HT 700 - Nožnice na živý plot AL-KO - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma HT 700 AL-KO vo formáte PDF.
Otázky používateľov k HT 700 AL-KO
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Nožnice na živý plot vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod HT 700 - AL-KO a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. HT 700 značky AL-KO.
NÁVOD NA OBSLUHU HT 700 AL-KO
S vhodným prístrojem pracujete v udaném výkonovém rozsahu lépe a bezpečnéji
Zajistite tak trvale bezpečné provoz prístroje
Vadné noźě
Tupé noze
Nadméré opotbrebeni prístroje
Ulození
Kryt noź e Ize umistit na zed' jak drzák krovinorezu.
Hladina zvukového vykonu
měrěná/zaručéná
HT 600 Flexible Cut 107 / 103 dB(A)
HT 700 Flexible Cut 107 / 103 dB(A)
Kotz, 20.10.2009
Antonio De Filippo,
Managing Director
Záruka
Pred uvedenim do prevadzky si precitajte tento navod na pouzitie. Je to predpokladom k bezpečnej práci a bezchybnej manipuláci
Tento námod na použitie si v pripline potreby
uschovajte a nasledujúcemu používatelovi
zariadenia ho odovzdajte spolu s nim
Vysvetlenie značiek
Pozor!
ES vyhlasenie o zhode 99
Záruka 99
Popis vyrobku
Použitie v súlade s určením
Tieto nožnice naživý plot su určené vylučne na zostrihávanieživych plotov, krikov a krov v domácom prostredi.
Použivanie na iné účely, ako su uvedené, sa považuje za použivanie v Rozpore s určením. Za škody, ktoré vyplnú z takéhoto použitia, vyrobca neruci.
Możné chybné použivanie
Bezpečnostné zariadenia sa nesmú demontovat' alebo premost'ovat', napr. pripojením vypínačov k rukováti
Zariadenie sa nesmie používat' poças dažda a/ alebo na mokrom Živom plote alebo krikoch
Zariadenie sa nesmie prevadzkovat na komercné učely
Bezpečnostné a ochrannes zariadenia
Pozor - Nebezpečenstvo poranenia! Bezpečnostné a ochranné zariadenia sa nesmú vypinat!
Detská poistka
Otvor (5 mm) na zadnej spinacej páke je určeny pre visaci zámok* (6 5). Visaci zámok zabrańje zapnutiu zariadenia nepovolanými osobami.
- Nie je sučastou dodávky
Ochrana ruk
Pozor! Nebezpečenstvo poranenia v pripline, ze ochrana ruk nie je namontovaná! Zariadenie nespustajte bez ochrany ruk.
Obojručné ovládanie
| 1 | Rezacné 7 Bezpečnostné kábel | ||
| 2 | Skrutky pre montáž ochrany ruk 8 Uvol'nenie tahu kábla | ||
| 3 | Ochrana ruk | 9 | Upírací svorník a kotúč pre nastavitelnú rukovāt' |
| 4 | Predná rukováť s vypínačom 10 Ochranný kryt rezacieho noža | ||
| 5 | Vodováha 11 Návod na obsluhu | ||
| 6 | Zadné rukováť s vypínačom |
Vyznam symbolov na zariadeni
Noste ochranné okuliare.
Pozor! Pri manipuláci dávajte ve ly pozor.
Precitajte si navod na obsluhu a postupujte podla neho.
Ak je vedenie poškodené alebo pruruşné, okamžite vytrhniţe zástrčku zo zásvuky elektrickej siete.
Zariadenie nevystavujte daždu.
Technické udaje
- Vyznačená hodnota vibrácii bola nameraná podla štandardnej testovacej metódy a moze sa používat' na porovnanie elektrickych náradi.
BezpečnostnéPokyny
Bezpečnostné a ochrannes zariadenia sa nesmú vypínat!
Pozor!
Precitajte si vsetky bezpechnostné pouny a instrukcie.
Nedbanlivost pri dodržiavani bezpečnostnych poukov a instrukci smoze spösobit zasah elektrickym prudom, požiar a/alebo tazke poranenia. Vsetky bezpečnostné pouny a instrukcie si uschovajte pre pripadné použitie v budúcnosti.
Ak je vedenie poskodené alebo prerušené, okamžite vytiahnite zástrčku zo zásuvky elektrickej siete!
Pozor!
Zariadenie používajte len v technicky bezchymb-nom stave!
Pred každým použitím skontrolujte zariadenie, kabel a zástróku, ci nie su poskodené, poskodené diely musia byt' opravené alebo vymenene v odbornej opravovni.
Neporiadok alebo neosvetlené pracoviská možu viest' k nevodám
6 elektrickym náradim nepracujte v oblasti s nebezpečenstvom vybuchu, v ktorom sa nachádzaju hor'avé kvapaliny, plyny alebo prachy.
