1310 AA - Pjūklas SKIL - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 1310 AA SKIL

ES atitikties deklaracija Slankusis skersavimo pjūklas Gaminio numeris Atsakingai pareiškiame, kad išvardyti gaminiai atitinka visus privalomus žemiau nurodytų direktyvų ir reglamentų reikalavimus ir šiuos standartus. Techninė dokumentacija saugoma:

• Regulāri veiciet pārbaudi, lai pārliecinātos, ka apakšējais aizsargs darbojas pareizi. Notīriet no apakšējā aizsarga zāģu skaidas, izmantojot mitru drānu. ! pirms instrumenta tīrīšanas atvienojiet to no elektrotīkla190 paveikslėlius ir specikacijas. Nepaisant toliau pateiktų instrukcijų galite patirti elektros smūgį, įvykti gaisras ir / ar patirti rimtų sužalojimų. Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas ateičiai. Terminas „elektros įrankis“ įspėjimuose reiškia jūsų iš elektros tinklo (laidais) maitinamus įrankius arba elektros įrankius, veikiančius nuo baterijų (belaidžius).

1) DARBO VIETOS SAUGUMAS

a) Darbo vieta turi būti švari ir tvarkinga. Netvarka ar blogai apšviesta darbo vieta gali tapti nelaimingų atsitikimų priežastimi. b) Nedirbkite tokioje aplinkoje, kur yra degių skysčių, dujų ar dulkių. Elektriniai įrankiai gali kibirkščiuoti, o nuo kibirkščių dulkės arba susikaupę garai gali užsidegti. c) Dirbdami su elektriniu įrankiu neleiskite šalia būti žiūrovams, vaikams ir lankytojams. Nukreipę dėmesį į kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.

a) Maitinimo laido kištukas turi atitikti tinklo rozetės tipą. Kištuko jokiu būdu negalima modikuoti. Nenaudokite jokių kištuko adapterių su įžemintais prietaisais. Originalūs kištukai, tiksliai tinkantys elektros tinklo rozetei, sumažina elektros smūgio pavojų. b) Venkite kūno kontakto su įžemintais paviršiais, tokiais kaip vamzdžiai, šildytuvai, viryklės ar šaldytuvai. Egzistuoja padidinta elektros smūgio rizika, jei Jūsų kūnas bus įžemintas. c) Saugokite prietaisą nuo lietaus ir drėgmės. Jei vanduo patenka į elektrinį prietaisą, padidėja elektros smūgio rizika. d) Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtį, t. y. neneškite prietaiso paėmę už laido, nekabinkite prietaiso už laido, netraukite už jo, norėdami išjungti kištuką iš rozetės. Laidą klokite taip, kad jo neveiktų karštis, jis neišsiteptų alyva ir jo nepažeistų aštrios detalės ar judančios prietaiso dalys. Pažeisti arba susipynę laidai gali tapti elektros smūgio priežastimi. e) Jei su elektriniu įrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginimo kabelius, kurie tinka lauko darbams. Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginimo kabelius, sumažinamas elektros smūgio pavojus. f) Jei su elektriniu įrankiu neišvengiamai reikia dirbti drėgnoje aplinkoje, naudokite įžeminimo grandinės pertraukiklį. Naudojant įžeminimo grandinės pertraukiklį, sumažėja elektros smūgio pavojus.

a) Būkite atidūs, sutelkite dėmesį į tai, ką Jūs darote ir, dirbdami su elektriniu įrankiu, vadovaukitės sveiku protu. Nedirbkite su prietaisu, jei esate pavargę arba vartojote narkotikus, alkoholį ar medikamentus. Akimirksnio neatidumas naudojant prietaisą gali tapti rimtų sužalojimų priežastimi. b) Naudokite asmenines apsaugos priemones ir visuomet užsidėkite apsauginius akinius. Naudojant asmenines apsaugos priemones, pvz., respiratorių ar apsauginę kaukę, neslystančius batus, apsauginį šalmą, klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas dirbant su tam tikros rūšies įrankiais, sumažėja rizika susižeisti. c) Saugokitės, kad neįjungtumėte prietaiso atsitiktinai. Prieš prijungdami elektrinį įrankį prie elektros tinklo bei įstrižais kampais (galima pjauti horizontaliais nuožambiais, -47°- +47° kampais ir vertikaliais įstrižais, 0°- 45° kampais)

• Perskaitykite ir išsaugokite šią naudojimo instrukciją

• Šis įrankis neskirtas profesionaliam naudojimui

• Prietaisą naudokite tik tinkamai ir iki galo jį surinkę (turėkite omenyje, kad bendrovė Skil negali prisiimti atsakomybės už sugadintą prietaisą ar asmens sužeidimus, kilusius netinkamai surinkus prietaisą) TECHNINIAI DUOMENYS

A Apatinis apsauginis gaubtas B Rankena su jungikliu C Fiksavimo kaištis gabenimui D Viršutinė apsauga E Rankena, skirta įrankiui nešti F Montavimo angos G Atraminis anšas H Dulkių maišelis J Dulkių išmetimo atvamzdis K Ilginamieji strypai L Rankenos ilginamiesiems strypams ksuoti M Spaustukas ruošiniui tvirtinti N Atramos anga P Spaustuko ksavimo rankena Q Spaustuko reguliavimo rankena R Tvirtinimo svirtis S Kreiptuvas T Šešiabriauniai varžtai kreiptuvui reguliuoti (2x) U Fiksavimo rankena (įstrižiems kampams) V Įstrižo kampo rodiklis W Įstrižų kampų reguliavimo varžtas (dešinėje) X Įstrižų kampų reguliavimo varžtas (kairėje) Y Lazerio reguliavimo varžtas Z Lazerio spindulys AA Lazerio įjungimo/išjungimo jungiklis AB Fiksavimo rankena (nuožambiems kampams) AC Įstrižojo pjūvio kampo horizontalioje plokštumoje ksatoriaus atlaisvinimo svirtis AD Nuožambaus kampo rodiklis AE Slankiojo prietaiso ksavimo rankena AF Įjungimo/išjungimo jungiklis AG Apsauginė svirtis AH Pjovimo gylio ribotuvas AI Gylio kaištis AJ Gylio kaiščio veržlė AK Šešiabriaunis raktas AL Dėklas veržliarakčiui AM Suklio blokavimo mygtukas AN Dangtelio plokštės varžtas AO Disko varžtas AP Flanšas AQ Įstatoma plokštelė AR Dujų deektorius SAUGA

