MarkiDrive PREMIUM - Maison intelligente Schellenberg - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Motorisation pour stores et rideaux
Compatibilité	Compatible avec divers types de stores et rideaux
Alimentation	Alimentation électrique, 230 V
Puissance	Puissance nominale adaptée aux applications domestiques
Connectivité	Connectivité via application mobile et télécommande
Installation	Installation murale ou sur rail, instructions incluses
Maintenance	Entretien minimal, vérification régulière des connexions
Sécurité	Protection contre les surcharges et les courts-circuits
Garantie	Garantie constructeur de 2 ans
Informations supplémentaires	Facilité d'utilisation avec télécommande et application mobile

FOIRE AUX QUESTIONS - MarkiDrive PREMIUM Schellenberg

Comment installer le Schellenberg MarkiDrive PREMIUM ?

Pour installer le Schellenberg MarkiDrive PREMIUM, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous que le moteur est monté correctement sur votre store et que toutes les connexions électriques sont sécurisées.

Le moteur ne répond pas aux commandes.

Vérifiez d'abord que le moteur est correctement alimenté. Assurez-vous également que la télécommande est bien synchronisée avec le moteur. Si le problème persiste, réinitialisez le moteur en suivant les instructions du manuel.

Comment synchroniser la télécommande avec le moteur ?

Pour synchroniser la télécommande, maintenez enfoncé le bouton de programmation sur le moteur jusqu'à ce que le voyant clignote, puis appuyez sur un bouton de la télécommande. Cela devrait établir la connexion.

Puis-je contrôler le Schellenberg MarkiDrive PREMIUM avec une application mobile ?

Oui, si vous disposez de la version compatible avec la maison intelligente, vous pouvez contrôler le MarkiDrive PREMIUM via l'application dédiée. Suivez les instructions dans le manuel pour l'installation de l'application.

Que faire si le moteur fait du bruit ?

Si le moteur émet un bruit anormal, vérifiez qu'il n'y a pas d'obstacles bloquant le mécanisme. Assurez-vous également que le moteur est correctement installé. Si le bruit persiste, contactez le service client.

Comment mettre à jour le firmware du MarkiDrive PREMIUM ?

Pour mettre à jour le firmware, connectez le moteur à l'application mobile et suivez les instructions pour vérifier les mises à jour disponibles. Assurez-vous que le moteur est connecté à Internet.

Le moteur fonctionne par intermittence, que faire ?

Vérifiez la qualité de la connexion électrique et assurez-vous que le moteur n'est pas surchargé. Inspectez également les câbles pour détecter tout dommage. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Le moteur ne répond pas à la fonction de minuterie.

Assurez-vous que la minuterie est correctement configurée dans l'application ou sur la télécommande. Vérifiez également que le moteur est bien alimenté et que les paramètres de l'application sont corrects.

MODE D'EMPLOI MarkiDrive PREMIUM Schellenberg

Sécurité et remarques 14

Légende 16

Charakteristiques techniques 16

Outillage requis 117

Contenu de la livraison 117

A Charger l'accumulateur 118
B Montage 120
C Sens de rotation au niveau du produit 124
D Reglage de la position finale (sortie) 124
E Réglage de la position finale (rentree) 126
F Courses d'essai 128
G Restauration des réglages d'usine 128
H Activer le repos hivernal 129
I Désactiver le repos hivernal 131
J Panneau solaire 132
K Messages du moteur 135
L Detection de blocage 138
M Accessoires : Emetteur radio (non fourni) 140
N Examples d'utilisation 141
Example: Coupler I'emetreur radio 5 canaux avec l'automatism de store 142
P Contrôler le sens de rotation avec émetteur radio 143
Q Modifier le sens de rotation avec émetteur radio 144
R Reglage des positions finale avec émetteur radio (sortie) 145
S Réglage des positions finale avec émetteur radio (sortie) 147
T Courses d'essai avec émetteur radio 149
U Systemes Smart Home 150

Veuillez dire attentivement et intégralement cette notice avant le montage et la mise en service.

Respectez l'ensemble des consignes de sécurité avant de démarrer le travail. Conserve la notice et informez tous les utilisateurs des évventuels dangers liés à ce produit. Transmettez également cette notice en cas de

changement de propriete. La garantie ne couvre pas les dommages causés par une utilisation non conforme ou un montage incorrect.

CONSIGNES DE SECURITE

Avertissement: Respectez scrupuleusement les consignes de montage, car un montage incorrect ou une utilisation négligente du produit peut conduire à de graves blessures. Le produit ne doit pas été utilisé lorsque des travaux (nettoyage de vitres par exemple) sont réalisés à proximité.

Avant l'utilisation, vérifie le bon état de l'automatism du store, du chargeur et du panneau solaire. N'utilise jamais des apparêls défectueux ou endommages. Dans ce cas, veuillez vous adresser à notre service clientèle. Toutes les réparations sur le produit doivent être réalisées par du personnel spécialisé autorisé. L'utilisation d'appareils défectueux peut être à l'origine de dangers pour les personnes et les biens matériels (blessures, electrocutions et incendies).

