RFRIGERATEURN40G - Koelkast DOMETIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Koelkast (minibar) met absorptie, compressor of thermo-elektrisch, afhankelijk van versie
Model	RFRIGERATEURN40G (N40G)
Merk	Dometic
Totaal volume	33 liter
Afmetingen (B x H x D)	405 x 550 x 435 mm (ongeveer)
Gewicht (glazen deur)	15,1 kg
Voeding	100-240 V~, 50/60 Hz
Nominaal vermogen	55 W
Koeltype	Thermo-elektrisch
Koelmiddel	R600a
Klimaatklasse	N (+16 °C tot +32 °C) / T (+16 °C tot +43 °C)
Geluidsemissie	0 dB(A) (stil)
Temperatuurinstelling	3 niveaus: 4 °C, 7 °C, 12 °C
Ontdooiing	Automatisch
Binnenverlichting	LED, energie-efficiëntieklasse F
Aantal legplateaus	2 (afhankelijk van versie)
Deurvakken	2: boven en onder, waarvan een flessenhouder (max. 1,5 L)
Deur	Glazen deur (optioneel) of massieve deur
Speciale functies	Wi-Fi optioneel, slot optioneel
Reiniging en onderhoud	Reinigen met een vochtige doek, geen schurende reinigingsmiddelen gebruiken. Automatische ontdooiing.
Veiligheid	Gebruik door kinderen vanaf 8 jaar onder toezicht. Geen explosieve stoffen opslaan.
Garantie	Wettelijke garantie. Neem contact op met de verkoper of Dometic.
Repareerbaarheid	Reparaties alleen door een gekwalificeerde technicus. Reserveonderdelen verkrijgbaar bij de fabrikant.

Veelgestelde vragen - RFRIGERATEURN40G DOMETIC

Hoe stel ik de temperatuur in van de koelkast RFRIGERATEURN40G?

Druk op de knop (vierkant symbool) om door de beschikbare temperaturen te bladeren: 4 °C, 7 °C of 12 °C. De LED geeft de koelstatus aan (groen = bezig, oranje = temperatuur bereikt of ontdooiing).

Wat te doen als de koelkast niet koelt?

Controleer of het netsnoer goed is aangesloten en of het stopcontact stroom heeft. Als de LED oranje knippert, neem dan contact op met een serviceagent. Bij absorptiemodellen kan een defecte verwarmingspatroon de oorzaak zijn. Wacht 5 tot 6 uur na de eerste ingebruikname.

Is de ontdooiing handmatig of automatisch?

De ontdooiing is automatisch. Geen handmatige actie nodig. Als er ijsvorming binnenin optreedt, controleer dan of de deur goed sluit en of de deurrubber niet beschadigd is.

Hoe maak ik de binnenkant van de koelkast schoon?

Haal de stekker uit het stopcontact. Gebruik een vochtige doek met een mild reinigingsmiddel. Droog daarna af met een droge doek. Gebruik nooit schurende reinigingsmiddelen of scherpe voorwerpen. Maak regelmatig de condensafvoer schoon.

Wat te doen als de deur niet goed sluit?

Controleer of de deurrubber schoon en goed gepositioneerd is. Zorg ervoor dat het apparaat waterpas staat. Als de rubber versleten is, neem dan contact op met een serviceagent om deze te vervangen.

Waarom zit er condens op de glazen deur?

Condens kan ontstaan wanneer de relatieve luchtvochtigheid hoger is dan 65 % bij een omgevingstemperatuur van 25 °C. Dit is normaal en ongevaarlijk. Veeg de deur droog met een droge doek.

Kan de koelkast worden gebruikt in een camper of caravan?

Nee, dit model is niet geschikt voor installatie in caravans of campers. Het is ontworpen voor huishoudelijk of soortgelijk gebruik (kantoren, hotels, enz.).

Welke voedingsmiddelen kan ik in deze koelkast bewaren?

