PowerClear - Elektrisk afløbsrenser RIDGID - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk afløbsrenser
Mærke	RIDGID
Model	PowerClear
Dimensioner (L x B x H)	356 x 229 x 292 mm (14 x 9 x 11,5 tommer)
Vægt	5,44 kg (12 lb)
Strømforsyning	100-120 V, 50-60 Hz, 0,8/0,9 A
Motoreffekt	1/4 HK
Tromlekapacitet (kabel)	30 fod (9,15 m) kabel Ø 1/4 tomme (6 mm)
Kompatible rørdiametre	20 til 40 mm (3/4 til 1,5 tommer)
Kabel fremføringshastighed	5,5 m/min (18 fod/min)
Tromlens tomgangshastighed	450 o/min
Fremføringssystem	TOVEJETS AUTOFEED, styret med håndtag
Betjening	Kontakt fremad/stop/bak + trykluftspedal
Sikkerhedsanordning	HFI-relæ (GFCI) integreret i ledningen
Krævet beskyttelsesudstyr	Sikkerhedsbriller, læderhandsker, latex-inderhandsker
Vedligeholdelse og rengøring	Skyl med rigeligt vand efter brug; smør AUTOFEED-systemet med let mineralolie
Reservedele og reparerbarhed	RIDGID-reservedele fås; reparation hos autoriseret service
Garanti	Livstidsgaranti (FULL LIFETIME WARRANTY)

Ofte stillede spørgsmål - PowerClear RIDGID

Hvordan bruger jeg betjeningspedalen på PowerClear-afløbsrenseren?

Trykluftspedalen starter og stopper motoren. Sørg for at kontakten FOR/OFF/REV står i position FOR (fremad), tryk derefter på pedalen for at starte rotationen. Slip pedalen for at stoppe. Brug bak (REV) kun til at frigøre et fastklemt værktøj.

Hvilke typer rør kan jeg rense med denne model?

PowerClear er designet til afløbsrør fra håndvask, badekar og bruser med diameter 20 til 40 mm (3/4 til 1,5 tommer). Det anbefales ikke til toiletkummer.

Hvordan installerer jeg kablet og kabelstyret?

Træk tilstrækkeligt kabel ud af tromlen, før det gennem det valgte kabelstyr (18 eller 48 tommer), og aktiver fremføringshåndtagene på AUTOFEED-systemet. Sæt kabelstyret på apparatets tud. Sørg for at AUTOFEED-spidsen er mindre end 15 cm (6 tommer) fra røråbningen.

Hvad gør jeg, hvis kablet sætter sig fast i røret?

Slip straks pedalen og sæt kontakten på OFF. For at frigøre, skift til bak (REV) og tryk kortvarigt på pedalen. Hold ikke bak i længere tid for at undgå at beskadige kablet. Hvis blokeringen fortsætter, se afsnittet 'Fejlfinding' i vejledningen.

Hvordan vedligeholder jeg afløbsrenseren efter hver brug?

Tag stikket ud. Rengør ydersiden med en fugtig klud, skyl tromle og kabel med rigeligt vand, og tør dem. Skyl også AUTOFEED-systemet og kabelstyret. Smør AUTOFEED-systemet med let mineralolie. Opbevar apparatet på et tørt og aflåst sted.

Hvilke tilbehør fås til PowerClear?

Anbefalet tilbehør inkluderer RIDGID læderrensningshandsker (ref. 41937) og et reservedels MAXCORE 50-kabel (ref. 55983). Se RIDGID-kataloget for det fulde sortiment.

HFI-relæet (GFCI) virker ikke, hvad gør jeg?

Kontrollér at GFCI-indikatorlampen slukker, når du trykker på testknappen. Hvis den ikke tænder igen efter nulstilling, tag stikket ud og kontakt en autoriseret RIDGID-reparatør. Brug aldrig apparatet med et defekt HFI-relæ.

Hvad er den maksimale kabellængde, jeg kan bruge?

Tromlen indeholder 9,15 m (30 fod) kabel med diameter 6 mm (1/4 tomme). Brug ikke længere kabel, da det kan medføre knæk eller brud.

Kan jeg bruge dette apparat i et badekar?

Ja, men kun via overløbet (fjern dæksel og mekanisme). Gå aldrig gennem badekarrets bundventil, da det vil beskadige kablet.

Hvordan får jeg gavn af RIDGIDs livstidsgaranti?

Livstidsgarantien dækker produktionsfejl under normal brug. Registrer dit apparat på RIDGID.com. For reklamationer kontakt en RIDGID-forhandler eller teknisk support ([e-mail] / [phone] for USA og Canada).

BRUGSANVISNING PowerClear RIDGID

Anvisningar for underhäll 131

Oppna avloppsrensaren/Ta bort trumman 131
Rengoring 131
Byta spiralen 132

Omdu har nagon fraga om den har RIDGID®-produkten:

• Kontakta narmaste RIDGID®-distributör.
• Besök RIDGID.com für uppgift om tatsächige RIDGID-representant.
• Kontakta Ridge Tool Technical Service Department på [e-mail]. Om du befinner dig i USA eller Kanada ringer du [phone].

Anvisningar for underhäll

WARNING

PowerClear™ Afløbsrensemaskine

ADVARSEL!

Laesdennebrugervejledning Grundigt,fordubruger dettevarktog.Det kan medfore elektrisk std,brand og/eller alvorlig personskade,hvis indholdet i donnevejledning icke Iaes og falgges.

PowerClearTM Afløbsrensemaskine
Skrivproduktes serialummer, som du finder på mærkepladen, nedenfor, og sorg for at gemme det.
Serie- nr.

Indholdsfortegnelse

Registeringsformular til maskinserienummer 135

Sikkerhedssymboler 137

Generelle sikkerhedsadvarsler for maskinvaktoj 137

Sikkerhed i arbejdso MRdet 137

Elektrisk sikkerhed 137

Personlig sikkerhed 138

Anvendelse og vedligeholdelse af maskinveerktoj 138

Service 138

Specifik sikkerhedsinformation 138

Sikkerhed i forbindelse med aflobsrensemaskinen 139

Beskrivelse og specifikationer 139

Beskrivelse 139

Specificationer 140

Kontaktikoner 140

Maskinsamling 141

Konfiguration af styreslange/AUTOFEED-enhed 141

Eftersyn for brug 141

Klargoring af maskine og arbejdsomrade 142

Betjeningsvejledning 144

Indforing af spiralen i aflobet 145

Passage gennem vandlase og andre overgange 145

Rensning af aflbet 145

Bearbejdning af blokeringen 146

Handtering af et fastsiddende viktootj 146

Frigorelse af et fastsiddende varktoj 146

Tilbagetrakning af spiralen 146

Draening af maskinen 147

Klargoring til transport 147

Vedligeholdesvesjeledning 147

Abning af aflfoobsrensen/fjernelse af tromlen 147

Rengoring 147

Udskiftning af spiralen 148

Ekstraudstyr 148

Opbevaring af maskinen 148

*Oversaettelse af den originale brugsanvisning

Sikkerhedssymboler

I denote brugervejledning og pa selve produktet anvendes sikkerhedssymboler og signalord til at formidle vigtige sikkerhedsoplysninger. Dette afsnit indeholder yderligere oplysninger om disse signalord og symboler.

Dette er symbolet for en sikkerhedsmeddeelse. Symbolet bruges til at gore dig opmaerksom pa en potentiel fare for personskade. Overhold alle sikkerhedsmeddeelser, der afterfolger ditte symbol, for at undgamlig personskade ell ddsfald.

△FARE

FARE angiver en farlig situation, som vil resultere i ddd erler alvorlig personskade, his den icike undgas.

