PowerMax 3236V P4A - Gressklipper GARDENA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING PowerMax 3236V P4A GARDENA

Oversattning av originalanvisiningarna.

Saker hantering av batterier

Avfallshantering av batteriet:

I handelse av garantiansprak tas ingen avgift ut for de tjänster som tilhandahalls.

GARDENA Manufacturing GmbH ger 24s garanti pa alla original GARDENA nya producerk fr.o.m. forsta kop hos aterforsjare om produkte mtes utslutende har anvants privat.Den har tilverkargarantin galler

Oversaettelse af den originale vegjedning.

Frankobling: Tag acumen af inden renrging og vedilgeholdelse.

Vedllgeholdelse og opbevarling

Der er fare for eksplosion og kortslutng.

E! Legemsbeskadigelse!

ko for snitsar, his kniven drejer rundt, ellr planeklipperen starter utilsigtet.

E! Legemsbeskadigelse!

er fare for kveestelser, his produktet icke standser, nar starthandtaget slippes.

GARDENA-reservele fas hos din GARDENA-forhandler eller hos din GARDENA-service.

Brug kun en original GARDENA-kniv:

GARDENA reservekviv Varenr. 4100
Lad GARDENA's service erer en af GARDENA autoriseret kontraktforhandier udskifte kniven

Problem Mulig arsag Afhjelpning

Oversettelse av de originale instruksjonene.

Dette Produktet kan brukes av barn fra og med 8 ar og personer med reduserte fysiske, sensoriske aller mentale evner, safremt de er under tilsyn aller er blitt undervist om sikker bruk av Produktet og forstar farene som resulterer av dette. Barn skal ikke leke med produitet.

Rengjöring og brukervedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn. Vi anbefaler bruk avprodukter Först forungdommer fra og med 16 År.

Riktg anvendelse:

GARDENA Gresskipper er beregnet for klipping av plener i private hager og smahager.

Ikke bruk Produktet til kutting av busker hekker, ugress og stauder, til skjaerig av klatreplanter erer gesp ta tak ellera balkongen, til a kutte opp grenser og smagrener, samt til utjevning av uregelmessigheter pa bakken. Ikke bruk Produktet i heng med en skrning pa mer enn 20^

1. SIKKERHET

VIKTIG!

Les nye glennom bruksanvlnsingen og oppbevar donne tll senereBruk.

Symboler päproduktet:

Forsiktig - skarp skjaerekniv - skjaerekniven beveger seg etter stopp.

Trekk I sperreinnretning for vedlikeholdsarbelder.

Fare for kortslutnlng!Ikke koble kontaktene tll batterlet. til metalldeIer.

Slà av:

Ta ut batteriet før rengjorings- og vedlikeholdsarbeid.

Generelle sikkernetsanvishinger

Elektrisk sikkerhet for laderen

FARE! Strømstot!

Fare for personskade pa grunn av stromstot.

Produktet mä Forsynes med strom via en FI-bryter (RCD) med en nominell utlesningsstrem på maks. 30 mA.

Opplering

a) Les bruksarvisningen neye gjennom. Gjer deg kjent med dele som kan instilles og rikkig bruk av maskinen.
b) La aldri barn erter andre personer somIkke kjenner brusarsvinsninger, bruke gresskipperen. Lokale bestemmelser kan bestemme minstealderen pabrukeren.
c) Klipp aldn gresset mens det befinner seg personer, speisiell barn, ellr dyin in noehater.
d) Husk pa at maskinforeren erller brukeren er ansvarlg for ukykmer med andre personer erler eiendom.

Forberedende tItak

a) Ved drift av maskinen skal det allid brukes fast skotay og ange buker. Ikke brunk maskinen barot ell i lotte sandaler. Unngä bruke lostsittende klaer ell kler med hengende snorer ell beiter.
b) Kontroller terrongert der maskinen skal briukes og fjom alle gjonstander som kan gripes og slyngnes bort av maskinen.
c) För bruk skål od altid kontrolleres visuellt om skjærekniven, festabolten og hele skjæerenheden er slitt ned eiler skadet. Slitte eiler skadede skjærekniven og festebolter skal kun skifdes ut setvliet for unnga en ubalanse. Nedslitten erller skadode informasjonskilt ma erstattos.
d) For bruk skal alltid likoblingsledningen og skjoteledningen undersokes for togn pa skadie oller sittase. Hvis ledeningon skados i bruk, ma den umidcdelbart separares fra forsyningsrettet. IIKE BEROR LEDINGEN FDR DEN ER SEPARERT. Iike bruk maskinen hvis ledeningen er slitl eller skadet.

