PowerClear - Déboucheur électrique RIDGID - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PowerClear RIDGID

PowerClear™ AbflussreinigungsmaschinePowerClear™- afvoerontstoppingsmachine Afvoerontstopper PowerClear™-afvoerontstoppingsmachine Noteer het serienummer hieronder en bewaar het serienummer van het product, dat op het typeplaatje is aangegeven.Serie- Nr. WAARSCHUWING! Lees deze handleiding aandachtig voordat u dit apparaat gebruikt. Het niet begrijpen en naleven van de volledige inhoud van deze handleiding kan resulteren in elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.999-995-082.09_REV D Inhoudsopgave Registratieformulier voor serienummer van machine 69 EG-conformiteitsverklaring Binnenkant achteromslag Levenslange garantie Achteromslag *Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Veiligheidssymbolen

Algemene veiligheidswaarschuwingen i.v.m. elektrisch gereedschap

Veiligheid op de werkplek

Persoonlijke veiligheid

Gebruik en behandeling van elektrisch gereedschap

Specieke veiligheidsinformatie

Veilig werken met afvoerontstoppers

Beschrijving en specicaties

Inspectie vóór gebruik

Instellen van de machine en inrichten van de werkplek

De veer in de afvoer voeren

Door zwanenhalzen en andere overgangen bewegen

De afvoerleiding ontstoppen

De verstopping bewerken

Een vastgelopen werktuig losmaken

Een vastgelopen werktuig vrijmaken

De veer terugtrekken

Voorbereiden voor transport

Onderhoudsinstructies

Afvoerontstopper openen/trommel verwijderen

Optionele apparatuur

Opbergen van de machine

Onderhoud en reparaties

PowerClear™-afvoerontstoppingsmachine999-995-082.09_REV DDit symbool wijst op het risico dat handen, vingers of andere lichaamsdelen kunnen worden gegrepen, verstrikt raken of verbrijzeld worden in de ontstoppingsveer Algemene veiligheidswaarschuwingen i.v.m. elektrisch gereedschap* WAARSCHUWING Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties die bij dit elektrische gereedschap zijn geleverd. Het niet naleven van een van de onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig lichamelijk letsel.

BEWAAR ALLE WAARSCHUWINGEN EN

INSTRUCTIES, ZODAT U ZE OOK LATER NOG KUNT RAADPLEGEN! De term 'elektrisch gereedschap' in de waarschuwingen heeft betrekking op uw op netvoeding werkend elektrisch gereedschap (met snoer) of uw op batterijen werkend (snoerloos) elektrisch gereedschap Veiligheid op de werkplek

• Zorg voor een schone en goed verlichte werkplek. Op een rommelige of donkere werkplek doen zich gemakkelijker ongevallen voor • Gebruik elektrisch gereedschap niet in een explosieve omgeving, bijvoorbeeld in de aanwezigheid van brandbare vloeistoen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap geeft vonken af, die stof of dampen kunnen doen ontbranden • Houd kinderen en omstanders op afstand terwijl u met elektrisch gereedschap werkt. Als u wordt afgeleid tijdens het werk, kan dit tot gevolg hebben dat u de controle verliest Elektrische veiligheid
• De stekkers van elektrisch gereedschap moeten geschikt zijn voor de stopcontacten. Nooit stekkers op welke wijze dan ook aanpassen. Gebruik geen adapterstekkers voor geaard elektrisch gereedschap. Originele stekkers en passende stopcontacten verminderen het risico van elektrische schokken • Voorkom lichamelijk contact met geaarde oppervlakken, zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Het risico op elektrische schokken is groter als uw lichaam geaard is • Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of vochtige omstandigheden. Als er water in het elektrisch gereedschap komt, neemt het risico op elektrische schokken toe • Gebruik het snoer niet waarvoor het niet bedoeld. Gebruik het snoer nooit voor het dragen, trekken of lostrekken van de stekker van het apparaat. Houd het snoer weg van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde, verstrikte of in de war geraakte snoeren verhogen de kans op elektrische schokken Veiligheidssymbolen In deze gebruiksaanwijzing en op het product worden veiligheidssymbolen, pictogrammen en bepaalde woorden gebruikt om de aandacht te vestigen op belangrijke veiligheidsinformatie. Dit deel van de tekst wordt gebruikt om het begrip van deze signaalwoorden en symbolen te verbeteren. Dit is het veiligheidswaarschuwingssymbool Het wordt gebruikt om uw aandacht te vestigen op een potentieel risico op lichamelijk letsel Volg alle veiligheidsinstructies achter dit symbool, om mogelijke letsels of dodelijke ongevallen te voorkomen GEVAAR verwijst naar een gevaarlijke situatie die, als ze niet wordt vermeden, zal resulteren in een ernstig of dodelijk letsel WAARSCHUWING verwijst naar een gevaarlijke situatie die, als ze niet wordt vermeden, kan resulteren in een ernstig of dodelijk letselVOORZICHTIG verwijst naar een gevaarlijke situatie die, als ze niet wordt vermeden, kan resulteren in een licht of matig letselLET OP verwijst naar informatie over de bescherming van eigendommenDit pictogram geeft aan dat u de handleiding aandachtig moet lezen voordat u het gereedschap gebruikt De handleiding bevat belangrijke informatie over de veilige en correcte bediening van het gereedschapDit symbool geeft aan dat u altijd een veiligheidsbril met zijkapjes moet dragen als u dit gereedschap gebruikt of bedient, om het risico op oogletsels te verminderenDit symbool waarschuwt voor het gevaar van een elektrische schok
• De tekst die gebruikt is in het hoofdstuk "Algemene veiligheidswaarschuwingen in verband met elektrisch gereedschap" van deze handleiding, komt (zoals verplicht) woordelijk uit de geldende norm UL/CSA/EN 62841 Dit hoofdstuk bevat algemene veiligheidsvoorschriften voor een groot aantal verschillende soorten elektrisch gereedschap Niet ieder voorschrift geldt voor ieder stuk gereedschap, en sommige zijn niet van toepassing op deze machine GEVAAR WAARSCHUWING VOORZICHTIGLET OP PowerClear™-afvoerontstoppingsmachine

71999-995-082.09_REV D

• Wanneer u een elektrisch gereedschap buiten gebruikt, dient u een verlengsnoer te gebruiken dat geschikt is voor buiten. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor buiten, verkleint het risico van een elektrische schok

• Als u gedwongen bent het elektrisch gereedschap op een vochtige plek te gebruiken, moet het elektrische circuit beveiligd zijn met een aardlekschakelaar. Door het gebruik van een aardlekschakelaar wordt het risico van elektrische schokken beperkt Persoonlijke veiligheid

• Blijf alert, let voortdurend op wat u doet en gebruik uw gezonde verstand wanneer u met elektrisch gereedschap aan het werk bent. Gebruik geen elektrisch gereedschap wanneer u moe bent of als u onder invloed bent van verdovende middelen, alcohol of geneesmiddelen. Als u ook maar even niet oplet tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap kan dit leiden tot ernstig lichamelijk letsel

Gebruik een persoonlijke beschermingsuitrusting. Draag altijd oogbescherming. Beschermingsmiddelen zoals een stofmasker, veiligheidsschoenen met antislipzolen, een veiligheidshelm en gehoorbeschermingsmiddelen die aan de werkomstandigheden zijn aangepast, verminderen het risico op persoonlijk letsel

