Galaxy SmartTag - GPS įrenginys SAMSUNG - Nemokama naudojimo instrukcija

Raskite įrenginio instrukciją nemokamai Galaxy SmartTag SAMSUNG PDF formatu.

📄 611 puslapiai PDF ⬇️ Lietuvių LT 💬 AI klausimas 🖨️ Spausdinti
Notice SAMSUNG Galaxy SmartTag - page 211
Instrukcijos asistentas
Veikia ChatGPT pagrindu
Laukiama jūsų žinutės
Informacija apie produktą

Prekės ženklas : SAMSUNG

Modelis : Galaxy SmartTag

Kategorija : GPS įrenginys

Atsisiųskite instrukciją savo GPS įrenginys PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją Galaxy SmartTag - SAMSUNG ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. Galaxy SmartTag prekės ženklo SAMSUNG.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Galaxy SmartTag SAMSUNG

Pradžia Apie „Galaxy SmartTag“ „Galaxy SmartTag“ yra prietaisas, kurį galima pritvirtinti prie gyvūnų ar kitų daiktų, kad jie nepasimestų / nebūtų pamesti ir visada žinotumėte jų buvimo vietą. Be to, „SmartTag“ mygtuku galite paleisti automatizavimo funkcijas. Prijunkite „SmartTag“ prie mobiliojo prietaiso per „SmartThings“ programą, kad galėtumėte patikrinti prietaiso buvimo vietą ir sužinoti informaciją apie tai, kur buvo pamestas prietaisas. Pirmiausia perskaitykite Kad saugiai ir tinkamai naudotumėtės prietaisu, pirmiausia perskaitykite šį vadovą.

Aprašai pagrįsti numatytaisiais prietaiso nustatymais.

Dalis turinio gali skirtis nuo prietaiso, priklausomai nuo regiono, paslaugos teikėjo, modelio specifikacijų ar prietaiso programinės įrangos.

Kartu su šiuo prietaisu teikiamai programinei įrangai, garso šaltiniams, fono paveikslėliams, vaizdams ir kitoms laikmenoms suteikiama riboto naudojimo licencija. Šios medžiagos gavimas ir naudojimas komerciniais ar kitais tikslais yra autorių teisių įstatymų pažeidimas. Naudotojai prisiima visą atsakomybę už neteisėtą medijos naudojimą.

Su prietaisu teikiamos numatytosios programos gali būti atnaujinamos ir gali būti nebepalaikomos be išankstinio pranešimo. Jei turite klausimų apie su prietaisu teikiamą programą, kreipkitės į „Samsung“ techninio aptarnavimo centrą.

Keičiant prietaiso operacinę sistemą ar įdiegiant programinės įrangos iš neoficialių šaltinių, prietaisas gali tinkamai nebeveikti, gali būti iškraipyti arba prarasti duomenys. Šiais veiksmais pažeidžiama „Samsung“ licencijos sutartis ir dėl to panaikinama garantija.

Nenurykite ir neardykite jokio akumuliatoriaus. Cheminio nudegimo pavojus.

Šiame gaminyje yra apvalus akumuliatorius. Neprarykite akumuliatoriaus. Prarijus akumuliatorių, vos per 2 val. galima patirti sunkių vidinių nudegimų ir, esant sunkiai būklei, mirti. Lietuvių kalba 1Pradžia

Laikykite akumuliatorius atokiau nuo kūdikių ir vaikų. Jei akumuliatoriaus skyriaus negalima saugiai uždaryti, nustokite naudoti gaminį ir laikykite jį atokiau nuo kūdikių ir vaikų. Jei manote, kad akumuliatorius galėjo būti prarytas ar įkištas į bet kurią kūno dalį, nedelsdami kreipkitės į gydytoją. Šiame produkte yra tam tikra nemokama / atviroji programinė įranga. Norėdami pamatyti atvirosios programinės įrangos licencijos peržiūros instrukcijas, apsilankykite „Samsung“ svetainėje (opensource.samsung.com). Instrukcijų piktogramos Įspėjimas: atvejai, kai galite susižaloti ar sužaloti kitusPerspėjimas: atvejai, kai galite sugadinti savo prietaisą ar kitą įrangąAtkreipkite dėmesį į: pastabas, naudojimo patarimus ar papildomą informaciją Prietaiso išvaizda Pakuotės turinys