Handtering

a) Klipp grosset kun mod daglys ellor ved god kunstig bolysning.
b) Hvis det er mulig, skal bruk av apparatet vdd vatt gross unngas.
c) Sarg alltid for at godt fotfeste wed heng.
d) For maskinen kun i Trintempo
e) Klipp pa Ivers av heng, aldri opp- ellr nedover.
f) Vær speesielt forsiktig hvis du endrer kjoereretningen i skråningen.
g) Klipp aldri pa for bratte heng.
h) Vaer spelsielt forsiktig hvis du vender gresskipperen aller trekker den mot deg.

i) Stop skjarekniven(e) mot nr gressklipperen ma vippes opp til transport over andre flater enn gesg og nr gressklipperen flytes fra og til plenen som skal klippes.

j) Bruk aldri gressikipoperen med skadede silkerhetsinrrengn erer vernegittere aller uten pamonterte vermeinnrrengnert, f. eks. statplater og/eler grossoppssamlerinnrrengnert.

k) Start aller betjen startbryter med forsiklignet; etter produsentens anvisringer. Pass pa à ha tilstrekkelig avstand mllemf fettene og skjerkerekniven(6).

I) Ved start ell start av motoren skal gressklipperen lkke vippes, med minred greissklipperen skal loftes ved forlopet. I dette tilleflet vipper du den kun sa langt det er absolutn ndvendig, og letter den kun opp fra den siden som vender bort fra brukeren.

m) Ikke start motoren nár du stár foran utkastkanalen

For ardén hender ell fetter p aaer under roterende deler. Hold deg aittid pa avstand fra uktastpningen.

o) Left ell er baer aldi en gresskipper med motoren i gang.

p.) SIA av motoren og trekk ut startnekeken. Forskre deg om at alle bevegålege deler har kammet ol fulltendig stilstand:

• alltid nár du forlater gressklipperen:
• for du losner blokkeringene ell er utbedrer forstoppelser Utkastkanalen;
• for du kontrollerer erler renqier gressklipperen erler fer du utfterer arbeid pä\ denne;
• ved sammensstor med et fremmedlegeme. Sek etter skader pa gresskipperen og utfer nedvendige reparasjoner fer du starter pa nytt og arbeider med gresskipperen.

Hvis greissklippen beginnner ä vibrare uvanlig sterkt, er det nudenvig med en umidelbar kontroll:

• se etter skader
• gjennomfor ndvendige reparasjoner av skadede deler;
• sorg for at alle muttere, bolter og skruer er godt tiltrukket.

Vedlikehold og lagring

a) Sorg for at alle muttere, bolter og skruer er godt til trukket og at apparatet er i sikker arbeidstiland.
b) Kontroller regelmessig gressfanginnretningen for slitasje erer tap av funksjon.
c) Erstatt av sikkerhetsmessige grunner nedslitte aller skadede deleer.
d) Pass pà at bevegulien tēn al ev skjærèkriñene kān fīl rītason jav de andre skjærèkriñene pā maskiner med flere skjærèkriñen.
e) Pass paed vand instnivng av maskinen at ingen figne klemmes inn mellom bevegeilig skjörerekniver og feststende derer paa maskinen.

f) La motoren kjoles ned for du stopper maskinen.
g) Ved videholde ak skjoreknivene vare oppomkrsom pa at skjoreknivene kan bevege seg Selr啃niskilden er Ukotket.
h) Bruk utelukkende originale reserveredeler og tilbeher.

Ekstra sikkerhetsanvlsninger

Sikker handtering av batterier

sikkerhetsanvlnslinger og bruksanvlnslinger.

Hvis silkerhetsanvisinengene og bruksanvisinengene-ieke overhald, kan det feri tl elektriske stot, brann og/ell alvorlige personskader.

Oppbevar denne anvlsningen pa et trygt sted. Bruk laderen kun nár du kjenner til alle funksjönene og kan overholde dem uten begrensninger erher har mottatt derrige instruksjoneene.