BENDRIEJI ELEKTRINIŲ ĮRANKIŲ SAUGOS ĮSPĖJIMAI

- ĮSPĖJIMAS Perskaitykite visus su šiuo elektriniu prietaisu pateiktus saugos perspėjimus, instrukcijas,191 rankenų ir suėmimo paviršių negalėsite saugiai išlaikyti ir suvaldyti įrankio netikėtose situacijose.

a) Prietaisą turi remontuoti tik kvalikuotas specialistas ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galima garantuoti, jog prietaisas išliks saugus.

• Skersavimo ir suleidimo pjūklai skirti medienai ir kitoms panašioms medžiagoms pjauti; juos draudžiama naudoti su abrazyviniais šlifavimo diskais metalo ruošiniams, pvz., metalo sijoms, strypams, vinims ir pan., pjauti Dėl dulkių, susidarančių veikiant trinčiai, gali strigti judamosios dalys, pvz., apatinis apsaugas. Pjaunant tokias medžiagas dėl kylančių kibirkščių apdegs apatinis apsaugas, įstatomoji plokštelė ir kitos plastikinės dalys.

• Jei įmanoma, ruošinį visada pritvirtinkite spaustuvais. Jei ruošinį laikote ranka, ją visada laikykite bent 100 mm atstumu nuo bet kurios pjūklo disko pusės. Šiuo pjūklu nepjaukite ruošinių, kurie yra per smulkūs, kad juos būtų galima saugiai prispausti spaustuvais ar laikyti ranka. Jei ranką laikysite per arti pjūklo disko, prie jo prisilietę galite susižeisti.

• Ruošinys turi nejudėti ir būti prispaustas spaustuvais arba laikomas prispaustas prie atramos ir stalo. Ruošinio nestumkite pjūklo disko link ir jokiu būdu nepjaukite nepritvirtintų ruošinių. Nepriveržti ar judantys ruošiniai gali būti išsviesti dideliu greičiu ir gali sužeisti.

• Pjūklą per ruošinį stumkite. Pjūklo per ruošinį netraukite. Norėdami pjauti, pakelkite pjūklo galvą ir padėkite ją ant ruošinio nepjaudami, įjunkite variklį, paspauskite pjūklo galvą žemyn ir stumkite pjūklą per ruošinį. Jei pjaunant pjūklas per ruošinį traukiamas pirmyn atgal, pjūklo diskas gali įstrigti ruošinio paviršiuje ir pjūklo disko mazgas gali būti didele jėga atmestas operatoriaus link.

• Niekada nelaikykite rankos skersai numatomos pjovimo linijos – nesvarbu, priešais ar už pjūklo disko. Ruošinį prispausti ranką laikant skersai, t. y. ruošinį laikyti kaire ranka į dešinę nuo pjūklo disko arba priešingai yra labai pavojinga.

• Kol pjūklas sukasi, prireikus nuvalyti pjuvenas ar atlikti kitą veiksmą nė viena ranka nebandykite siekti už atramos ir nekiškite rankų arčiau nei 100 mm atstumu iki pjūklo disko iš bet kurios pusės. Atstumą nuo rankos iki besisukančio pjūklo disko įvertinti sunku, todėl galite sunkiai susižeisti.

• Prieš pjaudami, apžiūrėkite ir patikrinkite ruošinį. Jei ruošinys išlinkęs ar deformuotas, prispauskite jį išorinę išlinkimo pusę dėdami prie atramos. Visada įsitikinkite, kad tarp ruošinio, atramos ir stalo išilgai pjovimo linijos nėra tarpo. Išlinkę ar deformuoti ruošiniai gali pasisukti ar pasislinkti, todėl pjaunant besisukantis pjūklo diskas gali užstrigti. Ruošinyje neturi nebūti vinių ar kitų pašalinių objektų.

• Prieš naudodami pjūklą, nuimkite nuo stalo visus įrankius, nuvalykite medžio drožles ir pan., palikite tik ruošinį. Besisukančiam pjūklo diskui prisilietus prie smulkių skiedrų, medienos nuolaužų ar kitų objektų, jie gali būti dideliu greičiu nusviesti. ir/arba akumuliatoriaus, prieš pakeldami ar nešdami įsitikinkite, kad jis yra išjungtas. Jeigu nešdami elektrinį įrankį pirštą laikysite ant jungiklio arba prietaisą įjungsite į elektros tinklą, kai jungiklis yra įjungtas, gali įvykti nelaimingas atsitikimas. d) Prieš įjungdami prietaisą pašalinkite reguliavimo įrankius arba veržlių raktus. Prietaiso besisukančioje dalyje esantis įrankis ar raktas gali tapti sužalojimų priežastimi. e) Nepervertinkite savo galimybių. Dirbdami atsistokite patikimai ir visada išlaikykite pusiausvyrą. Patikima stovėsena ir tinkama kūno laikysena leis geriau kontroliuoti prietaisą netikėtose situacijose. f) Dėvėkite tinkamą aprangą. Nedėvėkite plačių drabužių ir papuošalų. Saugokite plaukus ir drabužius nuo besisukančių elektrinio įrankio dalių. Laisvus drabužius, papuošalus bei ilgus plaukus gali įtraukti besisukančios dalys. g) Jei yra numatyta galimybė prijungti dulkių nusiurbimo ar surinkimo įrenginius, visada įsitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar teisingai naudojami. Naudojant dulkių nusiurbimo įrenginius sumažėja kenksmingas dulkių poveikis. h) Dažnai naudodami įrankį ir gerai su juo susipažinę pernelyg neatsipalaiduokite ir nepradėkite nepaisyti įrankio saugos principų. Neatidus veiksmas gali sukelti sunkią traumą per sekundės dalį.

