DML810 - Iluminat MAKITA - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE DML810 MAKITA

Model: DML810
LED 0,2 I x 202
Tensiune nominală C.A. 100 V - 240 V, 50/60 Hz	14,4V / 18V cc.
Flux luminos 5.500 lm/3.000 lm/1.500 lm
Temp de operare (cu BL1860B x2, toate becurile cu LED aprinse)	4 ore (5.500 lm)/18 ore (1.500 lm)
Număr maxim de aparate interconectabile 8
Temperatură de funționare 0 °C ~ 40 °C
Temperatură de depositate -20 °C ~ 60 °C
Dimensiuni (L x I x H)	420 mm x 420 mm x 787 mm
Greunate netă (fără cartușul acumulatorului și cablul de alimentare)	13,9 kg
Grad de proteție C.C.: IP54 (alimentat doar cu grupuri de acumulatori)	C.A.: IP20

• Datorità programului nostru continuu de cercetareșidezvoltare, specificațile pot fi modificate fãră o notificare prealabilită.
• Specificatiile pot varia in functie de tara.
• Timpii de operare sunt estimativiși pot diferi in functie de tipul accumulatorului, de starea de incarcare si de conditiile de'utilizare.

Cartusul acumulatorului si incarcatorul aplicabile

Cartușul acumulatorului Model de	14,4 V c.c. BL1415N / BL1430B	BL1460B
	Model de 18 V c.c. BL1815N / BL1820B / BL1830B / BL1840B / BL1850B / BL1860B
Încărcător DC18RC / DC18RD / DC18RE / DC18SD / DC18SE / DC18SF /DC18SH / DC18WC

• Este posibil ca unele cartușe ale accumulatorilorși incârcătoare mentionate mai sus sa nu fie disponibile in functie de regiunea dvs. de reşedinta.

AVERTIZARE: Utilizi numai cartualse de accumulator si incarcatoarele enumerate mai sus. Utilizarea

oricar alter cartuse de acumulator si incarcatoare poate duce la ranire si/sau incendiu.

Simboluri

Mai jos sunt prezentate simbolorile care pot fi'utilize pentru echipament. Asigurati-va ca intelegei sensul acestora inainte de/utilizare.

Citi便利 manualul deutilizare.

Ni-MH Li-jion

Doar pentru tările din cadrul UE

Din cauza prezentei componentelor periculose in echipament, deseurile de echipamente electrice si electronice, accumulatorii si bateriile pot avea un efect negativ asupra mediului si sanatata umane.

Nu eliminati aparatele electrice si Electronice sau bateriile impreunacu gunoiul menajer!

In conformitate cu Directa europeana privind deseurile de echipamente electrice si electronice, acumulatori, baterile si deseurile de accumulatori si baterii, precum si cu adaptarea sa in legislata nationa, deseurile de echipamente electrice, de baterii si de accumulatori trebuie depotizate separat si eliminate la un centru de colectare separatpuntre deeurile municipale, care respecta reglementarile privind protectia mediolui.

Acest lucru este indicat prin simbolul care reprezinta o pubelă cu roti barata cu o cruce, aplicat pe echipament.

	Radiatie optica (UV.si IR). Expuneti cāt mai puṭin ochii pau pielea.
	Nu priviți direct către lampa aprinsă.
	Utilizăți o ecranare Sau un echipament de protection a ochilor corespunțător.
AC	Nu utilizăți aparatul în ploaie Sau zăpadă atuncialandutilizăți cu sursa de alimentare cu c.a.
	Buton de repornire a intrerupătorului de circuit.

Observatie

Acest produs contine surse de lumină din clasele de deficientă energetica < C> si < D>

Sursa de alimentare

Masina se va alimenta de la o sursa de curent alternative monofazat, cu tensiunea egala cu cea indicata pe placuata de identificare a masinii. Aceastma masina trebuie sa fié impamantata atunci cand estutilizata,pentru a proteja utilizatorul impotrivalelectrocutarii.Folosi doar cabluri de extensie cu trei conductoare cu prize tripolare care corespend cu mufa masinii.

AVERTIZÄRIDE SIGURANTA

INSTRUCTIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANTA

AAVERTIZARE: Citi toate avertismentele de siguranta si toate instruclinile. Nerespectarea acestor avertimente si instructiuni poate avea ca rezultat electrocutarea, incendiul si/sau ranirea grava.

