen. Gebruik een schone doek voor het verwijderen van vuil, stof, olie, smeer, etc.
HET APPARAAT SCHOONMAKEN
◾ Na ieder gebruik dient u het mes en de beschermer met een zachte borstel te ontdoen van vuil, opgehoopte aarde of gras. Veeg het oppervlak van de kantensnijder schoon met een vochtige doek en een mild zeepsopje. ◾ Maak de ventilatieopeningen van de achterste behuizing schoon met een kleine borstel of een stofzuiger met een kleine borstel om ze van obstakels te ontdoen. ◾ OPMERKING: Maak de kunststof behuizing of handvat niet schoon met een agressief schoonmaakmiddel. Deze kunnen door bepaalde aromatische oliën, zoals pijnboom en citroen worden beschadigd.
WAARSCHUWING: Probeer een gebogen of gescheurd mes recht te maken of te lassen; hierdoor kan het breken. Het dient te worden vervangen. Aanbevolen vervanging alleen met EGO kantensnijdermes, zie het gedeelte “Aanbevolen mes”. OPMERKING: Vervang het mes als de lengte niet meer voldoende is voor het nodige onderhoud en de nodige diepte niet meer wordt verkregen. WAARSCHUWING: Bescherm altijd uw handen door handschoenen te dragen of door het mes met doeken of andere materialen in te wikkelen voordat u onderhoud aan het mes van de kantensnijder uitvoert. Het mes verwijderen 1. Stop de motor en verwijder het accupack. 2. Leg de kantensnijder op de achterkant zodat het mes naar boven is gericht.3. Draag beschermende handschoenen. Gebruik een nijptang (niet inbegrepen) om de splitpen uit de motorschacht te verwijderen (afb. G).4. Draai het blad om de sleuf in de ens met het gat in de versnellingsbak in één lijn te brengen (afb. G). Afb. G beschrijving van de onderdelen zie beneden:G-1 SplitpenG-2 BinnenensG-3 Versnellingsbak5. Steek de meegeleverde binnenzeskantsleutel in de zich op een lijn bevindende gaten zodat deze als stabilisator kan fungeren. Gebruik de meegeleverde multifunctionele sleutel om de moer MET DE KLOK MEE los te maken (afb. H).6. Verwijder de moer, de buitenens, het mes en de binnenens van de motorschacht (afb. I). Controleer en vervang ze als ze zijn versleten. Afb. I beschrijving van de onderdelen zie beneden:I-1 Motorschacht I-5 BladI-2 Binnenens I-6 BuitenensI-3 Sleuf in de binnenens I-7 Moer I-4 Uitstulping op de binnenensI-8 SplitpenMULTITOOL KANTENSNIJDER ACCESSOIRE — EA0800 75
Installatie van het mes
1. Positioneer de binnenens op de motorschacht met
de uitstulping naar buiten gericht (afb. I).
2. Installeer het nieuwe mes op de binnenens, zorg ervoor
dat het mes veilig bevestigd is (afb. J).
3. Bevestig de buitenens en de moer op de schacht
en draai de moer alvast TEGEN DE KLOK IN met de hand vast.
4. Volg de bovenstaande stappen 4 & 5 in “Het mes
verwijderen” om het mes stabiliseren om het zo veilig met de moer TEGEN DE KLOK IN vast te kunnen draaien.
5. Steek een nieuwe, meegeleverde splitpen in het gat
in de motorschacht. Buig de twee voetjes van de pen in tegengestelde richtingen met de nijptang (niet inbegrepen) (afb. G).
HET GELEIDINGSWIEL VERVANGEN
1. Stop de motor en verwijder het accupack.
2. Leg de kantensnijder op de achterkant zodat het
geleidingswiel naar boven is gericht.
3. Maak de instelknop voor de diepte los in de richting
van de ontgrendelingspijl die op de knop staat en verwijder hem.
4. Verwijder de veerring, sluitring 1, geleidingswiel,
doorvoering en sluitring 2 van de schroefpaal (afb. K). Controleer en vervang ze als ze zijn versleten.
5. Bevestig de schroefpaal eerst door de diepte-
instellingsgeleiding en monteer vervolgens de sluitring 2, doorvoering en het nieuwe wiel, monteer vervolgens de sluitring 1, veerring en de diepte- instellingsknop op de schroefpaal in de op afb. K getoonde volgorde. Afb. K beschrijving van de onderdelen zie beneden: K-1 Knop voor de diepte- instelling K-5 Doorvoering K-2 Veerring K-6 Sluitring 2 K-3 Sluitring 1 K-7 Schroefpaal K-4 Geleidingswiel K-8 Geleiding voor de diepte-instelling OPMERKING: Het geleidingswiel dient met de vlakke ribbels naar binnen gericht gemonteerd te worden (afb. L). Afb. L beschrijving van de onderdelen zie beneden: L-1 Schroeven L-3 Vuilklep L-2 Vlakke ribbels L-4 Bevestigingsplank
6. Vergrendel de knop voor de diepte-instelling.
VERVANGEN VAN DE VUILKLEP (afb. L)
1. Stop de motor en verwijder het accupack.
2. Gebruik de binnenzeskantsleutel die is meegeleverd
om de twee schroeven los te maken.
3. Verwijder de schroeven, die de bevestigingsplaat en
de versleten vuilklep met elkaar verbinden.
4. Vervang door een nieuwe vuilklep en bevestig
weer met behulp van de twee schroeven an de bevestigingsplaat.