4) RŪPESTINGA ELEKTRINIŲ ĮRANKIŲ PRIEŽIŪRA IR

NAUDOJIMAS a) Neperkraukite prietaiso. Naudokite Jūsų darbui tinkamą elektrinį įrankį. Su tinkamu elektriniu įrankiu Jūs dirbsite geriau ir saugiau, jei neviršysite nurodyto galingumo. b) Nenaudokite elektrinio įrankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis įrankis, kurio nebegalima įjungti ar išjungti, yra pavojingas ir jį reikia remontuoti. c) Prieš reguliuodami prietaisą, keisdami darbo įrankius ar prieš valydami prietaisą, iš elektros tinklo lizdo ištraukite kištuką ir/arba išimkite akumuliatorių, jeigu jis išimamas. Ši saugumo priemonė apsaugos jus nuo netikėto prietaiso įsijungimo. d) Nenaudojamą prietaisą sandėliuokite vaikams ir nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektriniai įrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatyrę asmenys. e) Prižiūrėkite elektrinį įrankį ir priedus. Tikrinkite, ar besisukančios prietaiso dalys tinkamai veikia ir niekur nekliūva, ar nėra sulūžusių ar šiaip pažeistų dalių, kurios įtakotų prietaiso veikimą. Prieš vėl naudojant prietaisą pažeistos prietaiso dalys turi būti suremontuotos. Daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis yra blogai prižiūrimi elektriniai įrankiai. f) Pjovimo įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs. Rūpestingai prižiūrėti pjovimo įrankiai su aštriomis pjaunamosiomis briaunomis mažiau stringa ir juos yra lengviau valdyti. g) Elektrinį įrankį, papildomą įrangą, darbo įrankius ir t. t. naudokite taip, kaip nurodyta šioje instrukcijoje. Taip pat atsižvelkite į darbo sąlygas bei atliekamo darbo pobūdį. Naudojant elektrinius įrankius ne pagal jų paskirtį galima sukelti pavojingas situacijas. h) Rankenos ir suėmimo paviršiai turi būti sausi, švarūs, ant jų neturi būti alyvos ir tepalų. Dėl slidžių192 trukdžiai); jei reikia išsamesnio paaiškinimo, kreipkitės į savo vietinę elektros energijos tiekimo įstaigą BENDROJI DALIS

• Įrankį naudokite tik medienai pjauti

• Visada patikrinkite, ar elektros tinklo įtampa sutampa su įtampos dydžiu, nurodytu prietaiso vardinėje lentelėje

• Nestovėkite ant įrankio ar jo stovo. Įrankiui pakrypus ar netyčia prie jo prisilietus, kyla pavojus sunkiai susižeisti. Nelaikykite medžiagų ant įrankio ar šalia jo taip, kad joms pasiekti reikėtų užlipti ant įrankio ar jo stovo.

• Prieš reguliuojant prietaisą arba keičiant darbo įrankius, ištraukite kištuką iš el. tinklo lizdo

• Prieš transportuodami skersavimo ir suleidimo pjūklą, visada nuo maitinimo šaltinio atjunkite kištuką. Atjungę nuleiskite galvos mazgą ir užksuokite toje padėtyje, naudokite nešimo rankeną ir vieną iš pjūklo pagrinde esančių rankos išėmų.

• Nepalikite įrankio be priežiūros, kol jis visiškai nesustos

• Prieš pjaudami netaisyklingos formos ruošinius, savo darbą suplanuokite taip, kad jie nenuslystų, neįstrigtų diske ir neištrūktų iš jūsų rankos

• Šį prietaisą turėtų naudoti tik asmenys, kuriems 16 ir daugiau metų

• Šis prietaisas netinka pjovimui šlapiuoju būdu EKSPLOATACIJA LAUKE

• Jei su prietaisu dirbate lauke, jis turi būti prijungtas per nuotėkio srovės apsauginį išjungiklį (FI-), kurio suveikimo srovė yra ne didesnė, kaip 30 mA; naudokite tik lauko darbams skirtus prailginimo kabelius su hermetiškomis jungtimis PRIEŠ EKSPLOATACIJĄ

• Naudodami ilginamuosius kabelius atkreipkite dėmesį į tai, kad kabelis būtų iki galo išvyniotas ir būtų pritaikytas 16 A elektros srovei

• Užsidėkite apsauginius akinius, klausos apsaugos priemones, ir apsaugines pirštines

• Kai kurių medžiagų, kaip antai dažų, kurių sudėtyje yra švino, kai kurių medžių rūšių medienos, mineralų ir metalo dulkės gali būti kenksmingos (kontaktas su šiomis dulkėmis arba įkvėptos dulkės gali sukelti operatoriui arba šalia esantiems žmonėms alergines reakcijas ir/arba kvėpavimo sistemos susirgimus); mūvėkite priešdulkinę puskaukę arba dirbdami naudokite dulkių ištraukimo įrenginį, jei jį galima prijungti

• Kai kurių rūšių dulkės priskiriamos kancerogeninėms (pvz., ąžuolo arba buko medienos dulkės), ypač susimaišiusios su medienos taurinimui naudojamais priedais; mūvėkite priešdulkinę puskaukę arba dirbdami naudokite dulkių ištraukimo įrenginį, jei jį galima prijungti

