GOL 32 D Professional - Multimetru BOSCH - Manual de utilizare gratuit

Întrebări frecvente - GOL 32 D Professional BOSCH

MANUAL DE UTILIZARE GOL 32 D Professional BOSCH

• Nu permitei repararea aparatului de măsură decât de câtre personal de specialitate corespunțator calificatși numai cu piese de schimb originale. Numai în acest mod poate fi garantata siguranta deexploatare a aparatului de măsură.

Descrierea produsului si a formantelor

Vă rugam să desfaceti paginaplianta cu ilustrarea aparatului de masurași să o lasati desfacută CAT timp cititi instruciunile de folosire.

Utilizare conform destinatiei

Aparatul de măsura este destinat determinariiși verificarii linilor de nivelare perfect orientale. Este de asemeni adevat pentru măsurarea inăltimilor, distanțelorși unghiurilor.

Elemente componente

Accesorile ilustrate sau descrie nu sunt incluse in setul del livre standard.

Date tehnice

Nivelă optică	GOL 20 D	GOL 20 G	GOL 26 D	GOL 26 G	GOL 32 D	GOL 32 G
Număr de identificare	3 601 K68 400	3 601 K68 401	3 601 K68 000	3 601 K68 001	3 601 K68 500	3 601 K68 501
Domeniu de lucru	60 m	60 m	100 m	100 m	120 m	120 m
Precizia altimetrică la o masurătoare individuală	3 mm/30 m	3 mm/30 m	1,6 mm/30 m	1,6 mm/30 m	1 mm/30 m	1 mm/30 m
Abatere pentru 1 km nivelment dublu	2,5 mm	2,5 mm	1,5 mm	1,5 mm	1,0 mm	1,0 mm
Precizia nivei sferice	8'/2 mm	8'/2 mm	8'/2 mm	8'/2 mm	8'/2 mm	8'/2 mm
Compensator - Domeniu de nivelare	± 15'	± 15'	± 15'	± 15'	± 15'	± 15'
- Amortizare magnetică	●	●	●	●	●	●
Telescop
- Imagine	vertical	vertical	vertical	vertical	vertical	vertical
- Putere de mârire	20x	20x	26x	26x	32x	32x
- Câmp de vizare	1°30'	1°30'	1°30'	1°30'	1°30'	1°30'
- Diametu obiectiv	36 mm	36 mm	36 mm	36 mm	36 mm	36 mm
- Tronson minim de mâsurare	0,3 m	0,3 m	0,3 m	0,3 m	0,3 m	0,3 m
- Factor de multiplicare	100	100	100	100	100	100
- Constantă aditivă	0	0	0	0	0	0
Diviziune cerc horizontal	1°	1 gon	1°	1 gon	1°	1 gon
Orificiu de prindere pentru stativ	5/8"	5/8"	5/8"	5/8"	5/8"	5/8"
Greunate conform EPTA-Procedure 01/2003	1,7 kg	1,7 kg	1,7 kg	1,7 kg	1,7 kg	1,7 kg
Tip de proteție	IP 54 (protej automativa prafuluiși a stropilor de apă)
Numărul de series 15 de pe plăcuța indicatorare a tipului servește la identificarea aparatului dumneavoastră de măsură.

Functionare

• Verificazioni preciazie de nivelare si afisare a aparatului de masura inainte de a incepe lucrul CAT si dupa un transport de mai lunga durata al acestua.
  Feriti aparatul de măsura de umezealăși de expunere directă la radiatii solare.
  Nu expuneti aparatul de māsūrǔ unor temperaturi sa unor variṭṭi extreme de temperatura. De ex. nu-l lāsātī prea mult timp in autoturism. In cazul unor variṭṭi mai mari de temperatura lāsātī mai intāi aparatul sā se acomodeze inaînte de a-l pune in functiune. Temperaturile sa variṭṭile extreme de temperatura pot afecta precizia aparatului de māsūrǔ.
  Evita orice soc sae cadere a aparatului de maura. Dupa actiunea unor influente exteriorare puternice asupra aparatului de maura, inainte de a continua lucrul cu acesta, ar trebui sa efectuati intotdeauna o verificare a preciziei (vezi,Verificarea preciziei aparatului de maura", pagina 83).
  Introduciţi aparatul de măsura în valiza din setul de livrare, atunci cand il transporteți la distanțe mai mari (de ex. în autoturism). Aveti grijă ca aparatul de măsura să fie poziptionat corect în valiza. La introducerea în valiză, compensatorul se blochează pentru că altfel s-ar putea deteriorora din causza mișcărilor puternice din timpul transportului.

