GardenPump 18 - Vandens siurblys BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GardenPump 18 BOSCH

▶ ISPĖJIMAS! Perskaitykite visas šias saugos nuorodas ir reikalavimus. Jei nepaisysite žemiau pateiktų saugos nuorodu ir reikalavimų, gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras ir galite sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.

Ant sodo priežiūros įrankio pavaizduotų simbolių paaiškinimas

Bendrasis įspėjimas apie pa- vojų.

Atidžiai perskaitykite šią nau- dojimo instrukciją.

Nenaudokite kroviklio, jei pa- žeistas maitinimo laidas.

Kroviklj naudokite tik sausose patalpose.

Kroviklis yra su apsauginiu transformatoriumi.

Niekada nenu- kreipkite vandens srovės žmonėms j veidą, j gyvūnus, patį prietaisą

arba elektrines dalis.

Darbas

• Dirbančiajam asmeniui gaminj leidžiama naudoti tik pagal paskirtį. Būtina atsižvelgti į naudojimo vietoje esančias realias sąlygas. Dirbdami būtinai atsižvelkite į kitus žmones, ypač į vaikus.
• Niekada neleiskite šio gaminio naudoti vaikams, asmenims su fizine, sensorine ar protine negalia, asmenims, kurie neturi pakankamai patirties ir (arba) žinių ir nėra susipažinę su šiais nurodymais. Nacionalinėse taisyklėse gali būti numatyti operatorių amžiaus apribojimai.
  ▶ Vaikus būtina prižiūrėti, kad jie su prietaisu nežaistų.
  ▶ Draudžiama naudoti skysčius, kurių sudėtyje yra tirpiklių, neskiestas rūgštis, acetoną ir tirpiklius, įskaitant benziną, dažų skiediklius ir mazutą, nes purškiant šias medžiagas susidarantis rūkas yra labai degus, sprogus ir nuodingas.
  ▶ Objektus, kurių sudėtyje yra asbesto ir kitų sveikatai kenksmingų medžia-gų, plauti draudžiama.
  ▶ Niekuomet nenaudokite gaminio su sūriu vandeniu.

▶ Siurblj draudžiama naudoti tokiose vietose, kuriose vandenyje yra žmo-nių.
▶ Nenaudokite gaminio, jei vandens temperatūra aukštesnė kaip 35 °C.
▶ Ištekėjus tepimo priemonėms gali būti nesmarkiai užterštas vanduo.
▶ Laistydami sodą, vaikščiokite at-sargiai, ypač ant nelygių ar šlapių pa-viršių.
- Atkreipkite dėmesį į tai, kad lietaus vandens statinė visada būtų uždengta dangčiu ar kažkuo panašaus, kad negalėtų įkristi vaikai ir gyvūnai.
▶ Nieko nekiškite j siurblio sparnuotę, kai siurblys veikia.

Naudojimas

Prieš pradedant prietaisą ir papildoma įrangą naudoti, reikia patikrinti, ar jie tvarkingos būklės ir ar saugiai veikia. Pastebėjus net ir nedidelių pažeidimų, naudoti draudžiama.
▶ Nedarykite jokių prietaiso pakeiti-mų. Neleistinai pakeistas prietaisas gali būti mažiau saugus, skleisti di-desnį triukšmą ir vibraciją bei gali sumažėti našumas.
Visada tvirtai pritvirtinkite valdymo bloka prie sieninio arba statinės laikiklio. Skyles gręžkite atsargiai.
▶ Nepanardinkite valdymo bloko j van- denj.
▶ Siurblys veikia tik, kai valdymo bloko dangtis yra uždarytas ir uždarymo

apkaba yra užfiksuota apatinėje padėtyje.

Nustatykite valdymo bloką i šešėlj. Apsaugai valdymo blokas yra su šiluminiu jungikliu. Kai per daug karšta, jis išjungiamas.
▶ Nenaudokite maitinimo laido siurbliui nešti, pakabinti arba kištukui ištraukti. Maitinimo laidą saugokite nuo karščio, alyvos ir aštrių briaunų.
Esant kai kuriems purkštuko nustatymams, objektai gali atšokti. Dirbkite su tinkamomis asmeninėmis apsaugos priemonėmis, pvz., užsidėkite apsauginius akinius.
▶ Niekada nenaudokite gaminio be filtro, su užterštu arba pažeistu filtru.
▶ Nenaudokite jungties su žarnos vėdintuvu kitaip, pvz., didelio slėgio vandens tiekimo jungčiai.
▶ Pasirūpinkite, kad valdymo bloko dangtis visada būtų uždarytas.