Deze koelkast is ontworpen voor het koelen en bewaren van dranken en voedingsmiddelen in gesloten verpakkingen. Het is niet geschikt voor diepvriesproducten, medicijnen of invriezen.

Hoe activeer ik de stille modus?

De stille modus is alleen beschikbaar op compressormodellen (C40 en C60). Voor de RFRIGERATEURN40G (thermo-elektrisch) is er geen specifieke stille modus, maar het apparaat is al zeer stil (0 dB(A)).

Waar kan ik reserveonderdelen vinden of mijn koelkast laten repareren?

Neem contact op met uw verkoper of de lokale vestiging van Dometic (zie dometic.com/dealer). Alle reparaties moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus. Gebruik alleen originele reserveonderdelen.

GEBRUIKSAANWIJZING RFRIGERATEURN40G DOMETIC

Lees deze gebruksaanwijzing zorgvuldig door en volg alle instructies, richtlijnen en waarschuwingen in deze handleiding op om ervoort zorgen dat u het product te allen tijde op de juiste manier installeert, gebrukten onderhoudt. Deze gebruksaanwijzing MOET bij dit product bewaard worden.

Door het product te gebruiken, bevestigt u hierbij dat u alle instructies, richtlijnen en waarschuingen zorgvuldig hebte gelezen en dat u de voorwaarden zoals hierin beschren begrijpt en accepteert. U gaat ermeel akkoord dit product alleen te gebruiken voor het beoogde doel en de beoogde toepassing en in overeenstemming met de instructies, richtlijnen en waarschuingen zoals beschrenven in deze gebruksaanwijzing en in overeenstemming met de geldende wet- en regelgeving. Het Niet lezen en opvolgen van de hierin beschren instructies en waarschuingen kan leiden tot letsel voor uzelf en anderen, schade aan uw product of schade aan andere eigendommen in de omgeving. Deze gebruksaanwijzing, met inebripig van de instructies, richtlijnen en waarschuingen, en de bijbehorende documentatie kan onderhevig zich aan wijzigingen en updates. Actuelle productinformatie vindt u op dometic.com.

Inhoudsopgave

1 Verklaring van de symbolen 104
2 Veiligheidsaanwijzingen 105
3 Omvang van de levering 108
4 Accessoires 108
5 Beoogd gebruik 108
6 Technische beschrijving 109
7 Minibar gebruiken. 111
8 Reiniging en onderhoud. 113
9 Problemen oplossen 114
10 Garantie. 116
11 Verwijdering 116
12 Technische gegevens 116

1 Verklaring van de symbolen

GEVAAR!

Veiligheidsaanwijzing: duidt op een gevaarlijke situatie die, indien\ deze Niet worden voorkomen, leidt tot ernstig letsel of de dood.

WAARSCHUWING!

Veiligheidsaanwijzing: duidt op een gevaarlijke situatie die, indien\ deze Niet worden voorkomen, kan leiden tot ernstig letsel of de dood.

VOORZICTHIG!

Veiligheidsaanwijzing:duidt op een gevaarlijke situatie die, indien\ deze Niet worden voorkomen, kan leiden tot Licht of matig letsel.

LET OP!

Duidt op een situatie die, indien davon nicht worden voorkommen, kan leiden tot materièle schade.

INSTRUCTIE

Aanvullende informatatie voor het gebruik van het product.

2 Veiligheidsaanwijzingen

2.1 Algemene veiligheid

WAARSCHUWING! Het Niet in acht nemen van deze waarschuwingen kan leiden tot ernstig letsel of de dood.

Gevaar voor elektrische schokken

• Zorg ervoor dat de minibar worden geinstalleerd door een gekwalific-eerd technicus en in overeenstemming met de Dometic-montage-handleiding.
• Gebruik de minibar Niet als deze zichtaar beschadigd is.
• Als de stroomkabel van de minibar beschadigd is, moet deze, om gevaren te voorkomen, worden verrangen door de fabrikant, diens klantenservice of gewijkwaardig bevoegd personeel.
• Deze minibar mag uitsluitend worden gerepareerd door bevoegd personeel. Door ondeskundige reparations können grote bevaren ontstaan.
• Zorg er bij het positioneren van de minimar voor dat de voedingskabel Niet verstrekt of beschadigd raakt.
• Plaats geen meervoudige stekkerdozen of draagbare voedingen achter het toestel.
• Sluit het toestel aan op contactdozen die een goede verbinding garanderen, met name wanner het toestel要去 worden geaard.