Hold barn under opsyn'd ved bruk, rengjering og vedlikhold. Silk sorger du for at barn ike leker med ladener.
Lad kun LI-ion-batterier av systemet POWER FOR ALL type PBA 18V. fra en kapasitet pa 1,5 Ah (fra 5 batterceller). Batterispenningen ma passe til laderens batteriladespenming. Ikke lad oppIkke-oppladbare batterier.Dette medfserbrann-og eksplosjonsfare.
Höld laderen unna reng erller fuktigkeit. Hvis det trenger vann i et elektrisk apparat, ekor risikoon for elektrisk stet.
Hold laderen ren. Smuss oker taren for elektrisk stot.
Kontroller laderen, ledningen og stopselet for haver bruk. Ikke bruk laderen hvis den er skadet. Ikke apne laderen selv, fa den kun reparert av kvalfliserte faglork og kun med originale resedeler. Skadde ladere, ledninger og stopsler oker riskopen for elektrisk stot.
Ilke brunladeren palettrenbrenbart underlag (f. eks. papir, tekstiler osv.) ell er i brenbare omgivelseer.

Under ladingen blir laeren varm og det er branffare,
Hvis det er ndevindg a skilte ut tlikoblingsledmingen, ma dette ufoares av GARDENA ell on autorisit kundeservice for GARDENA olektrovorktofay for uniga sikkerhetnsiskor.
Ikke bruk produit mens det blir ladet.
Disse silkherhetsanvisinengene gelder kun for Li-ion-batteriet i systemet POWER FOR ALL PBA 18V.
Bruk batteriel kun i produces ant produsenten av POWER FOR ALLsystemet. Kun sik bil batteriel beskyktel mot farlig overbelastning.
Lad batteriet kun med ladere som anbefales av produsenten. Med en lader som er egnet for en bestemt type batterier, er det brannfare hvis den brukes med andro batterioner.
Batterieret levers delvis ladet. For a garanto full effoct tra batteriot, ma du laide det helt opp forste gangs bruk.

Oppbevar batterler utligjengellg for bam.

Ikke apne batteriet, Da er det fare for kordslutning.

Ved skader og feil bruk av batteriet kan det lekke ut damper. Batteriet kan brenne erller eksplodere. Ventiler med frisk luft og oppsok en lege hvis du far plager. Dampsene kan irrte luftvejene.

Ved fell brk erler skadet batteri kan brennbar vaeske sive ut av bateriet. Unngk kontakmed donne.Ved tilfeldigkontakt,skyld menvn.Hvisdu far vaesken iynene,mdu idileggoppse en lege. Utsivende battervneske kan fere tl huidimstjoner eriler forbrenninger.

Ved defekt batteri kan vanske lekke ut og dekke naarliggende glenstandener. Kontroller die gledende delene. Hengjor disse delene ell skift dem ev. ut.

Ikke kortslutt batterlet. Hold batterlet som Ikke er I bruk, pa avstand fra binds, mynter, nokler, spikre, skruer erderande sma metallgrenstander som kan forarsake en overbroing av kontakteene. En kortslutning mellem batterikontakteene kanfare til forbrenninger erller brann.

Batterlet kan bil skadet av splisse gjenstander, som f.eks. spiker aller skrujern, eller fra andre kraftpavirkninger. Det kan fore til en intern kortslutning og batteriet kan begynne & brenne, ryke, ecksplodere aller bil overopphetet.

Vedlikedge hold arldi skadde batterier, Samtig vedlikedge av batterier mA kun utfores av produsenten eler et autorisert kundesenter.

Besykrt batterlet mot varme, f.eks. mot kontinuereg direkte, sollya, brann, muss, vann og faktiget.

Det er fare for kortslutning.

→ Bruk og lagre batteriet kun ved en ompigivelsestepmater mellem -20°C og + 50°C. Om sommeren ma du ili ke I la batteriet litge f. eks, i bilen. Ved temperaturer < 0°C kan dot sjeke an apparatspezifik effektbegrensning.
Lad bettlet kun ved omgilvelsestemperaturel mellem 0^ og +45^ . Lading utenfor temperaturomrakt kan skade batteniet erller eke brannfaren.

Elektrisk sikkerhet

FARE! Hjertestans!