• Vadovaukitės Jūsų šalyje taikomų direktyvų reikalavimais, skirtais medžiagoms, su kuriomis norite dirbti

• Draudžiama apdirbti medžiagas, kurių sudėtyje yra asbesto (asbestas pasižymi vėžį sukeliančiu poveikiu)

• Niekuomet nenaudokite prietaiso be originalios apsauginės įrangos

• Kiekvieną kartą prieš naudodami, patikrinkite, ar tinkamai uždarytas apsauginis gaubtas

• Nedirbkite su pjūklu, jei apsauginis gaubtas negali laisvai judėti ir akimirksniu užsidaryti

• Niekada netvirtinkite ir neužksuokite apsauginio gaubto atviroje padėtyje

• Niekada nenaudokite staklių be įstatomos plokštelės; pakeiskite nusidėvėjusią ar pažeistą įstatomą plokštelę

• Vienu metu pjaukite tik vieną ruošinį. Keli vienas ant kito sudėti ruošiniai negali būti tinkamai prispausti ar įtvirtinti, todėl pjaunant pjūklo diskas gali juose užstrigti arba ruošiniai gali pasislinkti.

• Prieš naudodami skersavimo ir suleidimo pjūklą, jį būtinai pritvirtinkite arba padėkite ant lygaus, tvirto darbinio paviršiaus. Lygus ir tvirtas darbinis paviršius mažina pavojų, kad skersavimo ir suleidimo pjūklas taps nestabilus.

• Planuokite numatomus darbus! Kaskart keisdami įstrižojo pjūvio kampo vertikalioje plokštumoje ar įstrižojo pjūvio kampo horizontalioje plokštumoje nustatymą, įsitikinkite, kad tinkamai nustatėte reguliuojamąjį kreiptuvą, jis yra prispaustas prie ruošinio ir netrukdo pjūklo diskui ar apsaugos sistemai. Neįjungę įrankio ir nepadėję ant stalo ruošinio, perstumkite pjūklo diską išilgai visos numatomos pjovimo linijos, kad įsitikintumėte, jog nėra jokių trukdžių ir nekyla pavojus perpjauti atramą.

• Jei ruošinys yra platesnis ar ilgesnis nei stalviršis, pasirūpinkite tinkama atrama, pavyzdžiui, stalo ilginamąja dalimi, pjovimo ožiais ar pan. Jei ilgesnių ar platesnių nei skersavimo ir suleidimo pjūklo stalas ruošinių patikimai neparemsite, jie gali apvirsti. Nupjauta ruošinio dalis ar virstantis ruošinys gali pakelti apatinį apsauginį gaubtą ar ruošinį gali išsviesti besisukantis pjūklo diskas.

• Neprašykite kito asmens, kad palaikytų ruošinį, užuot naudoję stalo ilginamąją dalį ar papildomą atramą. Dėl nestabilios ruošinio atramos pjaunant diskas gali užstrigti arba ruošinys gali pasislinkti ir pastumti jus ar jūsų pagalbininką besisukančio pjūklo disko link.

• Būtina užtikrinti, kad nupjauta ruošinio dalis neužstrigtų ar nebūtų spaudžiama prie besisukančio pjūklo disko. Jei yra nedaug vietos, pvz., naudojamos išilginės atramos, tai nupjauta dalis gali įstrigti ties pjūklo disku ir gali būti didele jėga išsviesta.

• Visada naudokite spaustuvus ar ksavimo priemones, skirtas tinkamai pritvirtinti apvaliems ruošiniams, pvz., strypus ar vamzdžius. Pjaunant strypai gali riedėti, o pjūklo diskas į juos įsikirsti, ir dėl to ruošinys su jūsų ranka gali būti įtraukti į diską.

• Prieš pradėdami pjauti palaukite, kol pjūklas pasieks reikiamą sukimosi greitį. Taip sumažinsite ruošinio išsviedimo pavojų.

• Jei ruošinys ar diskas užstringa, skersavimo ir suleidimo pjūklą išjunkite. Palaukite, kol sustos visos besisukančios dalys, iš maitinimo lizdo ištraukite laido kištuką ir (arba) išimkite akumuliatorių. Tada pašalinkite įstrigusią medžiagą. Jei įstrigus ruošiniui pjausite toliau, gali nepavykti suvaldyti skersavimo ir suleidimo pjūklo, ir jis gali sugesti.

• Baigę pjauti, atleiskite jungiklį, palaikykite pjūklą nuleidę, kol jis nustos suktis, tada patraukite nupjautą dalį. Laikyti ranką prie stojančio pjūklo yra pavojinga.

• Jei norite įpjauti arba atleisti jungiklį prieš visiškai nuleisdami pjūklo galvą, tvirtai laikykite rankeną. Jei pjūklą bandysite stabdyti, jo galva gali staiga nusileisti žemyn ir sukelti sužeidimo pavojų.

PAPILDOMOS DARBO SAUGOS INSTRUKCIJOS

• Įeinančios srovės sukelia trumpus įtampos kritimus; netinkamos elektos energijos tiekimo sąlygos gali turėti įtakos jūsų įrangai (jei sistemos srovės tiekimo suminė varža yra mažesnė kaip 0,464 omai, gali atsirasti193 PO EKSPLOATACIJOS

• Išjungę prietaisą, besisukančių darbo įrankių nestabdykite šoniniu prispaudimu

• Nupjautas dalis ar nuopjovas nuo ruošinio pašalinkite tik tada, kai visos judančios pjūklo dalys visiškai sustoja

• darbo metu pjūklo diskas labai įkaista; nelieskite jo rankomis, kol neatauš

• Laikykite prietaisą patalpoje, sausoje ir rakinamoje, vaikams neprieinamoje vietoje ANT PRIETAISO ESANČIŲ SIMBOLIŲ REIKŠMĖS

Prieš naudodami įrankį perskaitykite instrukcijų vadovą

Užsidėkite apsauginius akinius ir klausos apsaugos priemones

Pavojinga zona! Nekiškite rankų į šią zoną. Rankas laikykite toliau nuo šios zonos.