Explosiegevaar

• Bewaar geen explosiegevaarlijke stoffen in de minibar, zoals spuitbussen met vrijf gas.

Gevaar voor de gezondheid

• Deze minibar mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en ouder evenals door Personen met verminderd fysiek, zintuiglijk of mentala vermogen of gebrek aan kennis en ervaring, mits zich onder toezicht staan of zijn geinstrueerd in het veilig gebruik van de minibar en zichinzlicht hebben in de gezaren die het gebruik van de minibar met zich meebrengt.
• Kinderen might not meet de minibar spelens.
• Reiniging en gebruikersonderhoudogensiet door kinderen zonder toezicht wordenuitgevoerd.
• Kinderen van 3 tot 8aar mogen de minibar alleen in- en uitruiimen.
• Om gevaar door instabilititeit van de minibar te voorkomen,要去 deze volgens de montageinstructies worden bevestigd.
• Houd ventilatieopeningen, in de minibehuizing of in de inbouw-constructie, vrij.
• Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiprocesse te versnellen dan de door de fabrikant aanbevolen middelen.
• Gebruik geen elektrische apparaten in de minibar, behalte als deze elektrische apparaten waar voor door de fabrikant worden aanbevolen.

VOORZICHTIG! Het Niet in acheit nemen van deze waarschuwingen kan leiden tot Licht of matig letsel.

Gevaar voor beknelling

Grijp Niet in het scharnier.

Gevaar voor de gezondheid

Levensmiddleslen mogen alleen in de originele verpakking of in geschikte bakken worden bewaard.

LET OP! Gevaar voor schade

• Controller of de spanning op het typeplaatje overeenkomt met de aanwezigte stroomvoorziening.
• De minibar is nicht geschickt voor de opslag van bijtende of oplosmiddelhoudende stoffen.
• De isolatie van het koeltoestel bevat ontvlambaar cyclopentaan en vereist speciale verwerkingsprocedures. Breng het koeltoestel aan einde van zich levensduur maar een erkend afvalverwerkingsbedrijf.
  Houd de afvoerleiding altijd schoon.

Draag de minibar uitsluitend recktop.

2.2 De minibar veilig gebruiken

GEVAAR! Het Niet in acheit nemen van deze waarschuwingen leidt tot ernstig letsel of de dood.

Gevaar voor elektrische schokken

• Raak blanke leidingen nooit met blote handen aan.

VOORZICHTIG! Het Niet in acheit nemen van deze waarschuwingen kan leiden tot Licht of matig letsel.

Gevaar voor elektrische schokken

• Let er voor de ingebruikname van de minibar op dat voedingskabel en stekker droog�.

Gevaar voor de gezondheid

Zorg ervoor dat u alleen voorwerpen in de minibar legt die op de gekozen temperatuur gekoeld moot worden.
Levensmiddleslen mogen alleen in de originele verpakking of in geschikte bakken worden bewaard.
- Langdurig openen van de deur kan leiden tot een aanzienlijke temperatuurstijging in de compartimenten van de minibar.
- Reinig oppervlakken die in contact komen met voedsel en aftapsystemen regelmatig.
- Als de minibar voor een langereperiode leeg worden gehonden:

Schakel de minibaruit.
- Ontdooi de minibar.
Reinig en droog de minibar.
- Laat de deur open om schimmelvorming in de minibar te voorkomen.

LET OP! Gevaar voor schade

• Plaats het toestel Niet in de buurt van open vuur of andere warmtebronnen (verwarming, sterke zonnestraling, gasovens enz.).
  Dompel de minibar nooit onder in water.
• Bescherm de minibar en de kabel gegen但它 en vocht.
• Let op dat levensmiddelen de wanden van de koelruimte Niet aanraken.

