P60PHT - Škarje za živo mejo Powerworks - Brezplačna navodila za uporabo

Pogosto zastavljena vprašanja - P60PHT Powerworks

NAVODILA ZA UPORABO P60PHT Powerworks

1. Prostor za baterijo
2. Glavni ročaj
3. Gumb za varnostno ključavnico
4. Drugi ročaj
5. Blokada odmiene gredi
6. Blokada odmične gredi glave obrezovalnika
7. Gumb za zaklep
8. Glava obrezovalnika zive meje
9. Rezilo
10. Vrtljivi gumb
11. Sprednji sprozilec
12. Stikalo za vklop/izklop
13. Pokrov rezila

SESTAVLJANJE

RAZPAKIRANJE

Ta izdelek je treba sestaviti.
Izdelek previdno odstranite iz skatle skupaj z njegovimi dodatki. Prepričajte se, da so v kompletu vsi deli, navedeni na pakirnemseznamu.
Izdelek temeljito preglejte in se prepričajte, da se med prevozom ni poskodoval ali zlomil.
Ne odvrzite pakirnega materiala, dokler izdelkata temeljito ne pregledate in ga ne začnete uporabljati zadovoljivo.

PAKIRNI SEZNAM

Glava obrezovalnika zive(meje

Ročaj
Pokrov rezila
Priročnik za upravljavca

POZOR

Baterije ne vstavlajte preden ne koncate s sestavljanem. Neuostoceanje tega navodila lahko povzroci nenamerni zagon in resno telesno poškodbo.

PRITRJEVANJE IN ODIVIJANE BLOKAD ODMICNE GREDI

Glejte Sliko 2.

• Pritrdite in odvijte blokad odmične gredi kot prikazujejo puščice v sliki 2.

PRILAGODITEV VPENJALNE SILE BLOKAD ODMICNE GREDI

Glejte Sliko 2.

Ce je vpenjalna sila prenizka:
Previdno zavijte vijk (14) v smeri urinega kazalca to povec a vpenjalno silo.
Ce je vpenjalna sila previsoka:
Previdno zavijte vijk (14) v nasprotni smeri urinegakazalca - to zmanjsa vpenjalno silo.

NAMESCANJE GLAVE OBREZOVALNIKA

Glejte Sliko 3.

1. Postavite napravo na plosko, ravno povrsino.
2. Zrahljajte (6) glave obrezovalnika.
3. Poravnajte pušćico na koncu ročaja s pušćico na glavi obrezovalnika.
4. Potisnite glavo obrezovalnika do rdece crte na rocaju.
5. Pritrdite blokado odmične gredi (6) glave obrezovalnika.

POZOR

Redno preverjaje prikljucke, da zagotovite njihovo cvrsto pritrditev.

ODSTRANJEVANJE GLAVE OBREZOVALNIKA

Glejte Sliko 3.

Napravo položite na tla, odvjte blokado odmične gredi (6) in pritisnite gumb za zaklepanje (7), nato pa smemite glavo obrezovalnika.

Slovensko (Prevod originalnih navodil)

DELOVANJE

POZOR

Cetudi se dodobra seznanite s tem izdelkom, pri rokovanju z njim ne postanite neprevidni. Pomnite, da je brezskrbni delec sekunde dovolj za resno poskodbo.

POZOR

Pri upravljanju elektricnega orodja vedno nosite zašcitna očala ali varnostna očala s stransko zašcitno. Če tega ne storite, vam lahko vovi priletijo predmeti, kar lahko povzroči hude poskodbe.

POZOR

Ne uporabljate priključkov ali dodatkov, ki jih proizvajalec tega izdelka ne priporoča. Uporaba priključkov ali dodatkov, ki niso priporočeni, lahko privede do huidh telesnih poškodb.

VSTAVLJANJE IN ODSTRANJEVANJE BATERIJE

Glejte Sliko 4.

1. Za vstavljanje baterije (15) to poravnajte s prostorom za baterijo (1) na orodju. Baterijo potisnite v prostor za baterijo, da se zaskovi na mesto.
2. Za odstranitev baterije pritisnite gumb za sprostitev (16). To bo povzrociilo, da bo baterija izskocila iz orodja. Baterijo povlecite in prostora za baterijo.

VKLOPNIZKLOPORODJA

POZOR

Orodje naj dela v svojem tempu. Orodja ne preobrenjunte.

Vklop

Glejte Sliko 5.

1. Stisnite sprednji sprozilec (11).
2. Gumb varnostega zaklepa (3) povlecite nazaj spalcem in hkrati stisnite stikalo za vklop/izklop (12).
3. Sprostite gumb varnostega zaklepa (3). Se naprej stiskajte stikalo za vklop/izklop za nadaljnje delovanje.

Izklop

Glejte Sliko 6.

1. Spustite sprednji sprežilec (11) in stikalo za vklop/izklop (12).
2. Ko izpustite stikalo za vklop/izklop (12), se bo gumb

varostnega zaklepa (3) avtomatsko ponastavil v zaklenjen položaj.

PRILAGAJANJE KOTA GLAVE OBREZOVALNIKA

Glejte Sliko 7.

