GGS 8 H Professional - Kafijas dzirnaviņas BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Profesionāla leņķa slīpmašīna
Zīmols	Bosch
Modelis	GGS 8 H Professional
Nominālā absorbētā jauda	1200 W
Lietderīgā jauda	700 W
Maks. tukšgaitas apgriezieni	7640 apgr./min
Vārpstas vītne	M 14
Maks. vārpstas garums	31 mm
Instrumenta turētājs	20 mm
Maks. slīpēšanas instrumenta biezums	32 mm
Maks. slīpēšanas instrumenta diametrs	125 mm
Svars (saskaņā ar EPTA 01:2014)	4,4 kg
Aizsardzība pret nejaušu restartu	Jā
Aizsardzības klase	Dubultā izolācija
Barošana	Tīkls 230 V~
Slēdža tips	Bīdāmais slēdzis ar bloķēšanu
Ātrās saspiešanas sistēma	SDS-clic (SH modelim, opcionāls)
Aizsargvāks	Jā, regulējams
Pielietojums	Slīpēšana, atslāņošana, metāla birstēšana
Skaņas spiediena līmenis	87 dB(A)
Skaņas jaudas līmenis	98 dB(A)
Vibrācijas (virsmas slīpēšana)	3,0 m/s² (nenoteiktība K=1,5 m/s²)
Apkope	Tīrīt ventilācijas atveres, pūst ar saspiestu gaisu
Komplektācijā iekļautie piederumi	Atlēgas, plakana uzgriežņu atslēga 24 mm, bloķēšanas stienis

Bieži uzdotie jautājumi - GGS 8 H Professional BOSCH

Kā nomainīt slīpripu uz GGS 8 H ?

Atvienojiet instrumentu. Bloķējiet vārpstu ar bloķēšanas stieni. Atskrūvējiet saspiešanas uzgriezni ar plakano atslēgu 24 mm (grieziet pretēji pulksteņrādītāja virzienam). Noņemiet saspiešanas atloku un veco slīpripu. Notīriet vārpstu, uzlieciet jauno slīpripu, tad atloku un cieši pievelciet uzgriezni.

Vai es varu izmantot SDS-clic ātro saspiešanas uzgriezni visām darbībām?

Nē, SDS-clic uzgriezni (SH modelis) nedrīkst izmantot ar metāla birstēm. Izmantojiet to tikai slīpripām, pārliecinoties, ka tas ir nevainojamā stāvoklī un bultiņa ir vērsta pret atzīmi.

Ko darīt, ja lietošanas laikā notiek strāvas padeves pārtraukums?

Instruments ir aprīkots ar aizsardzību pret nejaušu restartu. Lai to atkal ieslēgtu, vispirms novietojiet slēdzi izslēgtā pozīcijā, pēc tam ieslēdziet to normāli.

Kādi piederumu veidi ir saderīgi?

Izmantojiet tikai korunda slīpripas, metāla birstes un Bosch ieteiktos piederumus. Maks. diametrs ir 125 mm, maks. biezums 32 mm, un vārpstas vītne ir M14.

Kā noregulēt aizsargvāku?

Atskrūvējiet saspiešanas skrūvi (vai spārnuzgriežņus H modelī), pagrieziet aizsargvāku tā, lai dzirksteļu izmešana nebūtu vērsta pret jums, pēc tam cieši pievelciet (griezes moments vismaz 10 Nm).

Kāda regulāra apkope ir nepieciešama?

Notīriet ventilācijas atveres, regulāri pūšot ar saspiestu gaisu. Pirms katra piederuma uzstādīšanas notīriet vārpstu. Pirms lietošanas pārbaudiet slīpripu stāvokli.

Kādi ir būtiskākie drošības pasākumi?

Vienmēr valkājiet aizsargbrilles un putekļu masku. Turiet instrumentu aiz izolētām virsmām. Pārliecinieties, ka sagatave ir droši nostiprināta. Nevalkājiet brīvu apģērbu rotējošo daļu tuvumā.