Dette produit generer et elektron magnetik felt under drift. Dette fel-tet kan under visse betingelser paivirke funksjonen til aktive erller passive medilnske Implantater. For a utelukke fare ved situasjoner som kan fore til alvorlige erderdelige personskader, skal personer med et medisinsk implantat radfore seg med lege og produsenten av implantatet for sukbr av dette produits.

Bruk batteriproduktet kun melom - 10°C og 40°C.

Ilikebrukproduktunderfuktigeforhold.

Baskyt batterikkontaktene mot faktighet.

Personlig sikkerhet

Ikke bruk startspakene aweekslende.

Ike demonter produktet mer enn til den tilstanden det hadde vod levering.

Bruk hansker, skilasta ske og beskyttelsebriller.

Start gresskipperen kun med handtak som er montert staende.

Unng en overbelastning av gresskipperen.

Ilike arbeid med produktet nár du er trott eller syk er under pawirkning av aikohol, narkolitael er legendemcd.

2. MONTASJE

FARE! Personskader! Fare for kuttskader!

Vent til kniven har stanset, fjern sikkerhetsnokkelen og trekk pa hansker for du monterer produktet.

Montere nedre handtak [fig. A1]:

1. Skyv de nedre handtakene ①inn i handtaksfestene ②. Sorg for at handtakene ①er salt hlln og at hullene i handtakene vender mot hullene i handtaksfestene.
2. Sett underlagsskiven ② pa vingeskruen ③.
3. Stikk vingeskruen ③ inn i gengeborgen pa gressklipperen.
4. Trekk vingeskruen ③ godt til.

Montere ovre handtak [fig.A2]:

1. Sett det ovre handtaket ④ pa det nedre handtaket ① Serg for at handtakene er salt helt inn og at hullene i handtakenere niklig justert.

2. Trykk skruene ⑤ gjennom hullene.

3. Sett underlagsskivene ② og vingemutrene ⑥ pa skruene ⑤

4. Trekk vingemutrene ⑧ 良好til.

Fest kabel pa bjerken [fig.A3]:

Fest kabelen⑦ med klemmer ⑧ pa bjelken.

Pase at kabelen nikke er klemt mellom øvre og nedre handotak.

Montere gressoppsamler [fig.A4/A5]:

1. Sott dekslet p a gressoppssamleren. Forsikre deg om at dekselet er innrettet p a gressoppssamleren.
2. Trykk dekselet @p a gressoppssamleren innti du harer at forbin delsene hektes pa plass.
   Forsikre deg om at alle forbindelser er hektet pa plass.
3. Trykk handtaket 們 pa gressoppsamleren intil du herer at det smetter pa plass.
4. Trykk utkastsjakten (9) ovenfira inn i gressoppsamleren og trekk utkastsjakten (10) forover til du horer at den smetter pa plass.

3. BETJENING

! Persorskader!

for kuttskader hvis produktet starter utilsiktet.

Vent til kniven har stanset, fjern sikkerhetsnokkelen og trekk pa hansker for du stiller inn produitet aller transporterer det.

Lade batteriet [fig. 01/02/03]:

Vær oppmerksom pa nettspenningen! Spenningen til stromkilden ma stemme overens med spesifikasjonene pa laderens typeskit.

Batteri og lader er/DDKE inkludert i leveransen av GARDENA Accu gressklipper art. 14621-55.

Med den intelligente ladeprosessen blir ladetilstanden til batteriet automatisk register og ladet med optimal ladestrom i forhold til av batteri-temperature og -spenningen.

Slik blir batteriet skanet og forblir alltid helt oppladet nar det oppbevares i laderen.

1. Apne dekselet 18
2. Trykk pa opplasingstastene ④ og ta batteriene ⑧ ul av batterioppaket ⑥
3. Koble batteriladeren @ til et strømuttak.
4. Skyy batteriet (6) inn i ladesjakten pa batteriladeren (6).

Nár batteriladelampen ⑥ på laderen blinker grønt, blir batteriet ladet.

Nár batteriladelampen 9pá laderen lyser permanent gront, er batteriet fulladet (Ladevarighet se 7. TEKNISKE DATA).

