JednoduchýManuál 
GMS 100 M - Detektor BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma GMS 100 M BOSCH vo formáte PDF.
| Technické vlastnosti | Detektor kovov, dreva a pod napätím vedených káblov |
|---|---|
| Detekčný rozsah | Až do 10 cm pre feromagnetické kovy |
| Typ displeja | LCD obrazovka s akustickým indikátorom |
| Napájanie | 9V batérie |
| Rozmery | Dĺžka: 30 cm, Šírka: 8 cm, Výška: 6 cm |
| Hmotnosť | Približne 300 g |
| Použitie | Ideálne na detekciu káblov, rúrok a kovových predmetov v stenách |
| Údržba | Pravidelne kontrolujte stav batérií a čistite zariadenie mäkkou handričkou |
| Bezpečnosť | Nepoužívajte v blízkosti silných elektromagnetických polí |
| Všeobecné informácie | 2-ročná záruka, návod na použitie v cene |
Často kladené otázky - GMS 100 M BOSCH
Otázky používateľov k GMS 100 M BOSCH
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Detektor vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod GMS 100 M - BOSCH a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. GMS 100 M značky BOSCH.
NÁVOD NA OBSLUHU GMS 100 M BOSCH
10 Upevnéni nosného poutka
- Zobrażené nebo popsané príslušenstvi nepatri do standardni dodávky.
Zobrazovane prvky (viz obr. A)
-Batnejeplnehabita
-Batte má 2/3kapacitynebo mené
Batené má 1/3 kapacity nebo mené
Bateni prosim vymente
Pro zapnuti méricího prístroje stlačte tlačítko zapnuti/ vypnuti 4.
Pro vypnuti méríciho prístroje znovu stlačte tlačitko zapnuti/ vypnutí 4.
- Zobrazené alebo popisané prisluşenstvo nepatri do základnej vybavy produktu.
Indikačné privky (pozri obrázok A)
a Indikácia vypnutia zvukového signálu
b Indikácia funkcie Varovanie (vystraha)
c Indikácia druhu objektu „nemagnetický objekt“
d Indikácia druhu objektu „magnetický kov“
e Indikácia druhu objektu „Elektrické vedenie pod napāṭím"
f Indikácia kontroly teploty
g Indikácia bátérié
h Hlavna stipnica
i Jemná stipnica
Technické udaje
| Digitályn h'adaci prístroj GMS 100 M | |
| Professional | |
| Vecné Čísló | 3601K81100 |
| max. vyhladávacia hlbka* | |
| - Železné kovy | 100 mm |
| - Neželezné kovy (med') | 80 mm |
| - Elektrické vodiče pod prúdom | |
| 110-230 V (v pripline pripojeného | |
| napătia)** | 50 mm |
| Vypínacia automatika po cca | 5 min |
| Prevádková teplota | -10°C...+45°C |
| Skladovacia teplota | -20°C...+70°C |
| Relativna vlhkest vzduchu max. | 80 % |
| Batária | 1 x 9 V 6 L R 6 1 |
| Doba prevádžky cca | 5 h |
| Druh ochrany (okrem priehradky na batérié) | IP 54 (ochrana proti prachu a proti striekajúcej vode) |
| Hmotnost podla | |
| EPTA-Procedure 01/2003 | 260 g |
| Rozmery (dlžka x širka x vyška) | 200 x 86 x 32 mm |
^ závislosti od druhu prevádžky, materialu a vel'kosti objektov, ako aj v závislosti od materialu a stavu podkladu
**malá vyhláávacia hlbka pri elektrickom vedení, ktoré nie je pod prudom
V pripade nepriaznivych vlastnosti podkladu moze byt dosiahnuty vysledok merania z hladiska presnosti horsi.
Vsimnite si laskavo vecne cislo na typovom stitku Vasho produktu, pretoze obchodné názvy meracích pristrojov sa mozu odlišováf.
Vyhlasenie o konformite C
Na vlastnu zodpovednost vyhlasujeme, ze tento vyrobok, popisany nizsie v casti „Technické udaje“, sa zhoduje s nasledujucimi normami alebo nominativnymi dokumentmi:
EN 61010-1:2010-10, EN 61326-1:2006-05,
EN 301489-3:2002-08, EN 301489-1:2008-04,
EN 300330-1:2010-02, EN 300330-2:2010-02 podla ustanoveni smernic 2004/108/ES a 1999/5/ES.