ADVARSEL

ADVARSEL angiver en farlig situation, som kan resultere i ddoel alvorlig personskade, hvis den ikke undgås.

FORSIGTIG

FORSIGTIG angiver en farlig situation, som kan resultere iindre erer moderat personskade, his den icke undgas.

BEMAERK

BEMERK angiver oplysninger, der vedrroer beskyttelse af ejendom.

Dette symbol betyder, at du skal lese brugervejledningen grundigt, for du anvender udstyret. Brugervejledningen indeholder vigtige oplyninger om sikker og korrekt brug af udstyret.

Dette symbol angiver, at der er risiko for, at hender, fingre aller andre kripsdele kommt i klemme, bliver viklet ind i eller bliver knust i aflobsrensemaskinens spiral.

Dette symbol betyder, at du alto skal baere sikkerhedsbriller med sideværn eller beskyttteselsbriller, nar du handterer ull anvender dette udstyr, for at nedaette risikoen for øjenskader.

Dette symbol angiver, at der er risiko for elektrisk stod.

Generelle sikkerhedsadvarsler for maskinværkt 0j^*

ADVARSEL

Læs alle sikkerhedsadvarsler, anvisninger, illustratior og specifikationer, der følger med dette maskinværktøj. Det kan medfrole elektrisk stød, brand og/eller alvorlig persorskade, hvis de i det følgende anforte anvisninger ikke overholds.

GEM ALLE ADVARSLER OG ANVISNINGER TIL SENERE BRUG!

Termen "maskinveerktoj" i advarslerne henviser til dit eldrevne (kablede) maskinveerktoj aller batteridrevne (kabelose) maskinveerktoj.

Sikkerhed i arbejdsområdet

• Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Rodee eller mørke områder øger risikoen for ulykker.
• Brug/DD: maskinveerktjoer ieksplosive atmssfaer, som f.eks. ved tilstedevaereIe af brændbare vasker, gasser ell stov. Maskinveerktjoer danner gnister, som kan antaende stov ell dampe.
• Hold børn og andre uvedkommenende personer væk under brug af et maskinvektoj. Du kan miste kon-trollen over værktøjet, hvis du bliver distraheret.

Elektrisk sikkerhed

• Maskinveerktjets stik skal passe til stikkontakten. Stikket ma ikke modificeres på nogen) Du ma) ikke bruge adapterstik sammen med jorde (stelforbundne) maskinveerktjojer. Ikke-modificerede stik og matchende stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stød.
• Undgå kropskontakt med jordede/stelforbundne overflader, som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og koleskabe. Der er en øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop har stel- eller jordforbindelse.
• Udsæt ikke maskinværktøj for regn eller fugt. Hvis der trænger vand ind i maskinværktøjet, forøges risikoen for elektrisk stød.
• Ledningen må ikke udsættes for misbrug. Brug aldrig ledningen til at bære, trække eller frakoble maskinværktøjet fra stikkontakten. Hold ledningen væk fra varme, olie, skarpe kanter og bevægelige dele. Beskadigede eller sammenfiltrede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
• När et maskinværktøj bruges udendørs, skal der benyttes en forlaengerledning, der er egnet til udendørs brug. Anvendelse af en ledning, der er egnet til udendørs brug, mindsker risikoen for elektrisk stød.
• Hvis et maskinværktoj absolut skal bruges på et fuggtigt sted, skal der anvendes en strømkilde med fejstrømsafbryder. Brugen af en fejstrømsafbryder mindsker risikoen for elektrisk stød.

Personlig sikkerhed

Vær opmærksom, hold oje med det, du foretager dig, og brug almindelig sund fornuft ved anvendelse af et maskinveerktoj. Brug ikke et maskinveerktoj,ningar er træt eller pavirket af stoffer, alkohol eller medicin. Et ojebliks uopmærksomhed, mens du bruger maskinveerktoj, kan medfrole alvorlig personskade.
- Anvend personligt beskyttelsesudstyr. Brug altid beskyttelsesbriller. Beskyttelsesudstyr, som f.eks. stovmaske, skridsikkert sikkerhedsfodtj, hjelm aller horevaern, der anwendes under de relevante forhold, vil begranse risikoen for personskade.
- Undgå utilsigtet start. Sørg for, at kontakten er i positionen FRA, før du slutter værktøj til en strømkilde og/eller en batterienhed, og for du samler værktøj op erller bærer det. Hvis du bærer maskinværktøj med fingeren på kontakten eller aktiverer maskinværktøj, der har kontakten i positionen TIL, er der hij risiko for ulykker.
- Fjern justeringsnoglen, hvis det er relevant, inden der tændes for værktøjet. En nogle, der er fastgjort til en roterende del pa maskinvaerktojet, kan eventuelt forårsage personskade.
- Brug-ie værktøj i uhensigtsmæssige arbejdsstilinger. Hav altid ordentligt fodfæste og god balance. Det giver bedre kontrl over maskinværktøj i uventede situationer.
- Klaed dig fornuftigt. Bær ikke løstsdende toj eller smykker. Hold hær og toj væk fra bevægelige dele. Løst toj, smykker eller langt hare kan blive fanget i bevægelige dele.
- Hvis der benyttes stovudsgnings- og opsamlingsenheder, skal det sikres, at disse er tilsluttet og bruges korrekt. Brug af stovopsamling kan mindske stovrelaterede risici.
- At vare godt kendl med værktøjet som folge af hyppig anvendelse ma ikke fã dig til at slække pa uller ignorerere sikkerhedsprincipiperne for værktøjet. En skodesløs handling kan medføre alvorlig personskade i Iobet af et splitsekund.

Anvendelse og vedligeholdelse af maskinværktog

• Brug ikke maskinværktøjet ved at forcere. Anvend det korrekte maskinværktøj til formålet. Det korrekte maskinværktøj udforer opgaven bedre ogmere sikkert i den hastighed, som det er konstrueret til.
• Brug/DD: maskinveerktoget, his kontakten化进程.
• Brug/DD: maskinveerktoget, his kontakten化进程.
• Brug/DD: maskinveerktoget, his kontakten化进程.
• Brug/DD: maskinveerktoget, his kontakten化进程.
• Brug/DD: maskinveerktoget, his kontakten化进程.

• Brug/DD: maskinveerktoget, his kontakten化进程.

• Afbryd stikket fra strømkilden og/eller batterienheden fra maskinvaerktojet, inden der foretagesjusteringer, skiftes tilbehør, eller maskinvaerktojetlagges til opbevaring. Disse forebyggende sikkerhedsforanstaltninger mindsker risikoen for utilsigtet start af maskinvaerktojet.
  Opbevar et inaktivt maskinværktoj, sa det er utilgengeligt for born, og lad ikke personer, der ikke er fortrolige med brugen af maskinværktoget allerppe anvisninger, anvende maskinværktoget. Et maskinværktoj er farligi hænderne på uerfarne brugere.

• Vedligehold maskinværktøjet. Kontroller, om der er dele, som sidder skævt eller binder, ødelagte dele eller nogen,anden tilstand,der kan pavirke maskinværktojets Funktion.Hvis maskinværktøjet er beskadiget,skal det repareres for brug.Mange ulykker skyldes,at maskinværktøjet er darligt vedligeholdt.
• Hold skærevearktøj skarpt og rent. Det er mindfulnessandsynligt, at et korrekt vedligeholdt skærevearktøj med skarpe skær binder, og de er nemmere at styre.
• Brug maskinværktøj, tilbehør og indsatser osv. i overensstemmelse med disse anvisninger og under hensyntagen til arbejdsforholdene og det arbejde, der skal udføres. Hvis maskinværktøjet anwendes til andre formal, end hvad det er beregnet til, kan det medføre farlige situationer.
• Hold handtag og gribeflader tørre, rene og fri for olie og fedt. Glatte handtag og gribeflader hinder sikker handtering og kontrl over værktøjet i uventede situationer.

