RA850 - Fűkasza HUSQVARNA - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Fűkasza (tartozék)
Márka	Husqvarna
Modell	RA850
Súly	2,5 kg
Pengék átmérője	230 mm
Pengék sebessége (benzin)	4 600 vágás/perc
Pengék sebessége (akkumulátor)	3 250 vágás/perc
Meghajtás	Benzin vagy akkumulátoros motorblokk tartozék
Felhasználási cél	Fűvágás, szegélyek, akadályok körül
Biztonsági távolság	minimum 15 m
Egyéni védőfelszerelés	Sisak, hallás-/szemvédelem, kesztyű, csizma
Garantált hangteljesítményszint (benzin)	105 dB(A)
Garantált hangteljesítményszint (akkumulátor)	95 dB(A)
Napi karbantartás	Tisztítás, pengék és védőburkolat ellenőrzése
Fogaskerékház kenése	100 üzemóránként
Pengék élezése	Köszörű, fogszélesség ≥ 8 mm
Pengék cseréje	Cserélhető pengék, meghúzási nyomaték 9-12 Nm (csavar) és 15-20 Nm (középső csavar)
Elérhető alkatrészek	Pengék, védőburkolat, talajvédő tál
Kompatibilis	Husqvarna benzin vagy akkumulátoros motorblokkok

Gyakran ismételt kérdések - RA850 HUSQVARNA

Mi a RA850 fűkasza felhasználási célja?

A RA850 egy vágótartozék, amely fűvágásra szolgál zöldterületeken, út széleken, fák, kövek és vízfelületek környékén.

Hogyan szereljem fel a tartozékot a motorblokkomra?

A szétszerelhető tengely felszereléséhez lazítsa meg a gombot, igazítsa a tartozék nyelvét a csatlakozó nyílához, tolja be kattanásig, majd húzza meg teljesen a gombot.

Milyen biztonsági távolságot kell betartanom?

Tartson legalább 15 méter (50 láb) távolságot ön és bármely személy vagy állat között használat közben.

Milyen egyéni védőfelszerelés ajánlott?

Mindig viseljen védősisakot, fülvédőt, biztonsági szemüveget, kesztyűt és csúszásmentes csizmát. Poros környezetben használjon légzésvédő maszkot.

Hogyan kell karbantartani a RA850 pengéit?

Tisztítsa meg a pengéket használat előtt és után. Kenje meg őket hosszabb tárolás előtt. Élezze meg a pengék éleit köszörűvel, és cserélje ki a pengéket, ha a fogszélesség 8 mm alá csökken.

Hogyan kell megkenni a fogaskerékházat?

Távolítsa el a kenődugókat, adjon lítiumzsírt a felső lyukba (nem teljesen feltöltve), majd helyezze vissza a dugókat. Végezze el ezt a műveletet 100 üzemóránként.

Hogyan kell kicserélni a pengéket?

Távolítsa el a középső csavart (balmenetes), az alátétet és a talajvédő tálat. Vegye ki a 4 csavart, az alsó pengét és az éket, majd a 4 csavart és a felső pengét. Szerelje fel az új pengéket fordított sorrendben, és húzza meg a csavarokat a megadott nyomatékokkal (9-12 Nm a pengék csavarjainál, 15-20 Nm a középső csavarnál).

Milyen hangszintű a tartozék?

A garantált hangteljesítményszint 105 dB(A) a benzinmotoros blokkoknál és 95 dB(A) az akkumulátoros blokkoknál.

A RA850 kompatibilis az összes Husqvarna motorblokkal?

A tartozék kompatibilis Husqvarna motorblokkokkal. Ellenőrizze a motor kezelési útmutatóját a kompatibilitásért.

Hogyan állítsam be a pengék közötti távolságot?