3 Omvang van de levering

• Minibar

4 Accessoires

Verkrijgbaar als accessoires (niet bij de levering inbegrepen):

Beschrijving	Toelichting
Wifi	Voor het bewaken en regelen van de minibar met behulp van een app via wifi
Sloten met sleutels	Voor afluitbare versies

5 Beoogd gebruik

Het koeltoestel (oftewel de minibar) is bedoeld voor gebruik in huishoudelijkte en soortgelijke toepassenen zoals:

• Personaelskeukens van winkels, kantoren en andere werkplekken
  Boerderijen
  Hotels, motels en andere woonomgevingen
  Bed and breakfast-accommodities
• Catering en soortgelijke toepasseningen anders dan in de detailhandel

De minibar is Niet geschikt voor inbouw in caravans of campers.

De minibar is bedoeld voor gebruik als inboundapparaat of als vrijstaand koelappaarat. Zie de montagehandleiding.

De minibar is uitsluitend ontworpen voor het koelen en bewaren van dranken en levensmiddelen in gesloten bakken.

De minibar is nicht geschickt voor het bewaren van verse levensmiddelen en medicijnen of voor het invriezen van levensmiddelen.

Deze minibar is alleen geschikt voor het beoogde gebruik en de toepassing in overeenstemming met deze gebruiksaanwijzing.

Deze handleiding geeft informatie die nodig is voor een correcte installmentie en/of correct gebruik van de minibar. Een slechte installmentie en/of onjuist gebruik of onderhoud leidt tot onbevredigende prestaties en möglichke storingen.

De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor letsel of schade aan de minibar die het gevolg is van:

• Onjuiste montage of aansluiting, inclusief te hoge spanning
• Onjuist onderhoud of gebruik van andere dan door de fabrikant geleverde origi-nele reserveonderdelen
• Wijzigingen aan de minibar zonder uitdrukkelijke toestemming van de fabrikant
• Gebruik voor andere doeleinden dan beschreiben in deze handleiding

Domatic behoudt zich hetrecht voor om het uiterlijk en de specificaties van het product te wijzigen.

INSTRUCTIE Condens op glazen deuren

Als de luchtvochtigkeit hoger is dan 65% bij 25^ omgevingstemperatuur, condenseert vocht op de glazen deur.

6 Technische beschrijving

De minibar is verkrijgbaar met verschillende koeltechnieken:

Alle gebruike materialen zijn geschikt voor levensmiddelen. De koelkring is onderhoudsvrij.

Afhankelijk van de versie heeft de minibar één of twee legplanken en één of twee deurvakken. Eén deuvak is bestemd voor flessen. In het deuvak voor flessen past een fles van 1,5 l. Als het tweede deuvak beschikbaar is, is dit bedoeld voor Kleinere flesjes of versnaperingen.

Optioneel kan de minibar worden voorzien van een geintegreerde wifi-functie, waarkee deze door middel van een app kan worden geregeld.

De minibar kan worden voorzien van een slot.

Bedieningselementen van de minibar

Nr. in afb. 1,网页3	Toelichting
1	Binnenverlichting en bedieningselement
2	1 legplank 2 legplanken (A40S2, A40P2, A40G2, C40S2, C40P2, C40G2, C60S1, C60S2, C60G1, C60G2, N40S2, N40P2, N40G2)
3	Bovenste deuvak (voor A40S1, A40S2, A40P1, A40P2, C40S1, C40S2, C40P1, C40P2, C60S1, C60S2, C60G1, C60G2, N40S1, N40S2, N40P1, N40P2)
4	Onderste deuvak
5	Deur met flessenrek (optioneel)
6	Glazen deur (optioneel)
-	Binnenverlichting onderaan (optioneel)