Elektrické náradie vytvára iskry, ktoré možu zapálit prach alebo pary
Pochas pouzivania elektrického náradia zabrante pristupu deti a inych osb k náradiu. V pripe odvratenia pozornosti možete stratit kontrlu nad zariadenim
Zăstrčka elektrického náradia musi byt'vhodná pre zásuvku. Zăstrčku nesmiete nijakým spösobom menit'. Zăstrčky adaptéra nesmiete používat' spolu s uzemnenými elektrickými náradiami.
Kabel nepoužívajte na nosenie elektrického náradia, zavesenie alebo na vytiahnutie zástrčky zo zásuvky. Chrante kabel pred horúčavou, olejom, ostrymi hranami alebo pohyblivými dielmi zariadenia.
Poskodené alebo zmotané kable zvyšuju riziko
zasahu elektrickým prudom
Ak s elektrickym náradim pracujete vonku, použite len predlžovaci kabel, ktory je vchodné na vonkajšie použitie.
Použitie predlžovacieho kábla, ktorý je vhodný na vonkajsie použitie, znižuje riziko zasahu elektrickým prudom
Budte opatrní, davajte pozor na to, co robite a pri práci s elektrickým náradím postupujte Rozumne. Elektrické náradia nepoužívajte, ak ste unavení alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov.
Nosenie ochrannej vybavy, ako je protiprachová maska, protišmykové bezpečnostné rukavice, ochranná helma alebo ochrana sluchu, v závislosti od typu a použitia elektrického náradia znižuje riziko zásahu elektrickým prudom
Zabrańte neumyselnému uvedeni do prévadzky. Skór ako elektrické náradie napojite na prud, uchopite alebo budete prenasat, ubezpečte sa, ze je vypnuté.
Ak mate pri noseni elektrického náradia prst na spinači alebo ak zapnuté zariadenie napojite na prud, moze to viest'k nehode
Odstrante nastavovacie nastroje alebo skrutkovy kIuc, skor ako zapnete elektrické náradie.
Nastroj alebo kluc, ktoré sa nachadzaju v otáčavej Časti zariadenia, možu spôsobit' poranenia
Vyhýbajte sa neprirodenému držaniu tela. Dbajte na bezpečné postoj a zakaždým udržiavajte rovnováhu.
Takymto sposobom mozete v neočakávanych situáciach lepsie kontrolovat elektrické náradie.
Vo'ny odev, doplnky alebo dlhe vlasy sa mozu zachytit' do pohyblivych dielov.
Ak sa daju namontovat' odsavacie a zachytavacie zariadenia, ubezpeche sa, ze budu spravne pripojene a ze sa buduspravne pouzivat'.
Použitie odsávania prachu moze znižit' nebezpečenstvá vyplývajúce z tvorby prachu.
Použitie a manipulácia s elektrickým náradím
Zariadenie nepret'azujte. Pri praci pouzivaje prislu'sne elektrické náradie.
Svhodnym elektrickym náradim sa v urcenom rozsahu vykonu pracuje lepsie a bezpečnejsie.
Nepoužívajte elektrické náradie s chybným spínačom.
Elektrické náradie, ktoré sa už nedá zapnút' alebo vypnút', je nebezpečné a musí sa opravit'.
Pred nastavenim zariadenia, vymenou prislušenstva alebo odloženim zariadenia vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
Nepouživané elektrické náradie
uschovávajte mimo dosahu detí. Zabrante
použivaniu zariadenia osobami, ktoré nie su
oboznámene so zariadením a necītali tieto
pokyny.
Elektrické náradia su nebezpečné v pripade, ak ich používajú neskúsené osoby.
Starajte sa starostlivo o elektrické náradie. Kontrolujte, Či pohyblévi diely funguju bezchybne a nie su zaseknuté, alebo Či nie su diely zlomené alebo poskodené a Či nie je obmedzená funkčnost' elektrického náradia. Pred použitim nechajte opravit' poskodené diely.
Veña nehód spósobujezlá udrzba elektrického náradia.
Udrziavajte rezné nastroje ostre a cisté.
Starostlivo osetrované rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami sa menej zasekavaju a idu l'ahsie.
Použitie elektrického náradia na iné účely,\ ako je urçéné, möze viest'k nebezpečnám\ situáciám.
Servis
Tymto zabezpecite zachovanie bezpecnosti elektrického náradia.
Spolu s predlžovacim káblom vždy používajte špecialne zariadenie na uvol'nenie tahu kábla
Kabel musi byt' vždy umiestný mimo priestoru strihania a zariadenia
Montáz
Symbol kamery poukazuje na obrzky na strane 3.
- Ochranu ruk upevnite na teleso pomocou prilozenych skrutiek (1).
