MarkiDrive PREMIUM - Slim huis Schellenberg - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Automatisme voor markies met vertraagde slinger, gemotoriseerd en oplaadbaar
Merk	Schellenberg
Model	MarkiDrive PREMIUM
Referentie	20264
Bedrijfsspanning	24 V DC
Max. bedrijfsstroom	6 A
Accutype	NiMH 1700 mAh, 24 V
Max. koppel	10 Nm
Bedrijfscyclus	4 minuten (intermitterend gebruik)
Nullasttoerental	90 omw/min
Max. uitschuiflengte van het scherm	3,0 m (voor scherm met 2 scharnierende armen)
Max. stofoppervlak	12 m²
Vermogen stand-by (beschikbaar)	12 mW
Vermogen stand-by (winterrust)	2,4 mW
Geluidsdrukniveau	≤ 70 dB(A)
Beschermklasse	III
Beschermingsgraad (motor)	IP 44
Radiofrequentie	868,4 MHz, max. vermogen 10 mW
Radiobereik binnen	max. 20 m
Radiobereik vrij veld	max. 100 m
Bedrijfstemperatuur	0 °C tot 45 °C
Opslagtemperatuur	0 °C tot 25 °C
Lader – ingang	230 V / 50 Hz
Lader – uitgang	18 V DC, 1,3 A
Lader – beschermingsgraad	IP 20 (alleen voor droge ruimtes)
Zonnepaneel – beschermingsgraad	IP 44
Zonnepaneel – max. vermogen	3,0 W
Zonnepaneel – uitgangsspanning (VMP)	18,0 V
Zonnepaneel – stroom (IMP)	160 mA
Kabel zonnepaneel	3 m, 2 draden, cilindrische connector 2-polig
Onderhoud en reiniging	Reinig het zonnepaneel met een vochtige doek en een geschikt product; bewaar het product in de winter droog (temperatuur 9-20 °C) en laad de accu elke 3 maanden op
Veiligheid	Niet gebruiken bij schade; buiten bereik van kinderen houden; montage-instructies volgen; niet openen of wijzigen; automatische uitschakeling bij overbelasting
Meegeleverde accessoires	Lader, zonnepaneel, wandbeugel (plastic)
Onderdelen en repareerbaarheid	Reparaties moeten worden uitgevoerd door een erkende service; de accu is niet door de gebruiker vervangbaar
Algemene informatie	Product voldoet aan EU-richtlijnen (RED, EMC); conformiteitsverklaring beschikbaar op www.schellenberg.de

Veelgestelde vragen - MarkiDrive PREMIUM Schellenberg

Hoe laad ik de accu van de MarkiDrive PREMIUM op?

Laad het product voor het eerste gebruik volledig op met de meegeleverde lader. Verwijder het automatisme van de muur, steek de lader in een 230 V-stopcontact en sluit deze aan op de oplaadpoort. Het opladen gebeurt alleen in een droge ruimte (IP 20) en bij een omgevingstemperatuur tussen 4 °C en 40 °C. Tijdens het opladen mag het product niet worden gebruikt.

Hoe stel ik de eindposities (uit- en intrekken) in?

De eindposities worden ingesteld met de knoppen op het product. Voor uitschuiven: druk kort op de uitschuifknop tot het scherm de gewenste positie heeft bereikt, houd vervolgens de uitschuifknop ingedrukt en druk op de infoknop tot de LED knippert. Herhaal dit voor intrekken. De eindposities moeten worden ingesteld voordat radiotoestellen worden gekoppeld.

Hoe activeer ik de winterrustmodus?

Om de winterrustmodus handmatig te activeren, laadt u eerst de accu volledig op. Druk vervolgens volgens de handleiding op de winterrustknop (sneeuwvlokpictogram) tot de LED knippert. Het product schakelt na 2 weken inactiviteit automatisch naar de winterrustmodus. Deze modus verlaagt het standby-verbruik tot 2,4 mW.

Hoe deactiveer ik de winterrustmodus?

Om de winterrustmodus te deactiveren, drukt u kort op de winterrustknop of op een verplaatsingsknop. Het product keert terug naar de normale modus.