Dr. Egbert Schneider
Indikácia batérié g indikuje vždy aktuálny stav batérié:
-Batia je uplnenabilita
Batajama kapacituv hodnote 2/3 alebo menej
Bataja ma kapacitu v hodnote 1/3 alebo menej
Baterju vymente
Ked'meraci pristroj dlhsiCAS nepouzivate,vybertz neho baterie. PoCas dlhsieho skladovania by mohli baterie korodovat, alebo by sa mohl samoacinne vybjat.
Použivanie
Meraci pristroj chrante pred vlhkom a pred priamym slnechnym ziarenim.
Meraci pristroj nevystavujte extremnym teplotam ani vel'kemu kolisaniu teplot. V pripadevacseho kolisania teploty nechajte pristroj najprv temperovat, az potom ho zapnite.V pripade extremnych teplot alebo vel'keho kolisania teploty moze nastznienie preciznosti merania a indikacia na displeji.
▶ Použivanie alebo prevadzka vysielacich zariadieni, akonapr. bezdrótovej počitačovej siete WLAN alebo univerzálny mobilné telekomunikačné systém UMTS, leteckých radarov, stožiarov vysielačiek alebo mikrovlnovéch Žiarcov, v tesnej blízkosti moze mat negativny vplyv na meraciu funkciu.
Uvedenie do prevádzky
Zapinanie/vypinanie
Pred zapnutim meracieho pristroja zabezpece, aby priestor senzora 6 nebol vhlk.y. Vyutierajte meraci pristroj v priade potreby dosucha handrickou.
Ak bol meraci pristroj vystaveny vel'kej zmene teploty, nechajte ho v takomto priade pred zapnutim tempero-vat na teplotu prostredia, v ktorom ho pouzijete.
Ked'chcete meraci pristroj zapnut, stla cate tlacidlo vypinaca 4.
Na vypnutie meracieho prístroja stlacte znova tlacidlo vypinača 4.
Ak sa poças cca 5 minut nestlačić ziadne tlacidlo meraceho pristroja a nedetekuju sa ziadne objekty, meraci pristroj sa kvoli upspore spotreby energia baterie automatický vypne.
Zapnutie/vypnutie zvukového signalu
Zvukový signalné Zapnut alebo vypnut takým sposobom,
že pri zapnutom meracom prístroji stlacite na niekol'ko
sekünd tlacdido vypinača 4. Ked je zvukový signal vypnuty, na
displeji sa zobrazuje indikácia a.
Spösob Činnosti (pozri obrázky A-B)
Pomocou tohto meracieho prístroja sa kontroluje podklad v priestrese senzora 6 v smere merania z až do maximálnej indikovanej hlbky (pozri odsek „Technické udaje“). Prístoj spozná – indikuje objekty, ktoré sa odlišuju od materiálu steny.
Pohybuje meraci pristroj priamočiaro a jemným prītlakom po kontrolovanom podklade bez toho, aby ste pristroj nadvihovali alebo menili prītlak. Počas merania musia mat klzné nálepy 5 stálykontakt s kontrolovanou plochou.
Meranie
Po zapnuti sa rozsvieti svietiaci prestenec 1 zeleno.
Položte meraci pristroj na plochu, ktorú budete kontrolovat, a pohybujté ním v smere osí x a y. Ked' sa meraci pristroj približuje k nejakému objektu, vychylka indikácie meriania hlavnej stipnice h sa zväčsuje a svietiaci kržok 1 svietiŽltým svetlom, ked' sa meraci pristroj od objektu vzdaluje, vychylka indikácie meriania sa zmenšuje. Nad objektom ukazuje hlavná stipnica h maximálnu vychylku; svietiaci kržok 1 svieti Červenyím svetlom a ozve sa zvukový signál. Pri malých objektoch alebo pri takých objektoch, ktoré sa nachadzaju vel'mi hlboko, može svietík ržok 1 nad'alejŽltým svetlom a zvukový signál može chýbaf.
Sirsie objekty nie su v celej sirke indikované svietiacim kruzkom resp. zvukovym signalom.
Len co meraci prístroj lokalizoval objekt pod stredom senzora, aktivuje sa jemná stipnica i.
Jemná stipnicaa i indikuje maximálnu vychylku vtedy, ked' sa objekt nachadza presne pod stredom senzora, a sice bez ohladu na to, kol'ko Čiarok sa zobrazuju na hlavnej stipnici h. Ked' sa vyhjadavaju velmi malé objekty alebo objekty, ktoré sa nachadzajú hlboko, a hlavná stipnica h a h ma len velimi malú vychylku, pohybujte meracim pristrojom opakovane nad objektom vodorovne (os x) a zvislo (os y). Pozorujte pritom vychylku jemnej stipnice i.
