PowerClear - Elektrisk avloppsrensare RIDGID - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Elektrisk avloppsrensare
Märke	RIDGID
Modell	PowerClear
Mått (L x B x H)	356 x 229 x 292 mm (14 x 9 x 11,5 tum)
Vikt	5,44 kg (12 lb)
Elanslutning	100-120 V, 50-60 Hz, 0,8/0,9 A
Motoreffekt	1/4 hk
Trumkapacitet (kabel)	30 ft (9,15 m) kabel Ø 1/4 tum (6 mm)
Rördimension som passar	20 till 40 mm (3/4 till 1,5 tum)
Kabelns matningshastighet	5,5 m/min (18 ft/min)
Tomgångsvarvtal trumma	450 varv/min
Matningssystem	Dubbelriktad AUTOFEED, manövreras med spak
Reglage	Brytare framåt/stopp/bakåt + tryckluftsfotpedal
Säkerhetsanordning	Jordfelsbrytare (GFCI) inbyggd i sladden
Obligatorisk skyddsutrustning	Skyddsglasögon, läderhandskar, latexhandskar under
Underhåll och rengöring	Skölj med vatten efter användning; smörj AUTOFEED-systemet med lätt mineralolja
Reservdelar och reparationsmöjligheter	Reservdelar från RIDGID finns; reparation hos auktoriserad service
Garanti	Livstidsgaranti (FULL LIFETIME WARRANTY)

Vanliga frågor - PowerClear RIDGID

Hur använder man fotpedalen till avloppsrensaren PowerClear?

Den pneumatiska fotpedalen startar och stoppar motorn. Se till att brytaren FOR/OFF/REV står i läge FOR (framåt) och tryck på pedalen för att starta rotationen. Släpp pedalen för att stoppa. Använd backläge (REV) endast för att lossa ett fastnat verktyg.

Vilka typer av rör kan jag rensa med denna modell?

PowerClear är avsedd för avloppsrör till diskho, badkar och dusch med diameter 20 till 40 mm (3/4 till 1,5 tum). Rekommenderas inte för toalettstolar.

Hur installerar jag kabeln och kabelstyrningen?

Rulla ut tillräckligt med kabel från trumman, trä in den i vald kabelstyrning (18 eller 48 tum) och aktivera matarspakarna på AUTOFEED-systemet. Fäst kabelstyrningen på apparatens framdel. Se till att AUTOFEED-munstycket är högst 15 cm (6 tum) från rörets mynning.

Vad gör jag om kabeln fastnar i röret?

Släpp omedelbart fotpedalen och ställ brytaren i läge OFF. För att lossa, växla till backläge (REV) och tryck kort på pedalen. Håll inte in backläget under längre tid för att undvika att skada kabeln. Om stoppet kvarstår, se avsnittet 'Felsökning' i bruksanvisningen.

Hur underhåller jag avloppsrensaren efter varje användning?

Koppla bort apparaten. Rengör utsidan med en fuktig trasa, skölj trumma och kabel med vatten och torka dem. Skölj även AUTOFEED-systemet och kabelstyrningen. Smörj AUTOFEED-systemet med lätt mineralolja. Förvara apparaten på en torr och låst plats.

Vilka tillbehör finns till PowerClear?

Rekommenderade tillbehör inkluderar RIDGID läderrengöringshandskar (art.nr 41937) och en reservkabel MAXCORE 50 (art.nr 55983). Se RIDGID:s katalog för hela sortimentet.

Jordfelsbrytaren (GFCI) fungerar inte, vad gör jag?

Kontrollera att GFCI:ns kontrollampa släcks när testknappen trycks in. Om den inte tänds igen efter återställning, koppla bort apparaten och kontakta en auktoriserad RIDGID-reparatör. Använd aldrig apparaten med en defekt GFCI.

Vilken är den maximala kabellängden jag kan använda?

Trumman rymmer 9,15 m (30 ft) kabel med diameter 6 mm (1/4 tum). Använd inte längre kabel, det kan orsaka snodd eller brott.

Kan jag använda denna apparat i ett badkar?

Ja, men endast via bräddavloppet (demontera locket och mekanismen). Gå aldrig via bottenventilen, eftersom det kan skada kabeln.

Hur utnyttjar jag RIDGIDs livstidsgaranti?

Livstidsgarantin täcker tillverkningsfel vid normal användning. Registrera din apparat på RIDGID.com. För reklamationer, kontakta en RIDGID-återförsäljare eller teknisk support ([e-mail] / [phone] för USA och Kanada).

BRUKSANVISNING PowerClear RIDGID

Läs den har braupsanvisingen noggrant innan du använder utrustningen. Om du använder utrustningen atan att ha forstatt eller foljt innehålet i braupsanvisingen finns risk forelchock,brand och/eller personskador.

PowerClear™ Avloppresnmaskin

Anteckna serienumret nedan och spara produktens seriENUMmer som sitter på märkpläten.
Serie-

Innehåll

Registeringsformulär for maskin med serialummer 119
Sakerhetssymboler 121

Allmanna sakerhetsvarningar for motordrivna verktyg 121

Sakerhet paaarbetsomradet 121
Elsakerhet 121
Personsakerhet 122
Anvandning och skötsel av motordrivna verktyg 122
Service 122

Särskild sakerhetsinformation 122

Beskrivning och specificationer 123

Beskrivning 123
Specificationer 124
Växla ikoner 124

Montera maskinen 125
Konfigurera styrlang/AUTOFEED-enhet. 125
Inspektion fore anvandning 125
Stalla in maskinen och arbetsområdet 126

Anvisningar for användning 128

Mata in spiralen i avloppet 129
Passage genom vattenlås aller andra overgangar 129
Rengora avloppet 129
Bearbeta blockeringen 130
Hanteraettverktyg som har fastnat 130
Frigora ett verktyg som har fastnat. 130
Spiralindragning 130
Tömmaskinen 131
Förberedelse for transport 131

Extraurustning 132
Förvara maskinen 132
Service och reparationer 133
Bortskaffande 133

Felsökning 134

EG-forsakran om overensstammelse. Insidan pa omslagets baksida

Livstidsgaranti Omslagets baksida

*Översättning av bruksanvisning i original

Sakerhetssymboler

I den har bruksanvisingen och på produit används sakerhetssymboler och signalord for att kommunicera viktig sakerhetsinformation. Det har avsnittet syftr till att forbätra forståelsen av dessa signalord och symboler.

Detta ar en sakerhetssymbol. Den anvands for att gora dig uppmarksam pa risker for persorskador. Ratta dig after alla sakerhetsforeskrifter som foljer afterenna symbol,for att undvika persorskador erler dofsfall.

FARA betecknar en farlig situation somkommen att orsaka dddfall ell allvarlga personskador, om situationen inte undviks.

VARNING betecknar en farlig situation som kan orsaka dödsfall aller allvarlga personskador, om situationen inte undvik.

