GOL 32 D Professional - มัลติมิเตอร์ BOSCH - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ GOL 32 D Professional BOSCH

กฎระเบียบเพื่อความปลอดภัย ตองอานและปฏิบัติตามคําสั่งทั้งหมด เก็บ รักษาคําสั่งสําหรับใชอางอิงในภายหลัง fการซอมแซมเครื่องมือวัดควรทําโดยผูเชี่ยวชาญและใช อะไหลแทเทานั้น ทั้งนี้เพื่อใหมั่นใจไดวาสามารถใชงาน เครื่องมือวัดไดอยางปลอดภัยเสมอ รายละเอียดผลิตภัณฑและขอมูลจําเพาะ โปรดคลี่หนาที่พับไวซึ่งแสดงภาพประกอบเครื่องมือวัด และคลี่ไว ตลอดเวลาที่อานหนังสือคูมือการใชงาน ประโยชนการใชงาน เครื่องมือวัดนี้ใชสําหรับกําหนดและตรวจสอบฉากหรือผนังตาม แนวราบเสมอกัน เครื่องนี้ยังเหมาะสําหรับใชวัดความสูง ระยะ

สวนประกอบผลิตภัณฑ ลําดับเลขของสวนประกอบผลิตภัณฑอางถึงสวนประกอบของ เครื่องมือวัดที่แสดงในหนาภาพประกอบ 1 เลนสใกลวัตถุ 2 ชองเล็งที่หมาย 3 กระจกหลอดระดับน้ํา 4 ฝาครอบเลนสใกลตา 5 สกรูปรับสําหรับแนวเล็ง 6 เลนสใกลตา 7 หลอดระดับน้ําฟองกลม 8 ล็อคระบบชดเชย 9 ขีดอางอิงสําหรับสเกลวงกลมแนวราบ 10 สเกลวงกลมแนวราบ 11 สกรูปรับสําหรับหลอดระดับน้ําฟองกลม 12 สกรูปรับระดับ 13 ชองประกอบของขาตั้งแบบสามขาขนาด 5/8" (ที่ดานใต) 14 สกรูหมุ

15 หมายเลขเครื่อง 16 ปุมปรับโฟกัส 17 ประแจขันหกเหลี่ยม 18 หมุดปรับ 19 หีบ 20 ลูกดิ่ง อุปกรณประกอบในภาพประกอบหรือในคําอธิบาย ไมรวมอยูใน การจัดสงมาตรฐาน OBJ_BUCH-1239-002.book Page 122 Monday, June 18, 2012 10:51 AMภาษาไทย | 123 Bosch Power Tools 1 619 929 L41 | (18.6.12) ขอมูลทางเทคนิค การปฏิบัติงาน fตรวจสอบความแมนยําของการทําระดับและการแสดงคา ของเครื่องมือวัดทุกครั้งกอนใชงาน และหลังการขนยาย เครื่องมือวัดนานๆ fปองกันไมใหเครื่องมือวัดไดรับความชื้นและโดน แสงแดดสองโดยตรง fอยาใหเครื่องมือวัดไดรับอุณหภูมิที่สูงมาก หรือรับ อุณหภูมิที่เปลี่ยนแปลงมาก ตัวอยาง เชน อยาปลอยเครื่อง ไวในรถยนตเปนเวลานาน ในกรณีที ่อุณหภูมิมีการเปลี่ยนแปลง มาก ตองปลอยใหเครื่องมือวัดปรับเขากับอุณหภูมิรอบดาน กอนใชเครื่องทํางาน ในกรณีที่ไดรับอุณหภูมิที่สูงมาก หรือรับ อุณหภูมิที่เปลี่ยนแปลงมาก เครื่องมือวัดอาจมีความแมนยํา

fหลีกเลี่ยงอยาใหเครื่องมือวัดตกหลนหรือถูกกระทบแต อยางใด เมื่อเครื่องมือวัดถูกกระทบจากภายนอกอยางแรง

ทําการตรวจสอบความแมนยําทุกครั้งกอนนํามาใช งานตอ (ดู "การตรวจสอบความแมนยําของเครื่องมือวัด" หนา 125) กลองระดับอัตโนมัติ GOL 20 D GOL 20 G GOL 26 D GOL 26 G GOL 32 D GOL 32 G หมายเลขสินคา 3 601 K68 400 3 601 K68 401 3 601 K68 000 3 601 K68 001 3 601 K68 500 3 601 K68 501 ยานการทํางาน 60 ม.60ม. 100 ม. 100 ม. 120 ม.120ม. ความแมนยําความสูง สําหรับการวัด

3 มม./30 ม.3มม./30 ม. 1.6 มม./30 ม.1.6มม./30 ม. 1 มม./30 ม.1มม./30 ม. คาเบี่ยงเบนของการทํา ระดับไป-กลับ สําหรับ 1 กม.

