HT 700 - Põõsasaagid AL-KO - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta HT 700 AL-KO PDF-formaadis.
Kasutajate küsimused teemal HT 700 AL-KO
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Põõsasaagid PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend HT 700 - AL-KO ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. HT 700 kaubamärgi AL-KO.
KASUTUSJUHEND HT 700 AL-KO
Ylemman kaskahvan saat01.
Lugege see kasutusjuhend enne kasutamist labi. See on turvalise tootamise ja häiretata käsitsemise eeltingimus
Järgige antidokumendis ja seadmel toodud ohutus- ja hoiatusnõudeid
Hoidke kasutusjuhend alles ja andke lugeda kokiidele seadme kaitajatele
Tähiste selgitus

Tahlelepanu!
Kui järgite neid hoiatusnōudeid korrektsett,
valdite inimesto vigastamist ja/voi objektide
kahjustamist.

Spetsia§ed nüded paremini arusaamiseks ja käsitsemiseks.

Kaamera tāhis osundab piltidele.
Sisukord
Kasiraamat 140
Toote kirjeldus 140
Ohutus- ja kaitsevahendid 140
Tehnilised andmed 142
Ohutusnouded 142
Monteerimine 145
Kasutamine. 145
Remont. 145
Hooldus 146
Abirikete korral 146
Hoiustamine. 146
Jäätmete körvaldamine 146
EU vastavusdeklaratsioon 147
Garantii 147
Toote kirjeldus
Sihipärane kasutus
Muul pohjusel kasutamine pole sihtotstarbeline. Sellest tulenevate kahjude eest tootja ei vastuta.
Väärkasutus
Ohutusvahendeid ei tohi demonteerida
vōi suva järgi parandada, nt kinnitades
lulitiklahvi kä Epideme külge
Seadme kasutamine vihmase ilmaga ja/voi marja heki voi poosa korral on keelatud
Seadme kasutamine toostuslikul otstarbel on keelatud
Ohutus- ja kaitsevahendid
Tähelepanu - vigastusoht!
Ohutus- ja kaitsevahendeid ei tohi valja lulitada!
Lapselukk
Tagumise käivitushoova juures olevava (5 mm) on mōeldud rippluku* jaoks (0 5). Ripplukk takistab seadme tahtmatut sisselülitumist.
Seadme kasutamine ilma kate katteta on keelatud.
Kahekäeline aktiveerimine
Hekikäre saab sisse lulitada vaid siis, kui kasutate üheaegsalt molemat katt.
Seadme ülevaade

| 1 Lõiketera 7 Turvakaabel | ||
| 2 Kruvid käte katte monteerimiseks 8 Juhtme tõmbetõkis | ||
| 3 Käte kate 9 Pingutuspoldid&seibid reguleeritava käepideme jaoks | ||
| 4 Eesmine käepide lülitiklahviga 10 Lõiketera kate | ||
| 5 Vesilood 11 Käsiraamat | ||
| 6 Tagumine käepide lülitiklahviga |
Seadmel leiduvate tähiste tähendus

Kandke kaitseprille.

Tähelepanu! Ülim ettevaatlikkus käsitsemisel.

Lugege kõigepealt kasutusjuhendit ja alles seejärel voite seadet käsitseda.

Kui elektrühendus on kahjustada saanud voi labi logatud, eemaldage pistik kohe vooluvorgust.

Seadet ei tohi vihma katte jatta.
Tehnilised andmed
| Tehnilised andmed | HT 600 Flexible Cut | HT 700 Flexible Cut |
| Vöimsus 600 W 700 W | ||
| Tera pikkus 600 mm 650 mm | ||
| Löike tugevus 24 mm 24 mm | ||
| Kaal 4,1 kg 4,5 kg | ||
| Vibratsiooni tugevus käepidemel * 4,8 m/s² 4,1 m/s² | ||
| Voolupinge 230V~240V / 50Hz 230V~240V / 50Hz | ||
| Isolatsiooni klass | ☐/II/II | ☐ |
| Käigu kiirus koormuse puudumisel 1700 min | -1 | 1700 min-1 |
| Heliröhutase LPA | 90 dB (A) 94 dB(A) |
- Määratud vibratsiooni tugevus on mõödetud vastavalt standardsele testimeetodile ja seda saab vördluseks elektritööristadega kasutada.
Ohutusnõuded
Uldised ohutusnóuded elektriseadmetele

Tähelepanu!
Elektrööriistade kasutamise ajal saab eristada vibratsiooni tugevust märatud värtusest söltuvalt seadme rakendamisest.

Tähelepanu - elektrilöogi oht!
Kui elektrühendus on kahjustada saanud voi labi logatud, eemaldage pistik kohe elektrivorgust!

Tähelepanu - vigastusoht!
Ohutus- ja kaitsevahendeid ei tohi valja lulitada!