Wat is het bereik van de radioafstandsbediening?

De radiofrequentie is 868,4 MHz. Het bereik binnenshuis is maximaal ongeveer 20 meter, en in het open veld tot 100 meter. Het bereik kan worden verminderd door metalen obstakels of dikke muren.

Hoe koppel ik een radiozender (afstandsbediening) aan de MarkiDrive PREMIUM?

Zorg ervoor dat de eindposities zijn ingesteld. Volg op de radiozender de instructies in de handleiding. Over het algemeen moet u op de leerknop van de zender drukken en vervolgens op de 'info'-knop van de motor tot de LED knippert. De koppeling is gelukt wanneer de LED constant brandt. Voorbeeld voor de 5-kanaals zender: raadpleeg pagina 142 van de handleiding.

Wat moet ik doen bij blokkering van het scherm (bijvoorbeeld door vorst)?

Het product stopt automatisch bij overbelasting. Verwijder de oorzaak van de blokkering (bijv. ontdooi het scherm) en zorg ervoor dat het scherm vrij kan bewegen. Het product herstart na een afkoeltijd van ten minste 15 minuten.

Hoe onderhoud ik het zonnepaneel?

Reinig het zonnepaneel regelmatig met een vochtige doek en een geschikt reinigingsmiddel. In de winter wordt aanbevolen het zonnepaneel te demonteren, te reinigen en droog op te slaan. Controleer of het glasoppervlak, het frame, de kabel en de connectoren niet beschadigd zijn.

Kan ik de lader en het zonnepaneel tegelijkertijd gebruiken?

Nee, gelijktijdig gebruik van de lader en het zonnepaneel (bijvoorbeeld via een adapter) is niet toegestaan en kan het product beschadigen. Gebruik slechts een van beide tegelijk.

Hoe reset ik naar de fabrieksinstellingen?

Om de fabrieksinstellingen te herstellen, houdt u tegelijkertijd de uitschuif- en intrekknoppen ongeveer 10 seconden ingedrukt tot de LED snel knippert. Laat de knoppen los. De eindposities en radiokoppelingen worden gewist.

GEBRUIKSAANWIJZING MarkiDrive PREMIUM Schellenberg

Veiligheid en aanwijzingen 18

Legenda 20

Benodigd gereedschap 117

Leveromvang 117

A Accu laden 118
B Montage 120
C Draairichting op het product 124
DInstelling van de eindpositions (uitgeschoven) 124
E Instelling van de eindposities (ingeschoven) 126
F Testritten 128
G Fabrieksreset. 128
H Winterslaap activeren 129
Winterslaap deactiveren 131
J Zonnepaneel 132
K Meldingen van de motor 135
L Blokkeringsdetectie 138
M Toebehoren: Draadloze zender (niet inbegrepen in de levering). 140
N Voorbeelden van toepassingen 141
O Voorbeeld: Koppel de 5-kanaals draadloze zender aan de aandrijving van de zonwering 142
P Controller de draairichting met de draadloze zender 143
Q Wijzig de draairichting met de draadloze zender 144
R Instelling van de eindposities met draadloze zender (uitgeschoven) 145
S Instelling van de eindposities met draadloze zender (ingeschoven) 147
T Testritten met draadloze zender 149
U Smart Home-systemen 150

VEILIGHEID EN AANWIJZINGEN

Geachteklant,

Lees deze handleiding volledig door voordat u de montage en inbedrijfstellinguitvoert. Neem alle veiligheidsinstructies in ache voordat u met de werkzaamheden begint. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats en informeer elke gebruiker over eventuele gevaren die aan dit product+zijn verbonden.

Overhandig in geval van verandering van eigenaar, ook de handleiding aan de neue eigenaar. In geval van schadeveroorzaakt door onbeoogd gebruik of onjuiste montage verwalt elke aanspraak op garantie.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Waarschuwing: Volg alle montage-instructies nauwkeurig op, want een onjuiste montage of nalatig gebruik van het product kan leiden tot ernstig letsel. Het product mag Niet worden gebruikt wanner er werkzaamheden (bijv. het reinigen van ramen) in de omgeving worden uitgevoerd.