2.5 มม.2.5มม. 1.5 มม.1.5มม. 1.0 มม.1.0มม.

8´/2 มม.8´/2 มม. 8´/2 มม.8´/2 มม. 8´/2 มม.8´/2 มม.

– ยานการทําระดับ – การหนวงแมเหล็ก ± 15´ ± 15´ ± 15´ ± 15´ ± 15´ ± 15´

– กําลังขยาย – พื้นที่การมองเห็น – เสนผาศูนยกลาง

– ระยะวัดสั้นสุด – อัตราสวนสเตเดีย – การเพิ่มสเตเดีย

1° 1 ก็อน 1° 1 ก็อน 1° 1 ก็อน

กับขาตั้งแบบสามขา 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" 5/8" น้ําหนักตามระเบียบการ- EPTA-Procedure 01/2003

1.7 กก.1.7กก. 1.7 กก.1.7กก. 1.7 กก.1.7กก.

ระดับการคุมกัน IP 54 (ปองกันฝุนและน้ํากระเด็นเปยก) เครื่องมือวัดนี้มีหมายเลขเครื่อง 15 บนแผนปายรุน OBJ_BUCH-1239-002.book Page 123 Monday, June 18, 2012 10:51 AM124 | ภาษาไทย 1 619 929 L41 | (18.6.12) Bosch Power Tools fวางเครื่องมือวัดในหีบที่จัดสงมาเมื่อขนยายเครื่องมือวัด ในระยะทางไกล (ต.ย. เชน ในรถ) ดูใหมั่นใจวาเครื่องมือ วัดถูกจัดวางไวอยางถูกตองในหีบขนยาย เมื่อวางเครื่องมือ วัดในหีบ ระบบชดเชยจะถูกล็อค หากไมทําดังนี้ ระบบชดเชยจะ เสียหายไดในกรณีที่มีการเคลื่อนไหวอยางรุนแรง การติดตั้ง/การปรับแนวเครื่องมือวัด การประกอบบนขาตั้งแบบสามขา ตั้งขาตั้งแบบสามขาใหมั่นคงและปลอดภัยจากการพลิกคว่ําหรือ ลื่นลม วางเครื่องมือวัดโดยสวมชองประกอบของขาตั้งแบบสามขา 13 เขาบนเกลียวตัวผูของขาตั้งแบบสามขา และขันเครื่องมือวัดเขา ใหแนนดวยสกรูล็อคของขาตั้ง ปรับระดับขาตั้งแบบสามขาใหไดแนวราบอยางคราวๆ ในระยะทางสั้นๆ ทานสามารถถือเครื่องมือวัดที่ประกอบบนขาตั้ง แบบสามขาติดตัวไปได เพื่อใหมั่นใจวาเครื่องมือวัดจะไมชํารุดขณะ ถือติดตัวอยูนี้ ต องจับขาตั้งแบบสามขาเปนแนวดิ่งขณะขนยาย และ ไมควรจับพาดตามยาวไวบนไหล การปรับแนวเครื่องมือวัด ปรับแนวเครื่องมือวัดดวยสกรูปรับระดับ 12 โดยใหฟองอากาศอยู ตรงกลางหลอดระดับน้ําฟองกลม 7 หมุนสกรูปรับระดับสองตัวแรก A และ B เพื่อเลื่อนฟองอากาศ ใหอยูตรงกลางระหวางสกรูปรับระดับสองตัว จากนั้นจึงหมุนสกรู ปรับระดับตัวที่สาม C จนฟองอากาศอยูตรงกลางหลอดระดับ