Service

• Fä maskinværktøj serviceret af en kvalificeret tekniker, der udelukkende anvender originale reservedele. Pá denen mäde opretholdes sikkerheden ved maskinværktøj.

Specifik sikkerhedsinformation

ADVARSEL

Dette afsnit indeholder vigtig sikkerhedsinformation, der gelder specifikt for dette varkktj.

Laes disse forholdsrregler naje, f#r du bruger Power-Clear-aflfoobsrensemaskinen, for at mindske risikoen for elektrisk stød aller andre alvorlige persorskader.

GEM ALLE ADVARSLER OG ANVISNING TIL SENERE BRUG!

Opbevariennevejledningsammenmedmaskinen,sa operatoren har den ved händen.

Sikkerhed i forbindelse med afløbsrensemaskinen

• Før du tager værktøjet i brug, skal du teste den fejlstrømsafbryder, som folger med stromledningen, for at sikre, at den fungerer korrekt. En fejlstrømsafbryder, der fungerer korrekt, reducerer risikoen for elektrisk stød.
• Brug kun forlangerledninger, der er beskyttet med en fejlstromsafbryder. Fejstrømsafbryderen på maskinens stromledning kan ikke forbhindre elektrisk stød fra forlangerledninger.
• Grib kun om den roterende spiral ifort handsker, som producenten har anbefalet. Latexhandsker, lost-siddende handsker eller klude kan blive viklet omkring spiralen, hvilket kan medfore alvorlig personskade.
• Fræseskæret på ikke holde op med at rotere, mens spiralen roterer. Dette kan overbelaste Spiralen, på den snor sig, bukker eller knækker, hvilket kan medføre alvorlig persorskade.
• En person skal styre bade spiralen og kontakten. Hvis spiralanden holder op med at rotere, skal operatoren vare i stand til at slukke for maskinens motor for atforhindre, at spiralen snor sig, bukker ell er knækker.
• Brug latex-ller gummihandsker inden i de hand-sker, som producenten har anbafalet, beskyttelses-briller, visir, beskyttelsestog filtermaske, nar der er mistakek om kemikalier, bakterier er andre giftige ell smittefarlige stoffer i aflobsledningen. Aflob kan indeholder kemikalier, bakterier og andre stoffer, som kan forarsage forbranding, vere giftige, eller som kan medfore,anden alvorlig persorskade.
• Udov god hygiejne. Undgå at spise eller ryge, mens du handterer eller betjener værktøjet. När du er fær-dig med at handtere eller betjene afløbsrenseud-styr, skal du vaske hænder og andre kropsdele, der har vaaret eksponeret for aflodsets indhold, i varmt sæbevand. Dette medvirker til at reducere risikoen for sundhedsfarer som fjelse af ekspondering for giftigt aller smittefarligt materiale.
• Brug kun afløbsrensen til de anbefalede aflɒbsstørrelser. Brug af en afløbsrenser i den forkerte størrelse kan medføre, at spiralen snor sig, bukker erler knækker, hvilket kan resulttere i persorskade.

• Hold på styreslangen/AUTOFEED®-enheden med en hand ifør handske på, mens maskinen kører. Dette giver bedre kontrol over spiralen og medvirker til at forhindre, at den snor sig, bukker eller knækker, hvilket kan medføre alvorlig personskade.

• Anbring maskinen, sä AUTOFEED-eheden er inden for en afstand af 6" (15 cm) fra aflobets indgang, aller sorg for at understotte den eksponderede spiral, hvis afstanden er over 6" (15 cm). Ved storre afstande kan det vare svert at bevare kontrollen, hvilket kan medfore, at spiralen snor sig, bukker eller knækker. Hvis spiralen snor sig, bukker eller knækker, kan der opsta slag-ller knusningsskader.

• Anvend/DD:Anvend.
  Anvend/DD:Anvend.
  Anvend/DD:Anvend.
  Anvend/DD:Anvend.
  Anvend/DD:Anvend.
• Hold hænderne væk fra tromlen og styreslangen, nár de roterer. Undlad at stikke hænderne ind i tromlen, medmindre maskinen er frakoblet stikkontakten. Hænderne kan blive fanget i de bevægelige dele.
• Baer/DDtj tj eer smykker. Hold harg oog toj vek fra bevagelige dele. Lost toj, smykker ellh ar kan blive fanget i bevagelige dele.
• Undlad at bruge dette udstyr, hvis operatøren eller maskinen stärivand. Handtering af en maskine, mens man stärivand, øger risikoen for elektrisk stød.

Hvis du har sporgsmål angående dette RIDGID®-produkt:

• Kontakt den lokale RIDGID®-forhandler.
• Gå ind på RIDGID.com for at &, at+, at, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at+, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-, at-,

---

---

---

RIDGID PowerClear™-aflobsrensemaskine er konstrueret til at rense 3/4'' (20 mm) til 112'' (40 mm) aflobsledninger i hand-/kokkenvaske, badekar og brusekabiner. Den er udstyret med en 30' (9 m) spiral.

PowerClear-aflobsrenseren harentovejs AUTOFEED-spiralfremforghingsmekanismse, som fremforer og tilbagetraekker spiralen med 18' i minuttet, nar der trykkes pa det tilhorende greb. En konfigurerbar styreslange gør sammen med AUTOFEED-enheden, at spiralen kan fores direkte ind i aflobet, hvilket minimerer rod og medvirker til at beskytte armaturet.

En FREM/FRA/MOD-kontakt styrer tromle- og spiralrotationen, og motoren slas til og fra via en pneumatisk fod-kontakt. Ledningen har en indbygget fejstrømsafbryder.

Aflöbsrensen har et gennemsigt frontkabinet, sa det er muligt at overvåge spiralen.

Det anbefales ikke at bruge PowerClear-afløbsrenseren til toileter.

Figur 1 - PowerClear-aflfobsrensemaskine

Figur 2 - PowerClear-aflobsrensemaskine

Specificationer

Ledningskapacitet.... 34^ - 112^ (20-40 mm)

Tromlekapacitet. 30' (9,1 m) spiral med diameter
på ¼" (6 mm)

Spiral. 1 / 4^ × 30^(6mm× 9,1m)

MAXCORETM 50-spiral

Motortype Universal

Motorkapacitet

100/120V~motor.....1/4hk,0,8/0,9A,50/60Hz

230V~motor 120W,0,5A,50Hz

Se oplysninger om maskinens specifikationer pa serienummerpladen.

Tomgangshastig

hed (n0) 450o./min.

AUTOFEED

-enhedens fremfo

ringshastighed. 18 fod/min. (5,5 m/min.)

Betjenings

Pneumatisk TIL/FRA-fodkontakt. til motoren

AUTOFEED-enhed med konfigu-erbar styreslange til fremf.org/tilbagetraekning af spiralen

Drifts

temperatur 20 til 120^ (-7 til 49^ )

Vaegt 12 pound (5,44 kg)

• Lydmalinger foretages i overensstemmelse med en standardisret test i henhold til standarden EN 62481-1.

• Lydemiationner kon variere alter aft anvendelsestedet og den specifikke anvendelse af这部分 værktjoer.

• De daglig eksponderingsniveauauer for lyd evaluerees for hver anvendelse, og de relevante sikkerhedstiltag skal implementeres after behov. Ved evalueringen af eksponderingsniveauaume bor det tidsrum, hvor et varktoj er slukket og违法犯罪uses, tags i betragnting. Dette kan reducere eksponderingsniveauaet for heile arbeitsperioden betydeligt.