SE UPP betecknar en farlig situation som kan orsaka lindriga ell medelsvara personskador, om situationen inte undvik.

OBS betecknar information som avser skydd av egendom.

Den har symbolen betyder att bruksanvisingen ska lasas noggrant innan utrustningen anvands. Bruksanvisingen innehaller viktig information om saker och korrekt anvanding av utrustningen.

Den hare symbolen visar att skyddsglasogon med sidoskydd aller goggles alltid sca baras nar urrustningen anvands, for att minska risken for ogonskador.

Den har symbolen visar att det finns risk att hander, fingrar aller andra kroppsdalar fastnar, dras in uller krossas i avloppssrensspiralen.

Den hare symbolen betecknar risk for elchock.

Allmäna sakerhetsvarningar för motordrivna verktyg*

WARNING

Läs alla sakerhetsvarningar, anvisningar, illustrationer och spekifikationer som medfoljer det här motordrivna verktyget. Om du använder utrustningen atan att Första eller folja anvisiningarna nedan finns risik for elchock, brand och/eller allvarliga persorskador.

SPARA ALLA VARNINGAR OCH ANVISNINGAR SOM REFERENS I FRAMTIDEN!

Termen "motordrivet verktyg" i varningstexterna avser ett natdrivet motordrivet verktyg (med sladd) aller ett batteridrivet motordrivet verktyg (sladdlost).

Sakerhet pa arbetsomradet

• Hall arbetsområdet stådat och väll upplyst. Stökiga eller mörka områden gör att olyckor inträffar lättare.
• Använd inte motordrivna verktyg i omgivningar med explosiv atmossär, till exempli i narheten av brandfar-liga vätskor, gaser aller damm. Motordrivna verktyg kan avge gnistor som kan antända dammet aller Ångorna.
• Hall barn och kringstaende på behörigt avständ medan du använder att motordrivet verktyg. Distractioner kan fä dig att tappa kontrollen.

Elsakerhet

• Stickproppar på motorodrivna verktyg@måste matcha vagguttaget. Modifiera aldrig stickproppen på nagot vis. Använd inte adapterkontakter till jordade motorodrivna verktyg. Icke modifierade stickproppar och matchande uttag minskar risken För elstöt.
• Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t.ex. rör, varmeelement, spisar och kylskap. Risken for elchock ökar om din kropp ar jordad.
• Utsatt inte motorodrivna verktyg for regn aller vata. Om vattenkommen in i ett motordrivet verktyg okar risken for elchock.
• Misshandla inte sladden. Använd den aldrig für att bärä, dra eller koppla ur det motordrivna verktyget. Häll sladden på avständ frän varme, olja, vassa kanter eller rörliga delar. Skadade eller inhoptrasslade kablar ökar risken für elstötar.
• När att motordrivet verktyg används utomhus sku du använda en forlängningskabel som ar avsedd für utomhusanvändning. Använding av en kabel som ar lamplig für utomhusanvändning minskar risiken für elchock.
• Använd en krets med jordfelsbrytare om ett motordrivet verktyg mäste användas på en fuktig plats. En jordfelsbrytare minskar risiken for elchock.

Personsakerhet

• Var uppmärksam, ha uppsikt over det du gör, och använd sunt fornuft nar du använder att motordrivet verktyg. Använd inte motordrivna verktyg om du ar trött aller paverkad av mediciner, alkohol ell er annat. Ett enda ouppärksamt ögonblick vid användning av verktyg kan leda till allvarliga persorskador.
• Använd personlig skyddsutrustning. Använd alltid skyddsglasögon. Skyddsutrustning som ansiktsmasker, halkfria skyddsskor, hjalm eller horselskydd minskar risken for persorskador.
• Hindra oavsiktlig start. Se till att strömstellaren ar i läge AV innan du ansluter till strömkällan och/eller batteripaketet, plockar upp eller bar verktyget. Att bara motorodrivna verktyg med fingret på strömstellaren eller att strömsätta motorodrivna verktyg som har strömstellaren P Å ökar risken for olyckor.
• Ta bort alla justeringsverktyg och skruvnycklar innan du sätter att motordrivet verktyg i läge PÅ. Ett verktyg eller en nyckel som gär emot en roterande del av det motordrivna verktyget kan orsaka persokador.
• Sträck dig inte für langt. Stå alltid stadigt och balanserat. Då har du bättre kontroll over maskinen vid ovändtade situationer.
• Använd lämpiga kläder. Bär intelös sittande kläder aller smycken. Hall här och kläder på behörigt avständ frän rörliga delar. Lösittande kläder, smycken och langt här kan fastna i rörliga delar.
• Om det finns utrustning for dammutsug och damm-uppsamling maste sādan utrustning vara ordentigt ansluten och användas på rätt satt. Använding av dammutsug kan minska dammrelaterade risker.
• Var alltid uppmärksam, överskatta inte din egen erfa-renhet och folj alltid alla sakerhetsprincperi. En slarvig atgård kan orsaka personskada på bråkdelen av en sekund.

Användning och skötsel av motordrivna verktyg

• Använd inte überdriven kraft'nar du arbetar med verktyget. Använd rätt verktyg for uppgiften. Rätt motordrivet verktyg utfor uppgiften bättre och säkrare vid den hastigkeit som det ar konstruerat for.
• Använd inte det motordrivna verktyget om PÅ/ AV-brytaren inte fungerar. Motordrivna verktyg där om-kopplaren inte fungerar ar farliga, och maste repareras.

• Koppla ur kontakten fran strömköllan och/eller ur det motordrivna verktyget innan du utfor nagra justeringar, byter nagra tillbehör, eller forvarar nagra motordrivna verktyg. Sādana forebyggande sakerhetsatgarder minskar risken for att det motordrivna verktyget skastas oavsiktligt.

• Förvara motordrivna verktyg som inte används utom räckhäll frän barn. Persona som inte ár vana vid motordrivna verktyg och som inte har LAST den HAR bra克斯anvisningen fär inte använda verktyget. Motordrivna verktyg ár farliga i händerna på outbildade användare.

• Underhälla motordrivna verktyg. Kontrollera om rörliga delar ar forskjutna eller kärvar, om delar har gatt sönder sam let ala andra villkor som kan paverka det motordrivna verktygets Funktion. Om det motordrivna verktyget ar skadat sca det repareras innan det används. Många olyckor orsakas av)däligt underhällna motordrivna verktyg.
• Hall alla kapverktyg vassa och rena. Ratt unterhälla skärande verktyg med vassa skärande eggar kärvar inte lika lätt och ar lättare att kontrollera.
• Använd det motordrivna verktyget, tillbehören och bitarna osv. i enlighet med dessa anvisningar, med hänsyn tagen till arbetsforhällandena och det arbete som sha utforas. Användning av motordrivna verktyg i andra syften an de avsedda kan resultera i en farlig situation.
• Hall handtagen och greppytorna torra, rena och fettfria. Hala handtag och gripytor gör hanteringen osäker och du kanske inte kan kontrollera verktyget vid ovändte situationer.

