FHE 116 18.0EC - Gręžtuvas Flex - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai FHE 116 18.0EC Flex PDF formatu.
| Produkto tipas | Smūginis grąžtas (suktuvinis plaktukas) |
| Prekės ženklas | Flex |
| Modelis | FHE 116 18.0EC |
| Vardinė įtampa | 18 V nuolatinė srovė |
| Tuščiosios eigos greitis | 0 - 810 aps/min |
| Smūgių dažnis | 0 - 4500 smūgių/min |
| Maks. gręžimo skersmuo (mediena) | 13 mm |
| Maks. gręžimo skersmuo (metalas) | 8 mm |
| Maks. gręžimo skersmuo (betonas) | 18 mm |
| Smūgio energija (EPTA 05/2009) | 1,5 J |
| Įrankio laikiklis | SDS-plus |
| Svoris (be akumuliatoriaus) | 1,4 kg |
| Akumuliatoriaus tipas | Li-Ion (suderinamas su AP 2.5, AP 5.0, AP 8.0) |
| Akumuliatoriaus svoris | 0,42 - 1,18 kg priklausomai nuo talpos |
| Naudojimo temperatūra | -10 iki 40 °C |
| Įkrovimo temperatūra | 4 iki 40 °C |
| Laikymo temperatūra | < 50 °C |
| Garso slėgio lygis (LpA) | 87 dB(A), neapibrėžtis K=3 dB |
| Garso galios lygis (LWA) | 95 dB(A), neapibrėžtis K=3 dB |
| Vibracija (gręžimas betone) | 18,10 m/s², neapibrėžtis K=1,5 m/s² |
| Funkcijos | Gręžimas, smūginis gręžimas, greičio reguliatorius, reversinis sukimosi krypties jungiklis, centrinė fiksacija |
| Apšvietimas | Darbinė LED lempa |
| Sauga | Pagalbinė rankena, jungiklio fiksavimas, apsauga nuo netyčinio paleidimo |
| Priežiūra | Reguliarus ventiliacijos angų valymas suspaustu oru |
| Remontuojamumas | Remontas atliekamas įgaliotame servise; atsarginės dalys prieinamos svetainėje www.flex-tools.com |
| Sertifikavimas | CE, atitiktis direktyvoms 2014/30/ES, 2006/42/EB, 2011/65/ES |
Dažnai užduodami klausimai - FHE 116 18.0EC Flex
Naudotojų klausimai apie FHE 116 18.0EC Flex
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Gręžtuvas PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją FHE 116 18.0EC - Flex ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. FHE 116 18.0EC prekės ženklo Flex.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA FHE 116 18.0EC Flex
Šiame vadove naudiojami symboliai
JSPÉJIMASI!
Ispèja apie gresianti pavoju. Nekrepiant démesio
j sì Ispèjima galima sunkiai ar net mirtinai
susizaloti.
DÉMESIO!
Ispeja apie galimai pavojinga situacija. Nekreipiant demesio j sji spejima galima nesunkiai susizaloti arba sugadinti turta.
PASTABA
Pateikia svarbi informacijir naudiojimo patarimus.
Simboliai ant elektrinio jrankio

Perskaityiinstrukcijas.

Devéti apsauginius akinius!

Deveti apsaugines ausines!

Naudoti lengvas kvēpavimo taku apsaugos priemones!