Kontaktikoner

Fremadgaende rotation (FREM)

Strøm FRA

Modsatgaende rotation (MOD)

Figur 3 - Maskinseriennummer

Maskinens serienummer findes pa undersiden af kabinet- tet. De sidste 4 cife angiver produktionsmaneden og -aret. (MM = m,YY = ar)

BEMARK Denne maskine er fremstillet til rennsning af aflob. Hvis den benyttes korrekt, beskadiger den ikke aflob, der er i god stand og er udformet, konstrueret og vedligeholdt korrekt. Hvis aflobet er i darelig stand, ellert jegke er udformet, konstrueret og vedligeholdt korrekt, vil aflobsrenningsprocessen eventuelt ikke effektiv, ellert den kan beskadige aflobet. Den bedste MADE at fastslå aflobets tilstand på for renssing er ved hjælp af visuelt eftersyn med et kamera. Ukorrekt brug af dette aflobsrenser kan beskadige aflobsrenseren og aflobet. Denne maskine vil eventuelt ikke kunne fjerne alle blokeringer.

Maskinsamling

ADVARSEL

For at nedsætte risikoen for alvorlig personskade under anvendelsen skal disse procedurer for korrekt montering følges. FREM/FRA/MOD-kontakten skal stå i stillingen FRA, og maskinen skal vare afbrudt fra stikkontakten, inden den samles.

Konfiguration af styreslange/AUTOFEED-enhed

AUTOFEED-styreslangen kan samles som en 18" styreslange aller som en 48" styreslange, afhengigt af hvor langt fra aflobsabningen PowerClear skal anbringes. 18" styreslangen kan fungere godt, nar maskinen kan anbringes lige ved sider af vasken, feks. pa et kokken-ller badevarelsesbord. 48" styreslangen kan vare passende, nar maskinen skal sta pa gulvet ved sider af et badekar. Uanset hvilen styreslangelengde, der bruges, skal AUTOFEED-enheden anbringes inden for en afstand af 6" (15 cm) fra aflobets indgang. Styreslangen ma ikke forlænges til mere end 48".

1. Om不同程度 can 18" og 30" styreslangesektionerne forbindes. Forbindelsen er et prespasningsstik - indsæt hanstikket i hunstikket, og sorg for, at de er korrekt forbundet.
2. Fjern og bortskaf hætten på spiralenende (ny maskine). Træk et tilstrækkeligt stykke spiral ud af tromlen, og før det gennem styreslangen og AUTOFEED-enheden.
3. Før spiralen gennem styreslangen. Løft FREMFØR- og TILBAGETRAK-grebene, sa knoppen pa spiralen kan fores gennem AUTOFEED-enheden. (Figur 5).

Figur 4 - Indføring af spiralen i styreslangen

Figur 5 - Fremf.orging af spiralen gennem AUTOFEED®-enheden

1. Slip FREMFØR- og TILBAGETRAK-grebene.
2. Fastgor styreslangen pa maskinen ved at trykke slangen over niesen pa frontkabinettet (figur 4). Udfor processen i omvendt rækkefolge for at afmontere.

Eftersyn for drug

ADVARSEL

Hver gang for aflobsrense maskinen tages i brug, skal den efterses og eventuelle problemer afhjælpes for at mindske risikoen for alvorlig personskade som fól

ge af elektrisk stød, snoede aller defekte spiraler, kemisk forbranding, infektioner og andre arsager, somt for at forebygge at afløbsrensemaskinen beskadiges.

Benyt altid sikkerhedsbriller, arbejdshandsker af lader og andet relevant beskyttesesudstyr ved aftersyn af aflobsrenseren.

1. Efterse arbejdshandskerne af laeder. Sorg for, at de er i god stand og ikke har huller, revner aller lose stykker, der kan blive fanget i den roterende spiral. Det er vigtigt, at du ikke benytter uegnede eller beskadigede handsker. Handskerne beskytter dine hænder mod den roterende spiral og aflobets indhold. Hvis handskerne ikke er arbejdshandsker af laeder, Eller hvis de er beskadigede ullod op, ma du ikke bruge maskinen, for du har egnede handsker til rådighed.
2. Sorg for, at aflobsrensemaskinen er frakoblet stikkontakten, og efterse strmledningen, fejlstromsafbryderen (hvis en sadan medfolger) og stikket for skader. Hvis stikket er blevet modifieret, eller hvis ledningen er beskadiget, er der risiko for elektrisk stod, og maskinen mä ikke anvendes, ffor ledningen er blevet udskifftet af en autoriseret reparor.
3. Rengor aflobsrenseren, herunder handtag og betjeningsanordninger. Dette understotter eftersynet og er med til at forbindre, at maskinen aller betjenings

anordningen glider ud af händen på dig. Rengør og vedligehold maskinen i henhold til vedligeholdelse-sanvisingerne.

1. Kontroller aflobsrensemaskinen med henblick på følgende punkter:

2. Korrekt samling og at alle dele forefindes.

3. Dele, der er i stykker, slidte, mangler, sidder skævt el-ler binder.
4. Sorg for, at fodkontakten er fastgjort til aflabsrense-maskinen. Anvend/DDke maskinen uden fodkontakten.
5. Advanselmærkaten er paset og læselig (se figur 1 og 2).
6. Jævn og fri bevægelse af AUTOFEED-enhedens greb (figur 9).
7. Eventuelle andre forhold, der kan forbhindre sikker og normal drift.

Hvis der konstateres nogen former for fejl, mA afloobsrenseren ikke anvendes, for fejlene er afhjulpet.

1. Fjern eventuelle materialerester fra spiralen. Kontroller spiralen for slitage og beskadigelse. Kontroller, om der er:

2. Tydelige fladslnde stykker på ydersiden af spiralen (spiralen bestar af rund wire, og profilen skal��e rund).

3. Flere eller meget store knæk (små knæk på op til 15 grader kan rettes ud).
   Mellemrum mellem spiralviklingerne er tegn pa, at spiralen har mistet sin form ved at blive udvidet, buckket ellkort imodsatgaende retning (MOD).
   Overdreven korrosion after opbevaring i vad tilstand.
   eller ekspondering for aflobskeikalier.

Alle disse typer af slitage og beskadigelse svækker spiralen og oger sandsynligeden for, at spiralen vil sno sig, bukkeller knække under brug. Udskift slidt ell er beskadiget spiral, for du bruger aflobsrenseren.

Sorg for, at spiralen er trukket helt tilbage, og at holest 6'' (150 mm) af spiralen stikker ud af maskinen. Dette forbinderer spiralen i at piske rundt ved opstart.

1. Sorg for, at FREM/FRA/MOD-kontakten (I/0/II) star i stillingen FRA.

2. Sorg for, at dine hænder er tørre, og slut ledningen til en korrekt jordet kontakt. Test fejlstrømsafbryderten (hvis en sādan medfolger) i stromledningen for at sikre, at den fungerer korrekt. När testknappen trykkes ind, bør den rode knap, der er markeret "RESET" (NULSTIL) stikke en smule op, og maskinen kan/DD betjenes. Foretag genaktivering ved at trykke pa den rode knap RESET (NULSTILLING). Hvis fejlstrømsafbryderen/DD fungerer korrekt, skal du trække ledningen ud og undlade at anvende aflodsrensemaskinen, indtil fejlstrømsafbryderen er blevet repareret.

3. Flyt FREM/FRA/MOD-kontakten til positionen FREM. Træd på fodkontakten, og lægærke til, hvilken retting tromlen roterer. Hvis fodkontakten ikke styrer maskinens Funktion, ma du ikke bruge maskinen, För fodkontakten er blevet repareret. Tromlen skal rotere mod uret set forfra og folger den tromleretning, der er vist på frontkabinettet (figur 10).