Glava obrezovalnika se zavrti za 135^ in je megoce zakleniti v 7 položajev znotraj omenjenega obsega.

1. Pritisnite vrtlivi gumb (10).
2. Med stiskanjem vrtljivega gumba, pomaknite glavo naprej ali nazaj.
3. Ko je glava obrezovalnika vŽelenem položaju, vrtljivi gumb sprostite.
4. Glava obrezovalnika se mora varno zakleniti v položaj.

NASTAVITEV DOLZINE DROGA

Glejte Sliko 8.

1. Položite ročaj na tla.
2. Sprostite rocaja (5) in nastavite rocico gredi na prijetno dolzino.
3. Pritrdite blokado odmiene gredi rocaja (5).

NASVETI ZA OPTIMALNO UPORABO

Gleje Sliko 9-10.

Zacnite z obrezovanjem vrha zive meje. Orodje nekoliko nagnite (do 15^ relativno na linijo rezanja), da je konica rezila rahlo obrnjena proti zivi meji (slika 9). Tako bodo rezila bolj učinkovita pri rezanje. Orodje držite pod zeelenim kotom ter ga enakomerno premikajte vzdolž linije rezanja. Dvostransko rezilo vam omogoca rezanje v obeh smereh.
Za zelo raven rez na zeleni visini raztegnite kos vrvice vzdolcz celotne dolzine zive meje. Vrvico uporablajte kot smernico, rezte pa tik nad njo.
Za ploske stranice rezite navzgor v smeri rasti. Mlajsa stebla se pri rezanju navzdol premaknejo navzven, kar povzroca plitve zaplate v zivi meji. (sika 10)
Bodite pozorni in se izognite tujkom. Zlasti se izognite trdim predmetom, kot so kovinske zeice in ochaje, saj lahko poskodujeo rezila.
Rezila redno naoljite.

POZOR

Zrokami ne segajte v obmocje rezila. Stik z rezilom povzroca hude telesne poskodbe.

Slovensko (Prevod originalnih navodil)

VZDRŽEVANJE

CIŠČENJE STROJA

Ob zakljucku vsakega dela je treba s stroja skrbno očistiti prah in drobce.

Za zmanjsanje nevarnosti pozara poskrbite, da bo stoj, še zlasti motor, prost ostankov listja, vej in odvecne mascobe.
Po uporabi vselej očistite stroj s pomočjo Čiste krpe, ki jo navlažite z nevtralnim detergentom.
Z mehko in suho krpo odstranite vse sledi vlage. Vlaga lahko povzroci nevarnost elektrichin šokov.
Za ciscenje plastichnih delov in rocajev ne uporabljaje agresivnih detergentov ali topil.
Ne uporabljaje vodnegacurka, da ne zmoite motorja ali elektrichnih delov.
Vselej se prepriçajte, da so reşetke za dovajanje hladilnega zraka Čiste in proste ostankov, da se prepreci pregretje motorja in baterije ter njuno poskodovanje.

1. Pocakati, da se motor dovolj ohladi;
2. Opraviti cišcenje.
3. Pregledati, da ni razrahljanih ali poskodovanih component. Po potrebi zamenjati poskodovane componente in priviti vijake, ki so morda popustili, ali pa se obriniti na pooblasceni servisni center.
4. Stroj shranite:

-v suhem prostoru
-v zavetju pred učinki slabega vremena
- na mestu, ki je izven dosegaa otrok.
-prepricaje, da ste z njega odstranili kljuce ali orodje za vzdrzevanje.

OPOMBA: V primeru dolge nedejavnosti baterijo ponovno napolnite na vsaka dva meseca, da podaljsate njenoŽiviljensko dobo.

CISCENJE IN MAZANJE REZALNE NAPRAVE

POZOR

Rezalne naprave se ne dotikajte, dokler baterija ni bila izvlecena in dokler se rezalna naprava ni popolnama zaustavila.

Ob zakljucku vsakega dela je priporočljivo očistiti in namazati rezilza za njihovo vecjo učinkovitost in daljso Življensko dobo.

Postavite kosilnico vodoravno, takdo stabilno stojina tleh.
Ocistite rezila s suho krpo; v primeru trdovratne umazanje uporabite krtaco.
S tankim slojem specificnega olja, po moznosti ekoloskega, namazite rezila: vzdolz zgornjega roba rezila.

PRITRDILNE MATICE IN VIJAKI

Vijaki in matice morajo ostati dobro priviti, da se zagotovi varno delovanje stroja.
Redno preverjaje, ali so rocaji cvrsto pritrjeni.