Controleer de aandrijving van het zonweringssysteme, de lader en het zonnepaneel op schade voor gebruik. Gebruik nooit defeche of beschadigde apparaten. Neem in dit geval a.u.b. contact op met once klantenservice. Laat alle reparations aan het product uitvoeren door erkend vakpersoneel. Het gebruik van defeche apparaten kan leiden tot gevaar voor personen en schade aan eigendommen (bjv. letsel, elektrische schokken en branden).

• Het product en de verpakking zichen geen spelgoed. Houd kinderen hiervan uit de buurt. Er is kans op letsel en verstiking.
• Houd derden uit de buurt van het zonweringssysteme tijdens het instellen.
• Open of wijzig het product of de meegeleverde accessoires Niet.
• Controller vór het monteren het product opevt. schade en de volledigkeit van de toebehoren.
• Het zonweringsystem moet overeenkomen met de trekbelasting en het ontwerp van het product. De maximumbelastingsgrenzen van het product mogen nicht worden overschreden.
• Het is onderhoudsvrij. De oplaadbare accu (NiMH) die in het product is aangebracht, moet met zorg worden behandeld (zie de opmerking over de accu en het oplaadproces).
• Het product is ontworpen voor gebruik van korte duur met een inschakelduur van max. 4 minuteu. Bij oververhitting als gevolg van een te lange gebruksduur of een te hoge trekkracht schakelt het product uit. Na een afkoelduurtijd van minimaal 15 minuteu is het product weer gereed voor gebruik.
• Controller het zonweringssysteme regelmatig op een goede werkung en in de winter op ijsvorming. Beschadigde systemen mogen Niet worden gebruikt.
• Kinderen of Personen die op grond van beperkte fysiieke, psychische of sensorische eigenschappen nicht in staat zich het product veilig en zorgvuldig te bedieren, mogen het product Niet gebruiken of monteren. Laat kinderen nicht met het product of met de afstandsbedieningen spelen. Het product kan worden gebruikt door kinderen van 8aar en ouder, evenals door Personen met verminderde fysiieke, mentale of zintuiglijke capacititeiten of een gebrek aan ervaring en kennis, mits zich onder toezicht staan of geinstrueerd+zijn in veilig gebruik en de waaruit voortvloeigeende bevaren begrijpen. Reiniging en het door de gebruiker uit te voeren onderhoudogeniet worden uitgevoerd door kinderen die nicht onder toezicht staan.
• Heeft u technische vragen over uw zonweringssysteme? Neem dan contact op met once klantenservice.

Aanwijzingen aangaande de accu en het laden hiervan

• Laad het product volledig op voorafgaand aan de eerste ingebruikname.
• Laad het product alleen op met de meegeleverde lader.
• Om het product op te laden, moet de aandrijving van de muur worden genomen.
• Het product mag nicht worden gebruiktijdens het laden.
• De lader is alleen goedgekeurd voor gebruik in gesloten en droge ruimtes (IP 20).
• Laad de accu Niet op bij omgevingstemperaturen onder 4° C en boven 40° C. Het laden worden automatisch onderbroken als de omgevingstemperatuur te hoog worden. Zodra de omgevingstemperatuur is afgekoeld, worden het laadproces voortgezet.
• Open of wijzig nooit het product, het zonnepaneel, de lader of de accu, er bestaat kans op letsel.
  Stel de accu Niet bloat aan direct vocht.

• Houd de accu uit de buurt van paperclips, munten, sleutels of andere metalen voorwerpen die ervoor konnen zorgen dat de accu de stekkercontacten overbruggen. Steek geen voorwerpen in de laadbus. Een kortsluiting tussen de stekkercontacten van de accu kan leiden tot brandwonden of brand.

• Gooi de accu Niet in het vuur of in het water. Explosiegevaar.

• Vervang de accu bij storingen nicht zich, maar neem contact op met once klantenservice.