Service

• Service på det motordrivna verktyget ska utforas av en behörig reparator och eventuella reservdeler maste vara identiska originaldelar. Detta ser till att det motordrivna verktygets sakerhet hälls intakt.

Särskild sakerhetsinformation

AWARNING

Det här avsnittet innehäller viktig sakerhetsinformation som gäller spekifikt für det här verktyget.

Läs dessa fösiktighetsåtgärder noggrant innan du använder avloppsrensmaskinen PowerClear sö att du minskar risiken for elstöt aller andra allvarliga skador.

SPARA ALLA VARNINGAR OCH ANVISNINGAR SOM REFERENS I FRAMTIDEN!

Förvara den har bruksanvisingen med maskinen, sa att operatoren alltid har tillgang till den.

• Innan du anvander verktyget, testa jordfelsbrytaren (GFCI) som medfoljer strömsladden for att se till att den fungerar korrekt. En korrekt fungerande jordfelsbrytare minskar risken for elstöt.

• Använd endast fällängningskablar som skyddas av jordfelsbrytare. Jordfelsbrytaren på pa maskinens natsladdhindrar inte elstötar frän fällängningskablar.

• Greppa bara den roterande kabeln med handskar som rekommenderas av tillverkaren. Latexhandskar eller lost sittande handskar eller trasor kan lindas runt kabeln och kan orsaka allvarlaga personskador.
• Låt inte skärverktyget sluta snurra medan kabeln roterar. Detta kan overbelasta kabeln och kan fä den att vridas, veckas eller gå av vilket kan leda till allvarliga personskador.
• En person mäste manövrera bäde spiralen och om-kopplaren. Om spiralanden slutar rotera mäste operatoren kunna stänga AV maskinens motor for att Förhindra böjning, knackning eller brott på spiralen.
• Använd latex-ller gummihandskar inuti de handskar som rekommenderas av tillverkaren, skyddsglasogon, ansiktsskydd, skyddsklader och andningsapparat nar kemikalier, bakterier erer andra giftiga erer smittsamma amnen misstänks finnas i avloppsledningen. Avlopp kan innehalla kemikalier, bakterier och andra amnen som kan orsaka brännskador, vara giftiga erer smittsamma erer kan leda till andra allvarliga persorskador.
• Tillampa god hygien. At och rök inte när du hanterar eller använder verktyget. Efter att ha hanterat eller användt avloppsrensningsutrustning sku du använda varmt tvålvatten for att tvättä händer och andra kroppsdelar som exponerats for avloppsinnehäll. Detta minska risiken for hälsofara på grund av exponer-ring for giftinga eller smittsamma material.
• Använd endast avloppsrensaren für rekommenderade avloppstorlekar. Om avlopprenare med fel storlek används kan det leda till att spiralen vrids, veckas aller gär av, vilket kan orsaka persorskador.
• Håll en hand med handske på styrslangen/ AUTOFEED®-enheten nar maskinen gär. Det ger bättre kontroll over spiralen och hjälper till att undvika att spiralen vrids, veckas eller gär av och kan leda till allvarliga personskador.
• Placera maskinen sa att AUTOFEED-enheten ar inom 6 tum (15 cm) fr'an avloppsingangen erler stod den exponerade spiralen när avstandet ar over 6 tum (15 cm). Större avstand kan orsaka kontrollproblem som kan orsaka att spiralen vrids, veckas ellg a. Om spiralen vrids, veckas ellg aav kan det orsaka slag-ller krosskador.
  Kör inte maskinen i backriktningen (REV/reverse) utom enligt beskrivningen i den har bruksanvis- ningen. Om maskinen kör s i backriktningen kan spira- len skadas - backriktningen ske bara anvandas for att backa loss spiraländen om den fastnat.

Häll händerna borta frän den roterande trumman och styrröret. Sträck dig inte in i trumman om maskinen inte har kopplats frän. Handen kan fastna i rörliga delar.
- Bär inte lõst sittande kläder eller smycken. Håll帽子 och kläder på behörigt avständ frän rörliga delar. Lõst sittande kläder, smycken och längt帽子 kan fastna i rörliga delar.
- Använd inte den har maskinen om operatoren aller maskinen starivatten. Om maskinen används i vatten ökar risiken for elchock.

Beskrivning och specifikationer

Beskrivning

RIDGID PowerClear™ avloppresmaskin ar utformad for rengöring av 3 / 4 tum (20mm) till 112 tum (40mm) avloppssledninger i handfat, badkar och duschar. Den ar utrustad med en kabel på 30 fot (9m)

Avloppsrensaren PowerClear har en tvavagsmatingsmekanism for AUTOFEED®-spiralen, som matar ut och drar in spiralen nar spaken trycks in med en takt på 18 fot per minut. En inställningsbar styrslang, tillsammans med AUTOFEED-enheten gört det möjigt für spiralen att matas direkt in i avloppet, vilket minimer ar kladdet och skyddar badrumsutrustingen.

En omkopplare for FRAM/AV/ BACK reglerar trummans och spiralens rotation, och en pneumatisk fotomkopplare manovrerar motorn (PÄ/AV). En integrered jordfelsbrytare (GFCI) ar inbygd i ledningen.

Avloppsrensaren har ett genomskinligt främre hus s' att spiralen kan overvakas.

PowerClear avloppsrensare rekommenderas inte for toaletter.

Figur 1 - PowerClear avloppsrensmaskin

Figur 2 - PowerClear avloppsrensmaskin

Specificationer

Ledningskapacitet.... 3 / 4 tum-1 12 tum (20 mm-40 mm)

Trumkapacitet. 30 fot (9,1 m) av kabel med 14 tum (6 mm) diameter

Kabel. 1 / 4 tum × 30 fot (6mm× 9,1m) MAXCORETM50-kabel

Motortyp Universal

Motormärkvarde

100/120V~Motor.....1/4HK,0,8/0,9A,50/60Hz

230V\~Motor 120W,0,5A,50Hz

Se serienummerskylten for information om maskinspecifikationer.

Varvtilutan

belastning (no).450varv/min

AUTOFEED-enhet

matningstakt. 18 fot/min (5,5 m/min)

Reglage.......framat/AV/reglage for direkt vand- ning av rotationsriktning

PAAV Pneumatisk fotomkopplare motorreglage

Mata ut/dra in kabel

AUTOMATISK matningsenhet med

konfigurerbar styrslang

Drifttemperatur. 20^ - 120^ (-7 - 49^)

Vikt. 12 lbs (5,44 kg)

• Ljudmättingar gös i enlighet med standardiserat test enligt Standard EN 62481-1.
• Ljudutlapp kan variera beroende på platsen och den specifika användningen av de har verktygen.
• Dagliga exponeringsnivaer for lod maste utvarderas for varje tillampning och lamplia sakheretsatgärder vidts vid behov. Uvtardering av exponeringsnivaer sca viga in tiden nr er verkty erg avstangt och inte anvands. Det kan minska exponeringsnivan hela arbetseriodepen avsevart.