Nemeskite elektrinių įrankių ir baterijos į buitinių atliekų konteinerius

Lazerio spinduliavimas / Nežiūrėkite į spindulį / 2 Klasės lazerio gaminys NAUDOJIMAS

• Montavimas - Sumontuokite transportavimo rankeną naudodami 2 varžtus ir šešiakampį raktą AK

- Sumontuokite ksavimo rankenėlę AB įstrižojo pjūvio kampui užksuoti (horizontalioje plokštumoje) stalo

• Transportavimo / darbinė padėtis Įrankiui atlaisvinti (darbinė padėtis) - Paspauskite į apačią rankeną B viena ranka, ištraukdami ksavimo kaištį C kita ranka

- Lėtai nukreipkite galvos mazgą aukštyn - Norėdami pjauti slenkamaisiais judesiais, atlaisvinkite ksuojamąją rankenėlę AE

Įrankiui užksuoti (transportavimo padėtyje) - Pjūklo galvos mazgą slinkite iki atramos kreiptuvo S kryptimi ir užksuokite rankenėlę AE

- Nustatykite įstrižojo pjūvio kampą vertikalioje plokštumoje ties 0° (žr. „Įstrižojo pjūvio kampo vertikalioje plokštumoje nustatymas“) - Nustatykite įstrižojo pjūvio kampą horizontalioje plokštumoje ties 45° (žr. „Įstrižojo pjūvio kampo horizontalioje plokštumoje nustatymas“) - Paspauskite rankenėlę B viena ranka į apačią, kita ranka stumdami ksavimo kaištį C - Suvyniokite maitinimo laidą - Įrankiui

d nešti naudokite transportavimo rankeną E - arba įrankį

e neškite, paėmę už šoninių rankenų ! Niekada nekelkite įrankio laikydami už pagrindinės rankenos ar maitinimo laido

• Įrankio montavimas ant darbinio paviršiaus

! saugos sumetimais visada statykite stakles ant stabilaus ir plokščio darbinio paviršiaus (pvz., darbastalio) - įrankį prie darbinio paviršiaus pritvirtinkite tinkamais varžtais, juos įsriegdami į 4 montavimo angas F - taip pat galite pritvirtinti įrankį prie darbinio paviršiaus parduodamais sriegiamaisiais spaustukais - Norėdami įrankį išlygiuoti, galite reguliuoti atraminę koją G - Įrankį taip pat galite montuoti ant skersavimo ir suleidimo pjūklo stovo

• Prieš pradėdami pjauti pašalinkite visas pjūvio linijoje esančias kliūtis tiek ruošinio viršuje, tiek ir apačioje

• Saugokite, kad nepažeistumėte prietaiso į ruošinyje esančius varžtus, vinis ir pan; prieš pradėdami darbą juos pašalinkite PRIEDAI

• Nenaudokite abrazyvinių pjovimo diskų dirbdami su šiuo prietaisu

• SKIL gali garantuoti nepriekaištingą prietaiso veikimą tik tuo atveju, jei naudojama tinkama papildoma įranga ir priedai, kuriuos galite įsigyti įgaliotųjų SKIL atstovų parduotuvėse

• Naudodami kitur pagamintą papildomą įrangą vadovaukitės gamintojo pateiktais nurodymais

• Naudokite tik tokius pjūklo diskus, kurie atitinka šioje naudojimo instrukcijoje pateiktus duomenis ir yra patikrinti pagal EN 847-1 bei atitinkamai paženklinti

• Leidžiama naudoti tik tokius įrankius, kurių maksimalus leistinas apsisukimų skaičius yra ne mažesnis, nei maksimalus Jūsų prietaiso sūkių skaičius

• Neleidžiama naudoti diskų iš aukštai legiruoto greitapjovio plieno (HSS)

• Nenaudokite įtrūkusių, sulenktų ar atšipusių pjūklelių

• Naudokite tik tokias pjūklo diskus, kurių angos spindulys atitinka staklių veleno spindulį; niekada nenaudokite reduktorių ar adapterių pjūklo diskams su didesne anga pritaikyti

• Papildomą įrangą saugokite nuo smūgių, sutrenkimų bei riebalų poveikio EKSPLOATACIJA

• Nespauskite įrankio (kad neperkaistų pjūklo dantys ir, pjaustant plastiką, pastarasis nesilydytų, spauskite lengvai ir nuolat)

• Saugokite pirštus, plaštakas ir rankas nuo besisukančio pjūklo disko

• Jei pjūklo diskas užstrigo, iš karto išjunkite stakles ir ištraukite iš lizdo kištuką; tik tada atlaisvinkite ruošinį, į kurį įstrigo diskas

• Jeigu pjūklas užsiblokavo arba pajutote, kad prietaisas veikia ne taip, kaip visada, arba girdisi nebūdingi garsai, tuojau pat jį išjunkite ir ištraukite kištuką iš elektros tinklo lizdo

• Jei dirbant bus pažeistas ar nutrauktas kabelis, būtina neliečiant kabelio tuojau pat ištraukti kištuką iš elektros tinklo lizdo

• Niekada nenaudokite įrankio, jei laidas pažeistas; jį reikia pakeisti specialiu laidu remonto įmonėje. LAZERIO RADIACIJA

• Nenukreipkite lazerio spindulio į žmones ar gyvūnus ir patys nežiūrėkite į tiesioginį ar atspindėtą lazerio spindulį (lazeriniais spinduliais galite apakinti kitus žmones, sukelti nelaimingus atsitikimus arba pakenkti akims)

