MarkiDrive PREMIUM - Умен дом Schellenberg - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ MarkiDrive PREMIUM Schellenberg

БЕЗОПАСНОСТ И ИНСТРУКЦИИ Уважаеми клиенти, Моля, прочетете ръководството преди монтаж и пускане в експлоатация. Спазвайте всички инструкции за безопасност преди започване на работа. Съхранявайте това ръководство и предупреждавайте всеки потребител за всякакви опасности, свързани с този продукт. Предайте инструкциите на новия собственик след промяна на собствеността. В случай на повреда, причинена от неправилна употреба или неправилно сглобяване, гаранционните претенции отпадат. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Предупреждение: Следвайте точно всички указания за монтаж, тъй като грешки при монтажа или неправилна употреба на продукта могат да доведат до сериозни наранявания. Продуктът не трябва да се експлоатира, когато в близост се извършват други дейности (напр. почистване на прозорци). Преди употреба извършете проверка за повреди на задвижващия механизъм на сенника, на устройството за зареждане и на соларния панел. Никога не използвайте повредени или дефектни устройства. В такива случаи, моля, обърнете съм към нашия отдел за обслужване на клиенти. Всички ремонти на продукта трябва да се извършват от оторизиран специализиран персонал. Употребата на дефектни устройства може да доведе до заплаха за хора и да причини материални щети (напр. наранявания, токови удари и пожари). Продуктът и опаковката не са играчки. Дръжте децата далеч от тях. Съществува опасност от нараняване или задушаване. При процеса на регулиране не бива трети лица да се намират в близост до засенчващото съоръжение. Продуктът и съпътстващите принадлежности не трябва да се разглобяват и променят. Преди монтажа проверете продукта за евентуални повреди и за пълнота на принадлежностите. Засенчващото съоръжение трябва да отговаря на характеристиките на продукта по отношение на силата на опън и конструкцията. Максималните граници за натоварване на продукта не трябва да се надвишават. Продуктът не се нуждае от поддръжка. Вложената в продукта акумулаторна батерия (NiMH) се нуждае от грижа (вж. Инструкция относно акумулаторната батерия и процеса на зареждане) Продуктът е конструиран за краткосрочна работа с интервал на задействане макс. 4 минути. При прегряване поради работа с прекалена продължителност или при работа с прекалено голям товар, продуктът изключва. След период на охлаждане от поне 15 минути продуктът е отново в експлоатационна готовност. Редовно проверявайте засенчващото съоръжение за плавен ход, а през зимата за обледяване. Повредени съоръжения не трябва да се експлоатират. Деца или възрастни, които поради ограничени физически, психически или сетивни способности не са в състояние да обслужват продукта сигурно и внимателно, не бива да го използват или монтират. Децата не бива да играят с продукта или с дистанционните управления. Продуктът може да бъде използван от деца над 8-годишна възраст, както и от лица с намалени физически, психически или сетивни способности или липса на опит и познания, ако те са под надзор или са били инструктирани за безопасната употреба и са разбрали произтичащите от това опасности. Почистване и потребителска поддръжка не бива да се извършват от деца без надзор. При технически въпроси относно Вашето засенчващо съоръжение се обръщайте към нашия отдел за обслужване на

Инструкции относно акумулаторната батерия и процеса на зареждане Заредете напълно продукта преди първата употреба. Зареждайте продукта единствено посредством съдържащото се в окомплектовката зарядно устройство. За зареждане на продукта задвижващият механизъм трябва да се свали от стената. По време на зареждане продуктът не трябва да се експлоатира. Зарядното устройство е предназначено единствено за употреба в закрити и сухи помещения (IP 20). Не зареждайте акумулаторната батерия при температура на околната среда под 4 °C и над 40 °C. Процесът на зареждане прекъсва автоматично, ако температурата на околната среда е прекалено висока. Когато температурата на околната среда се понижи, процесът на зареждане се възстановява. Никога не отваряйте продукта, соларния панел, зарядното устройство или акумулаторната батерия, защото съществува опасност от нараняване. Не излагайте зарядното устройство на директно влияние на влага. Дръжте надалеч акумулаторната батерия от канцеларски кламери, монети, ключове или други метални предмети, които биха могли да доведат до преодоляване на щекерните контакти. Не поставяйте предмети в буксата за зареждане. Късо съединение между щекерните контакти на акумулаторната батерия може да доведе до изгаряния или пожар.BG