Växla ikoner

Rotationframat (FOR)
Ström AV
Back Rotation (REV)

Figur 3 - Maskinens serialummer

Maskinens serialummer sitter på undersidan av huset. De sista 4 siffrona visar tillverkningsmanad och -är. (MM = mänad, ÅÅ = ar).

OBS Maskinen ar avsedd for renssing av avlopsledningar. Om den anvands korrekt kommer den inte att skada en avlopsledning som ar i gott skick och ordentlich utformad, konstruerad och underhällen. Om avlopsledningen ar i)daltig skick, ellr om den inte utformats, konstruerats och underhällits korrekt kanske avlopsrensningen inte fungerar, och det finns även risk for skador pa avloppet.Det basta sattet att avgora skicket hos ett avlopp innan det rengors ar genom visuell inspektion med en kamera.Felaktig anvandning av den har avlopsrensaren kan skada maskinen och avloppet.Den har maskinen kanske inte kan rensa alla igensattninger.

Montera maskinen

AWARNING

Följ dessa rutiner vid montering sà att du minskar risken for allvarliga personskador under användning. Ställ omkopplaren FOR/OFF/REV (FRAM/AV/BACK) i läge OFF (AV) och koppla ur maskinen fore montering.

Konfigurera styrslang/AUTOFEED-enhet

AUTOFEED-styrlangen kan monteras som antingen en 18 tums styrlang erer en 48 tums styrlang, beroende pa hur langt fran avloppsoppingen PowerClear placeras. Styrlangen pa 18 tum kan fungera bra nar maskinen placeras intill en ho erer ett handfat, t.ex. pa en koks- ell beradrumsbank. Styrlangen pa 48 tum kan vara lamplig nar maskinen placeras pa golvet utanfor ett badkar. Oavsett vilken langd som anvands pa styrlangen maste AUTOFEED-enheten placeras inom 6 tum (15 cm) fran avloppsoppingen.Dra inte ut styrlangen langre aan 48 tum.

1. Anslut slangdelarna pa 18- och 30-tum after behov. Anslutningen ar friktionsfri -satt i hanforskruvningen i hon-forskruvningen och kontrollera att de sitter ordentlich.
2. Ta bort och kassera spiralens andlock (ny maskin). Dra en tillracklig del av spiralen fran trumman for att mata genom styrslangen och AUTOFEED-enheten.
3. Mata spiralen genom styrslangen. Lyft spakarna for UTSKJUTNING och TILLBAKADRAGNING sa att spiralen huvud kan matas genom AUTOFEED-enheten. (Figur 5).

Figur 4 - Mata in spiralen i styrslangen

Figur 5 - Mata spiralen genom AUTOFEED ^9 -enheten

1. Lossa spakarna for UTSKJUTNING och TILLBAKADRAGNING.
2. Fäst styrlangen på maskinen genom att trycka slangen over spetsen på det främre huset (figur 4). Ufforomvänd ordning vid borttagning.

Inspektionforeanvandning

AWARNING

Kontrollera avloppsrensmaskinenForevarje anvandningstillfalle,och atgarda alla problemsaatt du minskar risken for allvarliga persorskador p.g.a. el

chock, vridna eller brustna spiraler, kemiska brannskador, infektioner med mera. Undvik även skador på avloppsledningen.

Använd alltid skyddsglasögon, arbetshandskar av läder och annan lamplig skyddsutrustning när du inspekterar avloppsrensaren.

1. Inspektera laderarbetshandskarna. Kontrollera att de ar i gott skick utan hal, revor ell erlo sa delar som kan fastna i den roterande spiralen. Det ar viktigt att inte ha pa sig fel typ av handskar erller skadade handskar. Handskarna skyddar dina hander mot den roterande spiralen och avloppsinnehallet. Om handskarna inte ar laderarbetshandskar erler ar skadade erller slitnka du inte anvanda maskinen forran du har tilgangtill lampliga handskar.

2. Se till att avloppsrensmaskinen kopplas fran och inspektera natakabeln, jordfelsbrytaren (GFCI) (i forekommande fall) och stickproppen med avseende pa skador. Om stickproppen har modifierats aller om strömkabeln ar skadad sca du undvika elstöt genom att inte använda maskinen tills kabeln har bytts av en behörig reparator.

3. Rengör avloppsrensaren, inklusive handtag och reglage. Detta underlättar inspektionen och forhindrar att verktyget glider ur handen vid användningen. Rengör och unterhäll maskinen,enigt underhallsanvisiningarna.

4. Inspektera avlopprsrensmaskinen after foljande objekt:

5. Ordentlig montering och komplett.

6. Trasiga, slitna, saknade, felinstallda eller kärvande delar.
7. Kontrollera att fotomkopplaren ar fasp vid avloppsrensmaskinen. Kor inte maskinenutan fotomkopplare.
8. Att varningsetiketten sitter på plats och går att läsar (se figur 1 och 2).
9. Mjuk och obehindrad rörelse hos AUTOFEED-enhetens spakar (figur 9).
10. Alla tillstand som kan forhindra saker och normal drift.

Använd inte avloppsrensaren forrän eventuella problem har atgårdats.

1. Ta bort allt skrapp fran spiralen. Kontrollera att spiralen inte ar sliten ell er skadad. Kontrollera om det finns:

2. Tydliga flata områden som bildats genom slitage på spiralens utsida (spiralen är tillverkad av rund kabel och profilen skara vara rund).

3. Flera eller overdimensionerade veck (små veck på upp till 15 grader kan ratas ut).
4. Avstand mellan kabelslingorna tyder på att spiralen har deformerats genom sträckning, veckning eller backkörning (REV).
   Kraftig corrosion genom vafforvaring ell er exponering for kemikalier i avloppet.

Alla dessa typer av slitage och skador forsvagar spiralen och okar risken for vridning, bjjning ell brott under anvandning. Byt slitna och skadade spiraler innan avloppsrensaren anvands.

Se till att spiralen ar helt tillbakadragen med högst 6 tum (150 mm) av spiralen utanfor maskinen. Du undviker dà pisksnártrar när spiralen startar.

1. Kontrollera att FRAM/AV/BACK-omkopplaren (I/0/II) ar installd pa lage AV.

2. Koppla i natkabeln iett jordat uttag med torra hander. Testa jordfelsbrytaren (i forekommande fall) i elkabeln for att se till att den fungerar korrekt. När testknappen trycks in sk a den roda knappen markt "RESET" hoppa upp en liten bit och maskinen ske inte fungera. Ateraktivera genom att trycka in den roda aterstallningsknappen RESET. Om jordfelsbrytaren inte fungerar korrekt -dra ur kabeln och anvand inte avloppsrensaren forran jordfelsbrytaren har reparerats.