Nuorodos, kaip optimaliai elgtis su akumuliatoriumi

▶ Neardykite akumuliatoriaus. Galimas trumpojo sujungimo pavojus.

Saugokite akumuliatorių nuo karščio, pvz., taip pat ir nuo ilgalaikio saulės spindulių poveikio, ugnies, vandens ir drėgmės. Tai gali sukelti sprogimo pavojų.

- Akumuliatorių naudokite tik su ga-mintojo gaminiais. Tik taip apsaugosite akumuliatorių nuo pavojingos per didelės apkrovos.

▶ Aštrūs daiktai, pvz., vinyš ar at-suktuvai, arba išorinė jėga gali pa-žeisti akumuliatorių. Dėl to gali įvykti vidinis trumpasis jungimas ir akumuliatorius gali sudegti, pradėti rūkti, sprogti ar perkaisti.
▶ Nesujunkite akumuliatoriaus kontaktų trumpuoju jungimu. Gali kilti sprogimo pavojus.
- Akumuliatoriaus ventiliacines angas valykite minkštu, švariu ir sausu tep-tuku.
▶ Prietaisą ikraukite tik kartu su prietaisu tiekiamu krovikliu.
▶ Nelaikykite sąvaržėlių, monetų, raktų, vinių, varžtų ar kitokių metalinių daiktų arti į prietaisą nejmontuoto akumuliatoriaus kontaktų. Trumpai sujungus akumuliatoriaus kontaktus galima nusideginti ar sukelti gaisrą.
▶ Pažeidus akumuliatorių ar netinkamai jį naudojant, gali susidaryti garai. Išvėdinkite patalpą, o jei atsirado negalavimų, kreipkitės į gydytoją. Garai gali diriginti kvėpavimo takus.
Netinkamai naudojant, iš akumuliatoriaus gali ištekėti skystis. Venkite sąlyčio su juo. Jei skysčio pateko ant odos, nuplaukite jį vandenu. Jei skysčio pateko į akis, ska-laukite vandenu ir papildomai kreipkitės į gydytoja. Akumuliatoriaus skystis gali sudirginti ir nude-ginti odą.

Saugos nuorodos dirbantiems su krovikliais

Perskaitykite visas šias sau- gos nuorodas ir reikalavi- mus. Jei nepaisysite žemiau

pateiktų saugos nuorodu ir reikalavi-mų, gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras ir galite sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.

Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galėtumėte jais pasinaudoti.

Kroviklj naudokite tik tada, jei susipažinote su visomis jo funkcijomis ir esate jj visiškai jvalde arba buvote atitinkamai apmokyti.
▶ Niekada neleiskite vaikams, ribotų fizinių, jutiminių ar dvasinių gebėjimų asmenims, taip pat asmenims, kuriems trūksta patirties ir (arba) žinių, ir (arba) su šiomis instrukcijomis nesusipažinusiams asmenims naudotis krovikliu. Nacionalinėse taisyklėse gali būti numatyti operatorių amžiaus apribojimai.
▶ Prižiūrėkite vaikus. Taip bus užtikrinama, kad vaikai su krovikliu nežaistų.
Jkraukite tik Bosch ličio jonų akumuliatorius, kurių talpa nuo 1,5 Ah (nuo 5 akumuliatoriaus celių). Akumuliatoriaus įtampa turi sutapti su kroviklio tiekiama akumuliatoriaus įkrovi-mo įtampa. Nejkraukite pakartotinai nejkraunamų baterijų. Priešingu at-veju kyla gaisro ir sprogimo pavojus.

Saugokite kroviklj nuo lie- taus ir drègmès. J kroviklj pa-

tekęs vanduo padidina elektros smūgio riziką.