Vai es varu izmantot instrumentu slīpēšanai vai griešanai?

Nē, šis instruments ir paredzēts tikai slīpēšanai, atslāņošanai un metāla birstēšanai. Slīpēšana ar smilšpapīru, pulēšana vai griešana nav ieteicama un var būt bīstama.

Kā nomainīt instrumenta turētāja atloku uz GGS 8 H?

Noņemiet saspiešanas uzgriezni un atloku. Izmantojiet skrūvgriezi, lai izņemtu turēšanas gredzenu no vārpstas rievas. Noņemiet veco instrumenta turētāja atloku un uzstādiet jauno. Ielieciet atpakaļ turēšanas gredzenu.

Kur atrast rezerves daļas un pēcpārdošanas servisu?

Apmeklējiet www.bosch-pt.com vai sazinieties ar Bosch klientu servisu: Francijā pa tālruni 0811 36 01 22 (vietējā zvana izmaksas) vai pa e-pastu [e-mail].

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GGS 8 H Professional BOSCH

Drošības norādījumi

Tāpēc lietotājs var saņemt elektrisko triecienu.

Netuviniet rotējošu darbinstrumentu elektrokabelim. Zaudējot kontroli pār instrumentu, darbinstruments var pārgriezt kabeli vai iekerties tajā, kā rezultātā kāda no lietotāja ķermeņa daļām var saskarties ar rotējošo darbinstrumentu. Nenovietojiet elektroinstrumentu, kamēr tajā iestiprinātais darbinstruments var pilnīgi apstāties. Rotējošais darbinstruments var skart atbalsta virsmu, kā rezultātā elektroinstruments var kļūt nevadāms. Nedarbiniet elektroinstrumentu laikā, kad tas tiek pārvietots. Lietotāja apģērbs vai mati var nejauši nonākt saskarē ar rotējošo darbinstrumentu un iekerties tajā, izraisot darbinstrumenta saskaršanos ar lietotāja ķermeni. Regulāri tīriet elektroinstrumenta ventilācijas atveres. Dzinēja ventilētajā gaisa plūsmā ievelk putekļus instrumenta korpusā, bet liela metāla putekļu daudzuma uzkrāšanās var būt par cēloni elektrotraumai. Nelietojiet elektroinstrumentu ugunsnedrošu materiālu tuvumā. Lidojošas dzirksteles var izraisīt šādu materiālu aizdegšanos. Nelietojiet darbinstrumentus, kuriem jāpievada dzesējošs šķidrums. Ūdens vai citu šķidro dzesēšanas līdzekļu izmantošana var būt par cēloni elektriskajam triecienam.

Atsitiens un ar to saistītie norādījumi

Atsitiens ir specifiska instrumenta reakcija, pēkšņi iekerojoties vai iestrēgstot rotējošam darbinstrumentam, piemēram, slīpēšanas diskam, slīpēšanas pamatnei, stiepļu sukai utt. Rotējošā darbinstrumenta iekerošanās vai iestrēgšana izraisa tā pēkšņu apstāšanos. Tā rezultātā elektroinstruments pārvietojas virzienā, kas pretējs darbinstrumenta kustības virzienam iestrēguma vietā, un nereti kļūst nevadāms. Ja, piemēram, slīpēšanas disks iekeras vai iestrēgst apstrādājamajā priekšmetā, tajā iegremdētā diska mala var izrauties no apstrādājamā materiāla vai izraisīt atsitienu. Šādā gadījumā slīpēšanas disks pārvietojas lietotāja virzienā vai arī prom no viņa, atkarībā no diska rotācijas virziena attiecībā pret apstrādājamo priekšmetu. Turklāt slīpēšanas disks var salūzt. Atsitiens ir sekas elektroinstrumenta nepareizai vai neprasmīgai lietošanai. No tā var izvairīties, ievērojot zināmus piesardzības pasākumus, kas aprakstīti turpmākajā izklāstā.