• Le produit et son emballage ne sont pas des jouets. Les tener hors de la portée des enfants.
  Risque de blessure et d'asphyxie.
• Pendant le processus de réglage, les fierces personnes doivent se tenir à distance du store.
• Le produit et les accessoires fournis ne doivent pas'être ouverts ni modifiés.
• Avant le montage, vérifie si le produit est endommagé et si tous les accessoires ont été livrés.
• Le store doit correspondre à la charge de traction et au dimensionnement du produit. Ne pas dépasser les limites de charge maximales du produit.
• Le produit ne nécessite aucune maintenance. L'accumulateur monté dans le produit (NiMH) doit être entretenu (voir remarque sur l'accumulateur et le chargement).
• Le produit est dimensionné pour un fonctionnement de courte durée avec un cycle de fonctionnement de 4 minutes max. En cas de surchauffe due à une durée de fonctionnement trop longue ou à une charge de traction trop élevé, le produit s'arrête. Le produit est à nouveau opérationnel après une durée de refroidissement de 15 minutes min.
• Vérifiez régulierement le bon déplacement du store et si du gel s'est formé en hiver. Les installations endommagées ne doivent pas été utilisées.
• Les enfants ou personnes qui ne sont pas en mesure d'utiliser de manière sure et prudente le produit en raison du manque de capacités physiques, psychiques ou sensorielles, ne doivent pas utiliser ou installer le produit. Les enfants ne doivent pas jourer avec le produit ou avec les commandes à distance. Le produit peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et par les personnes atteintes d'un handicap physique, mental ou sensoriel ou disposant de peu d'expérience et de connaissances, à condition qu'ils soient surveillés ou que l'utilisation conforme leur ait esté expliquée et qu'ils comprendnent les dangers qui en résultat. Le nettoyage et la maintenance utilisateur ne doit pas être effectuels par des enfants sans surveillance.
• Veuillez contacter le service après-vente pour toute question technique sur votre store.

Remarques sur l'accumulateur et le chargement

• Avant la première mise en service, chargez entierement le produit.
• Ne chargez le produit qu'avec le chargeur contenu dans la livraison.
• Pour recharger le produit, l'automatisation doit être retire du mur.
• Le produit ne doit pas être utilisé pendant le chargement.
• Le chargeur convient uniquement à l'utilisation dans des locaux secs et fermés (IP 20).
• Ne chargez pas l'accumulateur en presence de températures ambantes inférieures à 4^ et supérieures à 40^ . Le changement s'interrompt immédiatement lorsque la température ambiente est trop élevé. Dés que la température ambiente a baisse, le changement se poursuit.
  N'ouvre ou ne modifiez jamais le produit, le panneau solaire, le chargeur ou l'accumulateur, risque de blessures.

• N'exposez pas l'accumulateur à l'humidité directe.
  Tenez l'accumulateur à distance des trombones, pieces de monnaie, clés ou autres objets métalliques pouvant être à l'origine d'un pontage des contacts. N'insérez aucun objet dans la prise de chargement. Tout court-circuit entre les contacts enchichables de l'accumulateur peut être à l'origine de brûlures ou d'un incendie.

• Ne jetez pas les accumulateurs dans le feu ou dans l'eau. Risque d'explosion.

• En cas de perturbations au niveau de l'accumulateur, ne le remplacez pas vous-même, mais adressez-vous à notre service après-vente.

Entretien correct et stockage hivernal de l'appareil

• Àpres la derniere utilisation de l'année, chargez entiement l'accumulateur (voir pages 118 et 119) puis débranchez-le du bloc d'alimentation (F).
• Stockez le produit dans un endroit sec à une température ambiente comprise entre 9 et 20^ .
  L'accumulateur se décharge lentement pendant la période de repos, et doit donc être rechargé tous les 3 mois environ. Celà vous permet d'éviter toute décharge profonde (décharge totale de l'accumulateur). Une telle décharge profonde endommage l'accumulateur et, dans le pire des cas, peut le rendre totalement inutilisable.
  Pour protegier laccumulateur contrer l'autodécharge, l'automatisme de store commute en mode repos hivernal apres 2 semaines en cas d'inactivite. Le mode repos hivernal peut etalement etre active manuellement (voir page 21). Avant d'activer le mode repos hivernal, chargez entierement l'automatisme de store.