• Jei į akis buvo nukreipta lazerio spinduliuotė, akis reikia sąmoningai užmerkti ir nedelsiant patraukti galvą iš spindulio kelio

• Nedarykite jokių lazerinio įtaiso pakeitimų

• Nežiūrėkite į lazerio spindulį (lazerio spinduliuotė)

• Nežiūrėkite į lazerio spindulį per kokius nors vaizdą padidinančius optinius įtaisus (pvz., didinamąjį stiklą, teleskopą ar žiūronus)

• Nenaudokite prietaiso tokioje aplinkoje, kur yra degių skysčių, dujų ar dulkių

• Nenaudokite prietaiso, jei netoliese yra vaikų

• Nekeiskite įmontuoto lazerio kito tipo lazeriu194 ! Nenaudokite pjūklo tam tikrų įstrižojo pjūvio kampo horizontalioje plokštumoje ir įstrižojo pjūvio kampo vertikalioje plokštumoje derinių, dėl kurių gali atsirasti trukdžių tarp slankiųjų ir stacionarių pjūklo dalių arba tarp slankiųjų dalių ir ruošinio ! visuomet pirmiausia išbandykite pjovimo greitį, pjaudami bandomąjį ruošinio gabalėlį

- padeda tiksliai vesti prietaisą pagal ant ruošinio užbrėžtą liniją - lazerio spindulius įjungiamas/išjungiamas perstumiant jungiklį AA - Lazeris yra išlygiuotas su kaire pjūvio puse - Horizontalų lazerio išlygiavimą galima lengvai reguliuoti varžtu Y ! prieš pradėdami darbą, patikrinkite, ar lazerio spinduliai sureguliuoti pagal tikrąją pjūvio liniją, atlikdami ruošinio dalies bandomąjį pjūvį

• Pjovimas be slenkamųjų judesių (maži ruošiniai) - Atlaisvinkite ksavimo rankenėlę AE, jei ji užksuota - Pjūklo galvą slinkite iki atramos kreiptuvo S kryptimi ir vėl užksuokite rankenėlę AE ! Nesugebėjus užksuoti mechanizmo, diskas gali staiga užvažiuoti ant ruošinio viršaus ir būti didele jėga atmestas jūsų link - nustatykite įrankį į darbinę padėtį ! patikrinkite, kad ruošinys būtų patikimai prispaustas prie pjūklo pagrindo ir kreiptuvo S - Įjunkite įrankį atleisdami įjungimo blokatorių AG ir patraukdami pagrindinį jungiklį AF

a nelaikykite rankų skersai - pjaukite ruošinį tolygiai judėdami į priekį ! pjūklo diskas pirmiausia turi pilnai įsibėgėti, tik po to jį galima glausti prie ruošinio - įrankis išjungiamas atleidžiant jungiklį AF - Palaukite, kol pjovimo diskas visiškai sustos, tada lėtai pakreipkite pjūklo galvą į viršų

• Pjovimas su slenkamaisiais judesiais (dideli ruošiniai) ! Nepamiškite, kad tik aprašytasis darbo metodas yra saugus - Netraukite pjūklo per ruošinį - Atlaisvinkite ksavimo rankenėlę AE, jei ji užksuota ! patikrinkite, kad ruošinys būtų patikimai prispaustas prie pjūklo pagrindo ir kreiptuvo S - Patraukite pjūklo galvą nuo kreiptuvo S tiek, kad pjovimo diskas atsidurtų priešais ruošinį

- Įjunkite įrankį pastumdami saugos svirtį AG ir patraukdami pagrindinį jungiklį AF

a nelaikykite rankų skersai - Pjūklo galvą stumkite kreiptuvo kryptimi S ir pjaukite ruošinį tolygiai judėdami į priekį

! pjūklo diskas pirmiausia turi pilnai įsibėgėti, tik po to jį galima glausti prie ruošinio ! Jei apatinis gaubtas neatsidaro automatiškai, o taip gali būti tam tikromis sąlygomis (pvz., kai naudojamas beveik didžiausias leidžiamas ruošinys), gali tekti atidaryti gaubtą ranka

- įrankis išjungiamas atleidžiant jungiklį AF - Palaukite, kol pjovimo diskas visiškai sustos, tada lėtai pakreipkite pjūklo galvą į viršų ! Perskaitykite visus įspėjimus ir nurodymus, pridedamus prie pjūklo stovo

• Dulkių ir skiedrų nuvalymas

- Sumontuokite dulkių surinkimo maišelį H / dulkių ištraukimo įtaisą, kaip pavaizduota - reguliariai išvalykite dulkių surinkimo maišelį, tuomet dulkių nusiurbimas bus optimalus ! pasirūpinkite, kad nusiurbimo žarna nesudarytų kliūties apatiniam apsauginiam gaubtui ir netrukdytų dirbti

- Rankenėlėmis L užksuokite ilginamuosius strypus K (abiejose įrankio pusėse) - Ilginamųjų strypų K ilgis gali būti reguliuojamas nuo mažiausio iki didžiausio

• Ruošinio prispaudimas

! optimaliai darbų saugai užtikrinti visada tvirtai prispauskite ruošinį su pateikiamu reguliuojamu spaustuku - nedirbkite su ruošiniais, kurie yra per maži ir jų prispausti negalima - maksimaliems ruošinio išmatavimams nustatyti naudokitės nuorodine lentele