• Voorkom onopzettelijk starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de UIT-stand staat voordat het gereedschap op het lichtnet en/of accupack wordt aangesloten, wordt opgetild of vervoerd. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger aan de schakelaar of elektrisch gereedschap van stroom voorzien terwijl de schakelaar in de AAN-stand staat, is vragen om ongelukken

Verwijder eventuele instelsleutels of ander afstelgereedschap voordat u het elektrische gereedschap aanzet (ON). Een sleutel of ander gereedschap dat nog aan een draaiend onderdeel van elektrisch gereedschap vastzit, kan persoonlijk letsel veroorzaken

• Tracht nooit te ver voorover te reiken. Zorg dat u altijd stevig staat en dat u uw evenwicht niet verliest. Zo hebt u meer controle over het elektrisch gereedschap als er zich een onverwachte situatie voordoet

• Draag geschikte kleding. Draag geen loszittende kleding of sieraden. Houd uw haar en kledingstukken uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kledingstukken, sieraden of lang haar kunnen worden gegrepen door bewegende onderdelen

Wanneer apparaten voorzien zijn van een aansluiting voor voorzieningen voor stofafzuiging en -opvang, zorg dan dat die zijn aangesloten en gebruik ze op de voorgeschreven wijze. Het gebruik van een stofopvangvoorziening kan risico's in verband met stof verkleinen

• Voorkom dat u door vertrouwdheid door veelvuldig gebruik van gereedschappen gemakzuchtig wordt en de veiligheidsprincipes van het gereedschap negeert. Een onoplettende handeling kan in een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken Gebruik en behandeling van elektrisch gereedschap

• Forceer het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrische gereedschap voor uw werkzaamheden. Het juiste elektrische gereedschap werkt beter en veiliger als u het gebruikt met de snelheid en het ritme waarvoor het is ontworpen

• Gebruik het elektrische gereedschap niet als u het niet in en uit kunt schakelen met de schakelaar. Elk elektrisch gereedschap dat niet in- en uitgeschakeld kan worden met de schakelaar is gevaarlijk en moet worden gerepareerd

• Trek de stekker uit het stopcontact en/of koppel de accupack los van het elektrische gereedschap voordat u afstellingen verricht, accessoires verwisselt of het elektrische gereedschap opbergt. Deze preventieve veiligheidsmaatregelen verkleinen het risico op het onopzettelijk starten van de elektrische machine

• Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en laat personen die onbekend zijn met het elektrische gereedschap of met deze instructies er niet mee werken. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de handen van ongeoefende gebruikers

• Voer onderhoud uit aan elektrisch gereedschap. Controleer op verkeerde uitlijning of aanlopen van bewegende onderdelen, gebroken onderdelen en eventuele andere problemen die de werking van het elektrische gereedschap kunnen beïnvloeden. Indien beschadigd, het elektrische gereedschap voor gebruik laten repareren. Heel wat ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap

Houd snijwerktuigen scherp en schoon. Goed onderhouden snijwerktuigen met scherpe snijranden zullen minder gemakkelijk blokkeren en zijn gemakkelijker te bedienen

PowerClear™-afvoerontstoppingsmachine999-995-082.09_REV D • Zorg ervoor dat de snijkop niet stopt met draaien terwijl de veer draait. Hierdoor kan de veer overbelast raken waardoor de veer kan verwringen, knikken of breken, wat kan resulteren in ernstig persoonlijk letsel Een en dezelfde persoon moet zowel de veer als de schakelaar bedienen. Wanneer het veereinde stopt met draaien, moet de gebruiker de machinemotor kunnen uitschakelen om te voorkomen dat de veer wordt verwrongen, geknikt of gebroken • Gebruik latex of rubber handschoenen in de handschoenen die door de fabrikant worden geadviseerd, veiligheidsbril, gezichtsbescherming, beschermende kleding en een ademhalingstoestel wanneer het vermoeden bestaat dat er chemicaliën, bacteriën of andere giftige of besmettelijke substanties aanwezig zijn in de afvoerleiding. Afvoeren kunnen chemicaliën, bacteriën en andere substanties bevatten die brandwonden kunnen veroorzaken, giftig of besmettelijk kunnen zijn, of kunnen resulteren in ander ernstig persoonlijk letsel • Zorg voor goede hygiënische praktijken. Eet of rook niet tijdens de omgang of bediening van het gereedschap. Na de omgang of bediening van de afvoerreinigingsapparatuur gebruikt u een heet sopje om handen en andere lichaamsdelen te wassen die blootgesteld zijn geweest aan de inhoud van de afvoer. Daarmee vermindert u gezondheidsrisico's als gevolg van blootstelling aan giftige of besmettelijke materialen Gebruik de afvoerontstopper alleen voor de aanbevolen afvoerdiameters. Gebruik van het verkeerde formaat afvoerreiniger kan resulteren in verwringen, knikken of breken van de veer en kan persoonlijk letsel veroorzaken Houd altijd een hand (met handschoen) op de geleidingsslang/AUTOFEED®-eenheid wanneer het apparaat in gebruik is. Dat zorgt voor een betere controle van de veer en helpt verwringen, knikken en breken van de veer te voorkomen, wat kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel Plaats de machine dusdanig dat de AUTOFEED-eenheid zich binnen 6” (15 cm) van de afvoeropening bevindt of ondersteun de blootliggende veer op juiste wijze wanneer de afstand groter is dan 6” (15 cm). Grotere afstanden kunnen controleproblemen veroorzaken wat verwringen, knikken of breken van de veer kan veroorzaken Een verwrongen, geknikte of gebroken veer kan slag- of verbrijzelingsletsel veroorzaken • Gebruik het elektrische gereedschap, toebehoren en gereedschapsbits overeenkomstig deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en de te verrichten werkzaamheden. Het gebruik van elektrisch gereedschap voor andere doeleinden dan het beoogde gebruik kan gevaarlijke situaties opleveren Houd handgrepen en gripoppervlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Door gladde handgrepen en gripoppervlakken kan het gereedschap in een onverwachte situatie niet veilig worden gebruikt of bediend Onderhoud

Laat uw elektrisch gereedschap onderhouden en repareren door een bevoegde hersteldienst, die uitsluitend identieke vervangende onderdelen gebruikt. Zo wordt de veiligheid van het elektrisch gereedschap gewaarborgd Specifieke veiligheidsinformatie WAARSCHUWING Dit hoofdstuk bevat belangrijke veiligheidsinformatie die specifiek betrekking heeft op dit gereedschap.Lees deze voorzorgsmaatregelen aandachtig door voordat u de PowerClear-afvoerontstoppingsmachine gebruikt, om het risico op elektrische schokken of ander ernstig letsel te verminderen.

BEWAAR ALLE WAARSCHUWINGEN EN

INSTRUCTIES, ZODAT U ZE OOK LATER NOG KUNT RAADPLEGEN! Bewaar deze handleiding bij het gereedschap, zodat de gebruiker ze altijd kan raadplegen Veilig werken met afvoerontstoppers

Voordat u het gereedschap gebruikt, test u de aardlekschakelaar die in het netsnoer is geïntegreerd op de juiste werking. Een correct werkende aardlekschakelaar verlaagt het risico op elektrische schokken Gebruik uitsluitend verlengsnoeren die beveiligd worden door een aardlekschakelaar. De aardlekschakelaar in het netsnoer van het gereedschap voorkomt geen elektrische schokken van verlengsnoeren • Pak de roterende veer alleen beet met handschoenen die door de fabrikant worden aanbevolen. Latex of loszittende handsschoenen of doeken kunnen verwikkeld raken rond de veer en ernstig persoonlijk letsel veroorzakenPowerClear™-afvoerontstoppingsmachine

73999-995-082.09_REV D

• Laat de machine alleen omgekeerd draaien (REV, achteruit) in de welbepaalde gevallen die in deze handleiding worden beschreven. Het omgekeerd draaien van de machine kan resulteren in beschadiging van de veer en dient alleen om het veeruiteinde los te maken uit verstoppingen.