SmartTag Trumpasis darbo pradžios vadovas Su „SmartTag“ teikiami daiktai ir bet kokie galimi priedai gali skirtis priklausomai nuo regiono ar paslaugų tiekėjo. Kartu teikiami elementai skirti tik šiam prietaisui ir gali būti nesuderinami su kitais prietaisais. Išvaizda ir specifikacijos gali keistis be išankstinio įspėjimo. Papildomų priedų galite įsigyti iš vietinio „Samsung“ mažmeninės prekybos atstovo. Prieš įsigydami įsitikinkite, kad jie suderinami su prietaisu. Naudokite tik „Samsung“ patvirtintus priedus. Nepatvirtintų priedų naudojimas gali sukelti veikimo sutrikimus, kuriems garantija negalioja. Tai, ar bet kuris iš priedų yra galimas, priklauso tik nuo juos gaminančių įmonių. Norėdami daugiau informacijos apie galimus priedus, žr. „Samsung“ svetainėje. Lietuvių kalba 2Pradžia

Prietaiso išvaizda Dirželio tvirtinimo anga MygtukasAkumuliatoriaus dangtelio įlaidaGarsiakalbis Mygtukas Mygtukas Funkcija Mygtukas

Paspauskite, norėdami išjungti „SmartTag“ įspėjamųjų pranešimų garsą, kai jis skamba.

Dukart paspauskite, norėdami rasti prie „SmartTag“ prijungtą mobilųjį prietaisą.

Paspauskite arba paspauskite ir palaikykite, norėdami paleisti nustatytą automatizavimo funkciją. Lietuvių kalba 3Pradžia

Akumuliatoriaus keitimas 1 Moneta atidarykite akumuliatoriaus dangtelio įlaidą. 2 Įdėkite akumuliatorių, tinkamai sulygiavę teigiamą išvadą su + simboliu, pažymėtu „SmartTag“ viduje. 3 Uždėkite akumuliatoriaus dangtelį ant „SmartTag“ ir spauskite akumuliatoriaus dangtelį, kol jis spragtelės užsifiksavęs. Būkite atsargūs ir nesusižeiskite nagų atidarydami akumuliatoriaus dangtelio įlaidą bei keisdami akumuliatorių.

Akumuliatorius išsikrovus jį pakeiskite.

Nekraukite iš naujo tiekiamo akumuliatoriaus. Lietuvių kalba 4Pradžia

Prieš naudojant „SmartTag“ „SmartThings“ programos naudojimas mobiliajame prietaise Prieš naudodami „SmartTag“ mobiliajame prietaise turėtumėte įdiegti „SmartThings“ programą.Priklausomai nuo mobiliojo prietaiso galite parsisiųsti „SmartThings“ programą iš šių vietų: „Samsung Android“ mobilieji prietaisai: Galaxy Store „Play“ parduotuvė Negalite įdiegti „SmartThings“ programos mobiliuosiuose prietaisuose, kurie nepalaiko „SmartTag“ prietaisų sinchronizavimo. Įsitikinkite, kad mobilusis prietaisas yra suderinamas su „SmartTag“ prietaisais. Norėdami naudoti „SmartThings“ programą, turite užsiregistruoti ir prisijungti prie „Samsung“ paskyros. „SmartTag“ prietaisų prijungimas prie mobiliojo prietaiso 1 Mobiliajame prietaise paleiskite SmartThings programą.Atnaujinkite „SmartThings“ programą į naujausią jos versiją. 2 Paspauskite „SmartTag“ mygtuką. Iš „SmartTag“ pasigirs garsas ir prietaisas bus aktyvus. 3 Mobiliajame prietaise pasirodžius iškylančiajam langui, informuojančiam, kad „SmartTag“ aptiktas, palieskite Pridėti dabar Jei iškylantysis ryšio langas neparodomas, pasirinkite

Žyma/Steb. priem. 4 Vadovaukitės ekrane pateikiamomis instrukcijomis, kad sujungtumėte. Pabaigus prijungimą, „SmartTag“ bus parodytas „SmartThings“ programos prietaisų sąraše. 5 „SmartThings“ programos ekrane palieskite SmartThings Find, norėdami parsisiųsti papildomų įskiepių.Pasibaigus siuntimui, žemėlapyje bus rodoma esama prietaiso buvimo vieta. Lietuvių kalba 5Pradžia