CITIŞI RESPECTATI TOATE INSTRUCTIUNILE PRIVIND SIGURANTA.

1. Atunci candi nu utilizi aparatul, opriti-l intotdeauna si deconnectati/scoatei cartusul accumulatorului din aparat.
2. Nu acoperiti tau blocati cu carpe tau carton etc. lampa tau fanta aparatului. In caz contrar, se poate produce o flacara.
3. Atunci cand utilizi aparatul cu sursa de alimentare cu c.a., nu utilizati aparatul in zone cu umezeală.
4. Nu expuneti aparatul la ploaie sau zapadă. Nu spalati niciodata aparatul in apă.
5. Nu utilizati aparatul in atmossere explosive, cum ar fi in prezena lichidelor, gazelor sau a pulverilor inflamabile.
6. Fisele aparatului trebuie să se potriveasca la prize. Nu modificanti niciodata fisele in niciun fel. Utilizarea fiselor nemodificate si a prizelor corespunzătoare reduc riscul de electrocutare.

7. Atunci candi utilizi aparatul, evita contactul corpului cu suprafetele impamantate, precum conducte, radiatoare, cuptoare cu microunde sau frigidere. Va puteti electrocuta in cazul in care corpul dumneavoastra atinge suprafete impamantate.

8. Nu forata cablul de alimentare. Nu utilizati nici-odata cablul pentru a transporte, a trage sau a deconnecta aparatul. Feriti cablul de alimentare de caldură, uleiuri, muchii taoase sau piese mobile. Un cablu de alimentare deteriorarat sau incurcat sporeste riscul de electrocutare.

9. In cazul in care cablul flexibil extern al acestui corp de iluminat este deteriorat, trebuie sa il inlocuiti cu un cablu special sau un cablu disponibil exclusiv la producator sau la agentul de service al acestuia.
10. Nu priviti direct catre sursa de lumina.
11. Nu manipulati fişa cumana udă sau murdară de substanțe uleioase.
12. Intotdeauna aseza ti aparatul pe o suprafata plana si stabila. In caz contrar, se pot produce accidente prin cadere.
13. Intotdeana asezati aparatul in poziie dreapta.
14. Sursa de lumină a acestui corp de iluminat trebuie inlocuită numai de către produçător sau agentul de service al acestuia sau o personă cu calificări similare.
15. Nu lasaçí cablul de alimentare deconectat de la aparat in timp ce este alimentat de la priza. Acest lucru poate provoca un soc electric.
16. Nu utilizes manerul de transport in niciun alt scop decat cel de a transporte aparatul, cum ar fi ridicarea.
17. Nu expuneti aparatul la scantei sau atmospere corozive etc.

Utilizarea 山 ingrijirea accumulatorului maşinii

1. Effectuanti reincarcarea numai cu incarcatorul specificat de producator. Un incarcator adevat pentru un anumit tip de accumulator poate preventa risc de incendiu dacă este utilizescu alt tip de accumulator.
2. Folosi maşinile electrice numai cu accumulatoarele special destinate acestora. Utilizarea alteracumulatoare poate preventa risc de ranire si de incendiu.
3. Când nu folosi cartusul de accumulatori, tinei-l la distană de obiecte metalice precum agrafe de birou, monede, chei, cuie, suruburi sau alte obiecte metalice mici, ce pot constitui o legătura intre cele două borne. Scurtcircuitarea bornelor accumulatorului poate provoca arsuri sau incendii.
4. In conditi extreme, lichidul poate fi eliminat din accumulator; evita contactul cu acesta. Daca intra in contact accidental, clati bine cu apa zona afectata. Daca lichidul intr in contact cu ochii, consultati si un medic. Lichidul eliminat din accumulator poate provoca iratai sau arsuri.
5. Nu utilizi un accumulator sau o unealta care este avariata sau modificata. Bateriile aviate sau modificate pot prezenta comportament imprevizibil ce poate cauza incendii,explozii sau risc de ranire.
6. Nu expuneti un accumulator sau o unealtä la foc sau la temperaturi excessive. Expunerea la foc sau la temperaturi mai mari de 130^ poate cauzaexplozii.
7. Urmati toate instruetiune de incarcare si nu incarcaci accumulatorul Sau unealta la temperaturi din afara intervalului specificat in instruetiuni. Incarcarea incorccta sau la temperaturi din afara intervalului specificat poate cauza deteriorarea bateriei si cresterea riscului de incendiu.