Slip fodkontakten, og lad tromlen standseHLT. Hold FREM/FRA/MOD-kontakten i positionen mod, og gentag testen herover for at bekrafte, at aflobsrenseren fungerer korrekt med baglens rotation. Hvis rotationen ikke er korrekt, ma du ikke bruge maskinen, for den er blevet repareret.

1. När eftersynet er udført, skal du flytte FREM/FRA/ MOD-kontakten til positionen FRA og trække maskinens stik ud af stikkontakten med torre hænder.

Klargøring af maskine og arbejdsområde

ADVARSEL

Klargør afløbsrensemaskinen og arbejdsmorådet i overensstemmelse med disse procedurer for at

mindske risikoen for personskade som ffolge af elektrisk stød, brand, tipning af maskinen, snoede eller defekte spiraler, kemisk forbrænding, infektioner og andre Årsager, samt for at forebygge at afløbsrensemaskinen beskadiges.

Benyt altid sikkerhedsbriller og andet relevant beskyttelsesesudstyr ved opsæting af afløbsrenseren.

1. Kontroller arbejdsomraret for:

-Tilstraekkeligbelysning.

• Brændbare væsker, dampe eller støv, der kan antændes. Hvis sādanne antændelseskilder er til stede, sä undlad at arbejde i området, indtil de er brevet identificeret og fjernet. Afløbsrenseren er/DDE eksplosions-sikker og kan forårsage gnister.
• Et ryddet, plant, stabilt, tort sted til alt udstyret og operatoren. Brug ikke maskinen, hvis du stared i vand. Ryd om nødvendigt arbejd sområdet for vand.
• En stikkontakt, der er korrekt jordet og har den korrekte spænding. Se den pakrævede spænding pa maskinens serienummerplade. En stikkontakt med tre huller eller fejistromsaftbryder er muligvis ikke tilstrækkeligt jordet. Hvis du er i tvivl, skal du f-stikkontakten kontrolleret af en autoriseret elektriker.

• Fri passage til stikkontakten.uden potentielle skadekilder for strømledningen.

• Efterse det aflob, der skal renes. Fastlaeg om muligt adgangspunktet/-punkterne til aflobet, storrelsen og laengden pa aflobet, afstanden til tanke er hoveledninger, blokeringens art, tilstedevaerelsen af aflobsrensekemikalier aller andre kemikalier osv. Det er vigtigt at have indsigt i de særlige sikkerhedsforanstaltninger, der kræves for at udføre arbejdet, nar der er kemikalier til stede i aflobet. Kontakt kemikalieproducenten for at f den nodvendige information.

• Vaelg det korrekte udstyr til opgaven. Se Specificationer

Det anbefales ikke at bruge PowerClear-afløbsrenseren til toiletter.

Du kan finde afløbsrensere til andre opgaver i Ridge Tool-onlinekataloget på RIDGID.com

1. Sorg for, at alt udstyr er korrekt efterset.
2. Opstil beskyttpsesskærme i arbejdsområdet after behov. Rensningen af et aflb kan svine.

3. Traef de nødvendige foranstaltninger for at fä ad-gang til det aflob, der skal renses.

4. For mange aflob kan spiralen fores gennem tradkorset i aflobet (figur 6A).

5. For en vask med pop-up bundprop: Fjern loftestangen og bundproppen. Sorg for at anbringe en beholder under udlobet eller vandlasen for at opsamle det vand, der kankommen ud. (figur 6B).
6. For andre vaske skal en udlobsprop erler vandlas muligvis fjernes. Sorg for at anbringe en beholder under udlobet eller vandlasen for at opsamle det vand, der kankommen ud.(figur 6C).
7. Overløb til badekar: Prov aldrig at gå gennem afløbet for et badekar, da dette beskadiger spiralen. Fjern overløbspladen og mekanismen (hvis der er en) for at fä adgang til afløbet (figur 6D).

Figur A

Figur B

Figur C

Figur D
Figur 6 - Adgang til aflobet

1. Placer aflobsrensemaskinen, sa den star fast pa gummifodderne. Undga at anbringe maskinen pa et tæppe aller andre overflader, der kan blokere udluftningskanalerne pa undersiden af maskinen. Enden af

AUTOFEED-enheden skal kinne na inden for en afstand af 6'' (15 cm) fra adgangen til aflbet. Styreslangen ma不同程度 strammes aller bukkes for at na denen position. Storre afstande fra adgang til aflbet oger risikoen for, at spiralen bliver snoet aller buket. Hvis maskinen ikke kan anbringes med tromlens abning indu for en afstand af 6'' (15 cm) fra adgangen til aflbet, skal adgangen til aflbet forlaenges med ro og fittings af samme storrelse (se figur 7).Utilstrækkelig understottelse af spiralen kan fã spiralen til at bukke og sno sig, og det kan beskadige spiralen eller skade operatoren.

Figur 7 - Eksempel på forlængelse af aflobet til inden for en afstand af 6'' (15 cm) fra AUTOFEED-eheden.

1. Evaluier arbejdsområdet, og fastlaeg, om der skal opstilles afspæringer for at holde uvedkommende personer borte fra afløbsrensemaskinen og arbejdsområdet. Aflobsrenseprocessen kan svine, og uvedkommende personer kan distrahere operatoren.
2. Placer fodkontakten, sa der er nim adgang til den. Du skal vare i stand til at holde og styre styreslangen og AUTOFEED-grebene, betjene fodkontakten og na FREM/FRA/MOD-kontakten.
3. Kontroller, at FREM/FRA/MOD-kontakten stared positionen FRA.

4. Før ledningen langs den ryddede bane. Sørg for at have tørre hænder, og slut afløbsrenseren til en korrekt jordet stikkontakt. Hold alle tilslutninger tørre og væk fra jorden. Hvis strømledningen ikke er lang nok, skal du bruge en forlængerledning, der:

5. Erigod stand.

6. Har et stik, der svarer til det, der sidder pa aflabsrenseren.
   Er klassificeret til udendorsbrug og indeholder en W aller W-A i ledningsbetegnelsen (f.eks. SOW) aller opfylder design af H05VV-F-, H05RN-F- aller IEC-typen (60227 IEC 53, 60245 IEC 57).

7. Har tilstrækkelig wiestørrelse. For forlaengerledninger op til 50^ (15,2 m) Lange: Brug 16 AWG (1,5mm^3) ) erler tungere. For forlaengerledninger op til 50 - 100^ (15,2- 30,5 m) Lange: Brug 14 AWG (2,5mm^3) ) erler tungere.

Ved brug af en forlaengerledning beskytter aflobsre-ensemaskinens fejlstromsaftbryder ici forlaengerledningen. Hvis stikkontakten ici er beskyttet med en fejstromsaftbryder, anbefales det at anvende en plug-in-fejstromsaftbryder mellem stikkontakten og forlaengerledningen for at mindske risikoen for stod, hvis der er en fejl i forlaengerledningen.

Betjeningsvejledning

ADVARSEL

Brug altid beskyttel- sesbriller for at beskyte dine ojne imod snavs og andre fremmedlegemer.

Benyt altid arbejdshandsker i laeder, som er i god stand. Latexhandsker, lostsiddende handsker eller klude kan blive viklet omkring spiralen, hvilket kan medfrole alvorlig personskade. Benyt kun latex- eller gummihandsker under arbejdshandsker af laeder. Brug不解 beskadigede aflobsrensehandsker.

Benyt altid relevant personligt beskyttelseseudstyr, nardu handterer og bruger aflobsrenseudstyret. Aflob kan indeholder kemikalier, bakterier og andre stoffer som kan vare giftige, smittefarlige, forarsage forbrandinger erler andre problemer. Relevant personligt beskyttelseseudstyr omfatter altid sikkerhedsbriller og arbejdshandsker i laeder og kan omfatte udstyr som latex-ller gummihandsker, visir, beskyttelsesbriller, beskyttelsestoj, filtermasker og sikkerhedssko.