3. För FOR/OFF/REV-strömställaren (fram/av/back) till laget FOR. Tryck ner fotomkopplaren och notera trummans rotationsriktning. Om fotomkopplaren inte styr maskinens Funktion, använd inte maskinen forrän fotomkopplaren har reparerats. Trumanka rotera moturs sett frän trummans framsida och detta matchar trumriktingen som visas på det främre huset (figur 10).

Lossa fotomkopplaren och lát trumpman stanna helt. Häll FOR/OFF/REV-strömställaren i laget REV och upprepa ovanstäende test for att bekräfta att avloppsrensaren fungerar korrekt nar den backas. Om rotationen inteärkorrekt skaskinen inte användas forrän den har reparerats.

1. När inspektionen ar klar flyttar du FRAM/AV/ BACK-omkopplaren till lage AV varefter du kan koppla frän maskinen med torra händer.

Ställa in maskinen och arbetsområdet

AVARNING

Ställ in avloppsrensmaskinen och arbetsområdet enligt dessa rutiner for att minska risken for

personskador frän elchock, brand, maskinvättning, knäckta eller brutna spiraler, kemiska brännskador, infektioner och annat, och for att undvika skador på avloppssrensaren.

Använd alltid skyddsglasögon och annan lámplig skyddsutrustning när du ställer in avloppsrensaren.

1. Kontrollera att arbetsomradet uppfyller foljande:

-Tillrackligbelysning.

• Inga brandfarliga vatskor, angor eller damm som kan antandas. Arbeta inte inom omraretforan alla risker har identiferats och atgardats. Avloppsrensaren an INTE explosionsssaker och kan orsaka gnistor.
• Tydlig, plan, stabil och torr plats for all utrustning och for operatoren. Använd inte maskinen om du starivatten. Avlagsna vatten fran arbetsomradet vid behov.
• Korrekt anslutet eluttag med rätt spänning. Kontrollera spänningskraven på maskinens markskylt. Även om ett uttag ar jordat eller har jordfelsbrytare sa ar kanske jordningen inte korrekt utförd. Låt en behörig elektriker kontrollera uttaget om du ar osäker.

• Ta bort alla eventuella hinder framfor eluttaget sà att det inte finns nagot som kan skada elkabeln.

• Inspektera avloppet som skarensas. Forsok om möglicht att faststalla ingangspunkter till avloppet samt dimension och langd pa avloppsröret, avstand till tankar erller huvudledninger, typ av insättning och eventuell forekomst av kemikalier for avlopprsrening erler andra kemikalier. Om kemikalier forekomm er avloppet ar det viktigt att du kanner till och forstar de sakerhetsatgärder som kravs for att arbeta med kemikalierna. Kontakta kemikaltietllverkaren for nodvändig information.

• Fastställ ratt utrustning for uppgiften. Se Specificationer.

PowerClear avloppsrensare rekommenderas inte fortoletter.

Avloppsrensare for andra tillampninger kan hittas i verktygskatalogen Ridge Tool Catalog pa webben pa RIDGID.com

1. Kontrollera att all utrustning har inspekerats ordentlich.
2. Lagg skyddsöverdrag over arbetsområdet om sö behövs. Avloppsrensning kan vara att smutsigt jobb.

3. Om det behövs, vidta nödvändiga steg für att komma at det avlopp som ska rensas.

4. For漫画 avlopp kan spiralen dras genom harkorset i avloppet (figur 6A).

5. For handfat med uppskjutbar tomningsplugg, t bort lyftstangen och tomningspluggen. Placera en behallare under utloppet aller vattenaset for att fanga upp eventuellt vatten som rinner ut.(figur 6B).
6. Pá andra handfat kan en tomningsplugg ererett vattenlas behöva tas bort. Placera en behaillare under utloppet ell vattenlaset for att fanga upp eventuellvatten som rinner ut.(figur 6C).
   Översvämmat badkar: for badkar ská du aldrig försöka gå genom avloppet eftersom det skadar spiralen. Ta bort overflödespläten under badkaret samt eventuell la mekanismer for att komma at avloppet (figur 6D).

Figur A

Figur D
Figur 6 - Atkomst till avloppet

1. Placera avloppresmaskinen sa att den star stadigt pa gummifotterna. Placera den inte pa mattor erler andra ytor som kan blockera luftutloppen pa undersidan av maskinen. Ander pa AUTOFEED-enheten maste na inom 6 tum (15 cm) fran avloppsoppninger. Styrlangen far inte spannas ellere veckas for att na den har positioren. Storre avstandr fran avloppsoppninger okar risken for att spiralen tvinnas erler veckas. Om maskinen inte kan placeras med trumoppninger inom 6 tum (15 cm) fran avloppsoppninger, forlang avloppsoppninger med ror och kopplingar med liknande storlek (Se figur 7).Otilrackligt spiralstod kan gora att spiralen bojs och vrids vilket kan skada spiralen eller skada operatoren.

Figur 7 - Exempel på forlängning av avlopp till 6 tum (15 cm) frän AUTOFEED-enheten.

1. Bedöm arbetsområdet och fastställ om det kravs nagra avspärrningar for att hälla kringsstaende borta frän avloppsrensaren och arbetsytan. Avloppsrensning kan varasmutsigt, och kringsstaende kan distrahera operatoren.
2. Placera fotomkopplaren sa att du när den enkelt. Du maste kunna hälla och manövrera styrlangen och AUTOFEED-spakarna, styra fotomkopplaren och na FRAM/AV/BACK-omkopplaren.
3. Kontrollera att FRAM/AV/BACK-omkopplaren star i lage AV.
4. Dra kabeln langs en bana utan hinder. Anslut avlopprensaren tillett jordat natuttag med torra hander.Hall alla anslutninger torra och upphojda fran underlaget. Om natkabeln inte ar lang nog, anvand en forlangningssladd som:
5. Arigott skick.

6. Har en jordad kontakt av liknande typ som den som medfolide avloposrensaren.

7. Ar anpassad for utomhusanvändning och har W el- ler W-A i kabelbeteckningen (t.ex. SOW), eller som uppfyller H05VV-F- eller H05RN-F-typ eller IEC-typkonstruktion (60227 IEC 53, 60245 IEC 57).

8. Har tillracklig kabelstorlek. For forlängningskablar upp till 50 fot (15,2 m) anvands 16 AWG (1,5 mm²) erler tyngre. For forlängningskablar på 50-100 fot (15,2 m-30,5 m) anvands 14 AWG (2,5 mm²) erller tyngre.

Om du anvander forlängningskabelkommen jordfelsbrytaren pa avloppsrensaren inte att skyddaforslangningskabeln. Om uttaget inte skyddas avjordfelsbrytare rekommenderar vi anvandning aven separat jordfelsbrytare mellan uttaget och forlängningskabeln for att minska risken for elchock vid eventuellt fel i forlängningskabeln.

Anvisningar for användning

AVARNING

Bär alltid ögonskydd
for att skydda ögonen fran smuts och andra foremål.

