ACP77EUZ - Station d'acceuil TARGUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station d'accueil universelle
Marque	Targus
Modèle	ACP77EUZ
Connectivité vidéo	2 ports vidéo (DisplayPort++/DVI-I sélectionnable)
Résolution maximale (DP++)	2560 x 1600 @ 32 bits
Résolution maximale (DVI-I)	2048 x 1152 @ 32 bits
Connecteurs USB	4 x USB 3.0 (dont 2 pour charge BC 1.2 et iOS 1,5 A)
Réseau	Gigabit Ethernet
Audio	Ports entrée/sortie audio
Alimentation entrée	19,5 V, 6,15 A
Alimentation sortie	19,5 V, 90 W max
Adaptateur secteur inclus	Oui
Connecteurs d'alimentation fournis	10 connecteurs pour ordinateurs portables
Sécurité	Encoche pour verrou Kensington
Systèmes d'exploitation supportés	Windows 7/8/8.1 (32/64 bits), Mac OS X v10.8.3 ou ultérieur
Configuration requise	Processeur minimum Atom N270, port USB, prise secteur
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, sans produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Connecteurs d'alimentation supplémentaires disponibles ; contacter Targus pour les pièces
Fonctions logicielles	DisplayLink Manager : extension, miroir, rotation, optimisation vidéo, adaptation TV
Contenu de l'emballage	Station d'accueil, câble USB 3.0, adaptateur secteur avec câble entrée/sortie, connecteurs d'alimentation (x10)

FOIRE AUX QUESTIONS - ACP77EUZ TARGUS

Comment installer la station d'accueil Targus ACP77EUZ ?

Branchez tous les périphériques à la station, connectez-la à votre ordinateur via le câble USB 3.0, puis branchez l'adaptateur secteur. L'installation du pilote DisplayLink se lance automatiquement sous Windows. Si ce n'est pas le cas, téléchargez le pilote depuis le site Targus.

Puis-je utiliser deux écrans externes simultanément ?

Oui, la station possède deux ports vidéo (DP++ et DVI-I). Vous pouvez connecter deux moniteurs et les configurer en mode extension ou miroir via le DisplayLink Manager.

Quelle est la résolution maximale supportée ?

Le port DP++ supporte jusqu'à 2560x1600 @ 32 bits, tandis que le port DVI-I supporte jusqu'à 2048x1152 @ 32 bits.

La station d'accueil peut-elle charger mon ordinateur portable ?

Oui, elle fournit une alimentation de sortie jusqu'à 90 W via le connecteur adapté à votre ordinateur portable. Utilisez le connecteur fourni correspondant à votre marque.

Comment connecter un périphérique Ethernet ?

Branchez simplement un câble RJ45 sur le port Gigabit Ethernet de la station. Aucune configuration supplémentaire n'est nécessaire sous Windows ou Mac OS.

La station fonctionne-t-elle avec macOS ?

Oui, elle est compatible avec Mac OS X v10.8.3 ou version ultérieure. Le pilote DisplayLink doit être installé.

Comment configurer l'audio via la station ?

Connectez vos haut-parleurs ou casque aux ports entrée/sortie audio de la station. Dans le DisplayLink Manager, ouvrez la configuration audio pour sélectionner le périphérique.

Puis-je recharger mon téléphone avec la station ?

Oui, deux des ports USB 3.0 sont marqués avec un symbole de charge et supportent la norme BC 1.2 ainsi que la charge rapide iOS jusqu'à 1,5 A.

Que faire si l'écran externe n'est pas détecté ?

Vérifiez que le pilote DisplayLink est installé et à jour. Essayez de débrancher/rebrancher la station ou de redémarrer l'ordinateur. Assurez-vous que le câble vidéo est correctement connecté.

Comment nettoyer la station d'accueil ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. Débranchez la station avant le nettoyage.

MODE D'EMPLOI ACP77EUZ TARGUS

1 Branchez tous les périphériques à la station d'accueil y compris l'adaptateur.

2 Connectez la station d'accueil à votre ordinateur portable.

+

③ Windows lance automatiquement l'installation du pilote DisplayLink.

REMARQUE : si l'installation du pilote ne demarre pas automatiquement, déconnectez la station d'accueil de votre ordinateur portable, consultez la page de téléchargement de Targus et sélectionnez le modèle correspondant dans la liste des stations d'accueil (http://www.targus.com/uk/support_downloads.asp). Sélectionnez le pilote Video & Ethernet correspondant et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran jusqu'à ce que l'installation soit terminée.

Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran jusqu'à ce que l'installation soit terminée.
5 Repérez le connecteur correct (voir le graphique en haut à droite), branchez le câble d'alimentation CC (câble de 61 cm) sur l'ordinateur portable.

REMARQUE : si votre connecteur n'est pas fourni, contactez Targus pour commander la version correcte.