Predtym ako zachnete vrtat do stien, stropov alebo podlah by ste sa mali chrani' pred moznymi nebezpecenstvami aj pomocou informaci ij z inych informacnych zdrojov. Pretoze vysledky merania mozu byt negativne ovplyvnene vplyvmi vonkajsieho prostredia alebo vlastnostami steny, moze hrozit nebezpecenstvo, hoc indikacia v oblasti senzora ziaden objekt bezobrazuje (neozyva sa zvukovy signal a prstenec - svietaci kruzok 1 svieti zelenym svetlom).
Kov
Ak ide pri najdenom objekte o magneticky kov (napr. zelezo), na displeji 3 sa zobrazi symbol d. V priade nemagnetickych kovov sa zobrazi symbol c. Na Rozliseenie medzi Jednotlivymi druhmi kovov sa musi meraci pristroj nachadzat nad najdenym kovovym objektom (svietiaci prestenec 1 svieti Červenym svetlom a jemná stipnica i indikuje ve'ku vychylku).
Upozornenie: Ak sa v hladanom materiali nachadzaju po celej ploche podkladu ocel'ové vystužovacie rohoze a stavebná - armovacia ocel', vychylka hlavnej stipnice h sa bude zobrazovat po celej ploche. V pripe de ocel'ovych vystužovacich rohoź sa typickym sposobom priamo nad ocel'ovymi tycami na displeji zobrazi symbol d pre magnetické kovy, v priestore medzi zeleznymi tycami sa zobrazi symbol c pre nemagnetické kovy.
Elektrické kable
Ak pristroj vyhl'adal vedenie pod prudom, objaví sa na displeji 3 indikácia e. Pohybujté meraci pristroj opakovane po ploche, aby ste elektrické vedenie pod napātīm lokalizovali presnejsie. Po viacnásobnom prejdení po kontrolovanej ploche bude elektrické vedenie pod napātīm indikované vel'mi presne. Ak sa meraci pristroj nachadza vel'mi blízko elektrického vedenia, svietiaci kržok 1 bliká Červěným svetl'm v rychlom:takte a zvukov'y signal zaznieva v rychlom slede.
Upozornenie:
-Elektrické vedenia pod napatim sa daju l'ahsie vyhladat vtedy, ked'su na hladané elektrické vedenie pripojené a zapnute spotrebice elektrického prudu (napriklad osvetl'ovacie telesá, elektrické spotrebice).
Za určitych okolnosti (ako napr. za kovovymi povrchmi alebo za povrchmi vysoký obsahom vody) nemusia byt elektrické vedenia spo'ahlivo vyhl'adané. Intenzita signalu elektrického vedenia pod napatim (pod prudom) závis od polohy elektrického vodica. Skontrolujte preto dalsimi meraniami v blizsom okoli alebo pomocou in'ych informacnych zdrojov, ci sa tam nachadzaju elektrické vedenia pod napatim.
-Elektrické vedenia, ktoréNie su pod napāṭim, możete likalizováť ako kovové objekty. Dute káble sa pritom nezobrazia (na rozdiel od kálov z plného materialú).
- Statická elektrina moze spösobovat to, ze sa elektrické vodiče zobrazia nepresne, napriklad na včasej ploche. Ak chcete indikáciu zlepšit, prilozte svju volné ruku vedla meraceho prístroja plochou na stenu, aby ste statickú elektrinu odviedli.
Pokyny na používanie
Principiáne mozu byt' vysledky merania negativne ovplyvnene urcitymi vonkajśimi podmienkami okolia merania. Sem patri napr. blizkost pristrojov, ktoré vytváraju okolo seba silné magnetické alebo elektromagnetické polia, d'alej vlhkost, stavebné materiały, ktoré obsahuju kov, izolačné materiały ako aj vodivé tapety alebo obkladačky kasirované hlinikovou foliou a pod. Pred vrtanim, pilením alebo pred fržovaním do stien, stropov alebo podlāh vyuzite aj iné zdroje informácii (napriklad stavebné plány).
Oznacovanie objektov
Najdené objekty možete v pripade potreby označovat. Merajte ako zvyčajne. Ked' ste našli hranice alebo stred nejakého objektu, označte hladané miesto cz značkovaci otvor 2.