REPARATI

1. Reparatiile acestui aparat trebuie efectuate numai de câtre personal calificat. Reparatiile sau intretinerea efectuata de personal necalificat ar putea crea un risc de accidentari.
2. La efectuarea reparatiilor acestui aparat, utiliziţi numai piese de schimb identice cu cele inlocuite. Utilizarea pieselor neAutorizate sau nerespectarea instructiunilor de intrejinere poate crea un risc de socuri electrice sau accidentari.
3. Nu incinerati acest aparat, chiar dacă este foarte deteriorarat. Accumatorii pot exploda in foc. Eliminati aparatul in conformitate cu reglementările locale.

Instruetiuni importante privind siguranta pentru cartusul acumulatorului

1. Inainte de a folosi cartusul accumulatorului, cititi toate instructiunile si atentionarile de pe (1) incarcatorul accumulatorului, (2) accumulator si (3) produsul care foloseste accumulatorul.
2. Nudezasamblati si nu interveniti asupra cartusului acumulatorului. Acest lucru poate cauza incendii, caldur a excessiv sauexplozii.
3. Daca timpul de fonctionare s-a redus excessiv, intrerupeti imediat fonctionarea. Aceasta poate prezenta risc de supraicaltzire, posibile arsuri si chiarexplozie.
4. Daca electrolylitul patrunde in ochi, clati bine ochii cu apa curata si consultati imediat un medic. Exist a risc de orbire.
5. Nu scurtcircuitati cartusul accumulatorului:

(1) Nu atingeti bornele cu niciun material conductor.
(2) Evita depozitarea cartusului accumulatorului la un loc cu alte obiecte metalice cum ar fi cuie, monede etc.
(3) Nu expuneti cartusul accumulatorului la apă sau ploie.

Un scurtcircuit al accumulatorului poate provoca un flux puternic de curent electric, supraicaltzire, posibile arsuri si chiar defectarea masinii.

1. Nu deposizati si nu utilizi mașina si cartușul acumulatorului in locuri in care temperatura poate atinge sau depăși 50^ C (122 °F).
2. Nu incinerati cartusul accumulatorului chiar dacă acesta este grav deteriorat pau complet uzat. Cartusul accumulatorului poate exploda in foc.
3. Nu introduceti cuie in cartusul accumulatorului, nu il taiati, strivi, aruncati sau scapati si nu il lovitci un obiect dur. Astfel de actiuni pot provoca incendii, caldur a excessiva sauexplozii.
4. Nu utiliziati un accumulator deteriorat.
5. Accumulatorii Li-lon incorporeti se supun cerin- telor Legislatiei privind substantele pericu-loase.

Pentru transporturi commerciale, efectuate de exemplu de catre parti terte, expeditori, trebuie respectate cerintele speciale de ambalare si etichetare.

Pentru pregatirea articolului care urmeazsa fie expediat,este necessitiesar consultarea unui expert in materiale periculoase.Va rugam sa respectati, de asemenea, reglementarile nationale, care pot fi mai detaliate. Izolati Sau acoperiti contactele beschise si impacheti acumulatorul in aasa fe lncat sa nu se poata misca in ambalaj.

1. Atunci cand eliminati la deseuri cartusul acumulatorului, scaoatei-l din masina si eliminati-l intr-un loc sigur. Respectati normele nationale privind eliminarea la deseuri a accumulatorului.
2. Utiliziati acumuloarele numai cu produsele specificate de Makita. Instalarea acumuloarelor in produse neconformte poate cauza incendii, caldurä excesivă,explozii Sau scurgeri de electrolit.
3. Daca masina nu este utilizata o perioada lunga de temp, accumulatorul trebuie scos din acesta.
4. In timpul utilizarii si dupa aceea, cartusul accumulatorului se poate incalzi, ceea ce poate cauza arsuri sau arsuri la temperaturi scazute. Fiti atenti la manipularea cartuselor de accumulator atunci cand sunt fierbinti.
5. Nu atingeti borna masinii imediat dupa utilizare, intrucat se poate incalzi foarte tare si poate provoca arsuri.
6. Nu lasati sā patrunda aeschii, praf saumant in borne, in orifici si in canelurile cartuslui accumulatorului. Acest lucru poate provoca incalzirea, aprinderea, explozia si defectarea masinii Sau a cartuslui accumulatorului, cauzand arsuri sauvatamari corporale.
7. Nu utiliziati cartusul accumulatorului in apropierte liniilor electrice de inalta tensiune, cu exceptia cazului in care masina suporta utilizes area in apropierte liniilor electrice de inalta tensiune. Acest lucru poate duce la fonctionarea necorespunzatoare sau la defectarea masinii sau a cartusului accumulatorului.
8. Tiniţi accumulatorul la distanţă de copii.