Stingri turiet elektroinstrumentu un ieņemiet tādu ķermeņa un roku stāvokli, kas vislabāk ļautu pretoties atsitiena spēkam. Vienmēr izmantojiet papildrokturi, kas ļauj optimāli kompensēt atsitienu vai reaktīvo griezes momentu un saglabāt kontroli pār instrumentu. Veicot zināmus piesardzības pasākumus, lietotājs jebkurā situācijā spēj efektīvi pretoties atsitienam un reaktīvajam griezes momentam. Netuviniet rokas rotējošam darbinstrumentam. Atsitiena gadījumā darbinstruments var skart arī lietotāja roku.

▷ Izvairieties atrasties vietā, kur var notikt elektroinstrumenta atsitiens. Atsitiena brīdī elektroinstruments pavēršas virzienā, kas ir pretējs darbinstrumenta kustības virzienam iestrēguma vietā. ▷ Ievērojiet īpašu piesardzību, strādājot stūru un asu malu tuvumā. Nepieļaujiet, lai darbinstruments atlektu no apstrādājamā priekšmeta vai iestrēgtu tajā. Saskaroties ar stūriem vai asām malām, rotējošs darbinstruments izliecas un atlec no apstrādājamā priekšmeta vai iestrēgst tajā. Tas var būt par cēloni kontroles zaudēšanai pār elektroinstrumentu vai atsienam. Nelietojiet zāģa asmeņus, kā arī griezējdiskus ar zobiem. Šādu darbinstrumentu izmantošana var būt par cēloni atsienam vai kontroles zaudēšanai pār elektroinstrumentu.

Īpašie drošības noteikumi slīpēšanai

▷ Lietojiet vienīgi jūsu rīcībā esošajam elektroinstrumentam piemērotus slīpēšanas darbinstrumentus un šādiem darbinstrumentiem paredzētu aizsargpārsegu. Aizsargpārsegs var nepietiekami nosegt nepiemērotus slīpēšanas darbinstrumentus, līdz ar to neļaujot panākt vēlamo darba drošību. ▷ Liektie slīpdiski jāiestiprina tā, lai to slīpvirsma neizvirzītos pāri aizsargpārsega malai. Nepareizi iestiprināts slīpdisks, kas izvirzās pāri aizsargpārsega malai, nevar tikt pietiekami nosegts. ▷ Drošības apsvērumu dēļ aizsargpārsegam jābūt stingri nostiprinātam uz elektroinstrumenta un noregulētam tā, lai lietotāja virzienā būtu vērsta pēc iespējas mazāka slīpēšanas darbinstrumenta nenosegtā daļa. Aizsargpārsegs palīdz aizsargāt lietotāju no atlūzām un nejaušas saskaršanās ar slīpēšanas darbinstrumentu, kā arī no lidojošām dzirkstelēm, kas var aizdedzināt apģērbu. ▷ Slīpēšanas darbinstrumentu drīkst izmantot vienīgi tādā veidā, kādam tas ir paredzēts. Piemēram, nekad neizmantojiet griešanas diska sānu virsmu slīpēšanai. Griešanas disks ir aprīkots ar malas griezējšķautni. Stiprs spiediens sānu virzienā var salauzt šo darbinstrumentu. Kopā ar izvēlēto slīpēšanas disku izmantojiet vienīgi nebojātu piespiedējuzgriezni ar piemērotu formu un izmēriem. Piemērota tipa piespiedējuzgrieznis darba laikā droši balsta slīpēšanas disku un samazina tā salūšanas iespēju. Kopā ar griešanas diskiem izmantojamie piespiedējuzgriežņi var atšķirties no piespiedējuzgriežņiem, kas lietojami kopā ar citu veidu slīpēšanas diskiem. Neizmantojiet nolietotus slīpēšanas diskus, kas paredzēti lielākas jaudas elektroinstrumentiem. Lieliem elektroinstrumentiem paredzētie slīpēšanas diski nav piemēroti darbam mazākos elektroinstrumentos, kuru griešanās ātrums parasti ir lielāks, un tāpēc tie darba laikā var salūzt.