1. Kontroller ladelistanden i regelmessige intervaller ved lading.
2. När batteriet ⑧ er fulladet, mä du koble batteriet ⑧ fra laderen ⑨ og lade det andre batteriet.

Betydning av visningselementene:

Visning pà laderen:

Blinkende lys

(raskt) grinnbatteri

ladelampe

Hurtigladingen signaliseres ved at den gronne batteriladelampen blinker raskt.

Merk: Hurtigladingen er nun mull naret temperaten li tanieler liger innenfor det tilatte temperaturemradet, se 7. TEKNISKE DATA.

Blinkende lys Ved en batteriladetistand pa ca. 80% blinker den gronne batteriladelampen langsomt. Batterieladelampe Batteriet kan umiddelbartasIbruk.

Permanent lys grinn Det permanente lyset i den gronne batteriladelampen 念 signaliserer at batteriet er fulladet. Nar det ikke star noe batteri, signaliserer det permanente lyset I batteriladelampen at stramstopselet er satt inn l stikkontakten og ladener er driftsklar.

Permanent lys red Det permanente lyset i den rode batterieilindikatoren signaliscrer at temperatures till batteriel ligger utenfor det tillatte ladeletematur- omrdet, se 7. TEKNISKE DATA. Sa snart det tillatte temperuromrdet er nadd, kobler laderen automatiskom om til hurtigading.

Blinkende lys rdd Dct blinkende lyset i dcn rde batterifeindikatoren 念 signaliserer batterifeindikator en annen feil ve lidaprossessen, se 6. UTBEDRE FEIL.

Visning av batteriladetilstanden P pa produit [fig. O4/O7]: Nar produit startes, vises batteriladetilstanden P i 5 sekunder.

Batteriladetilstand Visning av batteriladetilstand

Klippehoyden kan stilles inn i omradet 20-60 mm i 12 trinn.

1. Trykk og vri pa innstillingshjulet ② i urviserens retning for a redu sere smithoyden.
2. Trykk og vri på innstillingshjulet ② mot urviserens retning for a oke smitthoyden.

Bruke gressklipper med gressoppsamler [fig. 06]:

FARE! Personskader!

Pae for kuttskader hvis kniven roterer erller gressklipperen starter utilsiktet.

Vent til kniven har stanset, fjern sikkerhetsnokkelen og trekk pa hansker for du apner vernendekselet.
Ikke grip inn i utkastapningen med hendene.

1.Loft vernedekselet ②
2. Sett gressoppsamleren pa handetak inn i gresskipperen. Forsikre deg om at gressoppsamleren sitter goit fast.
3. Start gresskipperen.

Nivaisingen 2 apnes under klipping. Nar den lukkes under klipping, er gressoppsamleren full.

1. Stop klipperen.
   5.Loft verndekeselect ②
2. Ta ut gressoppsmileren etter handlaket (f).
3. Tøm gressoppssamleren.

Starte gressklipperen [fig. O1/O7]:

FARE! Personskader!

Beerfareforpersonskadehvisprodukteikkestopper narrystspakenslippes.

Ikke overstyr sikkerhetsinnretningene erler bryteren. Fest for eksempel违法犯罪

Starte:

Produktet er utstyt med en tohänds sikkerhets innretting (Startspak og sikkerhetssperre), som forhindrer en utilsiktet innkobing avproduktet.

Det er to startspaker (m). En av de to ma brukes til a starte.

1. Slpp startspaken ⑦.
   Gressklipperen stopper.
2. Vri sikkerhetsnokkelen ⑧ til stillingen 0 og ta den ut for à forhindre at batterenet blir utladet.

Tips for bruk av klipperen:

Hvis det befinner seg gressrester i ulkastapningen, trekk klipperen ca. 1 m tilbake, sik at gressrestene kan falle ut nedover.

For a oppretholde en velpleid grossplen anbefaler vi a regelmessig klipppe plenen, en gang i uka, hvis det er mulig. Plenen blir tetter nár den klippes regelmessig.

Klipp etter lengre klippepauser (ferieplen) frst med den starse klippehyden i en retning og deretter i onsket klippehoyde pa tvers av dette. Klipp plennen ettemulighet kun i torr tilstand. Nar gresset er fuktig, fdr du et uregelmessig klippemønster.