Spiralenden mä ikke holde op med at rotere, mens maskinen körer. Dette kan overbelaste spiralen og bevirke, at spiralen snor sig, bukker eller knækker. Hvis spiralen snor sig, bukker eller knækker, kan der opstå slag- eller knusningsskader.

Hold på styreslangen/AUTOFEED-enheden med en hand iførth handske på, mens maskinen korer. Dette giver bedre kontrol over spiralen og hjælper med til at forbindre, at den snor sig, bukker erller knækker. Hvis spiralen snor sig, bukker erller knækker, kan der opstå slag- eller knusningssskader.

Anbring maskinen, sa AUTOFEED-enheden er inden for en afstand af 6" (15 cm) fra aflobets indgang, eller sorg for at understotte den eksponderede spiral, hvis afstanden er over 6". Ved storre afstande kan det vare svert at bevare kontrollen, hvilket kan medfrole, at spiralen snor sig, bukker erller knakker. Hvis spiralen snor sig, bukker erller knakker, kan der opsta slag-ller knusningssskader.

En person skal styre bade spiralen og fodkontakten. Hvis spiralenden holder op med at rotere, skal brugen vare i stand til at slukke for maskinens motor for at forhindre, at spiralen snor sig, bukker erler knækker. Hvis spiralen snor sig, bukker erler knækker, kan der opsta slag-ller knusningssskader.

Folg betjeningsvejledningen for at nedsaette risikoen for skader som folge af snoede aller defekte spiraler, piskende spiralender, tipning af maskinen, kemske forbrandinger, infektioner og andre arsager.

1. Sorg for, at maskinen og arbejdsområdet er korrekt klargjort, og at der/DD er uvedkommende personer ell er andet, der virker distraherende, i arbejdsområdet.
2. Træk spiralen ud af maskinen, og før det ind i afløbet. Mindst en fod (0,3 m) af spiralen skal vare i afløbet, SSE enden af spiralen ikkekommen ud af afløbet og pisker rundt, när maskinen startes.

Før spiralen direkte fra maskinens udgang til aflbets abning, sa du minimerer eksponering af spiralen og retningsendringer. Undgå at bukke spiralen i skarpe vinkler - dette kan øge risikoen for, at spiralen snor sig eller knækker.

1. Indtag en korrekt betjeningsstilling for at bevare kon-trollen over spiralen og maskinen (se figur 9):
2. Sørg for, at du kan styre fodkontakten. Vent med at traede på fodkontakten. I不同程度 dels skal du kunne slippe fodkontakten.
   Sorg for at have god balance, at du ikke behoover at strække dig for langt i uhensigtsmæssige arbejdsstillinger, og at du ikke kan falde over fodkontakten, afløbsre- ensemaskinen, aflobet aller andre faremometer.
3. Du skal kinne styre og understotte styreslangen og AUTOFEED-enhedens greb, mens spiralen fores ind i aflobet og blokeringen.
4. Du skal kunne nä FREM/FRA/MOD-kontakten.

Figur 8 - I betjeningsstillin

1. Flyt FREM/FRA/MOD-kontakten til positionen FREM. Vent med at træde på fodkontakten. Undlad at rotere spiralen i modsat retning, medmindre det specifiket er angivet i disse anvisninger. Korsel af afløbsrensereni i modsat retning kan beskadige spiralen.

Indføring af spiralen i afløbet

Tag fat i AUTOFEED-eheden med den ene händ, og hold den, sö enden af eheden er inden for en afstand af 6" (15 cm) fra aflbets abning (se figur 7). Styreslangen er med til at beskytte den feste installation mod skader og rumme den væske, der ryger af spiralen, när den trækkes ud af aflbet. Hvis AUTOFEED-eheden ikke holdes inden for en afstand af 6" (15 cm) fra aflbets abning, vil spiralen ikke understottet i tilstrækkelig grad, og der er risiko for, at den kan sno sig, bukke eller knække.

Vær opmærksom på, hvordan styreslangen foles i harenden. Da styreslangen er over spiralen, er der mindre folsomhed i forhold til spiralens indforing, og det kan vare vanskeligt at bedommen, om spiralenden roterer erler ej. Hvis spiralenden ikke roterer, bliver aflobet ikke renset.

Kontroller, at mindst 1 fod af spiralen er inde i aflbet, somt at enden af AUTOFEED er under 6'' (15 cm) fra aflbets abning. Tryk pa fodkontakten for at starte maskinen. Spiralen fores ind i aflbet ved at trykke FREMFOR-grebet ned (figur 9). Den roterende spiral arbejder sig ind i aflbet.

Passage gennem vandlase og andre overgange

Hvis det er vanskeligt at f' spiralen gennem en vandlas, kan de folgende metoder eller kombinationer af metoder anwendes.

• I Forste omgang kan skarpe nedadgaende tryk paa spiralen/styreslangen, bade med og uten at spiralen roterer, medvirke til at f'a spiralen gennem en vandlas.
• En,anden metode er at kore aflfobsrenseren i MOD (MODSATGAENDE) i flere sekunder, mens du trykker ned pa spiralen/styreslangen. Gor kun ditte lange nok til at f spiralen i gang gennem vandlasen.Det kan beskadige spiralen at kore den imodsatgaende rotation.Mens spiralen roterer i MOD,kan du bruge FREMFOR-grebet til at tibagetrakke spiralen,og handtaget TILBAGETK-grebet til at fremfore spiralen.

Hvis disse metoder不解 fungerer, skal du overveje en minde diameter aller en mere fleksibel spiral aller en性和RIDGID-aflobsrener.

Rensning af aflbet

Hold altid fast i styrlangen/AUTOFEED-eheden med mindstén hand. Vær opmaerkoms pa, hvordan styreslangen foles i handen, og observer tromlens rotation.

I takt med at du fomer spiralen ind i aflobet, kan du muligvis mærke og se, at spiralen/tromlen bevæger sig langsommere, somt mærke, at styreslangen beynder at trække ellr rulle op (det vil foles, som om styreslangen beynder at sno aller vride sig). Dette kan vare en overgang i aflobsrøret (vandlas, knæ osv.), akkumulering i aflobet (fedt osv.) eller selve blokeringen. Før spiralen langsom og forsigtigt fremad. Lad ikke spiralen hobe sig op utden for aflobet. Dette kan fã spiralen til at sno sig, bukke erler knække. Sorg for at holde enden af AUTOFEED-enheden inden for en afstand af 6" (15 cm) fra aflobets abning.

Hold øje med, hvor meget af spiralen, du har fort ind i aflobet. Hvis spiralen fores ind i en storre aflobsledning erer en lignende overgang, kan det fär spiralen blive buckket ellr sla knuder, sa den ikke kan tages ud af aflobet. Minimer, hvor meget af spiralen, du forer ind i overgangen, for at undgä problemer. Du kan holde øje med, hvor meget af spiralen der er tilbage i tromlen, gennem det gennemsigtige frontkabinet (figur 10).

Figur 10 - Overvågning af spiralen i tromlen

Bearbejdning af blokeringen

Hvis spiralens ende holder op med at rotere, renser den/DDke Iaengere aflobet. Hvis spiralens ende sætter sig fast i blokeringen, og der fortsat tilfores strom til aflobsrenseren, vil spiralen begynde at rulle op (det kan foles, som om styreslangen begynder at sno erller vride sig) ell hohe sig op uden for aflobet. Nár du har en hand pa styreslangen, kan du mærke donne oppulnng og styre spiralen. Nár du mærker, at spiralen ruller op, ell spiralens ende holder op med at rotere, skal du omgaende slippe FREMFØR-greb et trykke TILBAGETR/EK-greb ned for at frigore spiralens ende fra blokeringen. Lad ikke spiralen rotere, hvis spiralens ende sidder fast i en blokering. Hvis spiralens Ende holder op med at rotere, og tromlen bliver ved med at rotere, kan spiralen sno sig, bukke erller knække.