„SmartTag“ prietaisų prijungimas nuskaičius QR kodą Taip pat galite prijungti „SmartTag“ prie mobiliojo prietaiso nuskaitę QR kodą. 1 Mobiliajame prietaise paleiskite SmartThings programą. 2 Pasirinkite

Nusk. QR kodą , kad nuskaitytumėte ant dėžutės esantį QR kodą. 3 Vadovaukitės ekrane pateikiamomis instrukcijomis, kad sujungtumėte. Pabaigus prijungimą, „SmartTag“ bus parodytas „SmartThings“ programos prietaisų sąraše. 4 „SmartThings“ programos ekrane palieskite SmartThings Find , norėdami parsisiųsti papildomų įskiepių. Pasibaigus siuntimui, žemėlapyje bus rodoma esama prietaiso buvimo vieta.

Jei pirmą kartą registruojate „SmartTag“, registravimo procesas gali būti nesklandus, nes tai priklauso nuo supančios aplinkos. Gali reikėti pabandyti 2–3 kartus, kol sėkmingai baigsite registruoti.

Palaikomos funkcijos gali skirtis priklausomai nuo mobiliojo prietaiso ir programinės įrangos versijos.

Funkciją „SmartThings Find“ galite naudoti tik „Samsung“ mobiliuosiuose prietaisuose, kurie veikia su „Android 8.0“ arba naujesne versija, taip pat „Samsung“ mobiliuosiuose prietaisuose, kuriuose veikia funkcija „Rasti mano mobilųjį prietaisą“.

„SmartTag“ yra belaidis ryšio prietaisas, kurio veikimas gali pablogėti vienu metu sujungus kelis prietaisus. Lietuvių kalba

„SmartTag“ naudojimas „SmartTag“ buvimo vietos peržiūrėjimas Galite nuotoliniu būdu peržiūrėti „SmartTag“ buvimo vietą mobiliojo prietaiso „SmartThings“ programoje ir rasti jo buvimo vietą įjungdami „SmartTag“ pranešimo garsą. 1 Mobiliajame prietaise paleiskite SmartThings programą. 2 Palieskite „SmartTag“ kortelę ir palieskite Žiūrėti žemėlapį. Arba palieskite SmartThings Find Žemėlapyje bus rodoma esama prietaiso buvimo vieta. „SmartTag“ buvimo vieta nustatoma pagal prie „SmartTag“ prijungto mobiliojo prietaiso arba šalia esančio, su „Android“ veikiančio mobiliojo prietaiso GPS ir „Wi-Fi“ padėties nustatymo rezultatus; dėl supančios aplinkos ar GPS gedimo gali įvykti klaidų. Jei esama „SmartTag“ buvimo vieta nerodoma, „SmartTag“ akumuliatorius išsikrovė arba jis nerandamas naudojant su „Android“ veikiantį mobilųjį prietaisą, kuriuo galima patikrinti „SmartTag“ buvimo vietos informaciją. Įjunkite susijusias funkcijas, kad gautumėte pranešimus apie „SmartTag“ buvimo vietos informaciją. „SmartTag“ naudojimo laikas gali skirtis priklausomai nuo naudotojo aplinkos ir naudojimo būdo.Esama buvimo vietaDaugiau parinkčiųNorimų žemėlapyje matyti prietaisų sąrašas„SmartTag“ GPS informacijaIšsami buvimo vietos informacija ir prieiga prie papildomų parinkčių Lietuvių kalba 7„SmartTag“ naudojimas

„SmartTag“ buvimo vietos tikrinimas pagal pranešimo garsą Galite rasti „SmartTag“ įjungę pranešimo garsą. 1 Mobiliajame prietaise paleiskite SmartThings programą. 2 Palieskite SmartThings Find

Pradėti Skambės „SmartTag“ įspėjimų pranešimas.Norėdami išjungti pranešimo garsą, vykdykite ekrane pateikiamas pranešimų išjungimo instrukcijas arba vieną kartą paspauskite „SmartTag“ veiksmo mygtuką. „SmartTag“ buvimo vietos tikrinimas pagal signalo stiprumą Galite rasti „SmartTag“ buvimo vietą aptikdami jo signalo stiprumą. 1 Mobiliajame prietaise paleiskite SmartThings programą. 2 Palieskite SmartThings Find