- Pritvirtinkite ruošinio spaustuvą atramos angoje N, naudodami rankenėlę P (abiejose įrankio pusėse) - Naudokite 1 iš 2 griovelių; iki 4 cm storio ruošinių ir virš 4 cm storio ruošinių atveju - tvirtai prispauskite ruošinį prie kreiptuvo S - Atksuokite svirtį R - Pritaikykite spaustuvą ruošiniui - Tvirtai užksuokite ruošinį ksavimo svirtimi R ! Esant tam tikriems įstrižojo pjūvio kampo horizontalioje plokštumoje ir įstrižojo pjūvio kampo vertikalioje plokštumoje deriniams arba ruošinio dydžiui, vietoj ruošinio spaustuvo gali tekti naudoti prekyboje esančius sraigtinius veržtuvus

• Nuožambių kampų nustatymas

- Atlaisvinkite ksavimo rankenėlę AB - Nuspauskite įstrižojo pjūvio kampo horizontalioje plokštumoje ksatoriaus atlaisvinimo svirtį AC - Pasukite pjovimo stalą į kairę arba į dešinę ir, vadovaudamiesi indikatoriumi AD, nustatykite norimą įstrižojo pjūvio kampą horizontalioje plokštumoje (nuo 0° iki 47°) - Atlaisvinkite svirtį AC - Priveržkite ksavimo rankeną AB (nepriveržkite jos per stipriai) - Kad būtų galima greitai ir tiksliai nustatant dažnai naudojamus įstrižojo pjūvio kampus horizontalioje plokštumoje (0°, 15°, 22,5°, 31,6°, 45°), kampo ksatoriaus svirtis užsiksuoja atitinkamose padėtyse

• Įstrižojo pjūvio kampų vertikalioje plokštumoje nustatymas

- Atleiskite rankeną ant trijų laikiklių U

- Sukite pjūklo galvą į kairę tol, kol įstrižojo pjūvio kampo vertikalioje plokštumoje žymeklis V parodys pageidaujamą įstrižojo pjūvio kampą vertikalioje plokštumoje - Laikydami pjūklo galvą šioje padėtyje, užksuokite rankeną U

- sudėtiniams pjūviams reikia kartu nustatyti ir nuožambų kampą, ir įstrižą kampą195

• 45° Disko išlyginimo patikrinimas ir reguliavimas

! ištraukite kištuką iš elektros lizdo - Pasukite pjovimo stalą į 0° įstrižojo pjūvio kampo horizontalioje plokštumoje padėtį ir užksuokite - atleiskite rankeną ant trijų laikiklių U - Pasukite pjūklo galvą į kairę - naudodami nuožambų kampainį, patikrinkite, ar kampas tarp disko ir pagrindo sudaro 45° - patikrinkite, ar įstrižų kampų rodiklis V yra ties 45° žyme - jei reikia, pakoreguokite 45° disko išlyginimą taip:

1. Sureguliuokite varžtą X disko veržliarakčiu Nr. 10

(standartiniame komplekte nėra)

2. Dar kartą patikrinkite nuožambio kampainiu

• 90° Kreiptuvo išlyginimas patikrinimas ir koregavimas

! ištraukite kištuką iš elektros lizdo - Pasukite pjovimo stalą į 0° įstrižojo pjūvio kampo horizontalioje plokštumoje padėtį ir užksuokite - Nuleiskite pjūklo galvą ir užksuokite - Kampainiu patikrinkite, ar tarp disko ir kreiptuvo S yra 90° kampas (įsitikinkite, kad kampainis liečia pjūklo disko korpusą, o ne jo dantukus)

- jei reikia, pakoreguokite 90° kreiptuvo išlyginimą taip:

2. pakoreguokite kreiptuvą taip, kad ir diskas, ir

kreiptuvas visiškai liestų kampainį

žymeklį iš naujo nustatykite ties 0°

• Speciniai ruošiniai - visada prilaikykite arba į ką nors atremkite ilgo ruošinio laisvuosius galus

- patikrinkite, kad išlenkti ar apvalūs ruošiniai būtų prispausti tinkamai ir neslystų

- ties pjovimo linija tarp ruošinio ir kreiptuvo ar pjūklo pagrindo negali būti jokio tarpo - Jei reikia, pagaminkite pagalbinį kreiptuvą; angos slankiajame kreiptuve turi būti naudojamos pagalbiniam kreiptuvui

pritvirtinti ! Pagalbinį kreiptuvą galima naudoti tik esant 0° kampui

• Kaip nuorodą dirbant su grindlentėmis galima naudoti pav.

• Visuomet guldykite ruošinį gerąja puse į apačią, taip bus žymiai mažiau atplaišų

• Naudokite tik aštrius, tinkamos rūšies pjūklo diskus - geresnė pjūvio kokybė gaunama naudojant pjūklo diskus su didesniu dantų skaičiumi - pjūklo diskai su kietlydinio plokštelėmis tarnauja iki 30 kartų ilgiau, nei įprastiniai pjūklo diskai

PRIEŽIŪRA / SERVISAS

• Visada valykite įrankį ir laidą, kad jie būtų švarūs (ypač ventiliacijos angos variklio korpuso galinėje dalyje)

• Reguliariai tikrinkite, ar apatinis gaubtas veikia tinkamai. Susikaupusias pjuvenas nuo apatinio gaubto valykite drėgna šluoste. ! prieš valydami ištraukite kištuką iš elektros tinklo lizdo - Kelkite apatinį gaubtą, kol jis visiškai atsidarys, ir jį paleiskite; jei jis iš karto visiškai neužsidaro, ji reikia patikrinti SKIL elektrinių įrankių remonto dirbtuvėse

- Gylio kaiščiu nustatykite norimą gylį AH ir užksuokite jį ksuojamąja veržle AJ - Tarp ruošinio ir kreiptuvo turi būti dedamas medinis tarpiklis, kad gylis būtų vienodas per visą griovelio ilgį ! Stebėkite, kad pjūklo diskas neįstrigtų ruošinyje ! visuomet pirmiausia išbandykite pjovimo greitį, pjaudami bandomąjį ruošinio gabalėlį