Távolítsa el az alsó pengét és az éket, majd szerelje vissza az alsó pengét az ék nélkül a távolság csökkentéséhez. Húzza meg egyenletesen a csavarokat. A távolságnak 3 mm-nek (0,12 hüvelyk) kell lennie élezéskor.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RA850 HUSQVARNA

HU Használati utasítás 143-156

Összeszerelés.... 149

Karbantartás.... 151

Szállítás, tárolás és ártalmatlanítás.... 154

Müszaki adatok....154

Megfelelőségi nyilatkozat....156

Bevezető

Rendeltetésszerű használat

FIGYELMEZTETÉS:

A vágófelszerelés kizárólag kompatibilis termékekkel használható. Tekintse át a termék használati utasítását.

A vágófelszerelés fű vágására szolgál.

Megjegyzés: A termék működtetésére nemzeti jogszabályok általi korlátozások vonatkozhatnak.

Termékleírás

Folyamatosan fejlesztjük termékeinket, ezért fenntartjuk a jogot a termékek kialakításának és megjelenésének előzetes figyelmeztetés nélküli megváltoztatására.

Megjegyzés: A jelen kézikönyv a benzines és az akkumulátoros tápegységekre egyaránt vonatkozik.

A vágófelszerelés áttekintése

1. Kés
2. Sebváltóház
3. Felső zsírzócsavar
4. Csatlakozó a kések manuális mozgatásához
5. Alsó zsírzócsavar

6. A vágófelszerelés védőburkolata

7. Nyél

8. Támasztócsésze
9. Szállítási biztosítószerkezet
10. Kombinált kulcs
11. Tájékoztató és figyelmeztető címke

12. Kezelői kézikönyv

13. J-fogantyú

14. Hevedertartó horog
15. Heveder

A tartozék és a tápegység szimbólumai

A tartozék nem körültekintő vagy helytelen használata a kezelő vagy más személyek súlyos vagy halálos sérülését okozhatja.

Olvassa el figyelmesen a használati utasítást, és győződjön meg róla, hogy megértette azt a tartozék használatba vétele előtt.

Használjon jóváhagyott fülvédőt és védőszemüveget. Ha poros környezetben dolgozik, használjon porvédő maszkot.

Viseljen jóváhagyott védősisakot, valamint fül- és szemvédőt.

Használjon mindig megfelelő védőkesztyűt.

Használjon stabil, nem csúszós csizmát.

Maximális vágások száma percenként.

A termék tárgyakat repíthet szét, amelyek sérülést okozhatnak.

A termék használata közben tartson legalább 15 méteres (50 láb) távolságot az emberektől és az állatoktól.

A kezelő ügyeljen arra, hogy se ember, se állat ne jöjjön 15 m-nél közelebb. Ha ugyanazon a munkaterületen többen is dolgoznak, legalább 15 méteres biztonsági távolságot kell tartani. A tartozék nagy erővel fújhat ki tárgyakat, amelyek visszapattanhatnak. Ez a javasolt biztonsági felszerelés használatának mellőzése esetén súlyos szemsérülést okozhat.

A környezeti zajkibocsátásra vonatkozó címke az EU-s és az egyesült királyságbeli irányelveknek és szabályozásoknak megfelelően. A termék garantált hangteljesítményszintjére vonatkozó adatok megtalálhatók a Műszaki adatok154. oldalon című fejezetben és a címkén

Ez a tartozék megfelel a vonatkozó EK irányelveknek.

ééééhhxxxx A tipustáblán vagy a lézernyomta- tott jelölésen megtalálható a sorozat- szám. éééé a gyártási év és hh pedig a gyártási hét.

Megjegyzés: A tartozékon szereplő többi jel/címke egyes piacok specifikus vizsgáztatási követelményeire vonatkozik.

Biztonság

FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Biztonsági meghatározások

A figyelmeztetések, óvintézkedések és megjegyzések a használati utasítás kiemelten fontos részeire hívják fel a figyelmet.

FIGYELMEZTETÉS: Akkor használatos, ha a kézikönyv utasításainak be nem tartása esetén fennáll a kezelő vagy a közelben tartózkodók sérülésének vagy halálának veszélye.