När spiralens Ende erkommen fri af blokeringen og roterer igen, kan du langsomf fore den roterende spiralende ind i blokeringen igen. Lad den roterende spiralende "hvile" i blokeringen for at oplose den fuldstændigt. Forsog ikke på atFore spiralens ende gennem blokeringen med magt. Arbejd med spiralens Ende på这部分, indtil det erkommen helt forbi blokeringen (eller blokeringerne), og aflobet Iober frit.

När blokeringen bearbejdes, kan spiralens Ende blive fyldt med materialerester og afklip fra blokeringen. Dette kan forbhindre yderligere fremskridt. Spiralens Ende skal trækkes tilbage fra aflobet, og snavset fjernes. Se afsnittet "Tilbagetrakening af spiralen".

Hvis spiralens ende bliver ved med at sætte sig fast i blokeringen, kan det vaere nødvendigt at bruge en,anden RIDGID-afløbsrenser.

Handtering af et fastsiddende værktogj

Hvis spiralens ende holder op med at rotere, og spiralen违法犯罪 kan trækkes tilbage fra blokeringen, skal du slippe fodkontaktien, holde godt fast i AUTOFEED-enheden og styreslangen og slippe fremføringsgrepabet. Giv/DD slip pStyreslangen, da spiralen ellers kan sno sig, bukke og knække. Motoren standser, og spiralen og tromlen vil dreje baglaens, indtil den energi, der er lagret i spiralen, er frigivet. Givkke slip pAUTOFEED-enheden og styreslangen, for spendingen er udlost. Sæt FREM/ FRA/MOD-kontakten i stillingen FRA.

Frigorelse af et fastsiddende varktjoj

Hvis spiralen sidder fast i blokeringen, skal du holde FREM/FRA/MOD-kontakten i stillingen MOD. När begge AUTOFEED-greb er sluppet, skal du træde pa fodkontakten i nogle sekunder, indtil værktøjet er fri af blokeringen. Lad sekske maskinen arbejde i stillingen MOD længere end pakrævet for at frigore spiralensende fra blokeringen, ellers er der risiko for, at spiralen beskadiges. Sæt FREM/FRA/MOD-kontakten i stillingen FREM, og fortset med at rense aflbet.

Figur 11 - Tilbagetraekning af spiralen

Tilbagetrækning af spiralen

1. När aflobet er ryddet, skal du om muligt lade en ström af vand lobe ned i aflobet for at skylle snavset ud af ledningen og medvirke til at rense spiralen, mens du trækker den tilbage. Du kan gøre dette ved at taende for hanen i systemet eller på,anden mäde. Vær opmaerk som på vandniveauet, da aflobet kan stoppe til igen.

2. FREM/FRA/MOD-kontakten skal vare i positionen FREM - træk ikke spiralen tilbage med kontakten i positionen MOD, da spiralen derved kan blive beskadiget. Ligesom när spiralen fores ind i aflobet, kan spiralen sætte sig fast under tilbagetraekning.

Tryk TILBAGETRAK-grebet ned for at trække spiralen tilbage (figur 11). Hold godt fast i AUTOFEED-enheden og styreslangen for at styre dem. Spiralens ende kan sætte sig fast under tilbagetraekningen. Fortsæt med at trække spiralen tilbage, indtil vaerktojer er lige inden for aflobets Åbning. Slip fremføringsgrepabet.

1. Slip fodkontakten, og lad tromlen standse helt. Træk ikke spiralenende ud af afløbet, mens spiralen rotereer. Værktøjet kan piske rundt og forårsage alvorlig personskade.

2. Sæt FREM/FRA/MOD i positionen FRA, og frakobl maskinen fra stikkontakten med tøre hænder. Træk resten af spiralen ud af aflobet med händen, og for den ind i aflöbsrenseren. Fortsæt om nødvendigt rensninen i henhold til processen ovenfor. Det anbefales at udføre flere kørsler gennem ledningen for at opnå fulldstaendig rengöring.

Draening af maskinen

Hvis maskinen skal drænes, skal du slukke maskinen, og frakoble den fra stikkontakten med tørre hænder. Fjern bundproppen (se figur 1), og draen. Hæv om nødvendigt maskinens bagende.

Klargoring til transport

Oprul ledningen og fodkontaktslangen på ledningsoprul-leren. Fastgor dem som vist i figur 12. Fastgor AUTOFEED pa krogen.

Figur 12 - Klargoring til transport

Vedligeholdsesvejledning

ADVARSEL

FREM/FRA/MOD-kontakten skal stä i stillingen FRA, og maskinen skal vare afbrudt fra stikkontakten, inden der foretages nogen form for vedligeholdse.

Benyt altid sikkerhedsbriller og anet relevant beskyttelsesudstyr ved al udforelse af vedligeholdelse.

Abning af aflfobsrenseren/fjernelse af tromlen

Sadan abner du maskinen for at rengore eller skife spiralen:

1. Draen om nadvendigt maskinen. Fjern styreslangen (se afsnittet Samling).
2. Før spiralen ind i tromlen.
3. Løsn (uden at fjerne) de tre (3) kabinetskruer. (se figur 13).
4. Træk frontkabinettet lige af.
5. Fjern tromlen ved at trække lige fremad.
6. Udfor procedurei ovmendt rækkefolge for at samle kabinettet igen. Tromlen skal muligvis roteres for at komme pa plads pa drevet. Sorg for, at tromlens spendeskive sidder korrekt pa tromlen.

Figur 13 - Abning af aflobsrenseren

Rengoring

Rengør maskinen after hver brug. Fjem styreslangen og tromlen/spiralen fra maskinen. Brug eventuelt en mild rengoringsoplosning erler antibakteriel oplosning. Brug ikke oplosningsmidler, sibemidler erler andre harde rengringsmidler.

Maskine - Brug en fugtig blod klud til at torre maskinen af og tøre tromlen af indvendigt. Maskinen ma ikke nedøsænkes i eller skylles med vand. Lad ikke vand trænge ind i motoren erler andre elektriske componenter. Sorg for, at encheden er fuldstandelig tør,inden den tilsluttes stromforsyningen og tages i brug.

Frontkabinet - Afmonter kabinettet, skyl det med vand, og rengør det med en fugtig blød klud.

AUTOFEED-enhed - Skyl AUTOFEED-enheden med vand, og smør den med en let maskinolie.

Styreslange - Skyl med vand, og draen.

Udskifting af spiralen

1. Fjern styreslangen (se afsnittet Samling) og frontkabinettet/tromlen (faur 13).
2. Trak spiralen ud af tromlens front.
3. Fjern de (5) skruer, der fastgor bagsiden af tromlen (figur 14).
4. Frakobl spiralen fra tromlens bagside (figur 15). Fjern spiralen helt fra tromlen.
5. För enden af den nye spiral gennem udgangen pä tromlen. Fastgör enden på tromlens bagside som vist i faur 15.

Figur 15 - Fastgorelse af spiralen indvendigt i tromlen

1. Anbring tromlen i maskinen (figur 16). Roter tromlen, indtil den er pa plads.

Figur 16 - Montering af tromlen i maskinen

1. Monter frontkabinettet og styreslangen.

Ekstraudstyr

ADVARSEL

For at reducere risikoen for alvorlig personskade mader kun anvendes tilbehør, der er specielt konstrueret og anbefalet til brug sammen med PowerClear-aflobsrensemaskinen fra RIDGID, som anfort nedenfor.