เมื่อปรับดุลหลอดระดับน้ําฟองกลมแล ว หากเครื่องมือวัดยังคง คลาดเคลื่อนจากระนาบราบอีก ระบบชดเชยจะทําการชดเชย ความคลาดเคลื่อนนี้ ขณะทํางาน ใหตรวจสอบเสมอๆ (ต.ย. เชน โดยมองผานกระจก หลอดระดับน้ํา 3) วา ฟองอากาศยังอยูตรงกลางหลอดระดับน้ํา ฟองกลมหรือไม การปรับตั้งศูนยเครื่องมือวัดเหนือจุดบนพื้นดิน หากจําเปน ใหปรับตั้งศูนยเครื่องมือวัดเหนือจุดบนพื้นดิน เมื่อ ตองการปรับตั้งศูนย ใหแขวนลูกดิ ่ง 20 บนสกรูล็อคของขาตั้งแบบ สามขา ปรับแนวเครื่องมือวัดเหนือจุดบนพื้นดินโดยเลื่อนเครื่องมือ วัดบนขาตั้งแบบสามขา หรือปรับขาตั้งแบบสามขา การปรับโฟกัสกลองเล็ง ถอดฝาครอบเลนสออกจากเลนสใกลวัตถุ 1 สองกลองเล็งไปยังวัตถุที่สวาง หรือถือกระดาษ สีขาวอยูหนาเลนสใกลวัตถุ 1 หมุนเลนสใกลตา 6 จนปรากฏเสนสายใยที่คมชัดและดําเขม สองกลองเล็งไปยังไม วัดระดับ หากจําเปน ใหใชชองมองเล็ง 2 ชวย หมุนปุมปรับโฟกัส 16 จนขีดสวนแบงของไมวัดระดับปรากฏคมชัด หมุนสกรูหมุนแนวราบ 14 เพื่อปรับแนวเสนสายใยใหอยูตรงกลาง ไมวัดระดับอยางพอดิบพอดี หากไดปรับโฟกัสกลองเล็งอยางถูกตอง เสนสายใยและภาพของ ไมวัดระดับตองยังคงอยูตรงแนวกันขณะทานเคลื่อนไหวนัยนตา ไปมาหลังเลนสใกลตา ลักษณะวิธีการวัด ตองตั้งไมวัดระดับใหเปนแนวตรงอยางพอดิบพอดีทุกครั้ง สอง เครื่องมือวัดที่ปรับแนวและปรับโฟกัสแลวไปยังไมวัดระดับ ในลักษณะใหเสนสายใยวางอยูตรงกลางไมวัดระดับ การอานคาความสูง อานคาความสูงของไมวัดระดับที่เสนกลางของ

ความสูงที่วัดในภาพประกอบ: 1.195 ม. การวัดระยะทาง ปรับตั้งศูนยเครื่องมือวัดใหอยูบนจุดที่จะตั้งตน ทําการวัดระยะทาง อานคาความสูงของไมวั ดระดับที่เสนสเตเดียบน และลาง นําผลตางของความสูงทั้งสองมาคูณดวย 100 เพื่อหาคาระยะทางจากเครื่องมือวัดไปยังไมวัด

ระยะทางที่วัดในภาพประกอบ: (1.347 ม. – 1.042 ม.) x 100 = 30.5 ม.

ปรับตั้งศูนยเครื่องมือวัดใหอยูบนจุดที่จะตั้งตนทําการวัดมุม

OBJ_BUCH-1239-002.book Page 124 Monday, June 18, 2012 10:51 AMภาษาไทย | 125 Bosch Power Tools 1 619 929 L41 | (18.6.12) สองเครื่องมือวัดไปที่จุด A หมุนสเกลวงกลมแนวราบ 10 โดยให จุดศุนยอยูที่ขีดอางอิง 9 จากนั้นจึงสองเครื่องมือวัดไปที่จุด B อานคามุมที่ขีดอางอิง 9

GOL 20 D/GOL 26 D/GOL 32 D: มุมที่วัดในตัวอยาง: 45

GOL 20 G/GOL 26 G/GOL 32 G: มุมที่วัดในตัวอยาง: 45 ก็อน

การตรวจสอบความแมนยําของเครื่องมือวัด ตรวจสอบความแมนยําของการทําระดับและการแสดงคาของ เครื่องมือวัดทุกครั้งกอนใชงาน และหลังการขนยายเครื่องมือ