VIGYÁZAT: Akkor használatos, ha a kézikönyv utasításainak be nem tartása esetén fennáll a vagyoni kár, illetve a termék és/vagy a tartozék vagy a környező területen lévő anyagok károsodásának veszélye.

Megjegyzés: További információt biztosít az adott helyzetben szükséges tennivalókról.

Minden utasítást olvasson el

FIGYELMEZTETÉS: Elektromos kerti készülékek használata esetén a tűz, az áramütés és a személyi sérülések kockázatának csökkentése érdekében mindig be kell tartani az alapvető biztonsági óvintézkedéseket, beleértve a következőket:

Általános biztonsági utasítások

FIGYELMEZTETÉS: A tartozék használata előtt olvassa el a biztonsági utasításokat.

• Olvassa el figyelmesen a használati utasítást, és győződjön meg róla, hogy megértette azt a tartozék használatba vétele előtt.
• Ezek az utasítások a termékkel kapott utasítások kiegészítéséül szolgálnak. A többi eljárást a termék használati utasításában találja meg.
• A tartozék kivitelezésén a gyártó cég engedélye nélkül semmilyen módosítást sem szabad végezni. Ne használjon olyan tartozékot, amelyet esetleg módosítottak, és mindig eredeti kiegészítőket használjon. Nem engedélyezett módosítások és/ vagy pótalkatrészek komoly sérülésekhez vagy halálos balesetekhez vezethetnek.
• Az erős rezgés miatt a vérkeringési zavarokban szenvedő személyeknél ér- vagy idegsérülések léphetnek fel. Forduljon orvoshoz, ha olyan tüneteket tapasztal, amelyek az erős rezgés hatására jöhettek létre. Ezek a tünetek többek között zsibbadás, érzéskiesés, bizsergés, szúró érzés, fájdalom, erötlenség, a bör színének vagy felületének megváltozása. A tünetek többnyire az ujjakban, a kézben vagy a csuklóban jelentkeznek. Az alacsony külső hőmérséklet súlyosbíthatja a tüneteket.

Biztonsági utasítások az üzemeltetéshez

FIGYELMEZTETÉS: A termék használata előtt olvassa el az alábbi figyelmeztetéseket.

• A terméket csak a kézikönyvben ismertetett műveletekre használja. Lásd: Rendeltetésszerű használat143. oldalon,
• Ne használja a terméket, amennyiben nem biztos benne, hogy képes-e annak működtetésére.
• Ne használja a terméket, ha fáradt, beteg, illetve alkohol, drog vagy gyógyszer hatása alatt áll.

Ezek ronthatják a látását, ítélőképességét vagy koordinációját.