Tepelná poistka
Meraci pristroj je vybaveny tepelnou poistkou, pretoze presné meranie je fözné iba vtedy, ked' zostáva teplota vo vnútri meracieho pristroja na konstantnej hodnote.
Ak sa rozsvieti indikácia tepelnej poistky f, nachadza sa meraci pristroj mimo rozsahu prevádkovej teploty, alebo bol vystavený velkým tepelným vychylám. Meraci pristroj vypnite a nechajte ho njprv vytemperovat, až potom ho opát zapnite.
Funkcia Varovanie (vystraha)
Ked' sa na displeji rozsvieti indikacia b, treba meranie spustit znova. Vezmite meraci pristroj od steny prec a nasad'te ho na kontrlovan'y podklad na inom mieste.
Ak na displeji 3 bliká indikácia b, poslte meraci prístroj do niektorého autorizvaného servisného strediska.
Kalibrácia prístroja
Ked'má hlavná stipnica h trvalu vychylku, hoci sa v blízkosti meracieho prístroja nenachadza ziaden objekt, možno meraci prístroj kalibrovat manuálne.
Vypnite meraci pristroj.
- Na tento učel odstránte z blízkosti meracieho pristroja vsetky objekty, ktoré by mohli spősobit indikáciu, aj námamkové hodinky alebo kovové prestene a podržte meraci pristroj vo vzduchu.
Dajte pozor na to, aby indikacia baterie g ukazovala este minimalne 1/3 kapacity:
Zapnite znova meraci pristroj. Ked sa meraci pristroj spusti, ihned stlačte tlacidlo vypinača 4 a podržte ho v stlačenej polohe. Tlacidlo vypinača dlžte stlačene tak dlho, kým bude svietaci kržok 1 bilkat Červém svetlom v pomalom rytmé, co bude signalizovat uskutočnenie kalibrácie meracieho pristroja.
- Ked' prebehla kalibracia uspešne, svieti svietiacci prstenec 1 zeleným svetlom a meraci pristroj sa automaticky nastaví do pripravenosti na použivanie.
Upozornenie: Ked' sa meraci pristroj automatickny nespusti, kalibrovanie zopakujte. Ak by sa meraci pristroj napriek vsetkemu nechcel spustit, poslite ho do nichtoreho autorizovaneho servisneho strediska.
Udrzba a servis
Udrzbaa cistenie
Pred každým použitím meraci prístroj skontrolujte. V pripe de viditelného poskodenia, alebo ak su uvol'nené nejaké suciastky vo vnútri meraceho prístroja, nie je zaručné jeho społáhlíve fungovanie.
Aby nebola funkcia merania negativne ovplyvnená, nesmiete do priestoru senzora 6 na prednej ani na zadnej strane meracieho prístroja umiestnovat ziadne nálepy alebo štítky, predovsetkým ziadne štítky z kovového materialu. Klzné nálepy 5 na zadnej strane meracieho prístroja neodstrañujte.
Ak by meraci pristroj napriek starostlivej vyrobe a kontrrole predsa len prestal niekedy fungovat, treba da'opravu vykonat autorizovanej servisnej opravovni ručného elektrického náradia Bosch. Meraci pristroj sami nikdy neotvárajte.
Pri vsetkych dopytoch a objednavkach nahradnych suciastok uvadzajte bezpodmienecne 10-miestne vecné cislo uvedené na typovom stitku vyrobku.
Servisné stredisko a poradenská sluzba pre zákazníkov
Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravy a udžby Vášho produktu ako aj nahradnych suciastok. Rozložné obrázky a informácie k nahradným suciastkam najdete aj na web-stránke:
www.bosch-pt.com
Tím poradenskéj slúžby pre zákaznikov Bosch Vám rád pomóze aj pri problemoch týkajúcich sa kúpy a nastavenia produktov a prisluşenstva.
Slovakia
Tel.: +421 (02) 48703800
Fax: +421 (02) 48703801
E-Mail: servis.naradia@sk.bosch.com
www.bosch.sk
Likvidácia
Vyrobok, prisluşenstvo a obal treba dat na recykláciu šetriacuživotné prostredie.
Neodhadzujte opotrebované meracie prístroje ani akumúláry/batérié do komunálneho odpadu!
Len pre krajiny EU:
Podla Europskej smernice 2002/96/ES sa musia uz nepouzitelné meracie pristroje a podla europskej smernice 2006/66/ES sa musia poskodené alebo opotrebované akumulatory/batérié zbierat separovane a treba ich dava'na recyklaciu zodpovedajucu ochrane zivotného prostredia.
Zmeny vyhradene.