• Pjūklo disko pakeitimas

! ištraukite kištuką iš elektros lizdo - iš lizdo AL atraminėje plokštėje išimkite šešiabriaunį raktą AK - Palikite apsauginį gaubtą A atidarytą - Atlaisvinkite dangtelio plokštės varžtą AN (neišsukite varžto iki galo)

- Pasukite apsauginį gaubtą A atgal iki galo

- nuspauskite veleno blokavimo mygtuką AM ir laikykite nuspaudę, kol išimsite disko varžtą AO, pasukdami šešiabriaunį raktą AK LAIKRODŽIO RODYKLĖS KRYPTIMI (= ant pjūklo disko pažymėtos rodyklės kryptimi) ! suklio blokavimo mygtuką AM spauskite tik prietaisui sustojus - atleiskite suklio blokavimo mygtuką AM - nuimkite anšą AP ir pjūklo diską ! pakeiskite pjūklo diską, kad pjūklo dantukai ir rodyklė ant pjūklo disko būtų nukreipti ta pačia kryptimi, kaip ir rodyklė ant apsauginio gaubto A - uždėkite anšą AP

- Suklio blokavimo mygtuką AM paspauskite ir laikykite, kol šešiabriauniu raktu AK PRIEŠ LAIKRODŽIO RODYKLĘ užveršite disko prispaudimo varžtą iki galo, o po to atsuksite jį 1/8 sūkio (užtikrina disko praslydimą pjūklo dantims sutikus didelį pasipriešinimą; taip sumažėja variklio perkrova ir atatrankos pavojus) - priveržkite dangtelio plokštelės varžtą AN

• Įstatomos plokštelės keitimas AQ j Nusidėvėjusią ar pažeistą įstatomą plokštelę pakeiskite taip: ! ištraukite kištuką iš elektros lizdo - iš lizdo AL atraminėje plokštėje išimkite šešiabriaunį raktą AK - išsukite visus 6 varžtus, kaip parodyta - išimkite seną įstatomą plokštelę, iš pradžių pakeldami ją iš priekio ir tada ištraukdami - įstatykite naują įstatomą plokštelę ! tvirtai priveržkite visus 6 varžtus

• 90° Disko išlyginimo patikrinimas ir reguliavimas

! ištraukite kištuką iš elektros lizdo - Pasukite pjovimo stalą į 0° įstrižojo pjūvio kampo horizontalioje plokštumoje padėtį ir užksuokite - Pasukite pjūklo galvą į 0° įstrižojo pjūvio kampo vertikalioje plokštumoje padėtį - Nuleiskite pjūklo galvą ir užksuokite - naudodami kampainį, patikrinkite, ar kampas tarp disko ir pagrindo sudaro 90° - jei reikia, pakoreguokite 90° disko išlyginimą taip:

1. atleiskite rankeną ant trijų laikiklių U

2. Sureguliuokite varžtą W disko veržliarakčiu Nr. 10

(nėra standartiniame komplekte)

3. Dar kartą patikrinkite kampainiu

4. Įstrižojo pjūvio kampo vertikalioje plokštumoje

žymeklį iš naujo nustatykite V ties 0°196

• Po pjovimo iš karto nuvalykite pjūklo diską (ypač nuo dervų bei lakų liekanų) ! darbo metu pjūklo diskas labai įkaista; nelieskite jo rankomis, kol neatauš

• Kiekvieną kartą po naudojimo minkštu šepetėliu nuvalykite lazerio lęšį AC, kad lazerio linija būtų gerai matoma (įsitikinkite, kad nepakeitėte lazerio nustatymo)

• Jeigu prietaisas, nepaisant gamykloje atliekamo kruopštaus gamybos ir kontrolės proceso, vis dėlto sugestų, jo remontas turi būti atliekamas įgaliotose SKIL elektrinių įrankių remonto dirbtuvėse - neišardytą prietaisą kartu su pirkimo čekiu siųskite tiekėjui arba į artimiausią SKIL rmos įgaliotą elektros prietaisų techninio aptarnavimo tarnybą (adresus bei atsarginių dalių brėžinius rasite www.skil.com)

• Turėkite omeny, kad garantija netaikoma, jei gedimas atsiranda dėl perkrovos ar netinkamo naudojimo (dėl SKIL garantijos sąlygų žr. www.skil.com arba kreipkitės į jus aptarnaujantį prekybos atstovą) APLINKOSAUGA

• Nemeskite elektrinių įrankių, baterijos, papildomos įrangos ir pakuotės į buitinių atliekų konteinerius (galioja tik ES valstybėms) - pagal ES Direktyvą 2012/19/EG dėl naudotų elektrinių ir elektroninių prietaisų atliekų utilizavimo ir pagal vietinius valstybės įstatymus atitarnavę elektriniai įrankiai turi būti surenkami atskirai ir gabenami į antrinių žaliavų tvarkymo vietas, kur jie turi būti sunaikinami ar perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu - apie tai primins simbolis

, kai reikės išmesti atitarnavusį prietaisą TRIUKŠMINGUMAS

• Pagal EN 62841 išmatuotas šio prietaiso 100,0 garso slėgio lygis yra dB(A), o garso galios lygis – 109,5 dB(A) (neapibrėžtis K = 3 dB)

• Triukšmo sklaidos lygis išmatuotas pagal standarte EN 62841 išdėstytus standartizuoto bandymo reikalavimus; ši vertė gali būti naudojama vienam įrankiui palyginti su kitu ir išankstiniam triukšmo poveikiui įvertinti, kai įrankis naudojamas minėtais būdais - naudojant įrankį kitokiais būdais arba su kitokiais bei netinkamai prižiūrimais priedais, gali žymiai padidėti poveikio lygis - laikotarpiais, kai įrankis išjungtas arba yra įjungtas, tačiau juo nedirbama, gali žymiai sumažėti poveikio lygis