Tähelepanu!
Seadme kasutamine on lubatud vaid tehniliselt rikete puudumisel!
Kontrollige iga kord enne kasutamist seadet, juhet ja pistikut kahjustuste suhtes; kahjustunud osad peab teenindustoookoda ara parandama voi valja vahetama.

Tähelepanu!
Lugege labi koikohutusnouded ja juhised. Ohutusnouete ja juhistejargimatus voib pohjustada elektrilooigi saamise ohtu, tulekahjut ja/voi raskeid vigastusi. Hoidke koik ohutusnouded ja juhised alles.
Töökoha ohutus
Hoidke om too piirkond puhas ja hasti valgustad.
Korralagedus voi halb valgustus voib via onnetuseni
Plahvatusohtlikus keskkonnas, kus on põlevaid vedelikke, gaase või kübemeid, on elektritööriista kasutamine keelatud.
Elektrööriista tootamisel tekivad sademed, mis voivad suudata kubemed voi aurud
Hoidke lapsed ja muud isikud
elektritööriista kasutamise ajal eemal.
Tähelepanu körvalejuhtimisel voite kaotada kontrolli seadme üle
Elektriohutus
Elektritööriista ühenduspistik peab sobima pistikupesaga. Pistikut ei tohi mingil moel muuta. Adaptori pistiku kasutamine koos kaitsemaandusega elektritööristaga on keelatud.
Muutmata pistik ja sobiv pistikupesa
vahendavad elektrilögi saamise riski
Vältridge kehalist kontakti juhtmete, küttekehade, plitide ja külmkappide maandatud pealispinnaga.
Elektrilooigi risk on seda suurem, kui teie keha on maandatud
Hoidke elektritööristu vihma voi marja eest. Vee sattumine elektritöörista sisse tostab elektrilöögi saamise riski
Arge kasutage kaablit elektritoreiista kandmisesk, riputamiseks voipistiku eemaldamiseks pistikupesast. Hoidke kaablit kuumuse, maarete, teravate servade voili likuvate seadme osade juarest eemal.
Kahjustatud voi keerdus kaabel tostab elektrilooigi saamise riski
Kui te kasutate elektritööriista vabas öhus, siis tuleb kasutada valjas kasutamiseks moeldud pikendusjuhet.
Vabas ohus kasutamiseks moeldud
pikendusjuhe vahendab elektrilogi saamiseriski
Kui elektritööriista kasutamist niiskes keskkonnas pole voimalik valtida, kasutage rikkevoolukaitselülitit.
Kui rikkevoolukaiseluliti on aktiveeritud, vahene elektrilooigi saamise risk
Isikute turvalisus
Olge tahelepanelik, jalgige omla liigutusi ja kasutage elektritoreiista moistlikult. Elektritoreiista kasutamine on keelatud, kui olete vasinud, narkootikumide, alkoholi voi ravimite moju all.
Kui teie tahelepanu on vaid hetkeks körvale juhitud elektritööriista kasutamise ajal, voite ennast raskelt vigastada
Kandke alati isiklikku kaitsevarustust ja kaitseprille.
Isikliku varustuse, nagu tolmumaski, libisemiskindlate kaitsejalatsite, kaitsekiivri voi korvaklappide kandmine vastavalt elektritoreiista kasutamisviisile vahendab vigastuste saamise riski
Välte tahmatut aktiveerimist. Veenduge, et elektritöörist on välja lūlitatud, enne kui te seadme vooluvörguga ühendate, seadme üles tõstate vōi seda Kannate.
Kui te seadet kannate ja hoiate omasormelelektritoreiista lulil voikui seade on sisse lulitatud ja vooluvorguga uhendatud,voib juhtuda onnetus
Eemaldage reguleertööristad vōi mutrivotmed enne elektritöörista sisselülitamist.
Kui tõriist voi voti on keerlevas seadme osas, võib see viia vigastusteni
Seiske mugavalt, valtides ebameeldivat kehahoikut. Hoidke molemad jalat kindlalt maas ning hoidke tasakaalu.
Sel viisil suudate elektritööriista ootamatus olukorras paremini kontrollida
Kandke sobivaid riideid. Lotendavateriiete voi ehete kandmine on keelatud. Hoidke juuksed, riided voi kindad liikuvatest osadest eemal.
Lotendavad riided, ehted voi pikad juuksed voivad liikuvate osade taha takerduda
Kui tolmuimemis- ja kogumisseadmed on tooriista kulge monteeritud, siis veenduge, et need on oma kohale fi kseerunud ja et neid kasutatakse ogesti.
Tolmuimemisseadme kasutamine vahendab
tolmust tekkivaid ohte
Elektröörista kasutamine ja käsitsemine
Seadme ülekoormamine on keelatud. Kasutage omä too puhul selleks moeldudelektritöoriista.
Sobiva elektritoöriistaga toötate paremini ja turvalisemalt märaratud voimsusulas
Defektse lülitiga elektritööristaka kasutamine on keelatud.
Elektritöörist, mida ei saa sisse voi valja lulitada, on ohtlik ja see tuleb lasta arar parandada
Eemaldage pistik pistikupesast enne seadmel seadistuste tegemist, lisatarvikute vahetamist voi seadme aselamist korvale. Need ettevaatusabinoud takistavad elektritooeriista tahtmatut aktiveerimist