PÁSTRATI ACESTE INSTRUCTIUNI.

ATENTIE:Folosi numai accumulatori Makita originali. AccumatoriMakita care nu sunt originali si accumulatorii care au suferit modificari se pot aprinde,provocand incendi, leziuni corporale si daune.De asemenea, anuleaza garantia offerita de Makita pentru unealta si incarcatorul Makita.

Sfaturi pentru obținerea unei durate maxime deexploatare acumulatorului

1. Incarcai cartusul accumulatorului inainte de a se descarca complet. Intrerupei intotdeuna functi onarea masinii si incarcai cartusul accumulatorului candid observati o scadere a puterii masinii.
2. Nu reincarcai niciodata un accumulator complet incarcat. Supraincarcaea va scurta durata deexploatare a accumulatoruluiui.
3. Incarcai cartusul accumulatorului la temperatura camerei, intre 10^ - 40^ (50°F - 104°F). Lasaqui accumulator fierbinte sa se raceasca inainte de a-l incarca.
4. Atunci cánd nuutilizati cartusul acumulatorului, scoateti-l din masina saudin incarcator.
5. Incarcai cartusul accumulatorului in cazul in care nu a fost Utilizat pe o perioda mai lunga (mai mult de sase luni).

DESCRIERE COMPONENTE

Fig.1

1	Mân er de transport	2	Indicator de luminozitate	3	Buton de schimbare a luminozităti
4	Bunț intrerupător de alimentare 5		Buton de schimbare a suprafetei illuminate	6	Orificiu pentru lacăt
7	Capacul acumulatorului	8	Dispositiv de blocare a capacului	9	Cablingde alimentare
10	Cârlig pentru cablul de alimentare	11	Capacul prizei	12	Priză c.a.
13	Bunț de repornire a intrerupătoru-lui de circuit	14	Port c.a. --

NOTÄ: Forma fisié cablului de alimentare variază în functie dețară.

DESCRIEREA FUNCTIILOR

ATENTIE: Asigurați-vă intotdeauna că aparatul este oprit și cartusul accumulatorului este scos inainte de a ajusta Sau verifica functionarea aparatului.

Instalarea sau scoaterea cartusului acumulatorului

ATENTIE: Oprii intotdeauna aparatul inainte de instalarea sau scoaterea cartusului accumulatorului.
ATENTIE: Tineti ferm aparatul si cartusul accumulatorului la instalarea sau scoaterea cartusului. In cazul in care nu tineti ferm aparatul si cartusul accumulatorului, acestea va pot aluneca din maini, rezultand defectarea masinii si a cartusului accumulatorului, precum si accidentari.
ATENTIE: Avei grijsa nu va prindei degetele intre aparat si cartusul accumulatorului atunci cand incarcai cartusul accumulatorului si intre aparat si capacul accumulatorului atunci cand inchideci capacul accumulatorului.

Pentru a monta cartusul acumulatorului, eliberati dispositivul de blocare a capacului si deschideti capacul acumulatorului.

Fig.2: 1.Dispositiv deblocare a capacului 2.Capacul accumulatorului

Pentru a monta cartusul accumulatorului, aliniati limba de pe cartusul accumulatorului cu canelura din carcasăși introduciți-l in locaș. Introduceți-I complet, până când se inclichetează in locaș. Apoi inchodeti capacul accumulatorului.

Fig.3: 1. Buton 2. Cartusul accumulatorului

Pentru a scoate cartusul accumulatorului, glisati- afaradin aparat in temp ce glisati butonul de pe partea frontala a cartusului.

ATENTIE: Intotdeauna introduci complet cartusul accumulatorului. In caz contrar, acesta poate cadea accidental din aparat provocandi accidentarea dumneavoastr Sau a personelor din jur
ATENTIE: Nu forțați cartușul accumulatorului la montare. Dacă acesta nu glisează ușor, inseamna că a fost introdus Incorrect.

NOTÀ: Puteti sa montati pàna la doua cartuș ale accumulatorului,și aparatul utilizeazeă un cartuș al accumulatorului pentru fonctionare.