SHRANJEVANJE

SHRANJEVANJE STROJA

Pred shranitvijo stroja je treba:

1. Izvleči baterijo iz njenega ležišca in jo napoliniti.
2. Namestiti zašcito REZILA.

Slovensko (Prevod originalnih navodil)

PREPOZNAVANJE MOTENJ

MOTNJA VER	RJETNI VZROK	ODPRAVA MOTNJE
Motor se ustavi med delom.	Baterija ni pravilno vstavljena.	Prepričajte se, Če je baterija dobro namešćena.
	Stoj je poškodovan.	Ne uporabljajte stroja. Izvlecite baterijo in pokličite servisni center.
Z vklopljenima blokirnim gumbom in sprožilcem se rezila ne vrtijo.	Stoj je poškodovan.	Ne uporabljajte stroja. Takoj ugsnite stroj, izvlecite baterijo inPokličite servisni center.
Rezalna naprava se med delom preveč segreje.	Mazanje rezil je nezadostno.	Ugasnite stroj; počakajte, da se rezalna naprava ustavi, izvlecite baterijo; namežite rezila.
Med delom se opaža pretiran hrup in/ali pretirane vibracije.	Razrahljani ali poškodovani deli.	Ugasnite stroj, izvlecite baterijo in: - preverite morebitne poškodbe; - preverite, da ni popušćenih delov in jih po potrebi zatisnite. - popravite poškodovane delie ali jih zamenjaje z deli, ki imajo podobne lastnosti.
Med delovanjem se kadi iz stroja.	Stoj je poškodovan.	Ne uporabljajte stroja. Takoj ugsnite stroj, izvlecite baterijo inPokličite servisni center.

Garancija podjetja Powerworks Tools za naprave za neprofesionalne uporabnike

GARANCIJSKIROK

Vse nove naprave znamke Powerworks Tools imajo 2-letno garancijo za nadomestne dele in delo od prvotnega datuma nakupa. Na voljo je 30-dnevna garancija za naprave, ki se jih uporablja profesionalno, saj so naprave Powerworks Tools zasnovane prevdsem za neprefesionalne uporabnike.

1. Obicajne obrabe.
2. Rutinske uravnave ali prilagoditve.
3. Skode zaradi nepravilnega ravnanja/zlorabe/napačne rabe ali zanemarjanja.
4. Pregretja zaradi pomanijklivega vzdrrzevanja
5. Skode, ki so jo povzroile napeljave ali zaponke, zrahljane/odpadle zaradi pomanjkljivega vzdrrzevanja.
6. Skode, ki je povzroci o cijsenje z vodo.
7. Servisa ali popravila naprav na servish, ki niso pooblasceni servisi podjetja Powerworks Tools.
8. Napačno sestavljenih ali prilagojenih naprav.
9. Skode zaradi nepravilne uporabe naprave.
10. Skode zaradi nepravilne priprave na zimo (tlačni cistilniki).
11. Delov, ki veljajo za potrosne, garancija obicajno ne krije, kar med drugim vkljucije:

baterije
- elektriche kable
- rezila in sklope rezil
- jermene
- filtr

• vpenjala in orodna drzala.

• Doloceni izdelki Iahko vklučujeo komponente, kot so motorji ali prenose moči drugega proizvajalca. Za te dele velja ustrezna garancija proizvajalca, razen v primerih, ko podjetje Greenworks Tools Europe GmbH soglaša, da bo krilo morebitne reklamacijee zunaj garancijskega odobija drugega proizvajalca.

• Ta garancija ne krije rabljene opreme.

• Nameščanja rezervnih, nadomestnih ali dodatnih component, ki jih ne dobavi ali odobri podjetje Greenworks Tools Europe GmbH.

Garancija

Za uveljavljanje garancije za vsak izdelek, ki ga krije ta garancijski list, je potrebno potrdilo o prvotnem napuku. Izpisek placil s kreditno karlico ne velja za potdilo o napuku. Pri pvrem primuru uveljavljanja garancije mora potrošnik izdelek skupaj s potdilm o napuku vmiti na kraj nakupa. Naprava bo poslana v naše servisno središće, kjer jo bodo pregledali. Če je ugotovljeno, da gre za tovarmiško napako, bodo napravo brezplačno popravili in vrnili na potrošnikov naslov. Naprave, ki se skupaj s prometnim davkom prodajao za manj kot 100 EUR, bodo obicajno zamenjane.

Če v servisem središcu ugotovijo, da ne gre za tovarniško napako, bodo potrošniku sporočili, da bo moral placati stroške popravila.

Ta garancija se lahko obcasno spreminja zaradi izpolnjevanja potreb novih izdelkov. Izvod najrovejse garancije bo dostopen na naslovu www.greenworkstools.eu.

Serijska stevilka Glejte nalepko s podatki o izdelku

Leto izdelave Glejte nalepko s podatki o izdelku

■ skladen z relevantnimi dolocbami Direktive o strojih (2006/42/EC)
■ skladen z dolocili naslednjih ostalih EC direktiv

Direktiva o elektromagnetni združljivosti (2014/30/EU),

Direktiva o emisiji hrupa (2000/14/EC, ki je bila spremenjena z 2005/88/EC)

■ so bili upoševani naslednji evropski harmonizacijski standardi (njihovi deli/stavki)

EN 60745-1; EN 60745-2-15; EN ISO 3744; ISO 11094; EN 55014-1; EN 55014-2;

EN ISO 10517

Izmerjena raven zvočne moči 96.4 dB(A)

Zajamčena raven zvočne moči 99 dB(A)

Način ugotavljanja skladnosti po Aneksu V Direktive 2000/14/ES

Kraj, datum: Changzhou, 04/20/2016