Īpašie drošības noteikumi, veicot apstrādi ar stiepļu sukām

▷ Sekojiet, lai darba laikā stiepļu sukai neizkristu vai nenolūztu atsevišķas stieples. Nepārslogojiet sukas stieples, stipri spiežot uz tām. Nolūzušas stieples lido ar lielu ātrumu un var ļoti viegli izkļūt caur plānu apģērbu vai ādu.

Izmantojot aizsargpārsegu, nepieļaujiet tā saskaršanos ar stiepļu suku. Kausveida un diskveida stiepļu sukām spiediena un centrbēdzes spēka iespaidā var palielināties diametrs.

Papildu drošības noteikumi

Nēsājiet aizsargbrilles.

Lietojot piemērotu metālmeklētāju, pārbaudiet, vai apstrādes vietu nešķērso slēptas komunālās līnijas, vai arī griezieties pēc konsultācijas vietējā komunālās saimniecības iestādē. Darbinstrumenta saskaršanās ar elektropārvades līniju var izraisīt aizdegšanos vai būt par cēloni elektriskajam triecienam. Bojājums gāzes pārvades līnijā var izraisīt sprādzienu. Darbinstrumentam skarot ūdensvada cauruli, var tikt bojātas materiālās vērtības, kā arī strādājošā persona var saņemt elektrisko triecienu. Elektrobarošanas pārtraukuma gadījumā, piemēram, ja tiek pārtraukta sprieguma padeve elektrotīklā vai atvienota kontaktdaļa, atbrīvojiet elektrinstrumenta ieslēdzēju un pārvietojiet to stāvoklī „Izslēgts". Nepieskarieties slīpēšanas diskiem, pirms tie nav atdzisuši. Slīpēšanas diski darba laikā stipri sakarst. Nostipriniet apstrādājamo priekšmetu. Iestiprinot apstrādājamo priekšmetu skrūvspīlēs vai citā stiprinājuma ierīcē, strādāt ir drošāk, nekā tad, ja tas tiek turēts ar rokām.

Izstrādājuma un tā darbības apraksts

Uzmanīgi izlasiet visus drošības noteikumus. Šeit sniegto drošības noteikumu un norādījumu neievērošana var izraisīt aizdegšanos, būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

Lūdzu, atveriet atlokāmo lapu ar elektroninstrumenta attēlu un turiet to atvērtu visu laiku, kamēr tiek lasīta lietošanas pamācība.

Pielietojums

Elektroinstruments ir paredzēts metāla slīpēšanai un atskarpju noņemšanai no metāla, izmantojot korunda slīpēšanas darbinstrumentus.

Elektroinstruments ir piemērots arī apstrādei ar stiepļu suku.

Šajā pamācībā norādītais vibrācijas līmenis ir izmērīts atbilstoši standarta EN 60745 noteiktajai procedūrai un var tikt lietots elektroninstrumentu savstarpējai salīdzināšanai. To var izmantot vibrācijas radītās papildu slodzes iepriekšējai novērtēšanai.

Šeit norādītais vibrācijas līmenis ir attiecināms uz elektroninstrumenta galvenajiem pielietojuma veidiem. Ja elektroninstruments tomēr tiek izmantots citiem pielietojuma veidiem, kopā ar citādiem piederumiem vai kopā ar atšķirīgiem darbinstrumentiem, kā arī tad, ja nav pietiekosā apjomā apkalpots, instrumenta radītais vibrācijas līmenis var atšķirties no šeit norādītās vērtības. Tas var būtiski palielināt vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam.