Ieškoti netoliese Bus rodomas ieškomo „SmartTag“ signalo ekranas. Kuo arčiau ieškomo „SmartTag“ buvimo vietos būsite, tuo stipresnis bus ekrane rodomas signalas.Galite įjungti „SmartTag“ įspėjamojo pranešimo garsą paliesdami

„SmartTag“ buvimo vietos nustatymo rekomendacijos Jei „SmartTag“ yra pamestas arba toli nuo jūsų, galite būti nukreipti į „SmartTag“ buvimo vietą. 1 Mobiliajame prietaise paleiskite SmartThings programą. 2 Palieskite SmartThings Find

Naršyti Bus pradėtos rodyti nuorodos į „SmartTag“ buvimo vietą.Jei mobiliajame prietaise nėra įdiegtos palaikomos navigacijos programos, kad būtų rodomos nuorodos, pirmiausia įdiekite norimą programą iš palaikomų navigacijos programų sąrašo. Lietuvių kalba 8„SmartTag“ naudojimas

Mobiliųjų prietaisų radimas Jei netoliese nematote mobiliojo prietaiso, „SmartTag“ gali padėti jį surasti.Dukart paspauskite „SmartTag“ veiksmo mygtuką.Pasigirs prie „SmartTag“ prijungto mobiliojo prietaiso skambučio melodija.Norėdami išjungti mobiliojo prietaiso skambučio melodiją, vykdykite ekrane pateikiamas skambučio melodijos išjungimo instrukcijas. Ši funkcija neveikia, kai „SmartTag“ ir mobilusis prietaisas nėra sujungti. Ši funkcija veikia, kai įjungta funkcija „Leisti „Tag“ prietaisui rasti prietaisą“. Automatizavimo funkcijos naudojimas Kai „SmartTag“ prijungtas prie mobiliojo prietaiso, galite paleisti automatizavimo funkciją paspausdami ar paspausdami ir palaikydami „SmartTag“ mygtuką. 1 Mobiliajame prietaise paleiskite SmartThings programą. 2 Palietę „SmartTag“ kortelę pasirinkite parinktį skirtuke Automatizav. naudokite mygtuką

3 Palieskite ir laikykitės ekrane pateiktų instrukcijų, kad pridėtumėte veiksmą. Paspaudus ar paspaudus ir palaikius „SmartTag“ mygtuką, bus paleistas nustatytas automatizavimo veiksmas. Automatizavimo funkcijų tvarkymas Mobiliajame prietaise paleiskite SmartThings programą, palieskite „SmartTag“ kortelę ir pasirinkite parinktį skirtuke Automatizav. naudokite mygtuką. Bus parodytas jūsų pridėtas automatizavimo veiksmas.Norėdami redaguoti veiksmą, palieskite norimą redaguoti veiksmą, redaguokite informaciją ir palieskite Saugoti

Saugoti Norėdami ištrinti veiksmą, palieskite prie norimo ištrinti veiksmo. Lietuvių kalba

„SmartTag“ konfigūravimas Pridėjimas pradžios ekrane Jei dažnai naudojate „SmartTag“, galite jį naudoti pridėdami šaukinį mobiliojo prietaiso pradžios ekrane. 1 Mobiliajame prietaise paleiskite SmartThings programą. 2 Palieskite „SmartTag“ kortelę. 3 Palieskite

Pridėti prie pradžios ekraną

4 Palieskite ir palaikykite ekrane esančią piktogramą arba palieskite Pridėti Šaukinys bus pridėtas mobiliojo prietaiso pradžios ekrane. Prietaisų rodymo ekrane nustatymas Galite pasirinkti, kuriuos prietaisus rodyti „SmartThings Find“ ekrane. 1 Mobiliajame prietaise paleiskite SmartThings programą. 2 Palieskite SmartThings Find

Rodyti / slėpti įrenginius Bus parodytas „SmartTag“ ir visi prietaisai, įtraukti į „Samsung“ paskyros „Rasti mano prietaisus“ sąrašą. 3 Pasirinkite prietaisą, kurį norite matyti „SmartThings Find“ žemėlapyje ir palieskite Išsaugoti