• Houd handen uit de buurt van de draaiende trommel en de geleidingsbuis. Grijp uitsluitend in de trommel als de stekker van de machine uit het stopcontact is getrokken. Handen kunnen door bewegende onderdelen worden gegrepen.

Draag geen loszittende kleding of sieraden. Houd uw haar en kledingstukken uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kledingstukken, sieraden of haren kunnen verstrikt raken in bewegende onderdelen.

• Bedien deze machine niet wanneer de gebruiker of de machine in water staat. Het gebruik van het toestel in water verhoogt het risico op een elektrische schok. Als u nog vragen hebt over dit RIDGID®-product: – Neem contact op met uw plaatselijke RIDGID®-dealer. – Kijk op RIDGID.com om uw plaatselijke RIDGID-contactpunt te vinden. – Neem contact op met het Ridge ToolTechnical Service Department via [e-mail]. In de VS en Canada kunt u ook bellen naar het nummer [phone]. Beschrijving en specificaties Beschrijving De RIDGID® PowerClear™-afvoerontstoppingsmachine is ontworpen voor het reinigen van afvoerleidingen in gootstenen, badkuipen en douches met een diameter van ¾” (20mm) tot 1½” (40mm). Hij is uitgerust met een veer van 30' (9 m). De PowerClear-afvoerontstopper is voorzien van een 2-weg AUTOFEED®-veerinvoermechanisme dat de kabel met een druk op een hendel vooruit of achteruit beweegt met een snelheid van 18' per minuut. Een congureerbare geleidingsslang in combinatie met de AUTOFEED-eenheid zorgt ervoor dat de veer rechtstreeks in de afvoer wordt gevoerd waarmee vervuiling wordt geminimaliseerd en sanitair wordt beschermd. Met de FOR/OFF/REV-schakelaar regelt u het draaien van de trommel en veer. Een pneumatische voetschakelaar zorgt voor de aan/uit-bediening van de motor. Een geïntegreerde aardlekschakelaar is in het netsnoer ingebouwd. De afvoerontstopper heeft een doorzichtig behuizingsfront waardoor de veer kan worden gecontroleerd. De PowerClear-afvoerontstopper wordt afgeraden voor gebruik bij toiletten. Veer 30" verlengstuk voor geleidingsslangAfvoerstop SledeframeDraaghandgreepAUTOFEED-eenheid & 18"-geleidingsslang Doorzichtige behuizingsfrontVoetschakelaarAardlekschakelaar/stekkerWaarschuwingslabel werkingFOR/OFF/REV-schakelaar (I/0/II) (vooruit/uit/achteruit)Figuur 1 – PowerClear-afvoerontstoppingsmachineTypeplaatje (onderzijde)Trommel Waarschu-wingslabel (120 V)SnoerhaspelAUTOFEED-haakFiguur 2 – PowerClear-afvoerontstoppingsmachine Specificaties Leidingcapaciteit ........ ¾” – 1½” (20mm - 40mm) Trommelcapaciteit ..... 30' (9,1 m) veer met een diameter van ¼” (6mm) Veer ................................... ¼” × 30' (6mm × 9,1m) MAXCORE™ 50-veer Motortype ..................... universeel Motorvermogen 100/120 V~ Motor .......1/4 pk, 0,8/0,9 A, 50/60 Hz 230V~ Motor ..................120 W, 0,5 A, 50 Hz Zie typeplaatje voor informatie over de machinespecicaties. Nominaal toerental (n) ............. 450 MIN-1 Invoersnelheid AUTOFEED- eenheid ........................... 18 feet/min (5,5m/min)

PowerClear™-afvoerontstoppingsmachine999-995-082.09_REV D Bedienings- elementen Rotatierichtingsregeling vooruit/ UIT/tijdelijk achteruit Pneumatische voetschakelaar motorregeling AAN/UIT Veer invoeren/terugtrekken AUTOFEED-eenheid met congureerbare geleidingsslang Gebruiks- temperatuur 20 °F - 120 °F (-7 °C - 49 °C) Gewicht: 12 lbs (5,44 kg) Afmetingen L×B×H 14” x 9” x 11,5” (356 mm x 229 mm x 292 mm) Geluidsdrukniveau

• Geluidsmetingen worden uitgevoerd in overeenstemming met een gestandaardi-seerde test conform norm EN 62481-1- Geluidsemissies kunnen variëren naargelang van de plaats waar u zich be-vindt, en het specifieke gebruik dat u van dit gereedschap maakt- De dagelijkse blootstellingsniveaus voor geluid moeten voor elke toepassing worden geëvalueerd en er moeten passende veiligheidsmaatregelen wor-den genomen wanneer dat nodig is Bij de evaluatie van de blootstellingsni-veaus moet ook rekening worden gehouden met de tijd dat het gereedschap uitgeschakeld en niet in gebruik is Dit kan het blootstellingsniveau over de totale werktijd aanzienlijk verminderen Schakelaarpictogrammen Voorwaartse rotatie (FOR)Spanning UITAchterwaartse rotatie (REV)Figuur 3 – Machineserienummer Het serienummer van de machine bevindt zich aan de onderzijde van de behuizing De laatste 4 cijfers verwijzen naar de maand en het jaar van de productie (MM = maand, YY = jaar) LET OP Deze machine is bestemd voor het ontstoppen/ reinigen van afvoerleidingen Wanneer ze correct wordt gebruikt, veroorzaakt de machine geen schade aan afvoerleidingen die in goede staat verkeren en die correct werden ontworpen, vervaardigd en onderhouden Wanneer de afvoer in gebrekkige toestand verkeert, of niet correct werd ontworpen, vervaardigd en onderhouden, is het afvoerontstoppingsproces mogelijk niet doeltreend of kan het schade aan de afvoer veroorzaken De beste manier om de toestand van een afvoerbuis vóór reiniging te bepalen, is door visuele inspectie met een camera Onjuist gebruik van deze afvoerontstopper kan de afvoerontstopper en de afvoer beschadigen Deze machine verhelpt mogelijk niet alle verstoppingen Montage van de machine WAARSCHUWING Om het risico van ernstig letsel tijdens het gebruik te beperken, moet u bij de montage deze instructies volgen. Voorafgaand aan het samenbouwen moet de FOR/OFF/REV-schakelaar in de stand OFF (UIT) staan en de stekker van de machine moet uit het stopcontact getrokken zijn. De geleidingsslang/AUTOFEED-eenheid configureren De AUTOFEED-geleidingsslang kan worden samengebouwd als een 18"-geleidingsslang of als een 48"-geleidingsslang, afhankelijk van de afstand van de PowerCleaner tot de te reinigen afvoeropening De 18"-geleidingsslang is een goede optie wanneer de machine direct naast een gootsteen kan staan, zoals een aanrecht- of een badkamerblad De 48"-geleidingsslang is een geschikte optie wanneer de machine op de vloer staat naast een badkuip Ongeacht de gebruikte lengte van de geleidingsslang moet de AUTOFEED- eenheid zich binnen 6" (15 cm) van de afvoeropening bevinden Verleng de geleidingsslang niet tot meer dan 48" 1 Indien gewenst, verbindt u de 18"- en 30"-geleidingsslangen De aansluiting is een frictie-aansluiting - steek de mannelijke tting in de vrouwelijke tting en controleer de goede verbinding 2 Verwijder en gooi de veer-einddop weg (nieuwe machine) Trek voldoende veer van de trommel om door de geleidingsslang en de AUTOFEED-eenheid te voeren