	Kata-lognr.	Mo-deln.r.	Beskrivelse
	41937	RIDGID	handsker til afløbsrensning, laeder
	55983	14" x 30'	(6 mm x 9,1 m) MAXCORETM 50-spiral

Yderligere oplysninger om udstyr, der fas til PowerClear-aflfoobsrensemaskinen,findes i RIDGID-katalogget og online pa RIDGID.com.

Opbevaring af maskinen

ADVARSEL Aflobsrensemaskinen holds t or og opbevares indendrs erer tilstrakkeligt overdakket udendrs. Opbevar maskinen i et aflast omrade, som born og personer, der icke er fortrolige med brugen af aflobsrensemaskiner, icke har adgang til.Denne maskine kan forarsage alvorlig personskade,hvis den handteres af uerfarne brugere.

Ukorrekt service aller reparation kan bevirke, at varktojet bliver farigt at bruge.

I afsnittet Vedligeholdesvesjeledning findes der oplysninger om de feste af donne maskines servicebehov. Problemer, der/DDke behandles i dette afsnit, bOr udelukkende handteres af en autoriseret RIDGID-servicetekniker.

Værktøjet skal afleveres hos et uafhaengigt RIDGID-autom riseret servicecenter aller sendes tilbage til fabrikken. Anvend.udelukkende RIDGID-reservedele.

Hvis du onsker ophysninger om det naermeste uafhengige RIDGID-authoriserede servicecenter,ller du har sporgsmal angaende service erer reparation:

• Kontakt den lokale RIDGID-forhandler.
• Gå ind på RIDGID.com for at finde dit lokale RIDGID-kontaktpunkt.
• Kontakt Ridge Tools tekniske serviceafdeling pa [e-mail], ellr ring pa fologende nummer i USA og Canada: [phone].

Bortskaffelse

Dele af PowerClear-aflobsrensemaskinen indeholder vardifulde materialer og kan genbruges. I lokalomraret findes der EVT. virksomheder, som specialiserer sig i genbrug. Bortskaf componenter i overensstemmelse med alle geldende regler. Kontakt det lokale renovationsviesen for yderligere oplysninger.

EU-lande: Bortskaf jegke elektrisk udstyr sama med husholdningsaffald!

Ithenhold tildet europaeiskektiv 2012/19/EU om affald fra elektrisk og elektronisk udstyr og detsimplementering i national lovgiving skal udtjent elektrisk udstyr indsamles saerskilt og bortskaffes pa en miljømaessig korrekt mäde.

Fejlfinding

PROBLEM MUL	IGE ÅRSAGER LØSNING
Spiralen bukker eller knækker.	Spiralen tvinges med magt. Tving ikke spiralen frem med magt! Lad sneglenGXe arbejdet.
	Spiralen anvendes i forkert rord diameter. Brug den korrekte spiral til røret.
	Motoren er sat på MOD. Brug kun MOD-functionen, hvis spiralen sætter sig fast i blokeringen.
	Spiralen er udsat for syre. Rengør spiraler rutinemæssigt.
	Spiralen er slidt op. Hvis spiralen er slidt, på udskift den.
	Spiralen er ikke understøttet i tilstrækkelig grad.	Sørg for, at spiralen er understøttet i tilstrækkelig grad – sevejledningen.
Spiralen holder op med at roterer, mens fodkontakten er trykket ned. Den starterigen, på fodkontakten trykkkes nedigen.	Hul i fodkontakt eller slange. Udskift den beskadigede component.
	Hul i membrankontakt.	Hvis der ikke er fejl på pedalen eller slangen, skal membrankontakten udskiftes.
Spiralen drejer i den ene retning, men ikke i den,anden.	Defekt FREM/FRA/MOD-kontakt. Udskift kontakten.
Fejstrømsafbryderen udløses, på maskinen tilsluttes, eller på fodpedalen trædes ned.	Beskadiget strømledning. Udskift ledningsstickett.
	Kortslutting i motor.	Indlevér motoren til det nærmestre uafhængige RIDGID-servicecenter.
	Defekt fejstrømsafbryder. Udskift ledningsstickett.
	Fugt i motor,kontaktboks eller stik. Indlevér afløbsstreteren til det nærmestre uafhængige RIDGID-servicecenter.
AUTOFEED-enheden fungerer ikke.	AUTOFEED-enheden er fuld af materiale- rester.	Rengør AUTOFEED-enheden.
	AUTOFEED-enheden skal smøres.	Smør AUTOFEED-enheden med en let maskinolie.
Maskinen ryster aller vibrerer, mens afløbet renses.	Spiralen er ikke jævnt fordelt.	Træk—hele spiralen ud, og:førden indigen,såden fordeles jævnt.
	Stødstoppene er ikke på underlaget.	Placer encheden på en jævn og stabil overflade.
	Underlaget er ikke jævnt.	Placer encheden på en jævn og stabil overflade.

PowerClear™ Slukrenser

ADVARSEL!

Skriv ned seriENUMmeret nedenfor, og ta varæ på produits seriENUMmer som du finner på navneskittet.
Serie nr.

Innholdsfortegnelse

Registraringskjema for maskinens serienummer. 151

Sikkerhetssymboler 153

Generelle sikkerhetsadvorsler for el-verktoy 153

Hvis du har sporsmal vedrorende dette RIDGID®-produktet:

• Kontakt din lokale RIDGID®-forhandler.
• Gå til RIDGID.com for Å finne din lokale RIDGID-kontakt.
• Kontakt Ridge Tools tekniske serviceavdeling på e-postadressen [e-mail], eller ring [phone] i USA eller Canada.

• Sørg for at du har god balanse, ikke trenger á strekke deg for langt, og ikke kan falle på fotbryteren, slukkrenseren, sluket eller andre farer.

• Du mä kunne kontrollere og stotte ledeslangen og AUTOFEED-enhetens spaker nár kabelen fores inn i sluket og blokkeringen.

• Du mä kunne nà FOR/OFF/REV-bryteren.

Figur 8 - I driftsstilling

Grip AUTOFEED-enheten med en hand og hold den sik at enden pa encheten er i en avstand pa 6" (15 cm) aller minde fra slukapningen (Se figur 7). Ledeslangen bidrar til a beskytte armaturen fra skade og til a begrense vasken som kastes av kabelen nar den trekkes ut fra sluket. Hvis AUTOFEED-enheten ikke holds i en avstand pa 6" (15 cm) aller minde fra slukapningen, vil/DDke kabelen vare ordentlig stottet, og det kan fore til vridning, knekker aller brudd pa kabelen.

Folg med på hvordan ledeslangen kjennes ut i hamburger. Siden ledeslangen er over kabelen, er detindre folsomhet for belastning på kabelen, og det kan vare vanskeligere Å si om kabelenden roterer eller ikke. Hvis kabelenden ikke roterer, blir ikke sluket renset.

Figur 9 - Frole frem / trekke ut matespak

Hvis disse alternativene ikke fungere, på du vurdere Å bruk en kabel med mindre diameter aller en mer fleksibel kabel, aller en annen type slukrenser.

Rense avlopet

Hold alltid minst en hand pa ledeslangen/AUTOFEEDenheten. Folg med pa hvordan ledeslangen kjennes ut i handen og observer trommelrotasjonen.

Figur 15 - Feste kabelen til den indre trommelen

1. Installer fronten på apparathuset og ledeslangen.

Tilleggsutstyr

ADVARSEL

Vi erklær, at de ovenfor anforte maskiner, ved brug i over enstemmelse med brugervejledningen, opfylder de relevante krav i de nedenfor anforte direktiver og standarder.