- Rukovat mierne roztiahnite azasunte ju do telesa (2a). Ozubenie musi zapadnuit.
- Sklopnu paku na rukovati vyklopte smerom vona pevne ju drzte. (2b)
- Upinaci svornik prestréce cz rukovat a teleso a zaskrutkujte ho rukou do sklopnej páky. (2c)
- Upinaci svornik zaskrutkujte pavne natol'ko, kym bude mozné bez pouzitia vel'kej sily sklopnu paku položit na rukovat.
- Predlžovací kabel prevalc te czariadenie na od'ahcenie tahu (3).
Obsluha
Pozor - Nebezpečenstvo poranenia!
Zariadenie sa smie prevadzkovat' až po kompletnej montáži!
Nastavte prednú rukovat'1.
Vyklopte sklopnú pákua.
Rukovat dajte do požadovanej polohyb.
Sklopte sklopnú pákuc.
- Sietovy kabel zapojte do elektrickej siete.
- Jednou rukou uchopte prednú a následne na to zadné rukováť.
- Stlache obidva vypinace na rukovati (4) - zariadenie sa spusti.
- Poças prace drzte obidva vypinace stlaçene.
- Hned'ako pustite vypinač, nožnice naŽivý plot sa vypnú.
Pokyny k pracovnému postupu
Najprv zostrihajte obidve bočné stranyŽiveho plota a potom hornú stranu.
Takto nemoze odrezany material spadnut do este neopracovanych oblasti
Zabudovana vodováha ulahcuje vykonanie rovného strihu (C)
Zivy plot by sa mal vždy strihat do trapezového tvaru. To zabrañuje dystrihaniu spodnych vetvi (C)
Opravy
- Po kazdom použiti rezaci nôž a teleso vyčistite kefou a handrou. Nepoužívajte vodu a/alebo agresívny Čistiaci prostriedok - nebezpečenstvo korózie!
- Nož zl'ahka namazte vhodným ochranným olejom.
- Skontrolujte vsetky skrutky, ci su pevnodotiahnute.
- Rezací nož pravidelne kontrolujte. Servis AL-KO vyhl'adajte v prípade
chybného rezaceicho noza
upéhorezacieho noza
naderného opotrebovania
Skladovanie
Ochrana noza sa moze umiestnit' na stenu akodrziak noznic na zivy plot.
Dbajte na pevné utiahnutie skrutiek! (7)
Zariadenie vždy uschovajte s vytiahnutou zástrčkou
Zariadenie uschovajte len s nasadenym ochrannym krytom
Zariadenie uschovajte na suchom mieste, ktoré nie je pristupné det'm a nepovolanym osobám
Zariadenie zaistite pomocou visacieho zámku* (6)
Staré zariadenia, batérié alebo akumulárytory nelikvidujte spolu s domovym odpadom!
V pripade poruch, ktoré nie su uvedené v tejto tabulke alebo ich nedokázete odstranit sami, sa obratte na nás prisluśný zákaznicy servis.
ES vyhlásenie o zhode
Tymto vyhlasujeme, ze tento vyrobok v dodávanom vyhotovení zoḥpovedá požiadavkám harmonizovanych smernić EU, bezpečnostnéch noriem EU a noriem platnéch pre tento vyrobok.
Vyrobok
Hladina akustického vykonu
odmeraná / garantovaná
HT 600 Flexible Cut 107 / 107 dB(A)
HT 700 Flexible Cut 103 / 103 dB(A)
Vyhodnotenie zbody
Pripadnú materiálovú alebo vyrobnú chybu zistenu poças zákonnej záručnej leholy odstránine podla nasho rozhodnutia prostrednictvom opravy alebo náhradnej dodávy. Premlcacia doba sa určuje podla prava krajiny, kde bolo zariadenie zakúpené.
Nas pris'ub zaruky plati len v pripeade, ze:
zariadenie bolo správnovane
sa dodrziaval nadv na obsluhu
na zariadeni boli vykonane technické zmeny
sa zariadenie nepouzivalo v sulade s urcenym ucelom (napr. komercné alebo komunalne pouzitie)
Zozaruk su ylucenene nasledovne priady:
poskodenia laku, ku ktorym došlo bežným opotrebovanim
opotrebované diely, ktoré su na karte nahradnych dielov označené rámčekom XXX XXX (X)
palovacie motory - pre spalovacie motory platia samostatné záručné podmienky prislušného vyrob-cu motora
V pripe uplatenia zaruky sa obrte s tymto vyhlasenim o zaruke a dokladom o kupe na vasho predajcu alebo na najblizsi autorizovan y zakaznicky servis. Tymto prislubom zarukey dostavaju zakonnen naroky kupujuceho vo ci predavajucemu na odstranenie nedostatkov nedotknute.