การตรวจสอบหลอดระดับน้ําฟองกลม ปรับแนวเครื่องมือวัดดวยสกรูปรับระดับ 12 โดยใหฟองอากาศอยู ตรงกลางหลอดระดับน้ําฟองกลม 7 หมุนกลองเล็งไป 180 ° หากฟองอากาศไมอยูตรงกลางหลอดระดับ น้ําฟองกลม 7 อีกตอไปแลว ตองปรับซ้ําหลอดระดับน้ําฟองกลม การปรับซ้ําหลอดระดับน้ําฟองกลม เลื่อนฟองอากาศของหลอดระดับน้ําฟองกลม 7 ใหอยูตรงกลางระหวางตําแหนงสุดทายของ การตรวจสอบและจุดกลางของหลอดโดยหมุนสกรู ปรับระดับ 12 ใชประแจขันหกเหลี่ยม 17 หมุนสกรูปรับ 11 จนฟองอากาศอยูใน จุดกลางของหลอดระดับน้ําฟองกลม ตรวจสอบหลอดระดับน้ําฟองกลมโดยหมุนกลองเล็งไป 180 หากจําเปน ใหทําซ้ํากระบวนการ หรือสงเครื่องใหศูนยบริการหลัง การขายที่ไดรับมอบหมายของ บอช ซอมแซม การตรวจสอบระบบชดเชย เมื่อปรับแนวและปรับโฟกัสเครื่องมือวัดแลว ใหวัดความสูงที่จุด อางอิงจุดหนึ่ง จากนั้นจึงกดปุมล็อคของระบบชดเชย 8 และปลอยนิ้ว วัดความสูงที่จุดอางอิงอีกครั้ง หากความสูงทั้งสองมีคาไมเทาก ันพอดิบพอดี ตองสงเครื่องมือวัด ใหศูนยบริการหลังการขายที่ไดรับมอบหมายของ บอช ซอมแซม การตรวจสอบเสนสายใย สําหรับการตรวจสอบ ตองใชระยะทางการวัดประมาณ 30 ม. ตั้ง เครื่องมือวัดไวตรงกลาง และตั้งไมวัดระดับ A และ B ไวตรงปลายสุด ทั้งสองดานของระยะทางวัด เมื่อปรับแนวและปรับโฟกัสเครื่องมือวัดแลว ใหอานความสูงที่ไมวัด

บทั้งสอง คํานวณหาผลตาง d ระหวางความสูง a

ระดับ A และความสูง b

= 1.937 ม. – 1.689 ม. = 0.248 ม.=d ตั้งเครื่องมือวัดใหหางจากไมวัดระดับ A ประมาณ 1 ม. เมื่อ ปรับแนวและปรับโฟกัสเครื่องมือวัดแลว ใหอานความสูง a

ระดับ A ลบคาที่คํานวณไดกอนหนานี้ d ออกจากความสูงที่วัด a

คาตั้งสําหรับความสูง b

ที่ไมวัดระดับ B วัดความสูง b

ที่ไมวัดระดับ B หากคาที่วัดไดมีความเบี่ยงเบน มากกวา 6 มม. (GOL 20 D/G), 3 มม. (GOL 26 D/G) หรือ 2 มม.

(GOL 32 D/G) จากคาตั้งที่คํานวณ ตองปรับซ้ําเสนสายใย

= 1.724 ม. d = 0.248 ม.

– d = 1.724 ม. – 0.248 ม. = 1.476 ม. GOL20D/G: เมื่อวัด ความสูง b

ตองเปน 1.476 ม. ± 6 มม. GOL26D/G: เมื่อวัด ความสูง b

ตองเปน 1.476 m ± 3 มม. GOL32D/G: เมื่อวัด ความสูง b

ตองเปน 1.476 m ± 2 มม.