Klippeytelse og batterilading:

Gressflate pr. batterilading avhenger av forskjellige faktorer som fuktighet, gressets tetthet og klippehyde. For optimal flateounytelse bgr gesklippen隔热slas av og pa for ofte, da dette reduserer batteriets bruksid. Med stare klippehyde og hyppigere klipping kan du utmyte klippeytesen pr. batteri-brukstid optimalt.

4. VEDLIKEHOLD

FARE! Personskader!

for kuttskader hvis produktet starter utilitiesket.

Vent til kniven har stanset, fjern sikkerhetsnokkelen og trekk pa hanskene for du vedlikeholder produktet.

Rengjere undersiden av klipperen [fig. M1]:

Undersiden er enklest a rengjare direkte etter klippingen.

1. Legg gressklipperen forsiktig på sidén.
2. Rengjør undersiden, kniven og utkastapningen @med en berste (ikke bruk noen skarpe gjenstander).

Rengjör oversiden på klipperen og gressoppsamleren:

1. Rengjor oversiden med en fuktig klut.
2. Rengjor luftslissen og gressoopsamleren med en myk børste (ikke bruk noen skarpe gjenstander).

Rengjore batteri og batterilader:

Se til at overflaten og kontaktele til batteriet og batteriladeren alltid er rené og terre for du kobler til batteriladeren.

Ikkebru k rennende vann.

Batterilader: Rengjor kontaktene og plastdelene med en myk, tarr klut.
Batteri: Rengjor lufteslissene og tilkoblingene til batteriet av og til med en myk, ren og terr pensel.

5. LAGRING

Ta ut av bruk [fig. S1]:

Produktet m'oppbevares utilgengelig for barn.

1. Vri skisserhetsnokkelen til stillingen 0 og ta den ut for a forhindre at batteriet blir utladet.
2. Ta ut batteriet.
3. Lad batteriet.
4. Rengjor gressklipperen, batteriet og laderen (se 4, VEDLIKEHOLD).
5. For plassbesparende oppbevaring lasner du vingemutrene 6 innti handtaket lett kan sls sammen. Pase at kabelen Ike er klemt melom evre og nedre handtak.
6. Oppbevar gresskipperen, batteriet og batteriladeren pa et tert, likket og frostsikkert sted.

Avfallshandtering:

GARDENA-batteriet inneholder litiumion-elementer, som ved utlop av levetiden skal kastes separat fra det normale husholdningsavfallet.

VIKTIG!

Kast batteriene via aller pa den lokale resirkuleringsinnsamlingsstasonen.

1. Lad litiumionelementene fullstendig ut (henvend deg til GARDENA service).
2. Sikre litiumionelementkontakter mot kortslutng.
3. Kast litiumonelementene pa fagmessig riktig mate.

6.UTBEDRE FEIL

FARE! Personskader! Page for kuttskader!

Vent til kniven har stanset, fjern sikkerhetsnokkelen og trekk pa hanskene for du utbedr er feilen pa produktet.

Skiffe ut kniven:

FARE! Personskader!

Pae for kuttskader hvis kniven roterer med skader, boyninger, med ubalanse erer pasilatte kuttekanter.

Ikke bruk gressklipperen med skadd ell er boyd kniv, kniv med ubalanse ell er med skadde kuttekanter.
Ikke etterslip kniven.

GARDENA reservedeIer tilgiengelige fra din GARDENA-forhandler ell er fra GARDENA Service.

MERK: Henvend deg til GARDENA servicesenter ved andre fell. Reparasjoner skal kun foretas av GARDENA servicesentre smt tagforhandlere som er autorisert av GARDENA.

1. TEKNISKE DATA

Batteridrevet gressklipper	Enhet	Verdi (art. 14621)
Turtall på kniven	o/min	3300
Klippebredde	cm	32
Klippehøydeinnstilling(12 posljoner)	mm	20 - 60
Volum pågressoppsamleren	l	30
Vekt (uten batteri)	kg	8,6
Lydtrykknivå LpA1)Usikkerhet kplA	dB (A)	712,5
Lydefektnivå LwA2)mål't/garantertUsikkerhet kwa	dB (A)	84 / 850,9
Händ/arm-vilbrasjon a1)Usikkerhet kwh	m/s2	0,51,5

Maleproess i henhold til: EN 60335-2-77 RL 2000/14/EC

MERK: Den anglute vibrasjonsemsljonsverdien ble malt Iht. en standardisert testproses og kan brukes til a sammenigne elekterektve med herandre. Denne verdien kan ogsa brukes til foreligp bedemmelsev ekspositionen.