Configuration de l'alimentation

Repérez le connecteur correct (testez-le dans l'ordinateur portable si nécessaire).

Connectez au cordon d'alimentation.

Connectez à votre ordinateur portable/Ultrabook™.

Fabricant de l'ordinateur portable	Connecteur(s) compatible(s)	Fabricant de l'ordinateur portable	Connecteur(s) compatible(s)	Fabricant de l'ordinateur portable	Connecteur(s) compatible(s)
Acer P, O Fujitsu	P Samsung L
Asus O, P, L, Z Gateway P Toshiba P
Compaq O, P, W	HP	O, P, W
Dell	H, P, W	IBM/Lenovo	R, X9

Schéma de la station d'accueil

Menu DisplayLink Manager
OPTION DE MENU FONCTION

DisplayLink Manager	Ouvre la fenêtre Résolution d'écran
Rechercher des mises à jour	Recherche en ligne si de nouveaux pilotes peuvent être téléchargés
Periphériques DisplayLink	Affiche une liste de tous les périphériques DisplayLink connectés
Configuration audio	Ouvre la fenêtre de configuration audio
Configuration vidéo	Ouvre la fenêtre Résolution d'écran
Résolution d'écran	Affiche une liste de toutes les résolutions d'écran disponibles (les modes Inferred (déduits) ne sont pas disponibles en mode miroir)
Rotation d'écran	Tourne l'écran dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse
Extension	Etend le bureau Windows sur cet écran
Définir comme moniteur principal	Définit cet écran comme écran principal
Désactiver moniteur du Notebook	Désactive l'écran de l'ordinateur portable et utilise l'écran DisplayLink comme écran principal (fonctionne uniquement sur les PC et lorsqu'un écran DisplayLink est connecté)
Miroir	Affiche le même contenu sur les deux écrans (les résolutions d'écran doivent être identiques)
Désactivé	Désactive l'écran DisplayLink
Optimiser pour la vidéo	Sélectionne la lecture vidéo améliorée sur les écrans connectés DisplayLink (s'applique uniquement à la vidéo ; le texte peut paraître moins net)
Adapté à la télévision	Ajuste la taille du bureau Windows à la télévision connectée (fonctionne uniquement lorsqu'un écran DisplayLink est connecté et réglé en mode Extension)

Pour régler l'écran en mode Extension

1 Cliquez sur l'icône DisplayLink
2 Sélectionnez Extension dans le menu Manager.

Le périphérique est étendu dans la direction dans laquelle il était la dernière fois que ce mode était activé. Pour plus de réglages, utilisez le sous-menu Étendre vers et sélectionnez l'une des options. Le périphérique est maintenant en mode Extend et placé à gauche/droite/au-dessus/au-dessous du moniteur principal.

Pour régler l'écran en mode Miroir

1 Cliquez sur l'icône DisplayLink
2 Sélectionnez Miroir dans le menu Manager.

La résolution, la profondeur de couleur et le taux de rafraîchissement de l'écran principal sont répliqués sur le moniteur connecté à la station d'accueil.

Configuration Adapté à la télévision

Pour configurer l'option Adapté à la télévision, choisissez l'option dans le DisplayLink Manager. L'interface suivante apparaît :

2 un cadre rouge sur l'écran DisplayLink indique la taille du nouveau bureau Windows. Utilisez les boutons de commande + et - pour modifier la taille du cadre rouge jusqu'à ce qu'il corresponde à l'écran de télévision.

3 Une fois que le cadre rouge a atteint les bords de l'écran de télévision, cliquez sur « Appliquer » pour redimensionner le bureau Windows.

Sommaire

• Station d'accueil DV2K USB 3.0 universel avec alimentation
  Câble USB 3.0
• Adaptateur électrique CA avec câble d'entrée
  • Câble de sortie CC
• Connecteurs d'alimentation x 10

Caractéristiques

• Doubles ports vidéo (2 x port affichage double mode, DP++/DVI-I sélectionnable)
• Port affichage double mode jusqu'à 2560 x 1600 @ 32 bits
• Port DVI-I jusqu'à 2048 x 1152 @ 32 bits
• 4 x ports USB 3.0
  · Gigabit Ethernet
• Ports entrée/sortie audio
• Encoche pour verrou de sécurité
• Ports marqués du symbole → pour le chargement de périphériques BC 1.2 et iOS (1,5A)
• Entrée CC : 19,5V, 6,15A
• Sortie CC : 19,5V, 90 W max

Configuration requise

Matériel

- Ordinateur avec au minimum UC monocœur de base Atom N270 ou supérieure

- PortUSB

- Prise d'alimentation CA

Système d'exploitation (parmi les suivants)

MicrosoftWindows 7, Windows 8 ou Windows 8.1 (32/64-bit)

Mac OS X v10.8.3 ou ultérieure

Configurazione Windows 7/ Windows 8/ Windows 8.1

French http://www.targus.com/fr/support.asp