Informacija apie netinkamo naudoti jrankio ismetima
Voltai
/minSukimosigreitis
Svarbi saugos informacija
JSPÉJIMASI!
Pries naudojant sj elektrinj jrankj prasome perskaityti:
- šias naudojimo instrukcijas;
- elektriniy jrankiy naudojimo „Bendrasias saugos instrukcijas", pateiktas pridedamoje brosiuroje (Nr. 315.915);
- darbo vietoje galiojancias taisykles ir nelaimingu atsitikimu prevencijos reglamentus.
Sis modernus elektrinis jrankis atitinka visus jam taikomus saugos reikalavimus.
Vis déltó, naudojant ši elektrinj jrankj gali kilti
pavojus sunkiai ar net mirtinai susizaloti ar suzaloti kitus, taip pat sugadinti jrankj ar kita turta.
Elektriniu jrankiu galima naudotis tik tuomet, jeijis:
- naudiojamas pagal paskirtj;
- yra visiskai tvarkingas.
Saugumā mazinancius gedimus reikia nedelsiant pašalinti.
Paskirtis
Jkraunamas smuginis suktuvas FHE 1-16 18.0-EC yra skirtas:
- naudoti pramonéje ir profesinéje veikloje;
smuginiu rezimu greztibetonajakmenis in plytas; - be smūginio režimo grežti mediena, metala, keramika ir plastiká;
- naudoti su tinkamais antgaliais, kuriuos šiam elektriniam jrankiui rekomenduoja gamintojas.
Darbo naudoant smūginj režimā saugos ispèjimal
JSPÉJIMASI!
Saugos instrukcijos visiem darbams
Uzsidekite klausos apsaugos priemones. Del triuksmo galite pazeisti klausa.
Naudokite pagalbinē rankenā (-as), jei ji yra jrankyje. Nesuvaldžius jrankio galima susizaloti.
Elektrinj jrankj laiky kite tik už izoliuoto, laikymui skirtto pavirsius, jei greziant grezimo priedas gali prisiliesti prie paslepto elektros liao. Grezimo priedui palietus laida, kuruo teka elektros srove, neizoliuotomis metalinemis elektrinio jrankio dalimis taip pat pradés teketi srove, in operatorius gali patirti elektros smugj.
Saugos instrukcijos grežiant ilgais gražtais ir naudojant smūginj režimā
Visada pradekite grezti mazu greiciu ir prispaude graztprie ruosinio.Graztui laisvai sukantis didesniu greiciu ir nelieciant ruosinio,jis gali sulinkti ir suzaleti.
- Gražta spauskite tik tiesiai ir nespauskite per stipriai. Gražtas gali sulinkti ir suluzti arba galite nasuvaldyti grežtuvo ir susizaloti.
Papildomos saugos taisyklès
I tvirtinkite darbo ruosinj. Prispaudimo jtaisais ar spaustuvuose prispaustas ruosinys bus jtvirtantas geriau ir saugiau, nei laikant ranka.
Negrezkite ir netvirtinkite esamas sienes arKitas nematomas zonas, kuriose gali buti elektros laidu. Jei kitaip nejmanoma, atjunkite visus saugiklius ar grandines pertraukiklius sios darbo vietos maitinimo linijose.
- Atsistokite taip, kad neatsidurtumete tarp jrankio ar soninés rankenos ir sienu ar statramsci. Jei darbo metu gražtas istrictu, del jrankio reakcijos sukimo momentojis gali prispausti ranka ar koja.
Naudokite tinkamus detektorius pasléptiems laidams ir vamzdžiams aptiki arba informacijos ieskokite atitinkamoje komunaliniu psauga jmoneje. Pazeide elektros laida galite sukelti gaisra ir (ar) patirti elektros smugi. Pazeide duju vamzdj galite sukelti sprogima. Pazeide vandentiekio vamzdj galite sugadinti turtarba patirti elektros smugj.
Dirbdami tvirtai laikykite elektrinj jrankj abiem rankomis ir tvirtai stovekite.
Elektrinis jrankis saugiau valdomas, jei laikomas abiem rankomis.
Naudokite tik antgalius su „SDS-plus" antigaliu laikikliu. Patraukite antgalj ir patikrinkite, arjis tinkamai užfiksuoetas.
Kai kuriu slifuojamu medziagu dulkés gali kelti pavoju operatoriui ir aplinkiniams, pavyzdjiui, dazu su svinu, kai kuriu rusiu medienos, mineralu ir metalu. Sias dulkes jkvepus ar prié ju prisilitus galima pakenkti kvèpavimo takams ir (ar) sukelti alergines reakcjjas.
- Darbo vieta turi buti gerai védinama.
- Jei imanoma, naudokite istraukiamajaventiliacija.
- Rekomenduojama deveti respiratoriu su P2 klases filtru.
Negržkite kenksmingas medziagas išskirianciu ruosiniu (pvz., asbesto).
Naudokite tik originalias tokios jtampos baterijas, kokia nurodyta jusu elektrinio irankio tipo plokstelje. Naudojant kitokias baterijas, pavzdzuii, perdarytas, atnaujintas ar kitu gamintoju, isauga traumos ar turto sugadinimo pavojus, nes jos gali sprogti.
Baterijas kraukite naudodami tik gamintojo rekomenduojamus jkroviklius.
Naudojant kito tipo baterijai skirta jkrovikli, gali kilti gaisro pavojus.
Baterija gali pazeisti astrus daiktai, pvz., vinys ar atsuktuvali, arba isorine jega. Tokiu atveju gali jvykti vidinis trumpasis jungimas ir baterija gali pradeti rukti, degti, sprogti ar perkaisti.
Priesykdymadi bet kokias proceduras su elektriniu jrankiu, sukimo krypties selektoriug nustatykite j centrine padeti.
Sukimo kryptj selektoriumi keiskite tik sustabde jrankj.
Nepasalinkite nuo elektrinio jrankio jokiu lipduku. Negrezkite jokiu skyliu korpuse.
Triukšmas ir vibracija
Triuksmo ir vibracijos vertes nustatytos pagal EN 62841. Elektrinio jrankio triuksmo lygis A paprastai apskaiciuojamas taip:
Garso slégio lygis L_pA : 87 dB(A);
Garso galios lygis LwA: 95 dB(A);
- Neapibréžtumas: K = 3 dB.
Bendroji vibraciños verte:
- Emisijos verte a_h,HD: 18,10 ~m / s
- Neapibréžtumas: K = 1,5 m/s