Använd alltid arbets

handskar av lader i gott skick. Latexhandskar erller lost sittande handskar erler trasor kan lindas runt kabeln och kan orsaka allvarlga personskador. Anvand bara latex-ller gummihandskar under arbetshandskar av lader. Anvand inte skadade avlopprenshandskar.

Använd alltid lamplig personlig skyddsutrustning vid hantering och användning av avloppsrensningsutrustning. Avlopp kan innehälla kemikalier, bakterier och andra ämnen som kan vara skadiga, smittsamma eller som kan orsaka frästkador aller andra problem. Lamplig personlig skyddsutrustning innefattar alltid skyddsglasögon och arbetshandskar av lader och kan innefatta utrustning som latex-ller gummihandskar, ansiktsskydd, skyddsglasögon, skyddskläder, andningsmasker och skor med stälhätta.

Låt inte spiraländen sluta snurra nar maskinen går. I sö fall kan spiralen überbelastas vilket kan orsaka knäckning, bjöning eller brott på spiralen. Om spiralen vrids, veckas eller går av kan det orsaka slag-eller krosskador.

Häll en hand med handske på styrslangen/ AUTOFEED-enheten nar maskinen gär. Detta ger bättre kontroll over spiralen och hjälper till att undvika knäckning, bjöning och brott på spiralen. Om spiralen vrids, veckas eller gär av kan det orsaka slag-ller krosskador.

Placera maskinen sa att AUTOFEED-enheten ar inom 6 tum (15 cm) fran avloppingangen erller stdden exponerade spiralen narr avstandet ar over 6 tum (15 cm). Storre avstand kan orsaka kontrollproblemman kan orsaka att spiralen vrids,veckas ellgår av. Om spiralen vrids,veckas ellgår av kan det orsaka slag-ller krosskador.

En person maste manovrera bade spiralen och fotomkopplaren. Om spiraländen slutar rotera maste operatoren kunna stanga AV maskinens motor for att forbhindra bjning, knackning ell brott pa spiralen. Om spiralen vrids, veckas ell gär av kan det orsaka slag-ller krosskador.

Följ anvisingarna sa att du minimerar risken for personskador p.g.a. vridna ell brustna spiraler, piskroreIser, valtning, kemiska brannskador, infektioner och andra orsaker.

1. Kontrollera att maskinen och arbetsområdet ar ordentlichigt forberedda och att arbetsområdet ar fritt frän kringstaende och annat som kan distrahera.
2. Dra ut spiralen ur maskinen och mata in den i avloppet. Minst en fot (0,3m) av spiralen maste vara i avloppet sa att spiralanden intekommen ut ur avloppet och piskar runt nar maskinen startar.

Dra spiralen direkt frän maskinutloppet till avloppöppningen och minimera exponerad spiral och riktningsändringar. Böj inte spiralen tvart - det kan öka risken for vridning eller brott.

1. Använd ratt arbetsställning sa att du häller kontroll pa spiralen och maskinen (se figur 9):

2. Se till att du kan kontrollera fotomkopplaren. Tryck inte ner fotomkopplaren an. Vid nödsituuation mäste du kunna släppa fotomkopplaren.

3. Du maste alltid ha god balans (sträck dig inte für langt) sa att du inte kan falla på fotomkopplaren, avloppsrensmaskinen aller nagot annat som kan orsaka fara.

4. Du maste kunna halla och manovrera styrslangen och AUTOFEED-spakarna nar kabeln matas in i avloppet och blockeringen.

5. Du mäste kunna nà FRAM/AV/BACK-omkopplaren.

Figur 8-1 driftlage

1. För FOR/OFF/REV-omkopplaren till FOR-läget. Tryck inte ner fotomkopplaren an. Backainte spiralen rotation forutom nar det beskrivs i dessa anvisningar. Att backa avloppsrensaren kan skada spiralen.

Mata in spiralen i avloppet

Greppa AUTOFEED-enheten med ena handen och häll den sà attänden av AUTOFEED ar inom 6 tum (15 cm) frän avloppsöppningen (se figur 7). Styrslangen hjälper skydda fixturen mot skador och fängar upp vätskan som kastas av spiralen vid utdragning frän avloppet. Om AUTOFEED-enheten inte hälls inom 6 tum (15 cm) frän avloppsöppningen kammer spiralen inte att stättas upp ratt och kan vridas, knäckas eller brytas av.

Var uppmärksam pa hur spiralen känns i handen. Eftersom styrlangen gar over spiralen sjunker känsligehen for spiralens belastning och det ar svart att kanna om spiraländen roterar aller inte. Om spiraländen inte roterar rensas inte avloppet.

Figur 9 - Spak for frammatning/indragning

Bekräfta att minst en fot spiral befinner sig i avloppet och attänden av AUTOFEED-enheten ar minde an 6 tum (15 cm) frän avloppsöppningen. Tryck på fotomkopplaren sa att maskinen startar. Tryck ned frammatningsspaken for att mata in spiralen i avloppet (figur 9). Den roterande spiralen arbetar sig in i avloppet.

Passage genom vattenlås eller andra övergangar

Om det ar svart att fá spiralen genom ett vattenlås kan foljande kombinationer/metoder anvandas:

• En Första metod ar snabba nedättryckningar på spiralen/styrlangen, bade med och utan spiralrotation, vilket kan hjälpa till att fä spiralen genom ett vattenås.

• En andra metod ar att kora avloppsrensaren i REV-lage (backa) under flera sekunder medan du trycker ner pa spiralen/styrslangen. Gör bara detta lange nog for att fã spiralen att börja gã genom laset. Att kora spiralen bakat kan skada den. När spiralen roterar bakat kommer frammatningsspaken att hamta in spiralen och indragningsspaken att mata kabeln framåt.

Om dessa metoder inte fungerar. Fundera pa att anvanda en spiral med minre diameter aller som ar mer flexibel ell er en annan RIDGID-avloppsrensare.

Rengöra avloppet

Häll alltid minst en hand på styrslangen/AUTOFEEDenheten. Var uppmärksam på hur styrslangen känns i handen och titta på trumpmans rotation.

När du matar in spiralen i avloppet kan du känn och se hur spiralen/trumman bromsar in samtidigt som belastningen börjar öka (som om spiralen börjar vridas eller slingra sig). Det kan vara en overgang i avlopsledningen (vattenlås, böj aller liknande), en igensättning i roret (fett osv.) aller den faktiska blockeringen. Mata fram spiralen langsamt och försiktigt. Låt inte spiralen ansamlas utanfor avloppet. I sa fall kan spiralen BOjas aller knackas. Hälländen av AUTOFEED-enheten inom 6 tum (15 cm) frän avloppsöppningen.

Var uppmärksam pa hur mycket av spiralen som har matat sin i avloppet. Att mata in spiralen i en större avloppsledning eller liknande overgang kan fä kabeln att veckas eller knytas och hindra utdragning fran avloppet. Minimera mangden spiral som matas in i overgangen for att undvika problem. Mangden spiral i trumman kan overvakas genom det genomskinliga främre huset (figur 10).