Bedieningspaneel

Nr. in afb. 2,网页 4	Toelichting
1	Indicatieled Led brandt groen = minibar koelt Led brandt oranje = minibar stopt met koelen (temperatuur bereikt of zelfontdooifunctie actief) Led brandt nicht = minibar is uitgeschakeld of in stille modus Led knippert oranje = er is een fout opgetreden
2	Infrarood-deursensor
3	-knop De minibar in- en uitschakelen De temperatuurinstelling wijzigien De stille modus instellen (alleen voor C40 en C60 et compressorkoe-ling)

7 Minibar gebruiken

7.1 Voor het eerste gebruik

Reinig de minibar om hygienische redenen voor het eerste gebruik aan de binnenen buitenzijde met een vochtige doek (zie ook hoofdstuk „Reiniging en onderhoud" op pagina 113).

• Open de minibar uitsluitend indien nodig en slechts zo lang alsoodzakelijk.
  Vermijd een onnodig lage binnentemperatuur.
• Plaats, voor een optimaal energieverbruik, de legplanken en laden in de positie zoals die was bij levering.
• Controller regelmatig of de deurafdlichting nog goed zit.
• Verwijder regelmatig stof en vuil van de condensor.

7.3 Legplanken aanbrengen

Ga te werk zoals aufgebeeld in afb. 3, pagina 4.

7.4 Deurvakaanbrengen

Ga te werk zoals aufgebeeld in afb. 4, pagina 4.

7.5 Minibar inschakelen

Steek de netstekker in het stopcontact (afb. 5, paging 5).

INSTRUCTIE

Na het inschakelen heeft de minibar enkele uren nodig om de koeltemperatuur in het minibarcompartment te bereiken.

7.6 Temperatuur instellen

Let op het volgende om voedselverspilling tegen te gaan:

• Houd temperatuurschommelingen zo laag mogelijk. Open de minibaruitsluitend indien nodig en slechts zo lang alsoodzakelijk. Berg levensmiddelen zodenig op dat de lucht nog steeds goed kan circuleren.

• De minibar is uitgerust met een automatisch temperatuurregeling. Selecteer het gemiddelde van de möglichke temperatuurwaarden.

• Pas de temperatuur aan de hoeveelheid en het type levensmiddelen aan.

De minibar is uitgerust met een automatisch temperatuurregeling. U(Int) sunt de temperatuur instellen op 4^ , 7^ of 12^ . Met elke druk op de toets (W) wisselt de temperatuur:tussen de mogelijkke waarden.

Ga te werk zoals afgebeeld in aflb. 6, pagina 5.

7.7 Uitschakelen

Ga te werk zoals afgebeeld in aflb. 7, pagina 5.

7.8 De stille modus instellen (alleen C40)

De minibar heeft een stille modus.

Ga te werk zoals afgebeeld in afb. 8, pagina 6.

7.9 Ontdooien

De minibar is uitgerust met een zelfontdooifunctie.

7.10 Opslag

Als u de minibar langeijd Niet wilt gebruiken, gaat u als volgt te werk:

1. Trek de stekker uit het stopcontact.
2. Reinig de minibar (zie hoofdstuk „Reiniging en onderhoud" op pagina 113).

8 Reiniging en onderhoud

LET OP! Gevaar voor schade

Om bevaren te voorkomen mag delichtbron uitsluitend worden verrangen door de fabrikant, diens klantenservice of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon.

WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken

Koppel de minibar voor elke reiniging en elk onderhoud los van het stroomnet.

LET OP! Gevaar voor schade

• Gebruik voor de reiniging geen bijtende schoonmaakmiddelen of harde voorwerpen.ovatdatdeze de minibark hunnen beschadigen.
• Gebruik nooit harde of scherpe voorwerpen om ijst te verwijderen of om vastgevroren objctien los te make n van de minibar.
• Gebruik geen Mechanische of andere hulpmiddelen om het ontdoopproces te versnellen.