Hoidke elektritööriista laste käeulatusest väljas. Isikud, kes ei ole selle seadmegaITTtavad ega ole lugenud labi seadmekasutusjuhendit, ei tohi seda seadketasutada.
Elektrööristad on ohtlikud, kui neid kasutavad ebakompêtesed isikud
Hooldage elektritööriista hoolega. Kontrollige, kas liikuvad osad toötavad Häireteta ja takerdusteta, kas mōni osa on sel viisil katki vōi kahjustatud, et see voiks mojutada elektritööriista funktsioneerimist. Laske kahjustada saanud osad enne seadme kasutuselevöttu ára parandada.
Mitmed onnetused juhtuvad, kui elektritöoriista on halvasti hooldatud
Hoolega hooldatud loiketöoriistad koos loikeservadega takerduvad vahem ja neid on lihtsam juhtida
Kasutage elektritööriista, lisatarvikuid, rakendustööristu jne vastavalt antud juhistele. Vötke sealjuures arvesse toötingimusji tegevust.
Elektröörista mitteotstarbeline kasutamine voib pöhjustada ohtlikke olukordi
Teenindamine
Elektritöriista võib parandada vaid kvalifi tseeritud erialapersonal ja kasutada võib vaid originaalseid varuosi.
Ohutusnöuded käsitsemiseks
Käsitsege seadet alati kahe käega
Hoidke keha ja riideid lioikeseadmest alati kaugemal
Löigatud osade eemaldamine on keelatud, kui mootor veel käib
Seadme juarest lahkumine/transportimine:
Lülitage seadevalja
Tömmake pistik vooluallikast valja
Asetage peale Ioketera kate
Seadme lokigetera puudutamine on keelatud
Xandke seadet vaid käepidemest hoides
Maja vorgupinge peab vastama tehnilistes andmetes toodud vorgupingele
Kasutage pikendusjuhtme jaoks alatis spetsiaalset tombetokist
Hoidke kaablit liokepiirkonnast eemal ja juhtige seda alati masinast kaugemale
Monteerimine
Kaamera tāhis osundab piltidele lehekūljel 3.
- Kinnitage käte kate kaasa antid kruvidega korpuse külge (1).
- Vötke käepide kergelt lahti ja asetage see korpuse sisse (2a). Hambad peavad kohale fikseeruma.
- Lukake käepidemel olev nookur valjapoole ja hoidke seda kinni. (2b)
- Sisestage pingutuspoldid labi käepideme ja korpuse ning kruvige kaega nookuri külge kinni. (2c)
- Kruvige pingutuspolt nii kinni, et te saaksite nookuri voimalikult vahese pingutusega käepideme kulge kinnitada.
- Juhtige pikendusjuhe labi tombetokise (3).
Kasutamine
Tahelepanu - vigilastooh!
Seadet tohib käsitseda vaid siis, kui see on täielikult kokku monteeritud!
Järgige käsitsemisel ohutusjuhiseid!
Eesmise käepideme reguleerimine1.
Tömmake nookur väljapoolea.
Viige käepide sobivasse asendisseb.
Lukake nookur sisserc.
2.Uhendage vorgkaabel vooluvorguga.
3. Vötke käege eesmise, seejärel tagumise käepideme umbert kinni.
4. Vajutage käepideme molemad lulitiklahvid alla (4) - seade kaivitub.
5. Hoidke too ajal molemad lulitiklahvid all.
6. Niipea, kui uks lulitiklahv on valjas, lulituvad hekikaarid valja.
Töjuhised
Löigake alati kõigepealt heki mõlemad
küljed ja seejärel alles pealt.
Nii ei kuku Iogatud osad tootlemata piirkonda
Integreeritud vesilood muudab sirgelt Iokamise lihtsamaks (C5)
Hekid tuleb alati trapetsikujuliseks Iogata.
Sel viisil valdite alumist okste raaguminemist (
Remont
Parandustödega vöib tegeleda vaid volitatud ettevõte voi meie AL-KO teeninduskeskus
Hoooldus
Tahlepanu - elektrilögi oht! Katkestage alati enne hooldustöid ühendus vooluvörguga!
Tähelepanu - vigastusoht!
Kandke alati tökindaid, kui hooldate lõikeseadet!
- Puhastage pārast iga kasutust lōikeseadet ja korpust harja vōi rātikuga. Vee ja/vōi agressivse puhastusvahendi kasutamine on keelatud - korrosioonioht!
- Märige löketerade juhikuid öige kaitseöliga.
- Veenduge, et kruvid on tugevalt kinni.
- Löiketera tuleb regulaarselt kontrollida. Vötke AL-KO teeninduskeskusega järgmistel juhtudel ühendust:
Defektne loiketera
Nuri Ioketera
Jeligne kolumine
Hoiustamine
Asetage loiketera kate peale, kui asetate hekikäridseinale rippuma. Jalgige, et kruid on tugevalt kinni! (7)
Hoiustage seade vaid siis, kui pistik on vooluvorgust valja tommatud Hoiustage seade vaid siis, kui loiketera on kattega kaetud
Hoiustage seade kuivalt ja laste ning mittekompetentsete isikute kaeulatusest valja
Kindlustage seade ripplukuga* 6
- Ei sisaldu tarnekomplektis
Jäätmete körvaldamine