Lietuvių kalba 10„SmartTag“ konfigūravimas

Bendrieji nustatymai Galite peržiūrėti su „SmartTag“ susijusią informaciją ir keisti įvairius nustatymus. 1 Mobiliajame prietaise paleiskite SmartThings programą. 2 Palieskite „SmartTag“ kortelę. Būsena Galite peržiūrėti „SmartTag“ buvimo vietos būseną.Palieskite Žiūrėti žemėlapį, norėdami pamatyti išsamią informaciją apie „SmartTag“. Leisti žymai rasti įrenginį Jei netoliese nematote mobiliojo prietaiso, „SmartTag“ padės jį surasti. Palieskite jungiklį, kad jį įjungtumėte. Daugiau informacijos žr. Mobiliųjų prietaisų radimas. Automatizav. naudokite mygtuką Kai „SmartTag“ prijungtas prie mobiliojo prietaiso, galite paleisti automatizavimo funkciją paspausdami ar paspausdami ir palaikydami „SmartTag“ mygtuką. Daugiau informacijos žr. Automatizavimo funkcijos naudojimas. Garsumas Reguliuojamas „SmartTag“ garsumas.Palieskite Garsumas ir pasirinkite norimą parinktį. Taip pat galite paliesti , kad „SmartTag“ būtų įjungtas pranešimo garsas. Skambėjimo tonas Pakeiskite pranešimo garsą, kurį „SmartTag“ skleidžia, kai ieškote jo buvimo vietos.Palieskite Skambėjimo tonas, norėdami pasirinkti norimą pranešimo garsą. Akumuliatorius Galite peržiūrėti „SmartTag“ akumuliatoriaus įkrovos lygį. Taip pat galite peržiūrėti akumuliatoriaus informaciją palietę . Lietuvių kalba 11„SmartTag“ konfigūravimas

„SmartTag“ pavadinimo redagavimas Galite patikrinti vietą ir patalpą, kurioje yra „SmartTag“, ir pakeisti jo pavadinimą.Pakeitę „SmartTag“ pavadinimą palieskite Saugoti

Pridėti prie pradžios ekraną Jei dažnai naudojate „SmartTag“, galite jį naudoti pridėdami šaukinį mobiliojo prietaiso pradžios ekrane.Palieskite Pridėti prie pradžios ekraną. Daugiau informacijos žr. Pridėjimas pradžios ekrane. Trinti įrenginį Galite užregistruoti „SmartTag“ kitoje „Samsung“ paskyroje jį ištrindami.Palieskite Trinti įrenginį. „SmartTag“ bus nustatytas iš naujo. „SmartThings Find“ konfigūravimas Galite keisti įvairius, su „SmartThings Find“ susijusius nustatymus. 1 Mobiliajame prietaise paleiskite SmartThings programą. 2 Palieskite SmartThings Find

Leisti rasti įrenginius Galite pasirinkti prietaisą, kurį norite rasti, ir pakeisti jo nustatymus per „SmartThings Find“. Šifruot neprisij. įreng. vietą Kai neprisijungę prie interneto per kitą prietaisą siunčiate „SmartTag“ buvimo vietos informaciją funkcijai „Rasti mano prietaisą“, dėl didesnio saugumo galite užšifruoti „SmartTag“ buvimo vietą.Sąraše palieskite prietaiso, kurio buvimo vietos informaciją norite užšifruoti, jungiklį ir vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas, kad užšifruotumėte buvimo vietos informaciją. Lietuvių kalba 12„SmartTag“ konfigūravimas

Navigacijos programa Galite nustatyti ir parsisiųsti numatytąją navigacijos programą, kad galėtumėte ją naudoti, kai esate nukreipiami į „SmartTag“ buvimo vietą. Pagalba Peržiūrėkite pagalbos informaciją, kad sužinotumėte, kaip naudoti „SmartTag“ ir pamatyti su juo susijusią informaciją. 1 Mobiliajame prietaise paleiskite SmartThings programą. 2 Palieskite „SmartTag“ kortelę. 3 Palieskite

„SmartTag“ informacija Galite peržiūrėti „SmartTag“ programinės įrangos informaciją. 1 Mobiliajame prietaise paleiskite SmartThings programą. 2 Palieskite „SmartTag“ kortelę. 3 Palieskite