DÉMESIO!
Nurodytos vertes taikomos naujiems elektriniams jrankiams. Del kasdienio naudojimo triuksmo ir vibracijos vertes keciasi.

PASTABA
Cia pateiktavibracijos verte ismatuota naudojant EN62841standartuose nurodyta standartinj testa,todel ja galima naudoti lyginant viena iranki su kitu.
Ši deklaruota bendra vibracijos verte (-es) ir deklaruota sklearnidžiamo triukšmo verte (-es) taip pat gali buti naudojama atliekant preliminaru poveikio vertinima.
Vis delto, jrankj naudoant skirtingiems darbams ar su skirtingais grezimo priedais arba jj prastai priziurint, vibracijos lygis gali skirtis.
Del to kenksmingas vibracijos poveikis per visar darbo laikotarpj gali pastebimai isaugti.
Norint tiksliai apskaiciuoti vibracijos poveikio vert, taip pat reikia atsiizvelgti laikotarpius, kuomet jrankis yra isjungtas ar jjungtas, taciau nenaudojamas.
Atmetus šiuos laikotarpius vibracijos poveikis per visá darbo laikotarpj gali reiksmingai
sumažéti.
Siekdami apsaugoti operatori nuo kenksmingo vibracijos poveikio, imkites papildomu saugos priemoniu, pvz., tinkamai priziurekite jranki ir jo grezimo priedus, uztikrinkite, kad rankos butu siltos, nustatykite tinkama darbo ir poilsio grafika.

ISPEJIMAS!
Vibracijos ir triuksmo emisija elektrinio jrankio realaus naudojimo metu gali skirtis nuo deklaruojamy verciu, prikausomai nuo jrankio naudojimo budy, ypac nuo to, koks darbas vykdomas; ir
- nuo poreikio nustaty i saugos priemones, skirtas operatoriui apsaugoti, kurios buty pagristos poveikio vertinimu realiomis naudojimo salygomis (atsizvelgiant j visas darbo ciklo dalis, pvz., be darbo laiko ir laika, kai jrankis isjungtas ir veikia tuschiaja eiga).

DÉMESIO!
Jeigu garso slegis viršija 85 dB(A), užsidékite apsaugines ausines.
Techninai duomenys
| İrankis | FHE1-1618.0EC | ||
| Tipas | Smūginis suktuvas | ||
| Vardinè jtampa VDC 18 | |||
| Sūkiai be apkrovos /min. | 0-810 | ||
| Smūgić dažnis /min. 0-4500 | |||
| Maks. grežimo skersmuo | |||
| Medienos grežimas mm | 13 | ||
| Metalo grežimas mm 8 | |||
| Betono grežimas mm 18 | |||
| Smūgić energija (pa-gal „EPTA procedūrą 05/2009") | J 1,5 | ||
| Antgalić laikiklis | SDS-plus | ||
| Svoris pagal „EPTA procedūrą 01/2003" (be baterijos) | kg | 1,4 | |
| Baterija AP 2.5 | AP 5.0 | AP 8.0 | |
| Baterijos svo-ris, kg | 0,42 | 0,72 | 1,18 |
| Darbiné temperatura | -10~40 °C |
| Ikrovimo temperatura | 4-40 °C |
| Laikymo temperatura | < 50 °C |
| Ikroviklis | CA 10.8/18.0, CA 18.0-LD |
Apžvalga (žr. A pav.)
Daliu numeraliai pateikti pagal jrenginio ilustracijas paveikslu puspapyje.
1 Funkciju selektorius
2 Fiksavimo mova
3 LED darbiné lemupte
4 Sukimo krypties selektorius (i priekj / centrinis užraktas / atgal)
5 Greitj reguliuojantis paleidimo jungiklis
6 Paminkstinta rankena
Naudiojimo instrukcijos
Pries elektrinj irankj jjungiant
Ispakuokite elektrinj jrankj bei jo priedus ir patikrinkite, ar daliu netruksta ir jos nepaazeistos.