▶ Prižiūrėkite, kad kroviklis visuomet būtų švarus. Nešvarumai kelia elektros smūgio pavojų.
Kaskart prieš pradėdami naudoti patikrinkite kroviklį, kabelį ir kištuką. Jei aptikote pažeidimų, kroviklio nenaudokite. Patys neatidarykite kroviklio, jį remontuoti leidžiama tik kvalifikuotiems specialistams, remontuojant turi būti naudojamos tik originalios atsarginės dalys. Pažeisti krovikliai, kabeliai ir kištukai didina elektros smūgio rizika.

▶ Nenaudokite kroviklio padėję jį ant lengvai užsidegančio pagrindo (pvz., popieriaus, tekstilinės dangos ir pan.) ar gaisro atžvilgiu pavojingoje aplinkoje. Įkraunant akumuliatorių, kroviklis įkaista, todėl at-siranda gaisro pavojus.

▶ Neuždenkite kroviklio ventiliacinių angų. Priešingu atveju kroviklis gali perkaisti ir netinkamai veikti.

▶ Didesniam elektros saugumui užtikrinti rekomenduojama naudoti pažaidos srovės apsauginį jungiklj, kurio maks. paleidimo srovė yra 30 mA. Visada prieš naudojimą patikrinkite pažaidos srovės apsauginį jungiklj.

Sandèliavimas

• Esant užšalimo pavojui rudenį ir žiemą, išimkite siurblį iš vandens statinės.
  ▶ Prieš sandėliuodami visada išleiskite iš siurblio vandenj.
  ▶ Siurblj ir valdymo bloką visada laikykite tokioje vietoje, kurioje jie neužšals.
  Visada išimkite akumuliatorių, jei prietaisą laikote pastate.

Techninė priežiūra, reikmenys ir atsarginės dalys

▶ Prieš atlikdami techninės priežiūros darbus, išimkite akumuliatorių.
▶ Leidžiama naudoti tik gamintojo approbuotą papildomą įrangą ir atsargines dalis. Tik naudojant originalią papildomą įrangą ir atsargines dalis užtikrinama, kad prietaisas veiks be trikdžių.
▶ Prietaisas turi būti remontuojamas įgaliotose „Bosch“ elektrinių įrankių remonto dirbtuvėse.

Simboliai

Kad skaitydami suprastumėte naudojimo instrukciją, turite žinoti žemiau pateiktų simbolių reikšmę. Prašome jsiminti simbolius ir jų reikšmes. Teisingai supratę simbolius, su šiuo gaminiu dirbsite geriau ir saugiau.

Simbolis Reikšmė
	Judėjimo kryptis
	Reakcijos jėgos kryptis
	Jjungimas
	Išjungimas

276 | Lietuvių k.

Simbolis Reikšmė

√	Leidžiamas veiksmas
×	Draudžiamas veiksmas
CLICK!	Girdimas garsas
	Masė
1.8m	maksimalus panardinimo gylis
35°Cmax	Maks. vandens temperatūra

Naudojimas pagal paskirti

Gaminys yra skirtas tik buitiniam naudojimui, gėlynams, vejai ir daržovėms laistyti lietaus vandeniu iš statinės. Taip pat gaminį galima naudoti lengvoms valymo užduotims. Nenaudokite gaminio baseine ir aukščiau nei 2000 m virš jūros lygio.

Pavaizduoti elementai (žr. pav. A)

Pavaizduotų sudedamųjų dalių numeriai atitinka gaminio schemose nurodytus numerius.

(1) Jjungimo-išjungimo jungiklis

(2) Akumuliatoriaus jkrovos indikatorius
(3) Trikties indikatorius
(4) LED laikmačio funkcijai
(5) Laikmačio funkcijos reguliavimo mygtukas
(6) Valdymo blokas
(7) Uždarymo apkaba
(8) Statinės laikiklis
(9) Apsauginis varžtas
(10) Sieninis laikiklis
(11) Žarnos kreiptuvas
(12) Jungtis su žarnos vėdintuvu
(13) Jungiamoji žarna
(14) Universali jungtis
(15) Žarnos fiksatorius
(16) Kabelio gnybtas
(17) Filtras
(18) Lietaus vandens siurblys
(19) Žarnos jungtis
(20) Maitinimo kabelis
(21) Kištukas
(22) Akumuliatorius
(23) Akumuliatorių įkroviklis

Techniniai duomenys

Lietaus vandens siurblys GardenPump 18
		Siurblys Valdymo blokas
Gaminio numeris		3 600 HC4 1..	3 600 HC4 0..
Pumpavimo našumas (Q) l/h 1800
Pumpavimo aukštis (H) m 17,5
1.8m maksimalus panardinimo gylis	m 1,8
35°C max Maks. vandens temperatūra	°C 35
Vardinė įtampa V 18 18
Svoris pagal EPTA-Procedure 01:2014 kg 0,6 0,6
Serijos numeris žr. firminėje lentelėje ant		sodo priežiūros įrankio	žr. firminėje lentelėje antsodo priežiūros įrankio

Siurblj valdykite tik lietaus vandens siurblio „GardenPump 18“ valdymo bloku.

Akumuliatorius Ličio jonų

Rekomenduojama aplinkos temperatūra ikraunant °C 0 ... +45
Leidžiama aplinkos temperatūra veikiant ^A) ir sandėliuojant	°C	-20 ... +50
Vardinė įtampa	V	18
Akumuliatoriaus įkrovos celių skaičius
- Akumuliatorius su 1,5 Ah		5
- Akumuliatorius su 2,0 Ah		5

Akumuliatorius Ličio jonų

- Akumuliatorius su 2,5 Ah 5
- Akumuliatorius su 3,5 Ah 5
- Akumuliatorius su 4,0 Ah 10
- Akumuliatorius su 6,0 Ah 10

A) ribota galia, esant temperatürai <0 °C

Kroviklis AL 1810 CV

Gaminio numeris
	ES 2 607 226 385
	JK 2 607 226 387
Krovimo srove A 1,0
Jkrovimo trukmė (kai akumuliatorius išsikroves)
- Akumuliatorius su 1,5 Ah min. 94
- Akumuliatorius su 2,0 Ah min. 124
- Akumuliatorius su 2,5 Ah min. 154
- Akumuliatorius su 3,0 Ah min. 185
- Akumuliatorius su 4,0 Ah min. 244
- Akumuliatorius su 6,0 Ah min. 364
Svoris pagal EPTA-Procedure 01:2014 kg 0,17
Apsaugos klasė	☐ / II

Duomenys galioja tik tada, kai nominalioji jtampa [U] 230 V. Jei jtampa kitokia arba jei naudojamas specialus, tam tikrai šaliai gaminamas modelis, šie duomenys gali skirtis.

Akumuliatoriaus ikrovimas

- Atkreipkite dėmesį i elektros tinklo įtampa! Maitinimo šaltinio įtampa turi sutapti su kroviklio firminėje lentelėje nurodytais duomenimis.

Akumuliatorius yra su temperatūros kontrolės įtaisu, kuris leidžia įkrauti tik tada, kai temperatūra yra nuo 0 °C iki 35 °C. Todėl labai pailgėja akumuliatoriaus eksploatavimo trukmė.

Nuoroda: akumuliatorius pateikiamas ne visai jkrautas. Kad akumuliatorius veiktų visa galia, prieš pirmajį naudojimą akumuliatorių kroviklyje visiškai jkraukite.

Ličio jonų akumuliatorių galima įkrauti bet kada, eksploatavimo trukmė dėl to nesutrumpėja. Krovimo proceso nutraukimas akumuliatoriui nekenkia.

Celių apsaugos sistema „Electronic Cell Protection (ECP)“ saugo ličio jonų akumuliatorių nuo visiškos iškrovos. Kai akumuliatorius išsikrauna, apsauginis išjungiklis išjungia gaminį: Siurblys nebeveikia.

Laikykitės nuorodu del akumuliatoriaus šalinimo.

Ikrovimo procesas (žr. pav. H)

Akumuliatorius pradedamas krauti, kai kroviklio kištukas jkišamas j kištukinj lizdą ir akumuliatorius (22) įstatomas j kroviklj (23).

Dėl taikomos intelektualios įkrovimo technologijos, kroviklis automatiškai įvertina akumuliatoriaus įkrovos būklę ir pri-

klausomai nuo akumuliatoriaus temperatūros ir įtampos jį ikrauna optimalia krovimo srove.

Tai padeda tausoti akumuliatorių, be to, palikus akumuliatorių kroviklyje, jis visada būna visiškai įkrautas.

Indikatorių reikšmės (AL 1810)

Mirksintis akumuliatoriaus ikrovimo indikatorius

Apie jkrovimo procesą praneša mirksintis aku- muliatoriaus jkrovimo indikatorius.

Nuolat šviečiantis akumuliatoriaus ikrovimo indikatorius

Šviečiantis akumuliatoriaus krovimo indikatorius praneša, kad akumuliatorius yra visiškai jkrautas arba kad akumuliatoriaus temperatūra yra už leistinos krovimo temperatūros intervalo

ribu, todel jo ikrauti negalima. Kai tik pasiekiama leistina temperatūra, akumuliatorius pradedamas krauti.

Jei akumuliatorius nejstatytas, nuolat šviečiantis akumuliatoriaus ikrovimo indikatorius praneša, kad kištukas yra jkištas j lizda, o kroviklis paruoštas naudoti.

278 | Lietuvių k.

Montavimas

Tvirtinimas prie sieninio / statinės laikiklio (žr. pav. B)

Pritvirtinkite sieninj laikiklj (10) šalia vandens statinės. Atkreipkite dėmesį j tai, kad atstumas iki vandens statinės ribojamas maitinimo kabelio ilgio.

Atstumo iki statinės ir statinės aukščio suma turi būti ne didesnė kaip maitinimo kabelio ilgis.

Montuodami prie sienos naudokite kreiptuvo angas, varžtu paděčiai ant sienos pažyměti.

Jei néra galimybės montuoti prie sienos, kartu pateikiamą statinės laikiklj (8) galima tvirtinti tiesiai prie statinės krašto.

NUORODA: Valdymo blokui aukštesnéje temperatūroje valdomas per šiluminį jungiklj. Todėl laikiklj valdymo blokui būtinai reiktų montuoti tokioje vietoje, kur yra šešėlis.

Valdymo bloko idėjimas (žr. pav. C)

Sieninio laikiklio atveju išimkite apsauginj varžta (9) iš laikiklio, užkabinkite valdymo bloką (6) viršuje j sieninj laikiklj ir tvirtinkite ji apačioje su apsauginiu varžtu (9).

Statinės laikiklio atveju prisekite valdymo bloką ant laikiklio.

Reikalingo kabelio ir jungiamosios žarnos ilgio nustatymas (žr. pav. D)

Nuoroda: Nustatykite siurblį maždaug 50 mm nuo vandens statinės dugno, virš nuosėdy, galinčių pažeisti siurblį. Pamatuokite vandens statinės aukštį H ir skersmenį D bei atstumą iki valdymo bloko E montavimo vietos.

Kabelio ilgis L₁ apskaičiuojamas taip:

H + D + E - 250 mm

Jungiamosios žarnos ilgis L₂ apskaičiuojamas taip: H – 130 mm

Kabelio suvyniojimas ir jungiamosios žarnos trumpinimas (žr. pav. E)

Suvyniokite per ilgą kabelį apie siurblį (18) ir užfiksuokite su esamu kabelio gnybtu (16).

Atlaisvinkite žarnos védintuvą (12) su jungiamaja žarna iš fiksatoriaus prie žarnos kreiptuvo (11).

Nupjaukite jungiamaja žarną ties matu L₂, vėl sumontuokite jungti su žarnos vėdintuvu (12) prie likusios jungiamosios žarnos.

Idėkite žarnos vėdintuvą (12) su jungiamaja žarna į fiksatorių prie žarnos kreiptuvo (11).

Jungiamosios žarnos galite ir netrumpinti, palikti išsikišusią. Atkreipkite dėmesį į tai, kad žarnos vėdintuvas veikia tik, kai jis yra sumontuotas numatytoje vietoje žarnos kreiptuve.

Jungiamosios žarnos ir kabelio prijungimas (žr. pav. F)

Išlygiuokite 2 polių kištuką (21) apačioje prie valdymo bloko pagal išpjovą ir spauskite kištuką iki fiksacijos jungtyje.

Gaubiamają verzle užsukite ant jungties, kad užfiksuotumete kištuką ir išvengtumete vandens patekimo j vidu.

Sujunkite jungiamosios žarnos (13) universalią jungtį (14) su žarnos jungtimi (19) prie siurblio.

Siurblio padėties nustatymas lietaus vandens statinėje ir sodo žarnos prijungimas (žr. pav. G)

Leiskite siurbliui slysti sumontuota jungiamaja žarna j vandenj.

Siurblys yra su oro išleidimo anga, kad būtų lengviau ją panardinti. Vožtuvas uždaro oro išleidimo angą, kai veikia siurblys. Vožtuvas, kai siurblys sukrečiamas, skleidžia gar-sus.

Užkabinkite žarnos kreiptuvą už lietaus vandens statinės krašto ir įsitikinkite, kad siurblys yra numatytoje padėtyje.

Pritvirtinkite sodo žarna su jprasta žarnos mova prie jungties su žarnos vėdintuvu (12).

Nuoroda: Nenaudokite žarnos movos su automatinio sustabdymo įtaisu, nes gali sumažeti srautas.

Naudojimas su uždara lietaus vandens statine

Siurblj galima naudoti ir su uždaromis vandens statinėmis. Priklausomai nuo modelio kabeliui ir žarnai naudokite viršuje prie statinės esančius prieigos taškus. Kai kuriais atvejais reikia išpjauti angas. Užtikrinkite, kad nebūty aštrių briaunų.

Valdymo bloko jdėjimas (žr. pav. H)

Valdymo blokui (6) atidaryti pasukite uždarymo apkabą (7) j viršų ir atverskite žemyn valdymo bloko dangtį. Akumuliatorių (22) stumkite iš viršaus j valdymo bloką, kol jis užsifiksuos.

Uždarykite dangtj ir pasukite žemyn uždarymo apkabą. Siurblį galima paleisti tik, kai valdymo blokas yra užblokuotas su uždarymo apkaba.

Montavimo pabaiga (žr. pav. I)

Užtikrinkite, kad lietaus statinė visada būtų uždengta dangčiu ar kažkuo panašaus, kad negalėtų jkristi vaikai ir gyvūnai.

Naudojimas

Kai nebepavyksta pumpuoti vandens, sausosios eigos apsaugas automatiškai išjungia siurblj.

ljungimas ir išjungimas (žr. pav. J)

Norėdami ijungti siurblį, paspauskite jjungimo-išjungimo mygtuką (1). Jkrovimo būklės indikatorius šviečia.

Ikrovimo būklės indikatorius (2) rodo akumuliatoriaus jkrovos būkle:

LED |krovos būklė

Šviečia žaliai > 50 %
Šviečia geltonai 50–20 %
Šviečia raudonai < 20 %
Mirksi raudonai Išsieikvojęs, akumuliatorių išimkite ir jkrau-kite

Nuoroda: Šviečiantis trikties indikatorius rodo prietaiso triktj, žr. skyrių „Gedimai – priežastys ir pašalinimas“. Norėdami siurblį išjungti, dar kartą paspauskite jjungimo-išjungimo mygtuką (1).

Laikmačio funkcijai suaktyvinti, esant ijungtam siurbliui pa- spauskite reguliavimo mygtuką (5).

Vieną kartą paspaudus, veikimo laikas bus 5 min. Su kiek-vienu kitu paspaudimu siurblio veikimo laikas pailgės 5 min, maks. iki 15 min.

Parinkta veikimo laiką rodys atitinkamas LED (4).

Pasibaigus nurodytam laikui siurblys išsijungs automatiškai. Laikmačio funkcijai išjungti spauskite reguliavimo mygtuką (5) tiek kartų, kol užges indikatorius (4).

Akumuliatoriaus išėmimas (žr. pav. L)

Valdymo blokui (6) atidaryti pasukite uždarymo apkabą (7) j viršų ir atverskite žemyn dangtį. Spauskite akumuliatoriaus atblokavimo mygtuką ir traukite akumuliatorių (22) j viršų iš valdymo bloko. Traukdami nenaudokite jėgos. Uždarykite dangtį, kad išvengtumėte drėgmės patekimo j vidų.

Filtro valymas (žr. pav. M)

Siurblyje (18) yra jrengtas filtras (17), kad nešvarumai nepažeistų siurblio. Reguliariai tikrinkite ir valykite filtrą. Patraukę žemyn, nuimkite filtrą. Išvalykite filtrą po tekančiu vandeniu ir po to vėl įstatykite ji i siurblj.

Gedimai – priežastys ir pašalinimas

Lietaus vandens siurblys

Požymiai Galima priežastis Šalinimas

Trikties indikatorius mirksi raudonai	Akumuliatorius per šaltas/per karštas Palaukite, kol akumuliatorius jšils/atvės
Trikties indikatorius mirksi geltonai	Suaktyvintas sausosios eigos apsaugas lšjunkite prietaisą ir nustatykite siurblį j tokią pa-dėtį, kad jis būtų visiškai panardintas į vandenį.
Siurblys nepasileidžia	Nevisiškai uždaryta valdymo blokas Uždarykite valdymo bloko dangtį ir visiškai žemyn atlenkite uždarymo apkabą
	Akumuliatorius nejstatytas (arba įstatytas ne-tinkamai)	Tinkamai įdékite akumuliatorių
	Neprijungtas (netinkamai prijungtas) kabelis Įkiškite kištuką iki galo į lizdą ir užfiksuokite gau-biamają veržlę
	Išsikrovęs akumuliatorius Įkraukite akumuliatorių
	Užšalęs siurblys / vanduo lšimkite siurblį ir palaukite, kol ištirps visas ledas
Siurblys veikia, bet slėgis ribotas arba nėra darbinio slėgio / slėgis netolygus	Užsikimšęs filtras Filtrą nuimkite ir išvalykite
	Per mažai vandens Patikrinkite vandens lygį ir užtikrinkite, kad, siurb- lys visiškai panardintas
	Oras siurblyje arba žarnoje Nuimkite purkštuką nuo žarnos ir leiskite siurblį tik su prijungta žarna, kol vanduo tekės tolygiai
	Sumontuota žarnos mova su automatinio sustab-dymo įtaisu	Žarnos movą pakeiskite mova be automatinio su-stabdymo įtaiso
	Žarna užsikimšusi Patikrinkite žarną, ar nėra kamščių ir užlenkimų
Išjungus siurblį vanduo teka toliau	Nesumontuota jungtis su žarnos vėdintuvu Sumontuokite komplekte esančią jungtį su žarnos vėdintuvu
	Jungtis su žarnos vėdintuvu sumontuota netinka-moje vietoje	Jungtį su žarnos vėdintuvu nustatykite į tokią pa-dėtį, kad ji būtų virš vandens lygio lietaus vandens statinėje
Mirksi raudonas aku-muliatoriaus krovimo indikatorius	Nešvarūs akumuliatoriaus kontaktai Nuvalykite akumuliatoriaus kontaktus; pvz., kelis kartus paeiliui įstatykite ir išimkite akumuliatorių, jei reikia, akumuliatorių pakeiskite
Įkrovimo procesas negalimas	Pažeistas akumuliatorius Akumuliatorių pakeiskite

280 | Lietuvių k.

Požymiai Galima priežastis Šalinimas

Įkrovimo metu ne-šviečia akumuliatoriaus krovimo indikatorius	Nejstatytas (ar netinkamai įstatytas) kroviklio kištukas	Kištuką tinkamai (iki galo) įstatykite į kištukinį liz-dą
	Pažeistas kištukinis lizdas, maitinimo laidas arba kroviklis	Patikrinkite maitinimo įtampa, jei reikia, dėl kroviklio patikrinimo kreipkitės į autorizuotas Bosch elektrinių įrankių remonto dirbtuves

Techninė priežiūra, valymas, sandėliavimas

Techniné priežiūra

Nuoroda: kad prietaisą ilgai ir patikimai naudotumėte, reguliariai atlikite žemiau nurodytus techninės priežiūros darbus.

▶ Prietaisas turi būti remontuojamas įgaliotose „Bosch” elektrinių įrankių remonto dirbtuvėse.

Patikrinkite, ar nepažeisti ir tinkamai uždėti gaubtai ir apsauginiai įtaisai. Prieš pradėdami naudoti atlikite būtinus techninės priežiūros ir remonto darbus.

Reguliariai reikia tikrinti, ar nėra akivaizdžių prietaiso pažeidimų, pvz., atsilaisvinusių jungčių ir susidėvėjusių ar pažeistų dalių.

Sandėliavimas žiemą (žr. pav. N)

Išjunkite siurblį ir išimkite akumuliatorių. Ištraukite siurblį su jungiamaja žarna iš vandens statinės. Atjunkite maitinimo kabelį nuo valdymo bloko ir jungiamają žarną nuo siurblio. Ištuštinkite vandenį iš siurblio.

Siurblio išorinę pusę nuvalykite švelniu šepečiu ir skuduru. Naudoti tirpiklius ir poliravimo priemones draudžiama. Nuvalykite visus nešvarumus, ypač svarbu išvalyti filtrą.

Suvyniokite per kabelj apie siurblio bloką ir užfiksuokite kabelio gnybtais. Išimkite valdymo bloką iš sieninio / statinės laikiklio.

Prietaisą laikykite nuo šalčio apsaugotoje aplinkoje. Užtikrinkite, kad sandėliuojant kabelis nebūtų suspaustas. Nesulenkite jungiamosios žarnos.

Akumuliatoriaus priežiūra

Kad akumuliatorius būtų optimaliai naudojamas, laikykitės šių reikalavimų ir nurodymų:

- Saugokite akumuliatorių nuo drėgmės ir vandens. - Sodo priežiūros jrankį laikykite nuo -20 °C ik 50 °C temperatūroje. Pvz., vasarą nepalikite akumuliatoriaus automobileyje.

- Akumuliatorių laikykite ne sodo priežiūros įrankyje, o išimtą atskirai.

- Tiesiogiai šviečiant saulei, akumuliatoriaus sodo priežiūros jrankyje nepalikite.

- Optimali akumuliatoriaus sandėliavimo temperatūra yra 5 °C.

- Akumuliatoriaus ventiliacines angas valykite minkštu, švariu ir sausu teptuku.

Jei veikimo laikas po jkrovimo pastebimai sutrumpėja, vadinasi akumuliatorius susidėvėjo ir jį reikia pakeisti.

Klientų aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarnyba

leškodami informacijos ir užsakydami atsargines dalis būtinai nurodykite 10-ženklį gaminio numerį, esantį firminėje lentelėje.

Lietuva

Bosch jrankių servisas

Informacijos tarnyba: [phone]

Irankių remontas: [phone]

Faksas: [phone]

El. paštas: [e-mail]

Transportavimas

Kartu pateikiamų ličio jonų akumuliatorių gabenimui taikomos pavojingų krovinių gabenimą reglamentuojančių įstatymų nuostatos. Naudotojui akumuliatorius gabenti keliais leidžiama be jokių apribojimų.

Jei siunčiant pasitelkiami tretieji asmenys (pvz., oro transportas, ekspedijavimo jmonė), būtina atsižvelgti j pakuotei ir ženklinimui taikomus ypatingus reikalavimus. Būtina, kad rengiant siuntą dalyvautų pavojingų krovinių gabenimo specialistas.

Siųskite tik tokius akumuliatorius, kurių nepažeistas korpusas. Apklijuokite kontaktus ir supakuokite akumuliatorių taip, kad jis pakuotėje nejudėtų. Taip pat laikykitės ir esamų papildomų nacionalinių taisyklių.

Šalinimas

Elektriniai įrankiai, akumuliatoriai, papildoma įranga ir pakuotės turi būti ekologiškai utilizuojami.

Elektrinių jrankių, akumuliatorių bei baterijų nemeskite į buitinių atliekų konteinerius!

Tik ES šalims:

Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES, naudoti nebetinkami elektriniai jrankiai ir, pagal Europos direktyvą 2006/66/EB, pažeisti ir išeikvoti akumuliatoriai ar baterijos turi būti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.

Akumuliatoriai ir baterijos:

Ličio jonų:

prašome laikytis transportavimo skyriuje pateiktų nuorodu (žr. „Transportavimas“, Puslapis 280).