Priedas Trikčių diagnostika Prieš susisiekdami su „Samsung“ techninio aptarnavimo centru pabandykite toliau pateikiamus sprendimus. Kai kurios situacijos gali netikti „SmartTag“. „SmartTag“ neįsijungia

Jei akumuliatorius visiškai išsikrovęs, prietaisas neįsijungs. Prieš naudodami „SmartTag“ patikrinkite akumuliatorių. Akumuliatorius gali būti netinkamai įdėtas. Iš naujo įdėkite akumuliatorių. Nuvalykite išvadus ir pabandykite iš naujo įdėti akumuliatorių. „SmartTag“ užstringa arba įvyksta klaida Pabandykite šiuos sprendimus. Jei problema vis tiek lieka neišspręsta, susisiekite su „Samsung“ techninio aptarnavimo centru. „SmartTag“ paleidimas iš naujo Jei „SmartTag“ ir toliau užstringa arba lėtėja, išimkite akumuliatorių ir įdėkite jį iš naujo. Priverstinis paleidimas iš naujo Jei „SmartTag“ yra užstrigęs ir nereaguoja, galite iš naujo nustatyti „SmartTag“.Pirmiausia išimkite akumuliatorių atidarydami akumuliatoriaus dangtelio įlaidą. Vieną kartą paspauskite ir atleiskite mygtuką, įdėkite akumuliatorių dar kartą spausdami mygtuką ir palaikykite jį nuspaustą 5 sek., kol iš „SmartTag“ pasigirs garsas.Jei akumuliatorius nebus tinkamai atpažintas, įdėjus akumuliatorių iš „SmartTag“ nedelsiant pasigirs garsas. Jei taip nutiktų, bandykite vėl taikyti anksčiau minėtus būdus. Lietuvių kalba 14Priedas

Įsitikinkite, kad prietaisas, prie kurio norite prijungti, yra paruoštas nuskaityti ar sujungti.

„SmartTag“ vieta nustatoma pagal prie „SmartTag“ prijungto prietaiso GPS ir „Wi-Fi“ padėties nustatymo rezultatus ir dėl supančios aplinkos ar GPS gedimo galo įvykti klaidų. Įsitikinkite, kad prietaisas, kurį norite prijungti prie „SmartTag“, yra šalia.

Iš naujo nustatykite „SmartTag“ ir bandykite dar kartą. Jei aukščiau pateikti patarimai nepadėjo išspręsti problemos, susisiekite su „Samsung“ techninio aptarnavimo centru. Negalite rasti „SmartTag“ esamos buvimo vietos Kai kuriose vietose, pvz., patalpose, gali būti GPS signalų trukdžių. Nustatykite prie „SmartTag“ prijungtą mobilųjį prietaisą naudoti „Wi-Fi“ arba mobiliojo ryšio tinklą, kad rastumėte esamą buvimo vietą šiose situacijose. „SmartTag“ išorėje atsiranda nedidelis tarpelis

Šis tarpelis yra reikalingas gamybos požymis, gali atsirasti nedidelis dalių drebėjimas arba vibracija.

Laikui bėgant dėl dalių trinties šis tarpelis gali šiek tiek padidėti. Lietuvių kalba 15Autoriaus teisės Autorių teisės © 2021 m., „Samsung Electronics Co., Ltd.“ Šis vadovas saugomas pagal tarptautinius autoriaus teisių įstatymus. Jokios šio vadovo dalies negalima perkurti, platinti, versti arba persiųsti bet kokia forma ir bet kokiu būdu: elektroniniu ar mechaniniu, įskaitant fotokopijavimą, įrašymą arba saugojimą bet kokiose informacijos laikymo ir gavimo sistemose. Prekių ženklai

SAMSUNG ir SAMSUNG logotipas yra registruotieji „Samsung Electronics Co., Ltd.“ prekės ženklai.

“ yra pasaulinis „Bluetooth SIG, Inc.“ prekių ženklas.

ir „Wi-Fi“ logotipas yra registruotieji „Wi-Fi Alliance“ prekių ženklai.

Visi kiti prekių ženklai ir autorių teisės priklauso jų savininkams. Lietuvių kalba