PASTABA
Issiunciant is gamyklos baterijos iki galo nejkaunamos. Pries pradedami darba iki galo jkraukite baterijas. Zr. jkroviklio naudojimo vadova.
Baterijos jstatymas ir keitimas
Stumkite jkraut a baterija i elektrin prietaisa, kol ji uzsifiksuo savo vietoje (zr. B pav.).
- Jei baterija norite atjungti, paspauskite atjungimo klavisq (1) ir baterija iStraukite (2) (zr. C pav.).

DÉMESIO!
Apsaugokite isimtos baterijos kontaktus. Metaliniai daiktai kontaktus gali sujungti trumpuoju jungimu, ir tuomet kyla sprogimo ir gaisro pavojus!
Baterijos jkrovos buseta
Noredami patikrinti jkrovos buseta, spustelekite mygtuk prie baterjos jkrovos busetenos LED indicatoru (zr. D pav.). Jeigu bent vienas LED indicatorius mirksi, baterija reikia jkrauti. Jeigu spustelejus mygtuka nei vienas is LED indicatorui neuzsidega, tai reiska, kad baterija sugedusi ir ja reikia pakeisti. Po 5 sekundziu indicatorai turi uzgesti.
i PASTABA
Laikykites baterijos jkrovimo taisykiu, pateiktuykroviklio naudojimo vadove.
Antgaliu su "SDS-plus" koteliu jstatymas
DÉMESIO!
Grežimo priedai naudiojimo metu gali jkaisti. Muvekite apsaugines pirstines!
JSPÉJIMASI!
Pries vykdydami bet kokius elektrinio jrankio tvarkymo darbus, atjunkite jo baterija.
Sukimo krypties selektoriu 4 nustatykite j vidurine padeti, kad užfiksuotumete paleidimo jungiklj 5.
Nuvalykite antgalj ir lengvai sutepkite jo kotelj (zr. E pav.)
Sukamaisiais judesiais kiskite SDS graztaj graztu laikiklj, koljis automatiskai uzsifiksuos (zr.F pav.).
- Patikrinkite grežimo priedo fiksavimaj jj traukdami.
Gražtu ištraukimas
ISPEJIMASI!
Pries vykdydami bet kokius elektrinio jrankio tvarkymo darbus, atjunkite jo baterija.
DÉMESIO!
Grežimo priedai naudojimo metu gali jkaisti. Mušekite apsaugines pirstines!
Patraukite fiksavimo mova atgal (1.) (Zr. G pav.)
Istraukite grezimo prieda (2.) (zr. G pav.).
Sukimo krypties pasirinkimas
DÉMESIO!
Sukimo kryptj galima keisti tik sustabdžius elektrinj frankj.
Nustatykite sukimo krypties selektoriu j
reikiamapadetj( zr. Hpav.):
- Kaire: pagal laikrodzio rodykle (grežti, varžtams jsukti ir priveržti).
- Desine: pries laikrodzio rodykle (varztams atlaisvinti ar issukti).
- Vidurine: pagrindinio jungiklio blokavimas (antgaliams keisti dirbant su elektriniu jrankiu).
PASTABA
Smūginis suktuvas veikia tik tuomet, kai jo sukimo krypties selektorius 4 nustatyas j krašnine kairija arba desinija padeti.
JSPÉJIMASI!
Akumuliatorniai jrankiai visada yra darbinéje busenoje. Del to sukimo krypties selektorius 4 visada turi buti nustatyas j centrine užrakinimo padétj, kai jrankio nenaudojate ar nešates pasikabiné prie šono.
LED darbiné lemuté (žr. I pav.)
Irankyje irengta LED darbiné lempute 3, kuris apsviecia darbo zoná ir pagerina matomuma dirbant vietose, kuriose nepakanka šviesos.
Paspaudus paleidimo jungiklj 5, LED darbiné lemputé 3 jsijungia automatiskai.
Jei paspaudus jrankio paleidimo jungiklj LED darbiné lemputé 3 pradeda greitai ir nepertraukiamai mirkseti, tai reiskia, kad sudétine baterija issikrove ir ja reikia jkrauti.
Darbo režimo nustatymas (žr. J pav.)
DÉMESIO!
Darbo režimo nekeiskite, kol elektrinis jrankis nesustojo.
Smuginj greztuvagalima naudoti dviem skirtingais rezimais.
Noredami pasirinkti reikiamarbo rezima, funkciju selektori (1) pasukite nurodytas padetis (zr.J pav.).
Grežimas
IT Grezimas smuginiubudu
Noredami pasirinkti reikiamā darbo režima, pasukite funkciju selektoriu 1 i nurodytas padétis.
PASTABA
Sukamoji rankenèle abiejose padetyse turi užsifikuoti spragteledama.
Elektrinio jrankio jjungimas (zr. K pav.)
Norint jrankj jjungti: Paspauskite ir laikykite nuspaude paleidimo jungiklj (5).Elektrinio jrankio paleidimo jungikliu galima letai didinti greitj arba smugiu daznj iki didziausios vertes.
- Norint elektrinj jranki isjungti: Atleiskite paleidimo jungiklj (5). Ypač naudinga yra greicio reguliavimo funkcija. Su ja taip pat galite konkreciam darbui pasirinkti tinkamiausia greitj.
i PASTABA