Vibrasjonsemisjonsverden kan varlere I lopet av faktisk bruk av elektroverktoyet.

Systembatteri PBA 18V 2,5Ah W-B	Enhet	Verdi (art. 14903)
Batterspenning	V (DC)	18
Batterlkapasitet	Ah	2,5
Antall celler (LI-Ion)		5

Egnede POWER FOR ALL System batterilladere: AL 18..CV.

Batterilader AL 1830 CV P4A	Enhet	Verdi (art. 14901)
Nettspenning	V (AC)	220 – 240
Nettfrekvens	Hz	50 – 60
Nominell effekt	W	26
Batteriladespenning V (DC)	18
Maks. batteri-ladestrum	A 3,0
Batterilader AL 1830 CV P4A	Enhet Verdil (art. 14901)
Batteriladetid 80%/97 - 100 % (ca.)
PBA 18V 2,0Ah W-B	min	32 / 45
PBA 18V 2,5Ah W-B	min	40 / 60
PBA 18V 4,0Ah W-C	min	64 / 95
Tillatt Iatetemporatur-område	°C 0 - 45
Vekt I henhold til EPTA-Procedure 01:2014	kg 0,17
Verneklasse	☐ / II

Egnede POWER FOR ALL System batterier: PBA 18V.

8. TILBEHØR

GARDENA Reservekniv Som reserve for stumpe kniver. art. 4100

GARDENA Systembatteri	Batteri for ekstra driftstid erler lil utskiftnig.	art. 14903
PBA 18V/45 P4A
PBA 18V/72 P4A		art. 14905

GARDENA Batteri-hurtig- For rask lading av POWER FOR ALL System-batterier art.14901 Iader AL 1830 CV P4A PBA 18V..W...

9. SERVICE/GARANTI

Service:

Ta kontakt med adressen pa baksiden.

Garantierklaerig:

Ved garantikrav blir du ici pakrevd avgifter for tjenestene som leveres. GARDENA Manufacturing GmbH gir 24s garanti pa alle nye originale GARDENA-produkter fra dato for stte kjoq fra forhandleren, dersom produit utelukkende har vaert i privat bruk. Denne produsentgarantien gelder icke for producerk som er kjopt saekundaemarkdet. Denne garantien gelder alle vesentige mangener paa produktet som beviselig skyl des defekter pa mate rialer og utforelse. Denne garantien oppfylles ved at vi tilbyr et fullt funksjonelt erstatningsprodukt ell er ved kostnadsfr reparasjon av feil pa produktet som sendes til oss. Vi forbeholder oss retten til a velge mellom disse alternativene. Denne tjenesten er underlagt folgende forholdsregler:

• Produktet har blitt brukt til det titenkte formålet i henhold til anbefalingene i Brukerhandboken.
• Hverken kjoperen ell er ntredjeperson har gjort forsok pa a apne ellerepareproduktet.
  For drift er det kun brukt originale GARDENA reserve- og sliteceler.
  Fremvisning av kjopskvitteringen.

Vanig slitasje pa dele og komponenter (for eksempel pa kniver, festedeler for kniver, turbiner, lysedementer, kile- og Lannremmer, lapehjul, luftfilter, tennplugger), optiske forandringer smt slite- og forbruksdeler er utelukket fra garantien.

Denne produsentgarantien er begrenset til Å omfatte erstanningsleveranse og regarason iht, vilkärene nevnt ovenfor. Produsentgarantien utgjär intet grunnlag for videre krav overfor oss som produsent, for eksempel krav om skadeserstaling. Denne produsentgarantien berår er Selags ikke de eksisterende garantietelteseskravene overfor forhandleren / seligeren.

Proclusentgarantien er underlagt lovgivningen i Forbundsrepublikken Tyskland.

I et garantitilifelle bes du sende det defekte produit med en kopi av kjopskvitteringen og en beskrivelse av feilen, tilstrekkelig frankert, tiGARDENA-serviceadressen.

Slitasjedeler:

Kniven og hjulene er slitedeler og dermed unntatt fra garantien.