Indicarea capacităti rămase a accumulatorului

Numai pentru cartuze de accumulator cu indicator

Fig.4: 1. Lami indicatoare 2. Buton de verificare

Apasati butonul de verificare de pe cartușul acumulatorului, astfel incât să se indexe capacitateș rămase ale acumulatorului. Lâmpile indicatorului vor lumina tempo decateva secunde.

Lãmpi indicatoare			Capacitate rãmasã
Iluminat	Oprit	Iluminare intermitentã
			Între 75% și 100%
			Între 50% și 75%
			Între 25% și 50%
			Între 0% și 25%
			Încârcați accumulatorul.
			Este posibil ca accumulatorulărul să fie defect.

NOTÁ: In functie de conditiile de'utilizare Şi temperatura ambientală, indicatoria poate fi uşor diferită de capacitatea reală.

NOTA: Prima lampa indicatoare (extremitatea stanga) va lumina intermitent cand sintemul de protectie a accumulatorului functioneaza.

Aparatul este prevazut cu un sistemas de protectie. Acest system intrerupe automat alimentarea cu energia pentru a extinde durata de fonctionare a aparatului si a accumulatorului. Aparatul se va opri automat in tampul functiOnarii dacă aparatul Sau accumulatorul se afla intr-una din situatuile urmatoare.

Cand aparatul este utilizes intr-un mod care duce la un consum exagerat de curent, acesta se va opri automat fara nicio indicatie. In aceastasituie, scoatei si montatu cartusul accumulatorului atunci candutilizati sursa de alimentare cu c.c. sau impingeti butonul de repornire a intrerupatorului de circuit atunci candutilizati sursa de alimentare cu c.a. Apoi, reporniti aparatul.

Fig.5: 1. Buton de repornire a intrerupatorului de circuit

Atunci cánd scade capacitatea accumulatorului, becurile cu LED se sting, cu exceptia unor becuri care sunt prezentate in imagine. Apoi, dupa aproximativ cinci-zece minute, sistemul intrerupe automat alimentarea cu energia. In aceastà situatie, scoatei cartusul accumulatorului din aparat si incarcatjI.

Fig.6

Orificiu pentru lacăt

Orificiul pentru lacăt este furnizat pentru a proteja impo-triva furtului cartuselor accumulatorului.

Fig.7: 1. Orificiu pentru lacăt

OPERAREA

AATENTIE: Acest aparat este destinat utilizarii in regim commercial. Nu utilizati aparatul in scopuri casnice.

Pornirea/oprirrea aparatului

Apasati butonul intrerupatorului de alimentare pentru a porni aparatul. Apasati butonul intrerupatorului de alimentare din nou pentru a opri aparatul.

▶ Fig.8: 1. Buton intrerupator de alimentare

NOTÄ: Aparatul pôrnește in modul care a fost setat inainte de oprine.

Schimbarea luminozității

Apasati butonul de schimbare a luminozitatii in timp ce aparatul functioneaza. Luminozitatea scade de ficare data cand apasati butonul de schimbare a luminozitatii. Luminozitatea va reveni la cel mai inalt nivel atunci cand utilizes aparatul la cel mai scazut nivel al luminozitatii.

Fig.9: 1. Buton de schimbare a luminozitati

Schimbarea suprafeteiilluminate

Apasati butonul de schimbare a suprafetei illuminate in temp ce aparatul functioneaza.

Fig.10: 1. Buton de schimbare a suprafetei iluminate

Suprafata iluminata se schimba de fiecare data cand apasati butonul de schimbare a suprafetei iluminate, astfel cum este ilustrat in imagine.

Fig.11

Utilizarea cu sursa de alimentare cu c.a.

Accesoriu optional

AVERTIZARE: Nu utiliziati niciodata aparatul atunci cand cablul tau fisa sunt deteriorate.
AVERTIZARE: Nu manipulati fişa cu mana udă sau murdară de substanțe uleioase.
AVERTIZARE: Nu lasati cablul de alimentare deconectat de la aparat in tamp ce este alimentat de la reteaua principala. Copiii mici pot introduce fisa aflata sub tensiune in gura, ceea ce i poate rani.
A VERTIZARE: Nu introduci fi ssa sau cabul sub tensiune in gura. Acest lucru poate provoca un soc electric.
A VERTIZARE: Asigurati-va că tensiunea nominală a rețelei principale de alimentare cu energia corespunde cu cea a aparatului.
AVERTIZARE: O przyca care este conectata trebuie sa fie impamantata.