Greicio keitimo fungcija rekomenduojama naudoti tik trumpa laika. Negalima irankio naudoti nuolat keiiciant greiti. Taip galite sugadinti paleidimo jungikli.
JSPÉJIMASI!
Pries naudodami jrankj pirmiausia 2-3 minutes palaikykite jj jjungta, jei aplinkos temperatura yra neigiama ir jjungus jrankj neveikia smuginis rezimas.
Skyliu grežimas (žr. L pav.)
Kai bandoma iśgreżti didelio skersmens sky,
kartais geriausia pradeti greżti mazesniu
gręztu, o po to skyple padidinti iki reikiamo
skersmens. Taip iśvengiama greźtuvo
perkrovos.
Jei gražtas jstringa, nedelsdami isjunkite
jranki, kad jo nesugadintumete. Pabandykite
pakeisti gražto sukimosi krypti, kad ji
istrauktumete. Laikykite gražta vienoje linijoje
su skyles ašimi. Idealiu atveju gražtas turi
grežti statmenai ruosiniui. Jei grežimo metu
sis kampas kečiamas, gražtas gali nulžti ir
uzkimsti skyle, o gal net ir sužaloti.
Sumazinkite spaudim, kai graztas jau beveik prasiskverbia pro greziamruosini.
Nespauskite jrankio ir leiskite jam dirbti numatytu greiciu.
Gražtai visada turi buti astrus.
Medienos grežimas (žr. M pav.)
Kad greziant didesnes skies buty pasiektas
maksimalus nasumas, medienai grezti
naudokite sraigtinius graztus arba graztus su
kastuvelio formos antgaliu.
Nustatykite jrankj grezimo rezima.
- Praděkite grežti labai mažu grečiu, kad gražtas nenuslystu nuo pradžios taško. Didinkite greitj, kaijisisigreziaj mediena.
Kai greziate kiaurymes, už ruosinio padékite medienos nuopjová, kad kitoje ruosinio puséje skylès kraštai nesupleisétú ir nesuskiltú.
Metalogrezimas
Noredami pasiekti maksimalu naśuma, metalui grežti naudokite HSS gražtus.
Kai greziate metalus, grazta siek tieksutepkite skysta alyva, kadjis neperkaisty. Alyva pailgins graztoto eksploatavimo trukmeir padidins grezimo efektyvuma.
Nustatykite jrankj grezimo rezima.
- Praděkite grežti labai mažu grečiu, kad gražtas nenuslystu nuo pradžios taško.
Palaiky kite tokj greitj ir spaudimaj, kad greziant graztas neperkaistu.
Pernelyg stipriai spaudziant:
- Kaista jrankis;
Dyla guoliai; - Gražtas linksta ar svyla;
- Grežiama skylé nukrypsta nuo centro ir jos krašai bus nelygūs.
Muro grežimas (žr. N pav.)
Noredami pasiekti maksimalu naSUMa, grezdami skyles plytose, plytelse, betone ir pan. naudokite murui skirtus graztus su karbidiniais antgaliais.
Palaiky kite toki greitir spaudima, kad butu galima grezti neperkaitinant graztto an irankio.
Pernelyg stipria spaudziant:
- Kaista jrankis;
Dyla guoliai; - Gražtas linksta ar svyla;
- Greziana skylé nukrypsta nuo centro ir jos kraštai bus nelygus.
- Greždami plytas pernelyg nespauskite ir naudokite vidutinj grežimo greitj. Greždami kietas medziagas, pvz., betona, grežtuva spauskite daugiau.
Pries grezdami skies plytelse, isbandykite ant netinkamos naudoti plyteles, kad atrastumete tinkamiausia grezimo greitj ir spaudim. Kad graztas neslystu, pirmiausia ant plytelis grezimo vietoje kryzmai uzkliguokite du izoliacinés juostos gabaliukus. - Praděkite grežti labai mazu greiciu, kad gražtas nenuslystu nuo pradžios taško.
Technine priežiūra
JSPÉJIMASI!
Pries vykdydami bet kokius elektrinio jrankio tvarkymo darbus, atjunkite jo baterija.
Valymas
DÉMESIO!
Valydami suslégtuju oru visada devékite apsauginius akinius.
Reguliariai valy kite elektrinj jranki ir jo vedinimo angas. Valymo daznis priklauso nuo medziagu ir jrankio naudojimo trukmês. Korpuso vidu ir variklj reguliariai prapuskite sausu suslęgtuoju oru.
Remontas
Remonto darbus gali vykdyti tik jgaliotas technines prieziuros centras.
Atsarginés dalys ir priedai
Kitus priedus, ypač grežimo priedus, rasite gamintoju kataloguose. Brežinius su isskleistaisiais vaizdais ir atsarginiu daliu sarašus rasite musu svetainéje www.flex-tools.com.
Informacija del ismetimo
JSPÉJIMASI!
Nereikalingus elektrinius frankius paverskite netinkamais naudoti:
- prie elektros lizdo jungiamiems irankiams nupjaukite maitinimo jtampos laida;
- is akumulatoriniu jrankiu isimkite baterija.

