GRILLSKÄR - Grill IKEA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING GRILLSKÄR IKEA

Når flammerne dør ned, skal du kontrollere, at kullene begynder at gløde.

⚠️ Å unnlate å lese denne bruksanvisningen eller å ikke følge sikkerhetsadvarslene i den, kan resultere i alvorlige skader eller død, brann eller eksplosjon som gir skade på eiendom.

Sikkerhetssymboler ( ) indikerer viktig sikkerhetsinformasjon.

⚠️ Dette produktet er KUN BEREGNET FOR UTEND∅RS BRUK. Bruk det ALDRI i et avgrenset område, som en åpen carport, garasje, veranda, terrasse med persienner, eller under noen som helst overbygning.

Ikke fyll grillenristen helt opp med kull og sørg for at kull ikke kommer i kontakt med grillens vegger.

⚠️ Skal ikke brukes innendørs.

⚠️ Dersom den brukes innendørs, kan det bygge seg opp giftige avgasser som kan forårsake skade eller død.

⚠️ Brukes kun utendørs i et godt ventilert område. Skal ikke brukes i garasje, bygning, overdekt passasje eller noe annet innelukket område.

MERK! Denne grillen skal ikke brukes under noen form for brennbar konstruksjon.

⚠️ ADVARSEL! Denne grillen vil bli svært varm, ikke forsøk å flytte den under bruk.

⚠ ADVARSEL! Hold barn og husdyr unna.

⚠️ Enhver endring av denne grillen kan være farlig.

Ikke la denne grillen være uten tilsyn under bruk.

⚠️ Følg alltid vedlikeholdsinstruksjonene – og vedlikehold grillen regelmessig.

Når du gjør grillen klar, sørg for at den har minst 1 meter avstand til brennbare gjenstander eller strukturer.

Ikke tilsett tennvæske eller grill tilsatt tennvæske til varm eller glødende kull.

Ikke fjern asken før kullet har brent helt ut, og grillen er fullstendig avkjølt.

Ikke ta på grillen for å sjekke om den er varm.

Ikke bruk vann for å kontrollere flammer eller slukke kull.

⚠️ Bruk egnede grillredskaper når du griller.

Ikke dump varm kull der det kan skape brannfare.

Ikke sett bort eller dekk til grillen før kullet har slukket og er fjernet, og grillen er helt avkjølt.

⚠️ Denne grillen er ikke beregnet for bruk i campingvogner, -biler eller båter.

Denne grillen må aldri brukes som ovn.

⚠ ADVARSEL! Ikke bruk bensin, sprit eller lighterbensin til å tenne grillen eller få kullet til å brenne bedre. Bruk kun lightere som overholder standarden EN 1860-3 (Europa).

⚠ ADVARSEL! Ikke bruk bensin, sprit eller lighterbensin til å tenne grillen eller få kullet til å brenne bedre. Bruk kun lightere som overholder nasjonale standarder (utenfor Europa).

Ikke la fett, olje eller matrester bygge seg opp i eller på grillen – BRANNFARE.

Ikke heng brennbare materialer fra håndtakene på grillen.

Erstatt alltid slitte deler – ikke bruk grillen dersom den har skader.

Last aldri grillen for full av mat – fordel maten jevnt utover grillristen.

⚠ VIKTIG! - Sørg for at grillen står flatt på et ikke-brennbart underlag eller jord for å hjelpe til med fettavrenning.

Når grillen tennes og varmes opp, skal lokket være åpent.

Grillen skal ikke brukes i et innelukket og/ eller på en beboelig plass som f.eks. i hus, telt, campingvogner, bobiler eller båter. Fare for dødelig kullosforgiftning.

LISTE OVER DELER/FUNKSJONER

Nummereringen av deler/funksjoner refererer til illustrasjonen av grillen.

1. Håndtak
2. Lokk
3. Grillrist
4. Brett til kull
5. Askeoppsamler

BRUKERINSTRUKSJONER

Før du fortsetter, så vær sikker på at du skjønner advarslene i denne bruksanvisningen.

Bruk aldri noe verktøy med slipende effekt på grillisten (3) for å unngå at overflaten skades.

Forberedelser for grilling – For at du skal unngå at mat setter seg fast på grillen, bruk en pensel med langt skaft og stryk på et tynt lag med matolje, for hver gang du griller.

Merk: Når du bruker grillen første gang kan fargen på utsiden av grillen til en viss grad skifte farge på grunn av den høye temperaturen. Dette er normalt og ska forventes.

Tenn grillen

Åpne lokket (2).

Plasser et jevnt lag med grillkull, ca. 4–5 cm dypt, på brettet til kull (4).

Hell tennvæsken forsiktig på kullet.

Tenn kullet med en lang lighter eller fyrstikker.

Når flammene legger seg, se etter om kullet blir rødglødende.

Det er anbefalt at kullet er rødglødende i minst 30–40 minutter før grilling.

Ikke begynn å grille før kullet har et tynt belegg av grå aske.

Etter grillingen

Bruk en klut fuktet i varmt såpevann for å rengjøre grillen. Ikke bruk slipemidler.

Bruk av rengjøringsmidler som inneholder slipemidler eller skarpe gjenstander til å rengjøre grillen vil skade grillen.

Matsikkerhet

• Vask alltid hendene før du håndterer rå mat, og før du spiser.
• Hold alltid rätt kjøtt atskilt fra stekt kjøtt og annen mat.
• Før du griller, sørg for at grillen, grillisten og grillredskapene er rene og fri for gamle matrester.
• Ikke bruk samme redskaper til å håndtere grillet og rå mat.
• Sørg for at alt kjøtt er tilstrekkelig varmebehandlet før du spiser.
• For å unngå fare for rätt kjøtt, skjær over det og sjekk at det er gjennomstekt.
• Gjennomvarming av store kjøttstykker eller knoker på forhånd anbefales før de gis en stekeskorpe på grillen.
• Etter å ha grillet, rengjør alltid grillen, grillristen og grillredskapene.

Vedlikehold og oppbevaring

• Rengjør grillen regelmessig mellom hver bruk og særlig etter oppbevaring over lang tid.
• Sørg for at grillen og alle deler er tilstrekkelig avkjølt før rengjøring.
• Slå aldri vann over grillen när overflatene er varme.
• Håndter aldri varme deler med ubeskyttede hender.
• La aldri grillen stå utildekket når den ikke er i bruk. Oppbevar grillen i et skjul eller en garasje når den ikke er i bruk, for å beskytte mot ekstremvær, spesielt om du bor i kyststrøk.
• Dersom grillen utsettes lenge for sollys, stående vann, sjøluft/saltvann kan dette gi skade på grillen. (Et trekk er kanskje ikke nok til å beskytte grillen i noen av disse tilfellene).
• For å forlenge grillens levetid og bevare grillens stand, anbefaler vi sterkt at grillen tildekkes når den står utendørs over lengre tid, særlig i vinterhalvåret.
• Før grillen settes vekk, er det viktig å sørge for at all gjenværende aske eller grillkull er fjernet.

Suomi

GRILLSKÄR-hiiligrilli

VAROITUS