Lai precīzi izvērtētu vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam, jāņem vērā arī laiks, kad elektroinstruments ir izslēgts vai arī darbojas, taču faktiski netiek izmantots paredzētā darba veikšanai. Tas var būtiski samazināt vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam. Veiciet papildu pasākumus, lai pasargātu strādājošo personu no vibrācijas kaitīgās iedarbības, piemēram, savlaicīgi veiciet elektroninstrumenta un darbinstrumentu apkalpošanu, novērsiet roku atdzišanu un pareizi plānojiet darbu.

Tehniskie parametri

Taisnă slipmasina		GGS 8 SH
Izstradajuma numurs		3601 B14 ...
Nomină lă paterejama jauda	W	1
Mehâniskă jauda	W	700
Maks. griësană atrums	min.1	7640
Darbvärpstas vitne		M 14
Maks. darbvärpstas garums	mm 31
Darbinstrumenta stiprinăjums	mm 20
Maks. slipsēsanas diska biezums	mm 32
Maks. slipsēsanas darbinstrumenta Ø	mm 125
Svars atbilstoşi EPTA-Procedure 01:2014 kg 4,4
Aizsardziba pret aktörtotu ieslęgşanos		●

Elektroaizsardzības klase II

Šie parametri tiek nodrošināti pie nominālā elektrobarošanas sprieguma [U] 230 V. Iekārtām, kas paredzētas citam spriegumam vai modificētas atbilstoši nacionālajiem standartiem, šie parametri var atšķirties.

Ieslēgšanas brīdī elektrotīklā var īslaicīgi pazemināties spriegums. Pie sliktas tīkla kvalitātes tas var traucēt citu elektroierīču darbību. Taču, ja elektrotīkla iekšējā pretestība nepārsniedz 0,36 omus, elektrobarošanas traucējumi nav sagaidāmi.

Montāža

Pirms elektroinstrumenta apkopes vai apkalpošanas izvelciet tā elektrokabeļa kontaktdakšu no barojošā elektrotīkla kontaktligzdas.

Aizsargierīču nostiprināšana

Nostipriniet aizsargpārsegu tā, lai dzirksteļu plūsma nelidotu lietotāja virzienā.

Slīpēšanas aizsargpārsegs (GGS 8 SH) (attēls A)

Novietojiet aizsargpārsegu 2 uz darbvārpstas aptveres. Pagrieziet aizsargpārsegu 2 stāvoklī, kas atbilst veicamā darba raksturam. Nostipriniet aizsargpārsegu 2 ar stiprinošo skrūvi 13, pievelkot to ar vismaz 10 Nm lielu griezes momentu.

Slīpēšanas aizsargpārsegs (GGS 8H) (attēls E)

Novietojiet aizsargpārsegu 10 uz darbvārpstas aptveres. Pagrieziet aizsargpārsegu 10 stāvoklī, kas atbilst veicamā darba raksturam. Nostipriniet aizsargpārsegu 10 ar abiem fiksējošiem uzgriežņiem 18, pieskrūvējot tos ar vismaz 10 Nm lielu griezes momentu.

Pēc slīpēšanas darbinstrumenta iestiprināšanas vēlreiz izvērtējiet aizsargpārsegu 10 un stingri pieskrūvējiet abus spārnuzgriežņus.

Slīpēšanas darbinstrumentu iestiprināšana

Slīpēšanas darbinstrumentam jābūt pilnīgi apaļam un labi centrētam. Pārtrauciet slīpēšanas darbinstrumenta lietošanu, ja tas ir kļuvis neapaļš; nomainiet darbinstrumentu vai koriģējiet tā formu ar galodinas (papildpiederums) palīdzību.

Bez tam slīpēšanas darbinstrumentiem ar galodiņu var piešķirt jebkuras formas profilu.

Izmantojot slīpēšanas darbinstrumentus ar vītnes stiprinājumu, sekojiet, lai darbvārpstas gals 3 nesniegtos līdz slīpēšanas darbinstrumenta vītnes atveruma dibenam.