Amplasarea/alinierea aparatului de măsură

Montare pe stativ

Asezati stativul intro-poziie stabila si asigurati-l impotrivara rasuturnarii tau alunecarii. Pune ti aparatul de matura cu orificiul de prindere pe stativ 13 pe filetul stativului si fixati prin insurubare aparatul de matura cu surubul fixare al stativului.

Aliniati brut stativul.

Pe distante scurte, aparatul de măsura poater fi transportat fiand montat pe stativ. Pentru a nu deteriorora aparatul de măsura, in timpul transportului stativul trebuie tinut vertical si nu trebuie aşezat de ex. longitudinal pe umăr.

Alinierea aparatului de măsură

Orientaşi astfel aparatul de măsură cu ajutorul Šuruburilor de calare 12, incât bula de aer să se afle in centrul nivelei sferice 7.

Aduceti bula de aer, rasucind primul din cele doua suruburi de calare A si B, la mistrac, intre aceste doua suruburi. Rasuciti apoi al treilea surub de calare C, pana cand bula de aer se va afla in centrul nivelei sferice.

Abaterile aparatului de masura de la orientală, existente dupa concentrarea nivelei sferice, sunt contrabalansate de compensator.

Controlati regulat in timpul lucrului (de ex. privind oglinda nivelei 3), dacă bula de aer se află in centrul nivelei sferice.

Centrarea aparatului de măsura deasupra unui punct la sol Dacă este necessar centrați aparatul de măsura deasupra unui punct la sol. Agătăi din acest scop firul cu plumb 20 de Šurubul de fixare al stativului. Aliniți aparatul de măsura deasupra punctului la sol, fie deplasând aparatul de măsura pe stativ, fie deplasând stativul.

Focusarea telescopului

Indepartatu capacul de protectie de pe objectivul 1.

Indrepta telescopul asupra unui object luminos sau tinei o foai de hartie alba in fata objectivului 1. Rotiti ocularul 6, pana cand crucea reticulara se vede clar si este de culoare negrurchis.

Indreptaţi telescopul asupra mirei, eventual cu ajutorul dispos- zitivului de vizare aapproximativă 2. Răsuciti butonul de focusare 16, până can zona cu diviziuni gradate a mirei poate fi văzută clar. Orientaţi exact crucea reticulară spre miłocului mirei, rotind dispositivul de ajustare a imaginii cercului oriental 14. Dacă telescopul a fost focusat corect, crucea reticularăși imaginea mirei nu au voie să se deplaseze una spre cealaltă, atunci cand ochiuł este miscat în spatele ocularului.

Functii de másurare

Positoni intotdeauna perfect vertical mira. Indrepta aparatul de masura aliniat si focusat spre mira, astfel incat crucea reticulara sa fie positi nationata deasupra mijloculului mirei.

Citirea inaltimii

Citiţi inaltimea pe miră la linia din miłoc a crucii reticulare.

Inaltimeamasuratainfigura:1,195m.

Māsurarea distanṭeī

Centrati aparatul de măsura deasupra punctului, din care trebuie măsurata distanța. Citiți inăltimea pe miră, la linia superioarași inferioroara a crucii reticulare. Inmulți cu 100 diferența+dentre cele două inăltimi, pentru a obtine distanța de la aparatul de măsura până la miră.

Distanta māsuratā in figura: (1,347 m - 1,042 m) x 100 = 30,5 m.