CONTROLEREN EN VERVANGEN VAN DE ANTI-
SLIJTAGE BESCHERMING/GELEIDINGSPLAAT (afb. M) Controleer de anti-slijtage bescherming en de geleidingsplaat op beschadigingen alvorens het gereedschap te starten. De anti-slijtage bescherming moet worden vervangen zodra de versnellingsbak zichtbaar wordt. OPMERKING: De versnellingsbak kan ernstig beschadigd raken als u de anti-slijtage bescherming niet vervangt zodra de versnellingsbak zichtbaar wordt.
1. Stop de motor en verwijder het accupack.
2. Draag beschermende handschoenen. Draai het mes
indien nodig zodat u de twee schroeven ziet.
3. Gebruik de binnenzeskantsleutel die is meegeleverd
om de twee schroeven los te maken en verwijder ze vervolgens. OPMERKING: Als u alleen de geleidingsplaat hoeft te vervangen, kunt u schroef 1 losdraaien en verwijderen.
4. Vervang de vervormde of versleten anti-slijtage
bescherming/geleidingsplaat.
5. Monteer de nieuwe anti-slijtage bescherming en
geleidingsplaat op de versnellingsbak en maak ze vast met de twee schroeven. Afb. M beschrijving van de onderdelen zie beneden: M-1 Schroef 1 M-4 Anti-slijtage bescherming M-2 Geleidingsplaat M-5 Bevestigingsgaten M-3 Schroef 2 M-6 Versnellingsbak
VERWIJDEREN VAN DE GELEIDINGSPLAAT
Als u ervaring heeft met dit type van kantensnijder, of als u van mening bent dat de geleidingsplaat hindert tijdens het werk, kunt u de geleidingsplaat verwijderen.
1. Maak schroef 1 los en verwijder hem.
2. Verwijder de geleidingsplaat.
De versnelling in de versnellingsbak dient regelmatig met smeervet voor versnellingen te worden gevet. Controleer het vetniveau van de versnellingsbak ongeveer alle 50 uur van gebruik door de vergrendelschroef aan de zijkant van de bak te verwijderen. Als u geen vet meer ziet aan de zijkanten van de versnelling, dient u de onderstaande stappen te volgen voor het tot 3/4 bijvullen van het vet. Vul de versnellingen niet helemaal.
1. Zet de kantensnijder rechtop zodat de
vergrendelschroef naar boven is gericht (afb. N).
2. Gebruik de meegeleverde multifunctionele sleutel en
verwijder de vergrendelschroef. Gebruik een vetspuit (niet inbegrepen) om een beetje vet in het schroefgat te spuiten; niet meer dan 3/4 van de capaciteit vullen.
◾ Haal het accupack uit de kantensnijder ◾ Maak het gereedschap grondig schoon voordat u het opbergt. ◾ Als het kantensnijder-toebehoor wordt verwijderd van de motorkop en apart wordt opgeborgen, dient u de einddop op de schacht van het toebehoor te plaatsen, om te voorkomen dat er vuil in de koppeling terecht komt. ◾ Berg het apparaat op in een droge, goed geventileerde en afsluitbare ruimte of op een hoge hoogte en buiten het bereik van kinderen. Berg het apparaat niet op in de buurt van meststoffen, benzine of andere chemicaliën. Het milieu beschermen Gooi geen elektrische apparatuur, gebruikte accu’s en laders weg via het huishoudelijk afval! Geef dit product af bij een geautoriseerd recyclingbedrijf en zorg dat het apart kan worden ingezameld. Elektrisch gereedschap moet worden geretourneerd voor een milieuvriendelijke recycling.MULTITOOL KANTENSNIJDER ACCESSOIRE — EA0800 77
PROBLEEMOPLOSSING PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING De motor wil niet starten. ◾ Het accupack is niet op de motorkop aangesloten. ◾ Sluit het accupack aan op de motorkop. ◾ Er is geen elektrisch contact tussen de motorkop en het accupack. ◾ Verwijder het accupack, controleer de aansluitklemmen en plaats het accupack terug totdat deze vast klikt. ◾ Het accupack is uitgeput. ◾ Laat het accupack op met de EGO lader die in deze gebruiksaanwijzing wordt vermeld. ◾ De knop en trekker zijn niet gelijktijdig ingeduwd. ◾ Duw de ontgrendelingsknop in en houd deze in positie. Druk de inschakelknop om de motorkop in te schakelen.De motorkop stopt tijdens het gebruik. ◾ De motor is overbelast. ◾ De motor herstelt weer zodra de belasting is verdwenen. Voor continu gebruik dient u het vermogen van de motorkop te verlagen. ◾ Het accupack of de motorkop is te warm. ◾ Laat het accupack of de motorkop afkoelen totdat de temperatuur lager dan 67°C is. ◾ Het accupack is niet met het gereedschap verbonden. ◾ Installeer het accupack opnieuw. ◾ Het accupack is uitgeput. ◾ Laat het accupack op met de EGO lader die in deze gebruiksaanwijzing wordt vermeld.Ongelijkmatige rand ◾ Het gras of de aarde is te nat. ◾ Vermijd het snijden in natte grond of nat gras. ◾ De mesbeschermer zit dicht. ◾ Stop de motor, verwijder het accupack, en verwijder al het vuil van de mesbeschermer. GARANTIE EGO GARANTIEVOORWAARDEN Bezoek onze website egopowerplus.eu voor alle voorwaarden van de EGO garantie.KANTSKÆRERTILBEHØR — EA0800 78
SimpelGids