Tik ES šalims
Elektrinius jrankius draudziama išmesti kartu su buitinemis atliekomis!
Pagal Europos elektrinés ir elektronines
jrangos atlieku direktyvå 2012/19/ES
ir atitinkamus nacionalinius istatymus,
netinkamus naudoti elektrinius jrankius
reikia surinki atskirai ir perdirbti aplinkos
neteršianciu budu.

Zaliavyutilizavimas vietoje atlieky ismetimo.
Irankj, jo priedus ir pakuotes reikia perdirbti
aplinkos neteršianciu budu. Plastikines dalys
yra paženklintos pagal medziagos tipa, kad
jas budu galima perdirbti.
JSPÉJIMASI!
Neismesti bateriju kartu su buitinemis atliekomis, j ugnj ar vandenj. Neardytnaudotuyateriju.
Tik ES šalims:
Pagal 2006/66/EB direktyv sugadintas ar netinkamas naudoti baterijas reikia perdirbti.
PASTABA
Informacionapiie ismetima jums suteiks pardavejo atstovas!
Peter Lameli Klaus Peter Weinper Technikos skyriaus Kokybès skyriaus vadovas vadovas
Atleidimas nuo atsakomybès
Gamintojas ir jo atstovas neatsako už jokia Žalá ar pelno praradima del verslo prastovu, kurias sukèle mûsugaminys ar netinkamas naudoti gaminys.
Gamintojas ir jo atstovas neatsako už jokia Žalá, kurią sukélé netinkamas šio gaminio naudiojimas arba jo naudiojimas su kitu gamintojú priedais.
- Triecienurbjmasinu ir iespejams izmantot divos dažados režimos.
Lai izveletos vajadzigo darbibas rezimu, pagrieziet funkciju selektoru (1) noraditajas pozicijas (skatit J attelu).
Urbansana
IT Urbšana ar trieciju
Lai izveletos vajadzigo daribas rezimu, pagrieziet funkciju selektoru 1 uz noraditajas pozicijas.