Remarque concernant le panneau solaire

Le panneau solaire sert d'unité de chargement d'assistance pour l'accumulateur monté dans le produit.
- Remarque : Si la récapération d'énergie est insuffisante (ciel très couvert pendant une période prolongée par exemple), il peut être nécessaire de charger également l'accumulateur avec le chargeur fourni.
Si I'energie recuperee est suffisante, le panneau solaire peut compenser un cycle par jour.
Monter le panneau solaire dans un endroit clair et ensoleilé afin de permettre une recupération d'énergie maximale.
- Remarque: Une forte génération de chaleur peut entrainer une récapération d'énergie réduite.
- Nettoyez régulierement le panneau solaire avec un chiffon humide et un produit approprié.
- Recommendation : Demontez le panneau solaire en hiver et stockez-le au sec après le nettoyage.
- En cas de dommages sur la surface du verre, le cadre, le cable et les connecteurs, le panneau solaire ne peut plus eteutilise.
- Seul le panneau solaire OU le chargeur peut etre insere dans le produit. L'utilisation simultanee, via un adaptateur par exemple, n'est pas autorise et peut etre a l'origine de la destruction du produit.

UTILISATION CONFORME

Le produit est uniquement destiné à être utilisé sur des stores bannes montés correctement avec manivelle démultiplie.
- Les stores doivent être en parfait état.
- Les stores doivent pouvoir être utilisés facilement avec la manivelle.
- Avant d'utiliser le produit, les défauts au niveau des stores doivent être éliminés et les pieces endommagées remplacées.
- Toute utilisation du produit différente de cette indiquée est considérée comme non conforme.
- Le champ d'activation du déclencheur manuel doit se couver à une hauteur inférieure à 1,80 m.
- Le produit doit uniquement etre utilise avec les émetteurs radio autorisés par Schellenberg.
- En cas de mauvaise utilisation, la société Alfred Schellenberg GmbH n'assume aucune responsabilité pour tout dommage matériel, corporel et consécutif.

• En cas d'actionnement simultané des deux touches (lors de la programmation et/ou de la suppression des positions finales), la DEL clignote pendant 10 secondes. L'action suivante doit avoir lieu au cours de ces 10 secondes.
• Une course programmée peut à tout moment être stoppée prématurément à l'aide de la touche opposée.
• Les positions finales doivent être régles avant le couplage des émetteurs radio autorisés.

Lorsque les positions finale ne sont pas définies, l'automatism peut etre deplacé manuellement via les positions finales du store.

DECLARATION DE CONFORMITE UE

Le MarkiDrive Premium (réf. 20264) est conforme aux exigences des directives européennes et nationales. La conformité a été prouvée. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse suivant : http://www.schellenberg.de (élement de menu « Service » dans la plateforme de téléchargement).

SCHellenBERG

Directive des équipements radio RED 2014/53/UE

Directive CEM 2014/42/UE

Ne pas jeter avec les ordures menagères ! Le produit est recyclable et peut être déposé dans une déchetterie ou un point de collecte des appareils électriques et électroniques usages.

Accumulateurs/piles: Ne jetez pas les accumulateurs ou les piles dans les ordures menagères, dans le feu ou dans l'eau. Les accumulateurs et les piles doivent être recueillis, recyclés ou éliminés dans le respect de l'environnement.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU CHARGEUR

Tensionnéctrique
Entrée	230 V / 50 Hz
Sortie	18V DC 1,3A
Indice de protection	IP 20, uniquement pour les locaux secs

LEGENDE

= Position finale

= Repos hivernal

= Clignotement

= Allumage

= continu

=Info

=Chargement de la pile

= Pile décharge

= Pile entiement chargee

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES DE L'AUTOMATisme DE STORE

Tension de service 24 V DC
Courant de service max. 6 A
Type d'accumulateur NiMH 1700 mAh 24 V
Couple max. 10 Nm
Cycle de fonctionnement 4 Min.
Vitesse du ralenti 90 tr/min.
Modèle store	2 bras articulés, longueur de déploiement max. 3,0 m
Surface du tissu max. 12㎡
Veille disponibilité 12 mW
Veille repos hivernal 2,4 mW
Niveau de pression acoustique LpA ≤ 70dB(A)
Classe de protection	III
Indice de protection	IP 44
Fréquence radio Système radio Schellenberg	868,4 MHz, max. 10 mW
Portée à l'intérieur d'un bâtiment*	max. 20 m
Portée en champ libre	max. 100 m
Température ambiente Fonctionnement Stockage	0 - 45°C 0 - 25°C

• La portée sans fil peut être perturbée par des caractéristiques de construction. Ne place pas le produit à proximate de sources de perturbations comme de grands objets, des appareils électriques avec bottier en métal etc.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU PANNEAU SOLAIRE

Indice de protection	IP 44
Nombre de cellules solaires	36 cellules (respectivement 2 cellules interconnectées)
Tension de sortie	VMP: 18,0 V / IMP: 160 mA / VOC: 23,4 V / ISC: 200 mA
Puisance de sortie	max. 3,0 W
Câble de raccordement	3 m de long, cable 2 fils, avec connecteur cylindrique 2 pôles
Accessoires	Support en plastique emboitable et d'inclinaison régliable pour la fixation au mur de la maison

INHOUDSOPGAVE

FR En cas de blocage du store (du au gel par exemple), le produit s'arrête. Eliminez la cause de la surcharge.

FR Pour les informations techniques, veuillez consulter la notice de l'émetteur radio respectif.