Kulunud seadme, patareide voi akude araviskamine majapidamisprugiga on keelatud!
Pakend, seade ja lisatarvikud on valmistatud taaskasutatavast materjalist ja need tuleb sellele vastavalt ara visata.
Abirikete korral
| Rike Võimalik põhjus Lahendus | |
| Seade ei tõöta Voolupinge | puudub Kontrollige maja kaitsmeid / pikendusjuhet |
| Seadme juhe on kahjustatud Võtke ühendust AL-KO teeninduskesekusega | |
| Seade tõotab pidevate katkestustega | Pikendusjuhe on kahjustunud Kontrollige pikendusjuhet |
| Sisse-/väljalülitamise lüliti on kahjustunud Võtke ühendust AL-KO teeninduskesekusega | |
| Sismine rike Võtke ühendust AL-KO teeninduskesekusega | |
| Mooter tõotab, tera ei liigu Sismine rike Võtke ühendust AL-KO teeninduskesekusega | |
| Tera muutub kuumaks Määrimata Määrige kergelt tera | |
| Tera on nüri Võtke ühendust AL-KO teeninduskesekusega | |
| Teras on täke sees Võtke ühendust AL-KO teeninduskesekusega | |

Rikete korral, mida pole tabelis ára toodud vōi mida te ei suuda ise körvaldada, pöörduge palun meie klienditeeninduse poole.
EÜ vastavusdeklaratssoon
Sellega teatame, et see toode, mis on meie poolt selles versioonis turustatud, vastab EU-direktiividele, EUohutusstandarditele ja tootespetsifi listele normidele.
Toode
Elektrilised hekikäärid
Seerianumber
G 2402405
Tootja
AL-KO Geräte GmbH
Ichenhauser Str. 14
D-89359Kotz
Esindaja
Anton Eberle
Ichenhauser Str. 14
D-89359Kotz
Tuup
HT 600 Flexible Cut
HT 700 Flexible Cut
EU-direktiivid
98/37/EU (kuni 28.12.09)
2006/42/EU (alates 29.12.09)
2006/95/EU
2004/108/EU
2000/14/EU
Kooskollva viidud normid
EN 60745-2-15
EN 60745-2-5/AB
Helivöimsuse tase
mōdeturud / garanteeritud
HT 600 Flexible Cut 107 / 107 dB(A)
HT 700 Flexible Cut 103 / 103 dB(A)
Vastavushindamine
2000/14/EU, V lisa
Kotz, 20.10.2009

Antonio De Filippo, tegevdirektor
Garantii
Mis tahes materjali- voi tootmisvead seadmel korvaldame enne seadusega paika pandud garantii kehtivusaega, kas parandades voi asendades lisatarvikud. Kehtivusaeg soltub salle riigi seadustest, kust on seade ostetud.
Garantii kehtib vaid jargmistel juhtudel: Garantii kaotab kehtivuse jargmistel juhtudel:
Asjakohane seadme käsitsemine
Kasutusjuhendi jargimine
Originaalvaruosade kasutamine
Seadme paradigmatised
Seadme tehniline muttmine
Mittesihtotstarbeline kasutamine
(nt toostuslik voi kommunaalne kasutus)
Garantii ei kehti jargmistel juhtudel:
Laki kahjustus, mis tekib seadme tavaparasel kasutamisel
■ Kulunud osad, mis on varuosade kaardil margitud raamiga XXX XXX (X)
Polemismootor - selle jaoks kehtivad eraldi garantitiningmused vastava mootori totja poolt
Kui probleem vastab garantiitingimustele, poorduge garantiilehe ja ostutsekiga vahendaja voi lahima volitatud klienditeeninduse poole. Selle garantii alusel ei saa muja muuta oiguslikke noueid rikete kohta, mis on ostja esitanud.