Не хвърляйте акумулаторната батерия в открит огън или във вода. Опасност от експлозия. При неизправности на акумулаторната батерия не я подменяйте сами, а се обърнете към нашия отдел за обслужване на клиенти. Правилна грижа и презимуване на устройството Заредете напълно акумулаторната батерията след последната употреба за сезона (вижте страница 118 и 119), след което я отделете от захранването (F). Съхранявайте продукта в сухо помещение, при температура на въздуха между 9 – 20 °C. По време на съхранението акумулаторната батерия постепенно губи заряда си, поради което трябва на всеки 3 месеца да се зарежда. По този начин ще избегнете дълбоко разреждане (разреждане на акумулаторната батерия без остатък). Подобно дълбоко разреждане вреди на Вашата акумулаторна батерия и в най-лошия случай може да доведе до това, Вашата акумулаторна батерия да е напълно неизползваема. За да предпазите акумулаторната батерия от автономно разреждане, поставете в зимен режим задвижващия механизъм на сенника при липса на активност повече от 2 седмици. Зимният режим може да се активира също така ръчно (вижте страница 21). Заредете напълно задвижващия механизъм на сенника преди активирането на зимния режим. Инструкция за соларния панел Соларният панел служи като помощна зарядна единица за вградената в продукта акумулаторна батерия. Указание: При недостатъчна наличност на слънчева енергия (например при продължителна облачност) може да се наложи да заредите акумулаторната батерия допълнително посредством приложеното зарядно устройство. При достатъчно наличие на слънчева енергия соларният панел може да компенсира по един цикъл на движение на ден. Монтирайте соларния панел на светло, слънчево място, което ще гарантира възможно най-висок енергиен добив. Указание: Прекомерното нагряване може да доведе до намален енергиен добив. Почиствайте редовно соларния панел от замърсявания посредством влажна кърпа и подходящ почистващ препарат. Препоръка: Демонтирайте соларния панел през зимата и след почистване го съхранявайте на сухо място. Увреждания на стъклената повърхност, обкантващата рамка, кабелите и щепселите правят соларния панел негоден за употреба. В продукта е допустимо да се поставя само соларният панел ИЛИ само зарядното устройство. Едновременната употреба, например чрез адаптер, не се разрешава и може да направи продукта негоден за употреба. УПОТРЕБА ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ Продуктът е предназначен единствено за употреба с правилно монтиран сенник с чупещо рамо и със задвижване с манивела. Засенчващото съоръжение трябва да бъде в перфектно състояние. За управлението на засенчващото съоръжение трябва да се осигури лесен достъп до ръчната манивела. Дефекти на засенчващото съоръжение трябва да се отстранят преди употребата на продукта, а повредените части да се подменят. Друга употреба на продукта или употреба, излизаща извън тези рамки, се смята за използване не по предназначение. Контролерът за ръчното задействане трябва да се монтира на височина под 1,80 м. Продуктът да се експлоатира само посредством допустимото от Schellenberg радиодистанционно управление. Alfred Schellenberg GmbH не носи отговорност за персонални, материални и последващи щети при употреба не по предназначение. ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРОГРАМИРАНЕТО, РАБОТАТА При едновременно натискане на двата бутона (за програмиране и/или изтриване на настройките за крайни положения) светодиодът мига за период от 10 секунди. В рамките на тези 10 секунди трябва да последва следващо действие. Даден програмиран ход може по всяко време да бъде стопиран посредством противоположния бутон. Преди да свържете допустимото радиодистанционно управление, трябва да се регулират крайните положения. Без фиксирани крайни положения задвижващият механизъм в ръчен режим може да разгъне сенника отвъд крайните положения. ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ НА ЕС Продуктът MarkiDrive Premium (кат. № 20264) изпълнява действащите изисквания на европейските и националните нормативни документи. Съвместимостта е доказана. Пълния текст на декларацията за съвместимост на ЕС можете да намерите на следния интернет адрес: http://www.schellenberg.de (точка от менюто „Обслужване“ в центъра за изтегляне на документи).64

= Информация = Батерията се зарежда

= Батерията е разредена 100% = Батерията е напълно заредена = Крайно положение ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ НА ЗАДВИЖВАЩИЯ МЕХАНИЗЪМ НА СЕННИКА Работно напрежение 24 V DC Макс. сила на тока 6 A Вид на акумулаторната батерия NiMH 1700 mAh 24 V Макс. въртящ момент 10 Nm Интервал на задействане 4 мин Обороти на празен ход 90 об./мин Вид на конструкцията на

2 броя чупещи рамена, Макс. дължина на разпъване 3,0 м Площ на платнището макс. 12 м² Standby, режим на готовност 12 mW Standby, зимен режим 2,4 mW Ниво на звуково налягане LpA ≤ 70dB(A) Клас на защита III Вид защита IP 44 Радиочестота Радиосистема Schellenberg 868,4 MHz, макс. 10 mW Обхват в сградата* макс. 20 м Обхват на открито макс. 100 м Температура на околната среда Експлоатация

• Обхватът на радиовълните може да се повлияе от сградните особености. Не поставяйте продукта близо до източници на смущения, като големи предмети, електрически уреди с метални кутии или подобни. = постоянно 2x /1sec

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ НА СОЛАРНИЯ ПАНЕЛ Вид защита IP 44 Брой на соларните

36 клетки (всеки 2 клетки са свързани помежду си) Изходно напрежение VMP: 18,0 V / IMP: 160 mA / VOC: 23,4 V / ISC: 200 mA Изходна мощност максимално 3,0 W Захранващ проводник Дължина 3 м, 2-жилен проводник, с 2-полюсен коаксиален конектор Принадлежности Пластмасов държач за закрепване на стена, нахлузващ се и с възможност за регулация на наклона ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ НА ЗАРЯДНОТО УСТРОЙСТВО Източник на захранване Input Output 230 V / 50 Hz 18V DC 1,3A

Директива относно машините 2006/42/ЕО Директива относно радиосъоръженията 2014/53/ЕС (RED) Директива за електромагнитна съвместимост 2014/42/ЕС Директива относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване 2011/65/ЕС (RoHS) Не изхвърляйте заедно с битовите отпадъци! Продуктът може да се рециклира и може да бъде върнат в центъра за рециклиране или в друг пункт за събиране на електрически отпадъци от домакинствата. Акумулатори/батерии: Не хвърляйте акумулатори или батерии при битовите отпадъци, в открит огън или във вода. Акумулаторите и батериите трябва да се събират, преработват и изхвърлят по начин, който не вреди на околната среда.GR