Atunci cánd utilizes aparatul cu sursa de alimentare cu c.a., utilizes cablul de alimentare furnizat cu aparatul. Introduci fi s in portul c.a. al aparatului si apoi introduci celalalt capat intr-o przy.

Fig.12: 1. Cablu de alimentare 2. Capacul prizei (port c.a.) 3. Fisã (pentru aparat) 4. Fisã (pentru o przyã)

ATENTIE: Aveṭi grijā sā introduciţi fiṣa mai intāi in aparat.si apoi sā introduciţi celalalt capāt intr-o przyă.
ATENTIE: Intotdeauna inchideti bine capacul prizei atunci cand cablul de alimentare nu este conectat.

NOTÁ: Chiar Şi in timpul fonţionări cu sursa de alimentare cu c.c., aparatul este comutat automat la sursa de alimentare cu c.a. atunci cand cablul de alimentare este conectat.

NOTÁ: Sursa de alimentare cu c.a. nu incarcă acumulatorul introdus in aparat.

NOTÁ: Forma fisiéi cablului de alimentare variază in functie de tara.

Utilizarea interconnectata

Accesoriu optional

ATENTIE: Nu conectati alte aparate decat DML810 la prise de c.a.
AATENTIE: Intotdeauna utilizati cablul de alimentare furnizat cu aparatul.
ATENTIE: Nu interconnectati mai multe aparate decat numarul maxim de aparate interconnectabile specificat in instructiuni.

Atunci candi utiliatai aparatul interconnectat la alt aparat,
conectati-le cu cablul de alimentare. Introduci fi s in portul c.a.al aparatului de alimentat, apoi introduci celalalt capat la priza c.a. a aparatului
pertu alimentare.

Fig.13: 1. Priză c.a.

NOTÄ: Atunci cänd utilizes aparatele interconectate, operatiile precum pornirea/oprirea, schimbarea luminozitātji s i suprafetei iluminate nu sunt contectate intre ele. Trebuie sä operati fiecare aparat in parte.

Organizarea cablului de alimentare

Infasura bine cablul de alimentare pe caryligul pentru cablu.

Fig.14: 1. Cablu de alimentare 2. Carglig pentru cablul de alimentare

INTRETNERE

ATENTIE: Asigurați-vă intotdeauna ca aparatul este oprit, deconnectatși cartusul accumulatoruluii sicos inainte de a executa lucrările de inspectionsi intreinere.

NOTA: Nu utiliziţi niciodata gazolina, benzina, diluant, alcool sau alte subiste asemânătoare. In caz contrar, pot rezulta decolorări, deformâri sau fisuri.

Pentru a mentine SIGURANTA 山 FIABILITATEA produ-sului, reparatiile 山 orice alte lucrari de intreinere sau reglare trebuie executate de centre de service Makita autorizate sau proprii, folosind intotdeauna piese de schimb Makita.

ACCESORII OPTIONALE

ATENTIE: Folosiţi accesoriile sau piesele auxiliare recomandate pentru masina dumnea-voastră Makita in acest manual. Utilizarea oricăr alte accesorii sau piese auxiliare poate preventa risc de vătamare corporală. Utilizati accesoriileși piesele auxiliare numai in scopul destinat.

Dacă aveți nevoie de asistență sau de mai multe detailii referitoare la acoste accesori, adresați-vă centrului local de service Makita.

• Accumulator Şi incarcador original Makita

NOTÄ: Unele articole din lista pot fi incluse ca acces-sorii standard in ambalajul de scule. Acestea pot diferi in functie de tara.

SPECIFICATIONER

Model: DML810
LED 0,2 W x 202
Märksänning A.C. 100V - 240V, 50/60Hz	14,4V/18V likström
Belysningsflux 5 500lm / 3 000lm / 1 500lm
Drifttid (Med 2 BL1860B, alla LED-lampor tänds)	4 timmar (5 500lm) / 18 timmar (1 500lm)
Maximalt antal sammankopplingsbara anordninger 8
Drifttemperatur 0 °C ~ 40 °C
Lagringtemperatur -20 °C ~ 60 °C
Dimensioner (L x B x H)	420 mm x 420 mm x 787 mm
Nettovikt (utan batterikassett och strömsladd)	13,9kg
Skyddsgrad DC: IP54 (endast vid batteripaket)	AC: IP20