Reinig de minibar regelmatig en als hij vuil is met een vochtige doeck.
Let erop dat er geen water in de afdichtingen druppelt. Dit kan de elektronica beschadigen.
Veeg de minibar na het reinigen met een doek droog.
Controller de condensaatafvoer regelmatig.

Reinig de condensaatafvoer indien nodig. Als deze verstopt is, verzamelt het condensaat zich op de bodem van de minibar.

Voor versies met absorptiekoeling: Verwijder stofaarliks van het absorptieaggregaat met behulp van een borstel of een zachte doek.

9 Problemen oplossen

Fout	Mogelijk oorzaak	Oplossing
Koelt Niet	Stekker Niet in het stopcontact	➢ Steek de stekker in het stopcontact
	Geen spanning op het stopcontact	➢ Controller de zeke-ringautomaat
	Elektronica of sensoren defect	➢ Neem contact op met klantenservice. ➢ Klantenservice: instal-leur十几年e elektronicafesensoren
	Voor versies met absorptiekoe-ling: Verwarmingspatroon defect	➢ Neem contact op met klantenservice. ➢ Klantenservice: instal-leur十几年e verwar-mingspatroon
	Zelfontdoolifunctie actief (zie hoofd-stuk „Ontdooien“ op pagina 112)	Geen handeling vereist
	Minibar kort geleden ingeschakeld	➢ Controller de koel-temperatuur nog eens na 5 tot 6 uur
	Koelaggregaat defect	➢ Neem contact op met klantenservice. ➢ Klantenservice: ver-vang de minibar
	Minibar is in stille modus.	Geen handeling vereist
Koelt Niet, individieled knippert continu	Koelaggregaat geblokkeerd	➢ Neem contact op met klantenservice
	Koelaggregaat Niet waterdicht
	Verwarmingselement defect
	Fout tijdens zelftest
Slechte koelprestaties	Koelaggregaat onvoldoende goven-tileerd	➢Zorg voor voldoende ventilatie, zich monta-gehandleiding
	Minibar blootgesteld aan direct zon-licht	➢Haal de minibar uit het zonlicht
	Deur van de minibar sluit zich lucht-dicht	➢Controlerafstanden, zich montagehandlei-ding
		➢Neem contact op met klantenservice.➢Klantenservice: ver-vang de deurafdich-ting
	Minibar kort geleden gezuld	➢Controler de koel-temperatuur nogiens na 5 tot 6 uu.
	Voor versies met absorptiekoe-ling: De ingangsspanning is te laag of te hoog.	➢Ingangsspanning controleren.
Rijpvorming in het mini-barcompartiment	Deur van de minibar sluit zich lucht-dicht	➢Controlerafstanden, zich montagehandlei-ding
		➢Neem contact op met klantenservice.➢Klantenservice: ver-vang de deurafdich-ting
Binnenverlichting werkdtiet	Stekker Niet in het stopcontact	➢Stek de stekker in het stopcontact
	Binnenverlichting is defect	➢Neem contact op met klantenservice.➢Klantenservice: ver-vang de binnenver-lichting
	Oppervlak van infrarood-deursensor is bedekt met condenswater	➢Reinig het oppervlak van de infrarood-deursensor

10 Garantie

De wettelijkke garantieperiode is van toepassing. Als het product defect is, neem dan contact op met de detailhandel of met het filial van de fabrikant in uw land (zie dometic.com/dealer).

Stuur voor de afhandeling van reparaties of garantie de volgende documenten mee:

• Een kopie van de factuur met datum van aankoop
• De reden voor de claim of een beschrijving van de fouit

Houd er rekening mee dat eigenmachtige of Niet-professionele reparatie gevolgen voor de verilgheid kan hebben en dat de garantie hierdoor kan kome te vervallen.

11 Verwijdering

Verpakkingsmaterialialedecyclen

Gooi het verpakkingsmateriaal indien möglich alsigtijd in recyclingafvalbakken.

• Het koelmiddel is Licht ontvlambaar. Open of beschadig de koelkring Niet.
• De isolatie van het apparaat bevat een isolatiegas (zie typeplaatje). Beschadig de isolatie Niet.