Māsurarea unghiurilor

Centra ti aparatul de masura deasupra punctului din care trebuie masurat unghiul.

Indrepta aparatul de măsura spre punctul A. Roti cercul horizontal 10 cu punctul zero spre marcajul de citire 9. Indrepta apoi aparatul de măsura spre punctul B. Citi unghiul pe marcajul de citire 9.

GOL 20 D/GOL 26 D/GOL 32 D: Unghiul masuratin exemplu: 45^

GOL 20 G/GOL 26 G/GOL 32 G: Unghiul masuratin exemplu: 45 gon.

Verificarea preciziei aparatului de măsură

Verificazioni preciazia de nivelare si afficare a aparatului de masura inaunte de a incepe lucrul cat si dupa un transport de mai lunga durata al acestua.

Verificarea nivelei sferice

Orientati astfel aparatul de masura cu ajutorul suruburilor de calare 12, incat bula de aer sa se afle in centrul nivelei sferice 7.

Roti telescopul la 180^ . Daca bula de aer nu se mai afla in central nivelei sferice 7, aceasta din urma trebuie reajustata.

Reajustarea nivelei sferice

Aduceti bula de aer a nivei sferice 7, prin rasucirea suruburilor de calare 12, intro- o poziie situata la lijoc, intre poziia finala a procesului de verificare si centru.

Rasuci ci au jutorul cheii imbus 17 suruburile de ajustare 11, panà candid bula de aer se va afla in centrul nivelei sferice.

Verificati nivela sferica rotind telescopul la 180^ . Daca este besoinar, repeati procedura de ajustare sau eventual adresati-va centrului de asistența tehnica si service postvanzari Bosch.

Verificarea compensatorului

După aliniereași focussarea aparatului de masura masurati inaltimea intr-un punct de referinta. Apasati apoi butonul de blocare 8 al compensatoruluiși eliberati-l din nou. Masurati din nou inaltimea in punctul de referinta.

Dacă cele două inalțimi nu coincid exact, preduți aparatul de masură pentru reparare la un centru de asistență tehnicași service post-vânzări Bosch.

Verificarea crucii reticulare

Pentru verificare aveti nevoie de un tronson de masurare de aprox. 30 m lungime. Asezati aparatul de masura in lijloc iar mirele A si B in cele doua capete ale tronsonului de masurare.

După aliniereași focussa aparului de masura cititi inalțimea pe cele două mire de nivelment. Calculi diferentă d intre inalțimea a1 de pe mira de nivelment Ași inalțimea b1 de pe mira de nivelment B.

Exemplu:

$$ \begin{array}{l} \mathbf {a} _ {1} = 1, 9 3 7 \mathrm {m} \ \mathbf {b} _ {1} = 1, 6 8 9 \mathrm {m} \ \mathbf {a} _ {1} - \mathbf {b} _ {1} = 1, 9 3 7 m - 1, 6 8 9 m = 0, 2 4 8 m = d \ \end{array} $$

Amplasati aparatul de māsūrā la o distanṭa de aprox. 1 m de mira de nivelment A. Dupā alinierea sī focusarea aparatului de māsūrā cititi inaltimea a₂ de pe mira de nivelment A.

Scadeti valoarea calculata d din inaltimea masurata a, pentru a obtine valoarea de referinta pentru inaltimea b2 de pe mira de nivelment B.

Māsurati nāltimea b₂ cu mira de nivelment B. Daca valoarea māsurata se abate cu mai mult de 6 mm (GOL 20 D/G), 3 mm (GOL 26 D/G) respectiv 2 mm (GOL 32 D/G) de la valoarea de referinta calculata, crucea reticulara trebuie reajustata.

Exemplu:

$$ \mathbf {a} _ {2} = 1, 7 2 4 \mathrm {m} $$

$$ \mathbf {d} = 0, 2 4 8 \mathrm {m} $$

$$ \mathbf {a} _ {2} - \mathbf {d} = 1, 7 2 4 \mathrm {m} - 0, 2 4 8 \mathrm {m} = 1, 4 7 6 \mathrm {m} $$

GOL 20 D/G: La masurare, inaltimea b_2 trebuie sa fie de 1,476 m± 6 mm.