Goede verzorging en winteropslag van het apparatus

• Laad de accu volledig op na het的那一 gebruik van het seizoen (zie pagina's 118 en 119) en koppel deze verrolgens los van de netvoeding (F).
• Sla het product op in een droge ruimte bij een ruimtetemperatuurCUSen 9 - 20°C
• Tijdens de rustperiode verliest de accu langzaam�n lading, dus moet u hem ongeveer elke 3 maanden opladen. Zo vermijdt u een diepe ontlading (volledige ontlading van de accu). Een dergelijke diepe ontlading beschadigt uw accu en kan er in het ergste geval toe leiden dat de accu volledig onbruikbaar worden.
• Om de accu te beschermen gegen zelfontlading gaat de aandrijving van de zonwering na 2 weken van inactiviteit in de winterslaapmodus. De winterslaapmodus kan ook handmatig worden geactiveerd (zie pagina 21). Laad de aandrijving van de zonwering volledig op voordat u de winterslaapmodus activeert.

Aanwijzing aangaande het zonnepaneel

• Het zonnepaneel dient als ondersteunende laadeenheid voor de accu die in het product is aangebracht.
• Aanwijzing: In geval van onvoldoende energieopbrengst (bijv. door zware bewolking gedurende een langere periode) kan het nodig+zijn om de accu extra op te laden met de meegeleverde lader.
• Als de energiaopbrengst voldoende is, kan het zonnepaneel een bewegingscylus per dag compenseren.
  Monteer het zonnepaneel op een heldere, zonnige locatie om een zo groot moyenke energieopbrengst te garanderen.
  Aanwijizing: Een sterke warmteontwikkeling kan leiden tot een verminderde energieopbrengst.
  Maak het zonnepaneel regelmatig schoon met een vochtige doek en een geschikt reinigingsmiddel om het vuil te verwijderen.
• Ons advies: Demonteer het zonnepaneel in de winter en sla het na de reiniging op een drogeplaats op.
• Beschadigingen van het glasoppervlak, de omranding, de kabels en stekkers makeh het zonnepaneel onbruikbaar.
• Sluit altd het zonnepaneel OF de lader op hetzelfde moment aan op het product. Een gelijktijdig gebruik, bijvoorbeeld via een adapter, is Niet toegestaan en kan leiden tot onbruikhaarheid van het product.

BEOOGD GEBRUIK

• Het product is uitsluitend ontworpen voor gebruik op juist gemonteerde scharnierarmen van zonweringen met slingeraandrijving.
• De zonweringsystemen要去en in een perfecte toestand verkeren.
• De zonweringsystemen moeten soepel können worden bediend met de handslinger.
  Defecten aan de zonweringsystemen moeten worden gerepareerd en beschadigde onderdelen moeten worden verwangen, voordat het product worden gezruikt.
• Elk ander gebruik of gebruik van het product dat verder gaat dan dit worden beschouwd als oneigenlijk gebruik.
• Het bedieningsveld van de handmatige ontgrendeling moet op een hoogte van minder dan 1,80m worden geinstalleerd.
• Het product mag alleen worden gebruikt met door Schellenberg goedgekeurde draadloze zenders.
• Voor persoonlijk letsel, materièle schade en verwolgschade bij Niet beoogd gebruik is Alfred Schellenberg GmbH nicht aansprakelijk.

BELANGRIJKE INFORMATIE OVER PROGRAMMEREN, BEDIENEN

• Als beiden toeursen gegelijkkortijd worden ingedrukt (bij het programmeren en/of het wissen van de eindposities), knippert de led gedurende 10 seconden. Binnen deze 10 seconden要去 de volgende actie worden ondernomen.
• Een geprogrammeerde beweging kan op elk moment voortijdig worden gestopt met de tegenovergestelde toets.
• Voor het koppelen van de goedgekeurde draadloze zenders要去en de eindposities worden ingesteld.

Als er geen eindpositionen zijn ingesteld, kan de aandrijving handmatig over de eindposities van de zonwering worden bewogen.

EU-CONFORMITEITSVERKLARING

De MarkiDrive Premium (artikelnr. 20264) voldoet aan de geldende vereisten van Europese en nationale richtlijnen. De conformiteit werden aangetoond. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.schellenberg.de (menu. 'Service' in het downloadcenter).