Producten met Niet-verbargbare batterijen, oplaadbare batterijen of Lichtbronnen recyclen

Als het product Niet-verbargbare batterijen, oplaadbare batterijen oflichtbronnen bevat, hoeft u die Niet te verwijderen voordat u het product afvoert.
Als u het product definitief weg wilt去做,vraag dan bij het dichtstbijzijnde afvalverwerkingsbedrijf of uw dealer maar de betreffende afvoervorschriften.
Het product kan gratis worden afgevoerd.

Voor de actuèle EU-verklaring van overeenstemming voor uw toestel gaat u maar de desbetreffende productpage op dometic.com of neemt u direct contact op met de fabrikant (zie dometic.com/dealer).

	HiPro A30S1, A30S2, A30P1, A30P2, A30G1, A30G2	HiPro A40S1, A40S2, A40P1, A40P2, A40G1, A40G2
Voedingsspanning:	220 - 240 V~50/60 Hz
Totaal volume:	26 l	33 l
Nominaal opgenomen vermo-gen:	60 - 70 W
Klimaatklasse en beoogde omgevingstemperatuur:	N: +16 °C tot +32 °CT: +16 °C tot +43 °C
Geluidsemissie:	0 dB(A)
Koelmiddel:	R717
Afmetingen (b × h × d):	384 × 520 × 446 mm	405 × 550 × 466 mm
Gewicht:
Met dichte deur:	13,7 kg	15,3 kg
Met deurpaneel:	15,0 kg	16,7 kg
Met glazen deur:	15,9 kg	17,9 kg
Keuring/certificaten:	CEUKCA

Dit product bevat een lichtbron van energie-efficientieklasse F.

Meer informatatie over het product is beschikbaar via de QR-code op het energielabel op het product of op eprel.ec.europa.eu.

	HiPro C40S1, C40S2, C40P1, C40P2, C40G1, C40G2	HiPro C60S1, C60S2, C60G1, C60G2
Voedingsspanning:	220 – 240 V~ 50/60 Hz
Totaal volume:	33 l	49 l
Nominaal opgenomen vermo-gen:	45 W
Klimaatklasse en beoogde omgevingstemperatuar:	N: +16 °C tot +32 °C T: +16 °C tot +43 °C
Geluidsemissie:	33 dB(A)	38 dB(A)
Koelmiddel:	R600a
Afmetingen (b × h × d):	405 × 550 × 481 mm	490 × 565 × 510 mm
Gewicht: Met dichte deur:	17,5 kg	19,5 kg
Met deurpaneel:	18,9 kg	-
Met glazen deur:	20,1 kg	22,5 kg
Keuring/certificaten:	CEUKCA

Dit product bevat een lichtbron van energie-efficientieklasse F.

Meer informatatie over het product is beschikbaar via de QR-code op het energielabel op het product of op eprel.ec.europa.eu.

	HiPro N30S1, N30S2, N30P1, N30P2, N30G1, N30G2	HiPro N40S1, N40S2, N40P1, N40P2, N40G1, N40G2
Voedingsspanning:	100 – 240 V~50/60 Hz
Totaal volume:	26 l	33 l
Nominaal opgenomen vermo-gen:	55 W
Klimaatklasse en beoogde omgevingstemperatuur:	N: +16 °C tot +32 °CT: +16 °C tot +43 °C
Geluidsemissie:	0 dB(A)
Koelmiddel:	R600a
Afmetingen (b x h x d):	384 x 520 x 415 mm	405 x 550 x 435 mm
Gewicht:
Met dichte deur:	10,7 kg	12,5 kg
Met deurpaneel:	12,0 kg	13,9 kg
Met glazen deur:	12,9 kg	15,1 kg
Keuring/certificaten:	CEUKCA

Dit product bevat een lichtbron van energie-efficientieklasse F.

Meer informatatie over het product is beschikbaar via de QR-code op het energielabel op het product of op eprel.ec.europa.eu.