GOL 26 D/G: La masurare, inaltimea b_2 trebuie sa fiede1,476 m± 3 mm.

GOL 32 D/G: La masurare, inaltimea b_2 trebuie sa fiede1,476 m± 2 mm.

Reajustarea crucii reticulare

Desurubati capacul de protectie al ocularui 4. Rasiciti cu ajutorul dornului de reglare 18 surubul de ajustare 5 in sensul resp. in sens contrar miscarii acelor de ceasornic, pana candida masuratoarea de pe mira de nivelment B se va obtine valoarea de referinta calculata pentru inaltime b_2

Insurubati din nou la loc capacul de protectie al ocularului 4.

Exemplu:

La măsurarea lui b₂trebuie reglata valoarea de 1,476 m.

Verificatu inca o data crucea reticulara. Daca este besoinar, repeata procedura de ajustare Sau eventual adresa-vacentrului de asistenta tehnica si service post-vanzari Bosch.

Intretnere.si service

Intretnere sicutaratare

Depozitatei si transporte aparatul de masura numai in valiza din setul de livrare.

Pästraïntotdeauna curat aparatul de māsura.

Nu cufunda'i aparatul de măsura'in apă sai in alte lichide.

Stergeti-l de murdarie cu o laveta umeda, moale. Nu folosiit detergenti sau solventi.

Intretineti lentilele cu deosebita grija. Indepartatu praful numai cu o pensula moale. Nu atingeti lentilele cu degetul.

Inainte de depositare lasati aparatul de masura si valiza sa se usuce complet. In valiza se afla un pliculet cu sicativ, care absoarbe umiditatea reziduala. Inlocui regulat pliculetul cu sicativ.

Dacă, in ciuda procedeler de fabricățieși verificare riguroase, aparatul de măsură are totuș i o defeciune, repararea acesteia se va efectua la un centru autorizat de serviceși asistență post-vânzări pentru scule electrice Bosch. Nu descideți singuri aparatul de măsură.

In caz de reclamações comenzi depiese de schimb va rugam sa indicatori neaparat numarul de identificare format din 10 cife, conform placutei indicatoare a tipului aparatului dumneavoastr de masura.

In caz de reparatie, expediati aparatul de masura introdus in valiza.

Serviciu de asistenta tehnica post-vanzari si consultanta clienti

Serviciul nostru de asistenta tehnica post-vanzari raspunde intrebárilor dumneavoastra privind intretinerea si repararea produsului dumneavoastracatsi privitor la piesele deschimb.Desene descompuse ale ansamblelor cat si informatii privind piesele de schimb gasiti si la:

www.bosch-pt.com

Echipa de consultanta clients Bosch raspunde cu placere la intrebarile privind cumparaarea, utilizes area si reglaea produselor si accesorior lor.

Romania

Robert Bosch SRL

Centru de service Bosch

Str. Horia Macelariu Nr. 30-34

013937 Bucuresti

Tel. service scule electrice: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Tel. consultancy: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch-romania.ro

Eliminare

Aparatele de mâsura, accesorile Şi ambalajele trebuie directionate câtre o statie de revalorificare ecologica.

Subrezerva modificarilor.

Быэрacksn

Yka3aHn 3a 6e3oPacHa pa6ota

Heo6xoHMo e Da IIpoUeTe H Cta3BaTe CTPNKTHO BcNcKu Yka3AHNA. CbXPAHBAIte TE3N YKA3AHNA HA CNYPHO MRCTO.

OToyckaTe H3MePbATEHnT ypeA da 6bDe peMoHTnpaH cAmO OT KBAAnΦnUpaHn TexHHn n Camo C N3IOA3BaHe HaOpHnHaHn pe3epBn qactn. C ToBa ce rapaHTnpa 3aTa3BaHeTO HaФyHKuNTe,OCrpypBaun 6e0IaChocTtHa H3MePbATEHnYpeA.