Figur 10 - Overvaka spiralen i trumman

Bearbeta blockeringen

Om spiralen önde slutar vrida sig sá rensar den inte avloppet langre. Om spiralanden fastnar i blockeringen och du fortssätter mata effekt till avloppresensarenkommen spiralen att börja vrida sig (detta kännns som om spiralen slingrar sig som en orm) ell sá hamnar spiralen utanfor avloppet. Om du häller en hand pā spiralen kan du känna den har rorelsen och fortssätta ha kontroll pā spiralen. När du känner spiralen slingra sig, ell erom spiralanden slutar rotera, ska du omedelbart avsoluta frammatningen och trycka pa tillbakadragningsreglaget sà att spiralanden gár fri frán blockeringen. Lát inte spiralen fortssätta rotera om spiralanden fastnar i en blockering. Om spiralen önde slutar rotera och trumpman fortssätter rotera kan spiralen knackas, BOjas ell brytas.

När spiraländen gär fri fran blockeringen och roterar igen kan du langsamt mata den roterande spiraländen tillbaka in i blockeringen. Lät den snurrande spiraländen "hänga kvar" på blockeringen tills blockeringen har brutits upp helt och hallet. Försök inteforcera spiraländenigenom blockeringen. Fortsatt arbeta med spiraländen på sama sätt med verktyget tills det har gätt helt forbi blockeringen/stoppet och vatskan kan flytaigenom roret igen.

Medan du arbetar med blockeringen kan spiraländen fastnaPGAund av skrap och rester frän blockeringen.Detta kan forhindra fortssatt arbete. Spiralen maste dras tillbaka fran avloppet och skrapet avlagsnas. Se avsnittet "Dra tillbaka spiralen".

Om spiraländen fortssätter att fastn i blockeringen kan en annan RIDGID-avloppsrensare behöva anvandas.

Hantera ett verktyg som har fastnat

Om spiraländen slutar rotera och spiralen inte kan dras tillbaka frän blockeringen släpper du fotomkopplaren, häller AUTOFEED-enheten stadigt, och släpper frammatningsreglaget. Ta inte bort handen frän styrlangen eftersom den dākan böjas, knackas ell brytas. Motorn stannar och spiralen/trumman gär bakat tills den energia som lagrats i spiralen frigörs. Slapp inte AUTOFEED-enheten och styrlangen

forän den inte langre ar spänd. Satt omkopplaren FOR/OFF/REV (FRAM/AV/BACK) i lage OFF (AV).

Frigöraettverktyg somharfastnat

Om spiralen fastnar i blockeringen häller du omkopplaren FOR/OFF/REV (FRAM/AV/BACK) i lage REV (BACK). Medan bada AUTOFEED-reglagen ar frikopplade trycker du pa fotomkopplaren i flera sekunder tills spiralen gär fri frän blockeringen. Kör inte maskinen i lage REV (BACK) langre tid an vad som kravs for att lossa spiraländen frän blockeringen - om maskinen kör sfor langle i backlåget kan spiralen skadas. Sätt omkopplaren FOR/OFF/REV (FRAM/AV/ BACK) i lage FOR (FRAM) och fortsett rengörä avloppet.

Figur 11 - Dra tillbaka spiralen

Spiralindragning

1. När avloppet ar öppet, spola vatten genom avloppet om möjlgigt for att skölja ut skräpet ur ledningen och hjälpa till att rengöra spiralen när den dras tillbaka. Detta kan góras genom att öppna en kran i systemet ell er med andra metoder. Var uppmärksam pa vattenivän aftersom avloppet kan sattas igen en gang till.
2. FOR/OFF/REV-omkopplaren ske vara i laget FOR - dra inte in spiralen med stromstallaren i REV-lage.Det kan skada spiralen.Som vid matning av spiralen in i avloppet kan spiraler fastna när de dras tillbaka.

Tryck ner indragningsspaken for att dra in spiralen (figur 11). Hall handerna stadigt pa AUTOFEED-enheten och styrslangen for kontroll. Spiraländen kan fastna nar den dras tillbaka. Fortsatt att dra in spiralen tills verktyget ar precis innanfor avloppsöppningen. Slapp matningssspaken.

1. Lossa fotomkopplaren och lat trumpman stanna helt. Dra inte ut spiraländen ur avloppet medan spiralen roterar. Verktyget kan kastas runt och orsaka allvarliga skador.
2. Placera FOR/OFF/REV-reglaget i lage OFF (av) och koppla fran maskinen med torra hander. Dra den aterstaende spiralen fran avloppet for hand och mata in i avloppsrensaren. Fortsatt vid behov att rengora enligt ovanstaende metod. Flera genomkörningar genom en ledning reckommenderas for komplettr rengoring.

Tömma maskinen

Om maskinen behöver tommas, stäng av den och koppla frän maskinen med torra händer. Ta bort tomningspluggen (se figur 1) och tom. Maskinens bakände kan hojas upp vid behov.

Förberedelse for transport

Linda upp sladden och fotomkopplarens slang pa slang-lindan. Sakra som i figur 12. Sakra AUTOFEED pa kroken.

Ställ omkopplaren FOR/OFF/REV (FRAM/AV/BACK) i läge OFF (AV) och koppla ur maskinen innan du utfor nagot unterhalb.

Använd alltid skyddsglasögon och annan lámplig skyddsutrustning nár du utfor unterhalb.

Öppna avloppsrensaren/Ta bort trumman

Så har öppnar du maskinen for att rengöra den eller byta spiral:

1. Tom maskinen vid behov. Ta bort styrslangen (se monteringsavsnittet).
2. Mata in spiralen i trumman.

3. Lossa (men ta inte bort) de tre (3) kapskruvarna. (se figur 13).

4. Dra av det främre huset rakt ut.

5. Ta bort trumpman genom att dra rakt framåt.
6. Montera tillbaka genom att vanda pa processen. Truman kan behova roteras for att hamna i lage pa drivenhen. Se till att trumpmans bricka hamnar i korrekt lage pa trumpman.

Figur 13 - Oppna avloppsrensaren

Rengöring

Rengör maskinen after varje användning. Ta bort styrslangen och trumman/spiralen fran maskinen. Använd milt rengöringsmedel eller antibakteriell Lösning om du vill. Använd inte Lossningsmedel, slipmedel aller andra starka rengöringsmedel.

Maskin - använd en fuktig, mjuk duk für att torka av maskinen och torka ur trumutrymmet. Sänk inte ner aller spola maskinen med vatten. Lät inte vatten komma in i motorn eller andra elektriskakomponenter. Kontrollera att encheten ar helt torr innan du ansluter den och börjar anecdva den.

Främre hus - Ta bort fran maskinen, spola med vatten och torka rent med en fuktad, mjuk duk.