GGS 8 SH (attēls B)

• Pagrieziet slīpmašīnas darbvārpstu 3 tā, lai urbums darbvārpstā 3 atrastos pret atverumiem slīpmašīnas korpusā. Izbīdiet notursteni 14 caur atverumiem korpusā un urbumu slīpmašīnas darbvārpstā 3.
• Atskrūvējiet piespiedējuzgriezni 1, lietojot kopā ar elektroinstrumentu piegādāto divizciļņu uzgriežņu atslēgu 15, un tad noņemiet piespiedējuzgriezni. Notīriet darbvārpstu 3 un pārējās stiprinājuma daļas. Novietojiet uz darbvārpstas slīpēšanas darbinstrumentu un stingri pieskrūvējiet piespiedējuzgriezni 1 ar divizciļņu uzgriežņu atslēgu 15. Pārliecinieties, ka slīpēšanas darbinstruments var brīvi griezties aizsargpārsegā 2. Lietojiet koniskos slīpēšanas darbinstrumentus vienīgi kopā ar aizsargpārsegu 2 un piemērotu stiprināšanas sistēmu (piespiedējuzgriezni 1 vai rokas piespiedējuzgriezni 7 un balstpaplāksni 4).

GGS 8 H (attēls F)

• Pagrieziet slīpmašīnas darbvārpstu 3 tā, lai urbums darbvārpstā 3 atrastos pret atverumiem slīpmašīnas korpusā. Izbīdiet notursteni 14 caur atverumiem korpusā un urbumu slīpmašīnas darbvārpstā 3. Atskrūvējiet piespiedējuzgriezni 8 ar vaļējo uzgriežņu atslēgu 19 (atslēgas platums 24 mm), griežot to pretēji pulksteņa rādītāju kustības virzienam.
• Noņemiet piespiedējpaplāksni 9. Notīriet darbvārpstu 3 un pārējās stiprinājuma daļas. Novietojiet uz darbvārpstas slīpēšanas darbinstrumentu un piespiedējpaplāksni 9 un stingri pieskrūvējiet piespiedējuzgriezni 8 ar vaļējo uzgriežņu atslēgu 19 (atslēgas platums 24 mm). Pārliecinieties, ka slīpēšanas darbinstruments aizsargpārsegā 10 var brīvi griezties. Lietojiet taisnos slīpēšanas darbinstrumentus vienīgi kopā ar slēgto aizsargpārsegu 10 un piemērotu stiprināšanas sistēmu (piespiedējuzgriezni 8, piespiedējpaplāksni 9 un balstpaplāksni 11).

Balstpaplāksnes nomaiņa (attēls D)

GGS 8 SH

Konisko slīpēšanas darbinstrumentu stiprināšanai lietojiet balstpaplāksni 4, piespiedējuzgriezni 1 un vaļējo aizsargpārsegu 2.

Lietojot piemērotu skrūvgriezi, izciliet atspergredzenu 17 no darbvārpstas 3 gropes un noņemiet balstpaplāksni 4. Līdzīgā veidā nostipriniet uz darbvārpstas piemērotu balstpaplāksni 4.

GGS 8 H

Taisno slīpēšanas darbinstrumentu stiprināšanai lietojiet balstpaplāksni 11, piespiedējuzgriezni 8, piespiedējpaplāksni 9 un slēgto aizsargpārsegu 10.

Priežiūra ir valymas

Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio reguliavimo ar priežiūros darbus reikia ištraukti kištuką iš elektros tinklo lizdo. Reguliariai valykite elektrinį įrankį ir ventiliacines angas jo korpuse, tuomet galėsite dirbti kokybiškai ir saugiai. Esant ekstremalioms darbo sąlygoms, jei yra galimybė, visada naudokite nusiurbimo įrenginį. Ventiliacines angas dažnai prapūskite ir prijunkite nuotėkio srovės apsauginį išjungiklį (PRCD). Apdorojant metalus elektrinio įrankio viduje gali nusėsti laidžios dulkės. Gali būti pažeidžiama elektrinio įrankio apsauginė izoliacija.