Voer de veer door de geleidingsslang Til de hendels VOORUIT en TERUGTREKKEN omhoog zodat de kogelkop van de veer door de AUTOFEED-eenheid kan worden gevoerd (Figuur 5) PowerClear™-afvoerontstoppingsmachine

75999-995-082.09_REV D

worden gedragen De handschoenen beschermen uw handen voor de draaiende veer en de inhoud van de afvoer Wanneer de handschoenen niet van leer zijn, of beschadigd of versleten zijn, mag u de machine pas gebruiken wanneer de juiste handschoenen beschikbaar zijn 2 Zorg ervoor dat de stekker van de afvoerontstop- pingsmachine uit het stopcontact getrokken is en inspecteer het netsnoer, de aardlekschakelaar (mits aanwezig) en de stekker op schade Wanneer de stekker aangepast of het snoer beschadigd is, mag u de machine pas gebruiken wanneer het snoer vervangen is door een gekwaliceerde onderhoudsmonteur 3 Reinig de afvoerontstopper, inclusief handgrepen en bedieningselementen Dat maakt de inspectie gemakkelijker en helpt voorkomen dat het toestel of een bedieningselement uit uw handen zou schieten Reinig en onderhoud de machine aan de hand van de onderhoudsinstructies 4 Inspecteer de afvoerontstoppingsmachine op de volgende punten:

• Correcte samenbouw en volledigheid

• Eventuele defecte, versleten, ontbrekende, verkeerd uitgelijnde of klemmende onderdelen

• Zorg ervoor dat de voetschakelaar aangesloten is op de afvoerontstoppingsmachine Gebruik de machine niet zonder de voetschakelaar

• Aanwezigheid en leesbaarheid van het waarschuwingslabel (zie Figuur 1 en 2).

• Soepele en onbelemmerde beweging van de hendels van de AUTOFEED-eenheid (Figuur 9)

• Elke toestand die een veilige en normale werking zou kunnen verhinderen Wanneer u problemen vaststelt, mag u de afvoerontstopper niet gebruiken voordat deze problemen zijn verholpen 5 Verwijder eventueel vuil en ongerechtigheden van de veer Controleer de veer op slijtage en schade Controleer op:

• Overduidelijke vlakke slijtplekken aan de buitenkant van de veer (veer is gemaakt van ronde kabel en het proel moet rond zijn)

• Meerdere of extreem grote knikken (lichte knikken tot 15 graden kunnen worden recht gebogen)

• Ruimte tussen de veerwikkelingen geeft aan dat de veer vervormd is door uitrekken, knikken of terugtrekken (REV) Klemfitting slang op behuizingFiguur 4 – De kabel in de geleidingsslang voeren Figuur 5 – De kabel door de AUTOFEED®-eenheid voeren 4 Laat de hendels VOORUIT en TERUGTREKKEN los

Bevestig de geleidingsslang aan de machine door de slang over de aansluitpijp van het behuizingsfront te duwen (Figuur 4) Keer het proces om de slang te verwijderen Inspectie vóór gebruik WAARSCHUWING Inspecteer uw afvoerontstop- pingsmachine voor ieder gebruik en verhelp eventuele problemen om het risico op ernstige lichamelijke letsels door elek- trische schokken, verwrongen of gebroken veren, chemische brandwonden, infecties en andere oorzaken tot een minimum te beperken en om schade aan de machine te voorkomen. Draag altijd een veiligheidsb ril, leren werkhandschoenen en andere geschikte beschermende uitrusting wanneer u uw afvoerontstopper inspecteert. 1 Inspecteer de leren werkhandschoenen Zorg ervoor dat ze zich in een goede toestand bevinden, zonder gaten, scheuren of losse delen die door de draaiende veer kunnen worden gegrepen Het is belangrijk dat er geen verkeerde of beschadigde handschoenen

• Buitensporige corrosie door nat opbergen of blootstelling aan ontstoppingschemicaliën Al deze vormen van slijtage en schade verzwakken de veer en vergroten de kans dat de veer wordt verwrongen, knikt of breekt tijdens het gebruik Vervang een versleten en beschadigde veer voordat de afvoerontstopper wordt gebruikt Zorg ervoor dat de veer volledig opgewikkeld is met hooguit 6” (150 mm) veer buiten de machine Dat voorkomt rondzwiepen van de veer bij het starten 6 Controleer of de FOR/OFF/REV-schakelaar (I/0/II) in de stand OFF (UIT) staat 7 Met droge handen steekt u de stekker van het netsnoer in een correct geaard stopcontact Test de aardlekschakelaar (mits aanwezig) in het netsnoer om er zeker van te zijn dat die correct functioneert Wanneer de testknop wordt ingedrukt, moet de rode knop "RESET" iets omhoog springen en zal de machine niet werken Schakel het systeem weer in door de rode RESET-knop in te drukken Wanneer de aardlekschakelaar niet goed werkt, moet u de stekker uit het stopcontact trekken en mag u de afvoerontstoppingsmachine niet gebruiken voordat de aardlekschakelaar is gerepareerd 8 Zet de FOR/OFF/REV-schakelaar in de stand FOR Druk de voetschakelaar in en let op de rotatierichting van de trommel Wanneer met de voetschakelaar de werking van de machine niet kan worden geregeld, mag de machine niet worden gebruikt tot de voetschakelaar gerepareerd is De trommel moet linksom draaien gezien vanaf de voorzijde van de trommel, wat overeenkomt met de trommelrichting die aangegeven staat op het behuizingsfront (Figuur 10)

Laat de voetschakelaar los en laat de trommel volledig tot stilstand komen Houd de FOR/OFF/REV-schakelaar in de REV-positie en herhaal de bovenstaande test om te controleren of de afvoerontstopper correct werkt in omgekeerde richting Wanneer de rotatie niet correct is, mag u de machine pas gebruiken wanneer zij gerepareerd is 9 Wanneer de inspectie voltooid is, zet u de FOR/OFF/ REV-schakelaar in de stand OFF (UIT) en trekt u met droge handen de stekker uit het stopcontact Instellen van de machine en inrichten van de werkplek WAARSCHUWING Stel de afvoeront- stoppingsmachine op en richt de werk- plek in overeen- komstig de hier be- schreven procedures, om het risico op lichamelijk letsel ten gevolge van elektrische schokken, brand, kantelende machine, verwrongen of gebroken veren, chemische verbranding, infecties en andere oorzaken te beperken, en schade aan de ontstoppingsmachine te voorkomen. Draag altijd een veiligheidsbril en andere ge-schikte beschermende uitrusting wanneer u uw afvoer- ontstopper opstelt. 1 Controleer de werkplek op:

• Adequate verlichting

• Brandbare vloeistoen, dampen of stof die kunnen ontbranden Als u deze stoen aantreft, mag u niet aan het werk gaan voordat de bronnen geïdenticeerd en afgesloten zijn De afvoerontstopper is NIET explosieveilig en kan vonken veroorzaken