Trumma och spiral - Spola trumman och spiralen med vatten after varje användning for att undvik skadliga effekter frän sediment och avloppsreningsmedel. Låt torka innan du installerar trumman for att minsa korrosionen pa spiralen.

AUTOFEED-enhet - Spola AUTOFEED-enheten med vatten och smörj med lätt maskinolja.

Styrlang - Spola med vatten och tom.

Byta spiralen

1. Ta bort styrslangen (se monteringsavsnittet) och det framre huset/trumman (figur 13).
2. Dra ut spiralen ur trummans framdel.
3. Ta bort de fem (5) skruvarna som haller trummans bakdel (figur 14).
4. Koppla frän spiraländen frän trummans bakdel (figur 15). Ta bort spiralen helt frän trumpman.
5. Mataänden av den nya spiralen genom trummans utlopp. Fäständen baktill pa trumman enligt figur 15.

Figur 14 - Ta bort trummans bakdel

1. Satt tillbaka trumman och mata in dennya spiralen i trumpman.

1. Installera det främre huset och styrslangen.

Extraustninq

A WARNING

Minska risken for allvariga personskador genom att endast använda tillbehör som ar särskilt konstruera de och rekommenderas for användning med RIDGID PowerClear avloppssrensmaskin, t.ex. de som anges nedan.

	Kata-lognr	Mo-dellnr	Beskrivning
	41937-	RIDGID Av	loppsrengöringshandskar, läder
	55983-		¼ tum x 30 fot (6 mm x 9,1 m) MAXCORE™ 50-kabel

Mer information om utrustning for PowerClear avloppsrensmaskin finns i RIDGID-katalogen samt onlinepa RIDGID.com.

Förvara maskinen

A VARGNING Avloppssrensaren maste torr och forvaras inomhus aller ordentligt tactk om den forvaras utomhus. Forvara maskinen i ett LAST utrymme pa behorigt avstand fran barn och personer som inte ar vana vid avloppssrensare. Den har maskinen kan orsaka allvarlga persorskador i handerna pa otranade anvandare.

Service och reparationer

WARNING

Felaktigt utförd service aller reparation kan góra maskinen osäker att använda.

Se avsnittet Anvisningar for underhall for uppgifter om service pa maskinen. Problem som inte beskrivs dar maste hanteras av behörig servicetekniker fran RIDGID.

Verktyget ske tas till ett oberoende auktoriserat RIDGID-servicecenter eller atersandas til fabriken.

For information om narraste oberoende auktoriserade RIDGID servicecenter erer om du har fragor om service/ reparationer:

• Kontakta tatsächme RIDGID-distributor.
• Besök RIDGID.com für uppgift om ähnste RIDGID-representant.
• Kontakta Ridge Tool Technical Service Department pã[e-mail]. Om du befinner dig i USA eller Kanada ringer du [phone].

Bortskaffande

Delar av PowerClear avloppsrensningsmaskin innehaller värdefulla material och kan Återvinnas. Det finns foretag som specialiserar sig på Återvinning. Bortskaffa komponenterna i overensstammelse med alla gällande bestammelser. Kontakta Återvinningsmyndigheten i din kommun for mer information.

For EG-länder: Elektrisk utrustning fär inte kastas i hushållssoporna!

Enligt EU-direktiv 2012/19/EU om avfall som utgörs av aller innehäller elektriska erer elektroniskaprodukter måste elektrisk ustrustning som inte langre kan användas samlas in separat och bortskaffas på att miljomässigt korrekt satt.

Felsökning

PROBLEM TÄN	KBARA ORSAKER LÖSNING
Spiralen böjs eller knäcks.	Spiralen tvingas in. Tvinga inte in spiralen! Lätt skruven utföra arbetet.
	Spiralen används med fel rörddiameter. Använd rätt spiral für röret.
	Motorn har slagits om till backläget. Användendast backriktningen om spiralen fastnar i blockeringen.
	Spiralen har utsats for syra. Rengör spiralerma rutinmässigt.
	Spiralen är utslitten. Byt ut spiralen om den är sliten.
	Spiralen stöttasinte upp på rätt satt. Stöttupp spiralen på rätt satt, se anvisningarna.
Spiralen slutar att rotera medan fotomkopplaren är nedtryckt. Den startar om;när fotomkopplaren trycks ned på nytt.	Hål i fotomkopplaren eller slangen. Byt ut den skadade componenten.
	Hål i membranomkopplaren. Om du inte hittartågot problem i pedalen eller slang-en, byt ut membranomkopplaren.
Spiralen vridis i ena rikkningen men inte i den andra.	Fel på FOR/OFF/REV-brytaren. Byt ut omkopplaren.
Jordfelsbrytaren lõser ut;när maskinen anslutsEller;när fotpedalentrycks ned.	Skadad elkabel. Byt ut kabelsatsen.Kortslutning i motorn.Fel i jordfelsbrytarens krets. Byt ut kabelsatsen.Fukt i motorn, omkopplardosan ullantuningskontakten.
AUTOFEED-enheten fungerar inte.	AUTOFEED-enheten full av skräp.AUTOFEED-enheten behöver smörjas. Smörj
Maskinen vinglar eller flyttar sig medan avlopsledningen renssas.	Spiralen är inte jämnt fördelad. Dra ut hela spiralen och mata in den ivgen, sprid jämnt.Stötdämpare ej på marken. Placera på ett plant.Underlaget är inte plant.
	Placera på ett plant stabilit underlag.

anordninger.......Frem/FRA/kortvarigt bagud-rotationsretningsstyring

Ikke la kabelenden slutte Å dreie mens maskinen går. Dette kan legge for stor belastning på kabelen og kan före til vridning, knekk erller brudd. Vridning, knekk erller brudd på kabelen kan forårsake slag- eler knuseskader.

Hold alltid en hanskekledd hand pa ledeslangen/ AUTOFEED-enheten nar maskinen gär. Dette gir bedre kontroll over kabelen og hjelper a forhindre vridning, knekk erler brudd pa kabelen. Vridning, knekk erler brudd pa kabelen kan forarsake slag- eller knuseskader.

Plasser maskinen slick at AUTOFEED-enheten er minde enn 6'' (15 cm) unna slukapningen erller stotter den apne kabelen skikkelig hvis avstanden overskrider 6'' . Storre avstandener kan forarsake kontrollproblemer og fore til vridning, knekk erler brudd pa kabelen. Vridning, knekk erler brudd pa kabelen kan forarsake slag-ller knuseskader.

Vi meddelar att maskinen som anges oven uppyfyller de aktuella kraven i de vestigiva direktiven och standarderna nedan nar den anvands enigt brussan- visningen.

AB UYGUNLUK BEYANI

Yukarida listelenen makinerin, kullanici kilavuzuna gore kullanildigianda, asegida listelenen Direktiflerin ve Standartlann ilgili gereksimilerini karsti-ladiqini bian ederiz.

EU VASTAVUSDEKLARATSIOON