SCHellenBERG

Machinenrichtlijn 2006/42/EU

Richtlijn betreffende radioapparatuur 2014/53/EU

EMC-richtlijn 2014/42/EU

RoHS-richtlijn 2011/65/EU

Niet met het huisvuil weglooien! Het product is recyclebaar en kan worden afgevoerd waar een recyclingcentrum of bij een inzamelpunt voor huishoudelijk elektrisch afval.

Accu's/batterijen: Gooi accu's of batterijen nooit bij het huisvuil, in het vuur of in het water. Accu's en batterijen要去en op een milieuvriendelijk manier worden ingezameld, gerecycled of afgevoerd.

Voeding
Input	230 V / 50 Hz
Output	18V DC 1,3A
IP-code	IP 20 (uitsluitend voor droge binnenruimten)

LEGENDA

= Eindpositie

= Winterslaap

= Knipperen

= Branden

= continu

= Info

= Accu worden opgeladen

= Accu ontladen

= Accu volledig opgeladen

TECHNISCHEGEGEVENS AANDRIJVING ZONWERINGSSYSYSTEEM

Bedrijfsspanning 24 V DC
max. bedrijfsstroom 6 A
Accutype NiMH 1700 mAh 24 V
max. koppel 10 Nm
Inschakelduur 4 min.
Toerental bij ruststand 90 omw./min.
Type zonwering	2x scharnierarmen, max. 3,0 m uittvalslengthe
Doekoppervlak max. 12 m²
Standby gereedheid 12 mW
Standby winterslaap 2,4 mW
Geluidsdrukniveau LpA ≤ 70dB(A)
Veiligheidsklasse III
IP-code	IP 44
Radiofrequentie Schellenberg draadloos systeme	868,4 MHz, max. 10 mW
Bereik in het gebouw*	max. 20 m
Bereik in het vrije veld	max. 100 m
Omgevingstemperatuur Gebruik	0 - 45°C
Opslag	0 - 25°C

• Hot ontvangstbereik kan worden beinfloed door bouwkundige omstandigheden. Plaats het product niet in die buurt van storingsbronnen zoals große voorwerpen, elektrische apparaten met metalen behuizingen en dergelijkke.

IP-code	IP 44
Aantal zonnecellen	36cellen (telkens 2 cellen geschakeld)
Uitgangsspanning	VMP: 18,0 V / IMP: 160 mA / VOC: 23,4 V / ISC: 200 mA
Uitgangsvermogen	maximal 3,0 W
Aansluitleiding	3 m lenghte, 2-aderige kabel, met 2-pins holle stekker
Toebehoren	Insteenkbare kunststofhouser met verstelbare hellingshoek voor bevestiging aan de buitenmuur

SPIS TRESCI

Nodvendige verktoy 117

Leveringsomfang 117

A Lade batteri 118
B Montasje 120
C Dreieretning pa Produktet 124
D Endestillingsinnstilling (utkjort) 124
E Endestillingsinnstilling (innkjort) 126
F Testturer 128
G Fabrikk-resett 128
H Aktivere vintersv.. 129
I Deaktivere vintersovn 131
J Solcellepanel 132
K Meldinger til motorene 135
L Blokkeringsregistering 138
M Tilbehorsartikkel: Radio-sender (ikke med i leveransen) 140
N Eksempler pa anvendelse 141
Eksempel:Koble sammen 5-kanal radiosender og markisedrev 142
P Kontrollere dreieretning med radiosender 143
Q Endre dreieretning med radiosender 144
R Innstilling av endestilling med radiosender (utkjort) 145
S Innstilling av endestilling med radiosender (innkjort) 147
T Testkjring med radiosender 149
U Smart Home-systemer 150

SIKKERHET OG INSTRUKSJONER

Kjare kunde,

NL Als de zonwering tijdens de beweging worden geblokkeerd (bijv. door ijsvorming), wordt het product uitgeschakeld. Neem de oorzaak van de overbelasting weg.

NL Voor technische informatie verwijzen wij u maar de

handleiding van de betreffende draadloze zender.