• Een obstakelvrije, vlakke, stabiele en droge plaats voor alle uitrusting en de gebruiker Gebruik de machine nooit terwijl u in water staat Verwijder zo nodig het water uit het werkgebied

• Een correct geaard stopcontact met de correcte spanning Controleer het machinetypeplaatje voor de noodzakelijke spanning Een stekker met aardingspen of een stopcontact met aardlekschakelaar is geen garantie dat het stopcontact ook daadwerkelijk correct geaard is Laat het stopcontact in geval van twijfel controleren door een erkende elektricien

• Houd de weg naar het stopcontact vrij van objecten die schade aan het netsnoer kunnen veroorzaken 2 Inspecteer de te reinigen afvoer I ndien mogelijk bepaalt u waar het toegangspunt (of de toegangspunten) naar de afvoer zich bevindt/bevinden, de lengte en diameter van de afvoerleiding(en), de afstand tot tanks of hoofdleidingen, de aard van de verstopping, de aanwezigheid van ontstoppingsmiddel of andere chemicaliën, enz Als er chemische producten in de afvoerleiding zitten, is het belangrijk dat u begrijpt welke specieke veiligheidsmaatregelen u moet naleven bij het werken in aanwezigheid van deze chemicaliën Neem contact op met de fabrikant van de betreende chemische producten voor de vereiste informatie PowerClear™-afvoerontstoppingsmachine

77999-995-082.09_REV D

3 Bepaal welke apparatuur geschikt is voor uw werkzaamheden Zie Specicaties. De PowerClear-afvoerontstopper wordt afgeraden voor gebruik bij toiletten Afvoerontstoppers voor andere toepassingen vindt u in de Ridge Tool-catalogus, online op RIDGID-com

Zorg ervoor dat alle apparatuur op correcte wijze geïnspecteerd is 5 Breng indien nodig een beschermende afdekking aan in het werkgebied Het afvoerontstoppingsproces kan immers nogal smerig zijn 6 Indien noodzakelijk, neemt u de juiste stappen om toegang tot de te ontstoppen afvoer te creëren

• Voor veel afvoeren kan de veer door het dradenkruis in de afvoer worden gevoerd (Figuur 6A)

• Bij gootstenen met een pop-up-afvoerstop: verwijder de duwstang en de afvoerstop Plaats een opvangbak onder het ontstoppingsstuk of de vuilvanger om eventueel water op te vangen dat er uit kan stromen (Figuur 6B)

Bij andere gootstenen moet wellicht een ontstoppingsplug of vuilvanger worden verwijderd Plaats een opvangbak onder het ontstoppingsstuk of de vuilvanger om eventueel water op te vangen dat er uit kan stromen (Figuur 6C)

• Verstopte badkuip: bij badkuipen nooit de kabel via de afvoer proberen in te voeren, daardoor raakt de veer beschadigd Verwijder de overstroomplaat en eventuele mechanismen voor toegang tot de afvoer (Figuur 6D)

AfvoerstopKantelmoerDuwstangInstel-schroefFiguur AFiguur CFiguur BDraden-kruisOntstop-pingsstukFiguur D Figuur 6 - Toegang tot de afvoer 7 Plaats de afvoerontstoppingsmachine dusdanig dat hij stabiel en stevig op de rubberen voeten staat Plaats de machine niet op een tapijt of andere oppervlakken die de ventilatiesleuven aan de onderzijde van de machine kunnen blokkeren Het uiteinde van de AUTOFEED-eenheid moet zich binnen 6" (15 cm) van de afvoeropening bevinden De geleidingsslang mag niet te strak worden getrokken of worden geknikt om deze positie te bereiken Door grotere afstanden tot de afvoeropening neemt de kans op verwringen of knikken van de veer toe Wanneer de machine niet met de trommelopening binnen 6" (15 cm) van de afvoeropening kan worden geplaatst, verlengt u de afvoeropening met pijpen en ttingen met dezelfde diameter (zie Figuur 7).Onvoldoende of verkeerde ondersteuning van de veer kan tot gevolg hebben dat de veer knikt en verwringt, waarbij de veer beschadigd kan worden of de gebruiker letsel kan oplopen Afvoerverlengstuk6" maximaal (15 cm) Figuur 7 – Voorbeeld van verlengen van de afvoer tot binnen 6” (15cm) van de AUTOFEED- eenheid.

Beoordeel het werkgebied Ga na of er afsluitingen nodig zijn om omstanders uit de buurt van de afvoerontstoppingsmachine en het werkgebied te houden Het afvoerontstoppingsproces kan behoorlijk smerig zijn en omstanders kunnen de bediener van de machine aeiden 9 Plaats de voetschakelaar zodanig dat hij gemakkelijk te bedienen is U moet de geleidingsslang en de hendels van de AUTOFEED-eenheid kunnen vasthouden en controleren, de voetschakelaar kunnen bedienen en de FOR/OFF/REV-schakelaar onder handbereik hebben 10 Controleer of de FOR/OFF/REV-schakelaar in de stand OFF (UIT) staat

Laat het netsnoer langs een onbelemmerd pad lopen Met droge handen steekt u de stekker in een correct geaard stopcontact Houd alle aansluitingen droog en van de grond Wanneer het netsnoer niet lang genoeg is, gebruikt u een verlengsnoer met de volgende eigenschappen:

• Verkeert in goede staat

• Voorzien van een stekker van hetzelfde type als waarmee het netsnoer van de ontstoppingsmachine is uitgerust

• Is goedgekeurd voor gebruik buitenshuis en is aangeduid met de codes W of W-A (weer- en/of waterbestendig) in de netsnoercodering (bijv SOW (zwaar gebruik, weer- en/of waterbestendig)) of voldoet aan de typen H05VV-F, H05RN-F of IEC- ontwerptype (60227 IEC 53, 60245 IEC 57)

Bevat draden met de juiste diameter Voor verlengsnoeren met een lengte tot 50' (15,2 m) gebruikt u 16 AWG (1,5 mm

) of dikker Voor verlengsnoeren met een lengte van 50' - 100' (15,2 m - 30,5 m) gebruikt u 14 AWG (2,5mm

) of dikker Bij gebruik van een verlengsnoer beschermt de aardlekschakelaar op de afvoerontstoppingsmachine het verlengsnoer niet Als het stopcontact niet beveiligd is met een aardlekschakelaar, is het raadzaam een insteek-aardlekschakelaar te gebruiken tussen het stopcontact en het verlengsnoer, om het risico op elektrische schokken te beperken wanneer het verlengsnoer een defect vertoont Gebruiksaanwijzing WAARSCHUWING Draag altijd een vei- ligheidsbril om uw ogen te beschermen tegen vuil en andere ongerechtigheden. Draag altijd leren handschoenen in goede toe-stand. Latex of loszittende handsschoenen of doeken kunnen verwikkeld raken rond de veer en ernstig persoonlijk letsel veroorzaken. Draag latex of rubber handschoenen alleen in de leren werkhandschoenen. Draag geen beschadigde afvoerontstopper- handschoenen. Draag altijd geschikte persoonlijke beschermende uitrusting bij de omgang en het gebruik van afvoerontstoppingsapparatuur. Afvoeren kunnen chemicaliën, bacteriën en andere substanties be- vatten die giftig, besmettelijk zijn of brandwonden of andere problemen kunnen veroorzaken. Geschikte persoonlijke beschermende uitrusting omvat altijd een veiligheidsbril en leren werkhandschoenen, en kan uitrusting omvatten als latex of rubber hand- schoenen, gezichtsbescherming, beschermbril, be- schermende kleding, ademhalingstoestel en schoeisel met stalen neuzen. Zorg ervoor dat het veeruiteinde niet stopt met draaien terwijl de machine draait. Dit kan de veer immers overbelasten, waardoor ze kan worden verwrongen, geknikt of zelfs gebroken. Een ver- wrongen, geknikte of gebroken veer kan slag- of verbrijzelingsletsel veroorzaken. Houd altijd een hand (met handschoen) op de geleidingsslang/AUTOFEED-eenheid wanneer het apparaat in gebruik is. Zo hebt u meer controle over de veer en kunt u verwringen, knikken of breken van de veer gemakkelijker voorkomen. Een verwrongen, geknikte of gebroken veer kan slag- of verbrijzelingsletsel veroorzaken. Plaats de machine dusdanig dat de AUTOFEED- eenheid zich binnen 6” (15 cm) van de afvoeropening bevindt of ondersteun de blootliggende veer op juiste wijze wanneer de afstand groter is dan 6”. Grotere afstanden kunnen controleproblemen veroorzaken wat verwringen, knikken of breken van de veer kan veroorzaken. Een verwrongen, geknikte of gebroken veer kan slag- of verbrijzelingsletsel veroorzaken. Een en dezelfde persoon moet zowel de veer als de voetschakelaar bedienen. Wanneer het veer- einde stopt met draaien, moet de gebruiker de machinemotor kunnen uitschakelen om te voorkomen dat de veer wordt verwrongen, geknikt of gebroken. Een verwrongen, geknikte of gebroken veer kan slag- of verbrijzelingsletsel veroorzaken. Volg de onderstaande bedieningsinstructies om het risico op verwonding door verwrongen of gebroken veren, rondzwiepende veeruiteinden, een kantelend toestel, chemische brandwonden, infecties en andere oorzaken te verkleinen. 1 Vergewis u ervan dat de machine en de werkplek naar behoren werden ingericht en dat de werkzone vrij is van omstanders en andere dingen die de gebruiker van het werk kunnen aeiden 2 Trek de veer uit de machine voer die in de afvoer Minimaal 1' (0,3 m) van de kabel moet zich in de afvoer bevinden, zodat het uiteinde van de veer niet uit de afvoer komt en om zich heen slaat wanneer de machine wordt gestart Voer de veer rechtstreeks vanaf de uitgang van de machine in de afvoeropening, waarbij blootliggende kabel en richtingsveranderingen worden geminima- liseerd Buig de veer niet te ver - dat kan het risico van verwringen of breken vergroten 3 Ga in de juiste werkhouding staan om verzekerd te zijn van een goede controle over de veer en de machine (zie Figuur 9):

• Zorg ervoor dat u de voetschakelaar kunt bedienen Druk de voetschakelaar nog niet in In geval van nood moet u in staat zijn om de voetschakelaar los te laten PowerClear™-afvoerontstoppingsmachine

79999-995-082.09_REV D

• Zorg ervoor dat u stabiel staat en niet te ver voorover reikt, zodat u niet het gevaar loopt uw evenwicht te verliezen en te vallen op de voetschakelaar, de ontstoppingsmachine, of de afvoerleiding

• U moet de geleidingsslang en de hendels van de AUTOFEED-eenheid kunnen vasthouden en controleren, terwijl de veer in de afvoer en verstopping worden gevoerd

• U moet altijd bij de FOR/OFF/REV-schakelaar kunnen Figuur 8 - In gebruikspositie 4 Zet de FOR/OFF/REV-schakelaar in de stand FOR Druk de voetschakelaar nog niet in Draai de veer nog niet in omgekeerde richting, tenzij dat speciek beschreven staat in deze instructies De afvoerontstopper in de REV-stand laten draaien, kan de veer beschadigen De veer in de afvoer voeren Grijp de AUTOFEED-eenheid met een hand en houd hem zo dat het uiteinde van de eenheid niet verder dan 6" (15 cm) van de afvoeropening is (zie Figuur 7)

geleidingsslang helpt de sanitaire installatie beschermen tegen beschadiging en vangt ook de vloeistof op die bij het terugtrekken van de veer wordt weggeslingerd Als de AUTOFEED-eenheid niet binnen 6" (15 cm) van de opening van de afvoerleiding wordt gehouden, wordt de veer onvoldoende ondersteund en kan deze verwringen, knikken of breken Let erop hoe de geleidingsslang in uw hand aanvoelt Omdat de veer zich binnen in de geleidingsslang bevindt, kunt u immers minder gemakkelijk voelen hoe de veer wordt belast en is het bijgevolg moeilijk na te gaan of het veeruiteinde nog draait of niet Wanneer het veeruiteinde niet draait, wordt de afvoer niet gereinigd RETRIEVE (terugtrekken)GeleidingsslangADVANCE (invoeren)RETRIEVE (terugtrekken)ADVANCE (invoeren) Figuur 9 – Invoer-/terugtrekhendel Controleer dat minstens één voet van de veer in de afvoer zit en dat het uiteinde van de AUTOFEED-eenheid zich op minder dan 6" (15 cm) van de afvoeropening bevindt Druk de voetschakelaar in om de machine te starten Druk de INVOER-hendel in om de veer in de afvoer te voeren (Figuur

De ronddraaiende veer baant zich een weg door de afvoerleiding Door zwanenhalzen en andere overgangen bewegen Wanneer de veer moeilijk door een stankafsluiter kan worden geduwd, kunnen de volgende methoden of combinaties van methoden worden gebruikt

• Door de veer/geleidingsslang eerst scherp omlaag te drukken, zowel met als zonder draaiende veer, kan de veer door een zwanenhals worden gevoerd

• Een tweede methode is de afvoerontstopper enkele seconden in de stand REV (ACHTERUIT) te zetten, terwijl u de veer/geleidingsslang omlaag duwt Doe dit slechts lang genoeg om de veer door de zwanenhals te krijgen Door de veer in omgekeerde richting te laten draaien, kan de veer beschadigd raken Terwijl de veer in de stand REV draait, wordt met de VOORUIT-hendel de veer ingetrokken en met de INTREKKEN-hendel de veer ingevoerd Als deze methoden niet werken, moet u een veer overwegen met een kleinere diameter of die exibeler is, of een andere RIDGID-afvoerontstopper De afvoerleiding ontstoppen Houd altijd minimaal een hand op de geleidingsslang/ AUTOFEED-eenheid Let erop hoe de geleidingsslang in uw hand voelt en bekijk de trommelrotatie Terwijl u de veer in de afvoer voert, kunt u voelen en zien hoe de veer/trommel vertraagt, en hoe de geleidingsslang

PowerClear™-afvoerontstoppingsmachine999-995-082.09_REV D onder spanning komt te staan en verwrongen wordt (het voelt aan alsof de geleidingsslang dan ineen begint te draaien en te kronkelen) Dat kan wijzen op een overgang in de afvoerleiding (afsluiter, bochtstuk, enz), een opeenhoping in de leiding (van vet, enz), of de eigenlijke verstopping Voer de veer traag en voorzichtig naar binnen Zorg ervoor dat de veer zich niet ophoopt vóór de afvoeropening Daardoor kan de veer verwringen, knikken of breken Houd het uiteinde van de AUTOFEED- eenheid binnen 6" (15 cm) van de afvoeropening Let op de veerlengte die in de afvoer is ingevoerd Wanneer de veer in een grotere afvoerleiding of een soortgelijke overgang wordt gevoerd, kan de veer gaan knikken of in de knoop raken, waardoor hij niet meer uit de afvoer kan worden verwijderd Houd de veerlengte die in overgang is ingevoerd tot een minimum beperkt De veerlengte in de trommel kan worden gecontroleerd door het transparante behuizingsfront (Figuur 10)

"FOR" trommel-rotatieTrommel volGedeeltelijk vol Trommel leeg Figuur 10 - De kabel in de trommel controleren De verstopping bewerken Wanneer het uiteinde van de veer niet meer draait, maakt het de afvoerleiding ook niet meer schoon Wanneer het veeruiteinde vast komt te zitten in de verstopping en de afvoerontstoppingsmachine ingeschakeld blijft, zal de veer verwrongen worden (dit kan dan aanvoelen alsof de geleidingsslang ineen begint te draaien en te kronkelen) of zich buiten de afvoerleiding samenpakken Door een hand op de geleidingsslang te houden, kunt u voelen hoe deze wordt verwrongen en kunt u de veer controleren Zodra u voelt dat de veer verwringt, of dat het veeruiteinde stopt met draaien, moet u onmiddellijk de INVOER-hendel loslaten en de TERUGTREK-hendel even indrukken om het veeruiteinde los te maken uit de verstopping Laat de veer niet draaien terwijl het veeruiteinde vast zit in een verstopping Wanneer het veeruiteinde stopt met draaien terwijl de trommel blijft draaien, kan de veer verwringen, knikken of breken Zodra het veeruiteinde is losgemaakt uit de verstopping en opnieuw draait, kunt u het veeruiteinde langzaam weer in de verstopping duwen Laat het ronddraaiende veeruiteinde een tijdje in de verstopping ‘blijven’, om deze helemaal stuk te breken Probeer het veeruiteinde niet door de verstopping te forceren Ga op deze manier te werk tot het veeruiteinde zich helemaal door de verstopping(en) heeft gewerkt en het water weer normaal door de leiding stroomt Tijdens het bewerken van de verstopping kan het vuil van de verstopping samenklonteren rondom het veeruiteinde Dat kan een belemmering vormen bij het verder reinigen van de leiding De veer moet dan uit de afvoer worden teruggetrokken en het vuil worden verwijderd Zie het hoofdstuk "De veer terugtrekken". Wanneer het veeruiteinde in de verstopping blijft vastlopen, moet een andere RIDGID-afvoerontstopper worden gebruikt Een vastgelopen werktuig losmaken Wanneer het veeruiteinde stopt met draaien en de veer niet uit de verstopping kan worden getrokken, moet u de voetschakelaar loslaten terwijl u de AUTOFEED-eenheid en de geleidingsslang stevig vasthoudt en dan de invoerhendel loslaat Neem uw hand niet van de geleidingsslang, want dan kan de veer knikken, verwringen en breken De motor stopt en de veer en de trommel draaien achterwaarts tot de in de veer opgeslagen energie is afgevoerd Neem uw hand niet van de AUTOFEED-eenheid en de geleidingsslang tot de spanning verdwenen is Zet de FOR/OFF/REV-schakelaar in de OFF-stand (UIT) Een vastgelopen werktuig vrijmaken Als de veer vastzit in de verstopping, houdt u de FOR/OFF/ REV-schakelaar in de stand REV (ACHTERUIT) Laat de beide hendels van de AUTOFEED los en druk de voetschakelaar enkele seconden in tot het werktuig loskomt uit de verstopping Laat de machine niet langer dan noodzakelijk in de stand REV draaien om het veeruiteinde los te maken uit de verstopping, want hierdoor zou de veer beschadigd kunnen worden Zet de FOR/OFF/REV-schakelaar in de stand FOR (VOORUIT) en ga door met het ontstoppen van de afvoer PowerClear™-afvoerontstoppingsmachine 81999-995-082.09_REV DFiguur 11 - Veer terugtrekken De veer terugtrekken 1 Zodra de afvoer ontstopt is, moet u, waar mogelijk, water door de afvoer laten stromen, zodat de vuilresten uit de leiding worden gespoeld en de veer tijdens het terugtrekken kan worden gereinigd Dat is mogelijk door een kraan te openen in het systeem of door andere methoden Let op het waterpeil, omdat de afvoer opnieuw verstopt kan raken 2 De FOR/OFF/REV-schakelaar moet zich in de stand FOR bevinden - trek de veer niet terug met de schakelaar in de REV-stand, dat kan de veer beschadigen Net als bij het invoeren van de veer in de afvoer kan de veer ook vastraken bij het terugtrekken Druk de TERUGTREKKEN-hendel in om de veer terug te trekken (Figuur 11) Houd voor controle de handen stevig op de AUTOFEED-eenheid en de geleidingsslang Het veeruiteinde kan vastraken tijdens het terugtrekken Blijf de veer terugtrekken tot het werktuig zich nog net in de afvoeropening bevindt Laat de hendel los 3 Laat de voetschakelaar los waardoor de trommel volledig tot stilstand komt Trek het veeruiteinde niet uit de afvoer terwijl de veer draait Het werktuig kan om zich heen slaan en ernstig letsel veroorzaken 4 Plaats de FOR/OFF/REV-schakelaar in de stand OFF en trek met droge handen de stekker van de machine uit het stopcontact Trek de resterende veer met de hand uit de afvoer en voer die in de afvoerontstopper Waar nodig kunt u verder gaan met schoonmaken met behulp van bovenstaande methode Wij adviseren verschillende veerbewegingen in een leiding voor een volledige reiniging De machine aftappen Wanneer de machine moet worden afgetapt, schakelt u de machine UIT en trekt u met droge handen de stekker van de machine uit het stopcontact Verwijder de afvoerstop (zie guur 1) en leeg de machine Het achterstuk van de machine kan zo nodig worden opgetild Voorbereiden voor transport Wikkel het netsnoer en de slang van de voetschakelaar op de snoerhaspel Vastzetten zoals afgebeeld in Figuur 12 Zet de AUTOFEED vast op de haakFiguur 12 - Voorbereiden voor transport Onderhoudsinstructies WAARSCHUWING De FOR/OFF/REV-schakelaar moet in de stand OFF (UIT) staan en de stekker van de machine moet uit het stopcontact getrokken zijn voordat enig onderhoud mag worden uitgevoerd. Draag altijd een veiligheidsbril en andere geschikte beschermende uitrusting wanneer u onderhoud uitvoert. Afvoerontstopper openen/trommel verwijderen De machine openen om te reinigen of de veer te vervangen: 1 Indien noodzakelijk, de machine aftappen Verwijder de geleidingsslang (zie het gedeelte Samenbouwen) 2 Voer de veer in de trommel 3 Draai de drie (3) schroeven van de afdekking los (niet verwijderen) (zie Figuur 13) 4 Trek de behuizingsfront er recht af 5 Verwijder de trommel door deze er recht af te trekken

PowerClear™-afvoerontstoppingsmachine999-995-082.09_REV D 6 Voor het samenbouwen voert u de handelingen in omgekeerde volgorde uit Draai eventueel de trommel om deze in de aandrijving te laten vallen Zorg ervoor dat de trommelring correct op de trommel wordt geplaatst BehuizingsschroefTrommelringBehuizings-schroef Figuur 13 – Afvoerontstopper openen Reinigen Na elk gebruik de machine reinigen Verwijder de geleidingsslang en trommel/veer van de machine Een mild ontsmettingsmiddel of een antibacteriële oplossing kan desgewenst worden gebruikt Gebruik geen oplosmiddelen, schuurmiddelen of andere bijtende reinigingsmiddelen Machine - Gebruik een vochtige, zachte doek om de machine af te nemen en de trommelruimte schoon te vegen De machine niet onderdompelen in of doorspoelen met water Zorg ervoor dat er geen water in de motor of andere elektrische onderdelen terechtkomt Zorg ervoor dat de machine helemaal droog is alvorens ze aan te sluiten en te gebruiken Behuizingsfront - Van de machine nemen, met water uitspoelen en schoonvegen met een vochtige, zachte doek Trommel en veer - Spoel trommel en veer na elk gebruik met water om schadelijke eecten van resten en afvoerreinigingsmiddelen te voorkomen Laat ze drogen voordat u de trommel weer installeert om corrosie bij de veer te verminderen AUTOFEED-eenheid - Spoel de AUTOFEED-eenheid met water en smeer hem met lichte machineolie Geleidingsslang - Spoel met water en leeg de slang De veer vervangen

Verwijder de geleidingsslang (zie gedeelte Samenbouwen) en de behuizingsfront/trommel (Figuur 13)

2 Trek de veer aan de voorzijde uit de trommel 3 Verwijder vijf (5) schroeven waarmee de trommel is vastgezet (Figuur 14). 4 Koppel het veeruiteinde los van de trommelachterzijde (Figuur 15) Verwijder de veer volledig van de trommel 5 Voer het uiteinde van de nieuwe veer door de uitgang van de trommel Bevestig het uiteinde aan de trommelachterzijde zoals afgebeeld in Figuur 15 SchroevenVeeruiteinde Figuur 14 - De trommelachterzijde verwijderen 6 Leg de trommel op de achterzijde en voer met de hand de nieuwe veer in de trommel

Figuur 15 - De kabel aan de binnenzijde van de trommel bevestigen PowerClear™-afvoerontstoppingsmachine

83999-995-082.09_REV D

7 Plaats de trommel in de machine (Figuur 16) Draai de trommel tot hij op zijn plaats zit TrommelringFiguur 16 - De trommel in de machine aanbrengen 8 Installeer de behuizingsfront en de geleidingsslang Optionele apparatuur WAARSCHUWING Om het risico op ernstige letsels te beperken, mag u alleen accessoires gebruiken dat specifiek is ontworpen en aanbevolen voor gebruik met de RIDGID PowerClear afvoerontstoppingsmachine, zie de lijst hierna. Catalo-gusnr. Mo- delnr. Beschrijving41937 — RIDGID-afvoerontstoppingshandschoenen, leer55983 — ¼" x 30' (6 mm x 9,1 m) MAXCORE™ 50-kabel Meer informatie over de uitrusting die beschikbaar is voor de PowerClear afvoerontstoppingsmachine vindt u in de RIDGID-catalogus en online op RIDGID.com. Opbergen van de machine WAARSCHUWING De afvoerontstopper moet droog binnenshuis worden opgeborgen en buitenshuis goed afgedekt worden Berg de machine op in een afgesloten ruimte waartoe kinderen en mensen die niet vertrouwd zijn met afvoerontstoppingsmachines geen toegang hebben Dit apparaat kan ernstige letsel veroorzaken wanneer het door ondeskundige gebruikers wordt bediend Onderhoud en reparaties WAARSCHUWING Gebrekkig onderhoud of een onjuiste herstelling kan het apparaat gevaarlijk maken om mee te werken. In Onderhoudsinstructies worden de meeste onderhouds- behoeften van dit apparaat behandeld Eventuele problemen die niet in dat hoofdstuk worden behandeld, mogen uitsluitend worden opgelost door een erkende RIDGID-onderhoudstechnicus Het gereedschap moet naar een erkend onafhankelijk servicecentrum van RIDGID worden gebracht of terugge- stuurd naar de fabriek Gebruik uitsluitend RIDGID service- delen Voor informatie over het dichtstbijzijnde erkende onafhan- kelijke RIDGID-servicecenter of eventuele vragen over on- derhoud of reparatie:

• Neem contact op met uw plaatselijke RIDGID-verdeler

• Kijk op RIDGIDcom om uw plaatselijke RIDGID- contactpunt te vinden

Neem contact op met het Ridge Tool Technical Services Department via rtctechservices@emersoncom (of in de VS en Canada via het nummer [phone]) Afvalverwijdering Onderdelen van de PowerClear-afvoerontstoppings- machine bevatten waardevolle materialen kunnen worden gerecycled Een bedrijf dat gespecialiseerd is in recycling vindt u ongetwijfeld ook bij u in de buurt Verwijder de onderdelen in elk geval in overeenstemming met de geldende wet- en regelgeving Neem contact op met uw plaatselijke afvalverwijderingsinstantie voor nadere informatie In EU-landen: Voer elektrisch gereedschap niet af via het huisvuil! Conform de Europese Richtlijn 2012/19/ EU betreende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en de implementatie daarvan op landelijk niveau, moet elektrische apparatuur die niet meer bruikbaar is afzonderlijk worden ingezameld en op milieuvriendelijke wijze worden afgevoerd Problemen oplossen

Veer knikt of breekt. Veer wordt geforceerd Forceer de veer niet! Laat de avegaar het werk doen Veer ongeschikt voor leidingdiameter Gebruik de juiste veer voor de pijp Motor draait in omgekeerde richting Laat de veer alleen omgekeerd draaien wanneer ze vast komt te zitten in een verstopping Veer blootgesteld aan zuur Reinig de veren volgens de voorschriften Veer versleten Als de veer versleten is, moet u ze vervangen Veer niet goed ondersteund Ondersteun de veer volgens de instructies Kabel stopt met draaien terwijl de voetschakelaar ingedrukt is. Start opnieuw wanneer de voetschakelaar opnieuw wordt ingedrukt. Gat in voetschakelaar of slang Vervang het beschadigde onderdeel Gat in de membraanschakelaar Als u geen probleem vindt bij het pedaal of de slang zelf, vervang dan de membraanschakelaar Kabel draait slechts in één richting. Defecte FOR/OFF/REV-schakelaar Vervang de schakelaar

aardlekschakelaar slaat door wanneer de stekker van de machine in het stopcontact wordt gestoken of wanneer het voetpedaal wordt ingedrukt. Beschadigd netsnoer Vervang snoerset Kortsluiting in motor Breng uw motor naar het dichtstbijzijnde onafhanke- lijke servicecenter van RIDGID Defecte aardlekschakelaar Vervang snoerset Vocht in motor, schakelkast of op de stek- ker Breng uw afvoerontstopper naar het dichtstbijzijnde onafhankelijke servicecenter van RIDGID AUTOFEED-eenheid werkt niet. AUTOFEED-eenheid zit vol vuilresten Reinig de AUTOFEED-eenheid AUTOFEED-eenheid moet gesmeerd worden Smeer de AUTOFEED-eenheid met lichte machineolie Machine schommelt of ‘loopt’ tijdens het ontstoppen. Veer niet gelijkmatig verdeeld Trek de veer er helemaal uit en voer die weer in, ver- deel de veer gelijkmatig Rubbervoetjes raken de ondergrond niet Plaats de machine op een vlak stabiel oppervlak Ondergrond niet vlak Plaats de machine op een vlak stabiel oppervlak PowerClear™-afvoerontstoppingsmachine

Avausjousen vieminen viemäriin