OBJ_BUCH-1239-002.book Page 125 Monday, June 18, 2012 10:51 AM126 | ภาษาไทย 1 619 929 L41 | (18.6.12) Bosch Power Tools การปรับซ้ําเสนสายใย ขันฝาครอบเลนสใกลตา 4 ออก ใชหมุดปรับ 18 หมุนสกรูปรับ 5 ใน ทิศตามหรือทวนเข็มนาฬิกา จนถึงคาตั้งที่คํานวณสําหรับความสูง b

เมื่อวัดบนไมวัดระดับ B ขันครอบเลนสใกลตา 4 กลับเขาที่

จะตองตั้งคา 1.476 ม. ตรวจสอบเสนสายใยอีกครั้ง หากจําเปน ใหทําซ้ํากระบวนการ หรือ สงเครื่องใหศูนยบริการหลังการขายที่ไดรับมอบหมายของ บอช

การบํารุงรักษาและการบริการ การบํารุงรักษาและการทําความสะอาด เก็บรักษาและขนยายเครื่องมือวัดโดยบรรจุในหีบที่จัดสงมาเทานั้น รักษาเครื่องมือวัดใหสะอาดตลอดเวลา อยาจุมเครื่องมือวัดลงในน้ําหรือของเหลวอื่นๆ เช็ดสิ่งสกปรกออกดวยผานุมที่เปยกหมาดๆ หามใชสารทํา ความสะอาดหรือสารละลายใดๆ ดูแลเลนสดวยความระมัดระวังเปนพิเศษ ใชแปรงนุมปดฝุนออก เทานั้น อยาใชนิ้วของทานสัมผัสเลนส กอนเก็บรักษา ตองปลอยใหเครื่องมือวั ดและหีบแหงสนิท ในหีบมีถุง ซิลิกาเจลดูดความชื้นที่ตกคาง ควรเปลี่ยนถุงซิลิกาเจลดูดความชื้น

เครื่องมือวัดนี้ผานกรรมวิธีการผลิตและการทดสอบอยางละเอียด ถี่ถวนมาแลว ถึงกระนั้น หากเครื่องเกิดขัดของ ตองสงเครื่องใหศูนย บริการหลังการขายที่ไดรับมอบหมายสําหรับเครื่องมือไฟฟา บอช ซอมแซม อยาเปดเครื่องมือวัดดวยต

เมื่อตองการสอบถามและสั่งซื้ออะไหล กรุณาแจงหมายเลขสินคา 10 หลักบนแผนปายรุนของเครื่องมือวัดทุกครั้ง สําหรับการซอมแซม ตองสงเครื่องมือวัดโดยบรรจุในหีบเทานั้น การบริการหลังการขายและการใหคําแนะนําลูกคา ศูนยบริการหลังการขายของเรายินดีตอบคําถามของทานที่ เกี่ยวกับการบํารุงรักษาและการซอมแซมผลิตภัณฑรวมทั้งเรื่อง อะไหล ภาพขยายและขอมูลเกี่ยวกับอะไหล กรุณาดูใน: www.bosch-pt.com แผนกใหคําปรึกษาลูกคาของเราพรอมใหคําแนะนําที่ดีที่สุดแกทาน ในเรื่องการซื้อผลิตภัณฑ การใชงานและการปรับแตงผลิตภัณฑ และอุปกรณประกอบตางๆ ในกรณีประกัน ซอมแซม หรือซื้อชิ้นสวนมาเปลี่ยน กรุณาติดตอ

่ไดรับแตงตั้งเทานั้น

บริษัท โรเบิรต บอช จํากัด ชั้น 11 ตึกลิเบอรตี้ สแควร 287 ถนนสีลม กรุงเทพฯ 10500 โทรศัพท +66 (0)2 / 6 31 18 79 – 18 88 (10 หมายเลข) โทรสาร +66 (0)2 / 2 38 47 83 www.bosch.co.th

บริษัท โรเบิรต บอช จํากัด แผนกเครื่องมือไฟฟา ตู ปณ. 20 54 กรุงเทพฯ 10501

ศูนยบริการซอมและฝกอบรม ศูนยบริการซอมและฝกอบรมบ

2869 – 2869/1 ซอยบานกลวย ถนนพระรามที่ 4 (ใกลทางรถไฟสายปากน้ําเกา)

โทรศัพท +66 (0)2 / 6 71 78 00 – 4 โทรสาร +66 (0)2 / 2 49 42 96 โทรสาร +66 (0)2 / 2 49 52 99 การกําจัดขยะ เครื่องมือวัด อุปกรณประกอบ และหีบหอ ตองนําไปแยกประเภท วัสดุเพื่อนํากลับมาใชใหมโดยไมทําลายสภาพแวดลอม ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงโดยไมตองแจงลวงหนา