IS 2360 - Rilevatore di movimento STEINEL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE IS 2360 STEINEL

no la gravità del pericolo:

Avvertenze Tipo e fonte del pericolo Provvedimenti per evitare i pericoli ► Leggete queste istruzioni per l'uso prima di montare il prodotto. Ulteriori informazioni Trovate ulteriori informazioni al sito: www.steinel.de Uso conforme allo scopo Il sensore IS 2360-3 ECO può essere uti- lizzato come rilevatore di movimento in ambienti interni ed esterni. Con tre piro

sensori rileva la radiazione termica di cor- pi in movimento e accende le lampade al- lacciate. Il prodotto è adatto esclusiva- mente per il montaggio a soffitto e può essere azionato solo conformemente a quanto indicato nei dati tecnici. Tutti i lavori sugli allacciamenti elettrici devono essere effettuati esclusivamente da personale esperto di elettrotecnica conformemente alle relative disposizioni nazionali. Panoramica dei prodotti (Fig. A) Supporto per il montaggio a muro 1 Targhetta identificativa 2 Fori per il fissaggio 3 Allacciamenti N Filo neutro Freccia Linea di collegam. per lampada LAllacciamento alla rete 4 Passacavi 5 Punto di appoggio per il conduttore di protezione Involucro del sensore 6 Due regolatori: Soglia d'intervento e tempo di accen

sione 7 Fissaggio dell'apparecchio con vite 8 Calotte di copertura 9 Anello di copertura 10 Fori predisposti per scarico acqua 11 Materiale di fissaggio Controllo del volume di fornitura e del prodotto ► Controllate se la fornitura è completa e se il prodotto è intatto. ► Non aprite l'involucro se è danneggiato, non provate a riparare voi il prodotto. ► Se il prodotto è danneggiato, confezio

natelo con cura e speditelo con una breve descrizione del difetto e una pro- va di acquisto (fattura) a un centro di assistenza clienti Steinel.- 40 - - 41 -

Preparazione del montaggio (Fig. B) Scelta del luogo di montaggio ► Stabilite la posizione di montaggio secondo le seguenti indicazioni:

• Distanza minima di 50 cm da lampade e altre fonti di calore

• Collegamento visivo senza ostacoli tra il sensore e il campo di rilevamento (per ostacoli si intendono per es. pareti, lastre di vetro, alberi)

• Altezza di montaggio compresa tra 2,50m e 2,80m per un raggio d'azione ottimale Preparazione dell'impiego

Attenzione Pericolo di corto circuito per sovraccarico Per l'allacciamento prevedete un numero di lampade tale che il potere d'interru

zione massimo non venga superato, per es. 2000Watt per lampadine a incan

descenza, si veda a tale proposito il capitolo „Dati tecnici“. Controllo delle condizioni ambientali Se si utilizza il prodotto in un ambiente molto umido: ► Con una punta da 5 mm effettuate nei punti predisposti (10) dei fori per lo scarico dell'acqua. Montaggio (Fig. C)

Pericolo Pericolo di morte per contatto con cavi sotto tensione! Togliete la tensione ai cavi! ► Rimuovete l'anello di copertura (9) e le calotte di copertura. (8). ► Svitate la vite del fissaggio involucro (7) e spingete fuori il supporto. ► Effettuate i fori nella posizione di mon

taggio prevista. ► Fissate il supporto con il materiale di fissaggio (11)

Allacciamento dell'IS 2360-3 ECO (Fig. D)

Pericolo Pericolo di morte per folgorazione! Far effettuare tutti gli allacciamenti esclu

sivamente da un elettricista specializzato. ► Verificate con un voltmetro se tutti i cavi sono fuori tensione. ► Fate passare i cavi attraverso gli appo

siti passaggi (4). ► Fissate il conduttore di protezione PE (cavo giallo-verde) su punto di appog

gio (5). ► Collegate la linea del neutro (cavo blu o grigio) al morsetto N filo neutro. ► Collegate il cavo conduttore (nero) al morsetto L allacciamento alla rete. Allacciamento della linea di collega

mento per lampade ► Allacciate la linea di collegamento per lampada (marrone) al morsetto freccia. Avvertenza Il grado di protezione IP54 è garantio solo se sono montati i tappi di tenuta. Esempi di allacciamento (Fig. E)

Pericolo Pericolo di morte per folgorazione! Fate effettuare tutti gli allacciamenti esclusivamente da un elettricista specia

lizzato. Allacciamento delle lampade ► Allacciate le lampade senza filo neutro come mostrato nell'esempio di allac

ciamento 1. ► Allacciate le lampade con filo neutro come mostrato nell'esempio di allac

ciamento 2. Installazione dell'interruttore di serie Se volete spegnere con un unico interrut

tore tutti gli apparecchi collegati: ► installate un interruttore in serie per funzionamento manuale e automatico (esempio di allacciamento 3). Installazione di un deviatore Se si intende accendere e spegnere ma

nualmente con un unico interruttore e allo stesso tempo anche utilizzare il funziona

mento a sensore (automatico): ► Installate un deviatore (esempio di allacciamento 4). Opzioni del deviatore:

• Posizione I Funzionamento con sensore (accensione e spegnimento automatici)

• Posizione II Funzionamento manuale: accensione e spegnimento con un unico tasto; dopo lo spegnimento il funziona

mento a sensore è di nuovo attivo Accensione e spegnimento luce continua Un deviatore consente la funzione luce continua per lampade allacciate. Per accendere la luce continua: ► accendete l'interruttore della luce due volte in rapida sequenza (meno di un secondo di intervallo) portandolo alter

natamente nelle posizioni on e off. La luce continua si accende per quattro ore e passa poi al funzionamento con sensore. Per spegnere la luce continua: ► accendete l'interruttore della luce una volta in rapida sequenza (meno di un secondo di intervallo) portandolo alter

natamente nelle posizioni on e off. La lampada passa subito al funzionamen- to con sensore. Impostazioni (Fig. F) Il tempo di accensione e la soglia d'inter- vento si possono impostare in continuo con gli appositi regolatori durante il mon

taggio o in un momento successivo. ► Ruotate il regolatore con un cacciavite portandolo alle posizioni desiderate. Tempo di accensione + massimo: 15 minuti – minimo: 5 secondi Se avete impostato un tempo di accen- sione di 15 minuti il sensore spegne le lampade allacciate dopo 15 minuti. Se il sensore rileva un nuovo movi

mento, il tempo di accensione riparte da zero.- 42 - - 43 -

Con la soglia d'intervento potete impo- stare in continuo la potenza della luce ambiente alla quale il sensore deve accendere gli apparecchi collegati. Soglia d'intervento + massimo: 1000 Lux Modalità luce diurna: il sensore interviene in pre- senza della potenza della luce diurna quando regi- stra un movimento. – minimo: 2 Lux Regolazione crepuscolare: il sensore interviene in presenza di luce crepu- scolare. Se la luce am- biente è più chiara di 2Lux, il sensore non inter- viene. Campo di rilevamento (Fig. G) Il sensore interviene troppo spesso per via di agenti scatenanti indesiderati che giungono nel campo di rilevamento (per es. veicoli di passaggio)? Con le calotte di copertura (8) potete coprire il sensore e limitare così il campo di rilevamento. ► Rimuovete l'anello di copertura e le calotte di copertura. ► Tagliate con una forbice le coperture sensore in orizzontale e/o in verticale per ottenere le dimensioni desiderate. ► Mettete le calotte di copertura sul sen

sore stesso e portatele sulla posizione desiderata. ► Rimettete l'anello di copertura. Messa in funzione Prova del funzionamento ► Impostate la soglia d'intervento alla luminosità ambiente attuale. L'impo- stazione di fabbrica è la modalità di funzionamento luce diurna. ► Impostate il tempo di accensione a un valore molto breve. L'impostazione di fabbrica è di 5 secondi. ► Collocate l'involucro del sensore sul supporto e infilatelo fino a quando non scatta in posizione. ► Avvitate bene il fissaggio dell'involucro (7). ► Attivate la corrente elettrica. ► Controllate se il sensore reagisce a un movimento e se una lampada si accen

de. Se sì, il sensore è pronto al funzionamento: ► Effettuate le impostazioni desiderate e rimettete l'anello di copertura (9). Se no: ► Verificate gli allacciamenti e l'alimenta

zione di tensione elettrica. Eliminazione di anomalie

Pericolo Pericolo di morte per contatto con componenti sotto tensione! Fate effettuare tutti gli allacciamenti esclusivamente da un elettricista specia

lizzato. Togliete la tensione ai cavi!

Attenzione Danni al prodotto dovuti a una manu- tenzione scorretta Fate effettuare gli interventi di manuten

zione o riparazione esclusivamente da centri di assistenza clienti Steinel. Il sensore non accende Sussiste un errore d'impostazione, un errore di tensione o un difetto dell'ap- parecchio: ► Verificate l'impostazione della soglia d'intervento e all'occorrenza impostate un valore Lux maggiore. ► Controllate i cavi, gli allacciamenti e l'alimentazione di tensione elettrica, all'occorrenza sostituite un fusibile. ► Eseguite una prova del funzionamento con il sensore e con le lampade allac

ciate, all'occorrenza sostituite gli appa- recchi guasti. Il sensore non spegne Sussiste un errore d'impostazione, è attivo un funzionamento continuo o nel campo di rilevamento vi è un movimento continuo o una fonte di calore. ► Verificate se è impostata una soglia d'intervento troppo bassa e all'occor

renza correggete l'impostazione. ► Verificate se le lampade sono state accese manualmente tramite un inter- ruttore. ► Verificate se nel campo di rilevamento si trovano eventualmente fonti di calore o altri agenti scatenanti e rimuoveteli. ► All'occorrenza limitate il campo di rile

vamento con le coperture sensore. ► Aumentare la distanza tra dispositivo WiFi e sensore >3m. Il sensore interviene a sproposito Il sensore rileva un movimento continuo o una fonte di calore nel campo di rileva

mento e interviene pertanto troppo spes- so o a sproposito. ► Verificate se nel campo di rilevamento vi sono fonti di calore o si verificano movimenti. ► Eliminate fonti di calore continue dal campo di rilevamento. ► All'occorrenza limitate il campo di rile

vamento con le calotte di copertura. ► Aumentare la distanza tra dispositivo WiFi e sensore >3m. Smaltimento Apparecchi elettrici, accessori e materiali d’imballaggio devono essere consegnati agli appositi centri di raccolta e smalti

mento. Non gettare gli apparecchi elettri- ci nei rifiuti domestici! Solo per paesi UE: Conformemente alla Direttiva Europea vigente in materia di rifiuti di apparecchi elettrici ed elettronici e alla sua attuazione nel diritto nazionale, gli apparecchi elettri

ci ed elettronici non più idonei all’uso devono essere separati dagli altri rifiuti e consegnati a un centro di riciclaggio riconosciuto.- 44 - - 45 -

Garanzia del produttore DI GARANZIA

Quale acquirente Lei può rivendicare nei confronti del venditore i diritti previsti dal

la legge. Nella misura in cui tali diritti esi- stono nel Suo paese, la nostra dichiara- zione di garanzia né li riduce né li limita. Noi Le concediamo 5anni di garanzia dell’impeccabile costituzione e del rego

lare funzionamento del Suo prodotto a sensori STEINEL Professional. Noi garan

tiamo che questo prodotto è privo di di- fetti di produzione e costruzione. Garan- tiamo la funzionalità di tutti i componenti elettronici e di tutti i cavi nonché l’assen

za di vizi di tutti i materiali impiegati e del- le loro superfici. Rivendicazione Se ha intenzione di esporre reclamo in merito al prodotto da Lei acquistato, La si prega di trasmettere tale reclamo com- pleto e affrancato assieme allo scontrino d’acquisto o alla fattura indicante la data dell’acquisto e la denominazione del pro

dotto al Suo rivenditore o direttamente a noi: STEINEL Italia S.r.l., Largo Donegani 2, I-20121 Milano. Le consi- gliamo pertanto di conservare scrupolo- samente lo scontrino d’acquisto o la fat- tura fino alla scadenza del periodo di ga- ranzia. La STEINEL declina ogni respon- sabilità per costi e rischi legati al tra- sporto nell’ambito della restituzione del prodotto. (Per informazioni in merito alla rivendica- zione di un diritto di garanzia si prega di consultare il nostro sito web www.steinel.it) Se dovesse esporre un caso di garanzia o una domanda sul Suo prodotto, ci può contattare al numero +39/02/96457231 dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 18:00. Dati tecnici Dimensioni e varianti Diametro x altezza 121mm × 57mm Colori bianco Dati di prestazione Tensione di rete 220 – 240V Frequenza di rete 50/60Hz Potere d'interruzione Carico lampadine incandescenti/ lampade alogene: 2000 W Lampade fluorescenti ballast elettronici: 1500 W Lampade fluorescenti non compensato: 500 VA Lampade fluorescenti compensato in serie: 900 VA Lampade fluorescenti compensato in parallelo: 400 VA Lampade alogene a basso voltaggio: 2000 VA

Carico capacitivo: 176 µF Sensore Tecnica a sensori Infrarossi passivi 3 pirosensori Angolo di rilevamento 360° Angolo di apertura 90° Protezione anti- strisciamento presente Raggio d'azione e impostazioni Campo di rilevamento e raggio d'azione Raggio 12 m, con un'altezza di montaggio compresa tra 2,50m e 2,80m Valori soglia accensione Da 2 Lux a 1000Lux (funzionamento luce diurna) Tempo di accensione a regolazione continua Tra 5 secondi e 15 minuti Ambiente Grado di protezione IP54 Intervallo di temperatura tra –20°C e +50°C- 46 - - 47 -