• Ne használja a terméket, ha baleset esetén nem kaphat segítséget.
• Ne használja a terméket, ha sérülés jeleit látja.
• Ellenőrizze, hogy a vágófelszerelés teljesen leáll-e, amikor a motor alapjárati fordulatszámon működik, vagy amikor a kapcsológombot felengedik.
• Ügyeljen arra, hogy vágás közben senki ne jöjjön 15 méternél közelebb. Győződjön meg arról, hogy csak illetékes személyek tartózkodnak a munkavégzési területen.
• Ne engedje, hogy gyermekek használják a terméket, vagy hogy annak közelében tartózkodjanak.
• Tartsa tisztán és megfelelő fényviszonyok között a munkavégzési területet. Ne használja a terméket rossz időben, például ködben, zuhogó esőben, erős szélben, rendkívüli hidegben, villámláskor stb.
• Ha működtetés közben valami a kések közé akad, állítsa le a motort, és várjon, amíg a kések leállnak. Amennyiben benzines termékkel dolgozik, távolítsa el gyertyapipát a gyújtógyertyáról. Amennyiben a termék akkumulátoros, távolítsa el az akkumulátort. Helyezze a kombinált kulcsot a sebváltóházon lévő csatlakozóba a kések mozgatásához, lásd: A kések élezése151. oldalon.
• Ha működtetés közben a kések megsérülnek, az alsó és felső kés egymásba akadhat. Ne érjen hozzá a késekhez – hirtelen megmozdulhatnak, és sérülést okozhatnak.
• A termék működtetése során ügyeljen a biztonságos, stabil testtartásra.
• A termék nagy sebességgel tárgyakat repíthet szét. Ügyeljen arra, hogy a munkaterületen tartózkodó személyek jóváhagyott személyi biztonsági felszerelést viseljenek. Távolítsa el a mozdítható tárgyakat a munkaterületről.
• Fülvédő viselése esetén folyamatosan figyelje a munkaterületet. A motor leállítása után mindig vegye le a fülvédőt.
• Ha a termék szokatlan módon kezd rezegni, állítsa le a motort. Amennyiben benzines termékkel dolgozik, távolítsa el gyertyapipát a gyújtógyertyáról. Amennyiben a termék akkumulátoros, távolítsa el az akkumulátort. Azonnal ellenőrizze, hogy mi lehet a rezgés oka. A rezgés általában sérülést jelez.
• Ne hagyja magára a terméket, ha a motor jár.

- Két kézzel tartsa a terméket. Tartsa a terméket teste jobb oldalán. Használat közben a vágófelszerelés legyen a derékszint alatt.

• A vágófelszerelésnek a kezelőtől elfelé kell néznie. A kezelő irányában végzett vágás súlyos sérülést okozhat.
• Ügyeljen arra, hogy keze és lába ne érjen a késekhez, amikor a motor jár.

Személyi védőfelszerelés

FIGYELMEZTETÉS: A termék használata előtt olvassa el az alábbi figyelmeztetéseket.

• A termék használata során viseljen jóváhagyott személyi védőfelszerelést. A személyi védőfelszerelés nem küszöböli ki teljes mértékben a sérülés kockázatát, de csökkenti a sérülés mértékét, ha bekövetkezik a baleset. A megfelelő felszerelés kiválasztásában kérje a kereskedő segítségét.
• Használjon védősisakot azokon a helyeken, ahol fennáll a veszélye annak, hogy tárgyak esnek a földre.

- Hosszú távon a tartós zajártalom halláskárosodást okozhat. Az akkumulátoros termékek általánosságban véve viszonylag csendesek, azonban a zajszint és a hosszú távú használat kombinációja károsodást okozhat. A Husqvarna azt javasolja, hogy a kezelő viseljen fülvédőt, ha a termékeket egy nap hosszabb ideig, szünet nélkül használja. A terméket folyamatosan és rendszeresen használó kezelőknek rendszeresen ellenőriztetniük kell a hallásukat. Vegye figyelembe, hogy fülvédő viselése közben a kezelő kevésbé hallja a hangokat és a figyelmeztető jeleket.

- Használjon jóváhagyott védőszemüveget. Ha arcvédőt használ, jóváhagyott védőszemüveget is kell viselnie. Jóváhagyott védőszemüvegek azok, amelyek megfelelnek az ANSI Z87.1 (USA) illetve EN 166 (EU-országok) szabványoknak.

- Ha szükséges, viseljen kesztyűt – például a termék ellenőrzésekor vagy tisztításakor.

- Viseljen védőcsizmát vagy csúszásgátló talppal ellátott lábbelit.

- Viseljen sűrű szövésű anyagból készült ruházatot. Vastag, hosszú nadrágot és hosszú ujjú felsőrészt viseljen. Ne viseljen bő ruházatot, mert az beakadhat a gallyakba és a bokrok ágaiba. Ne viseljen ékszereket, rövidnadrágot vagy nyitott cipőt, illetve ne legyen mezítláb. Igazítsa haját vállmagasság fölé.

- Por veszélye esetén viseljen légzésvédőt.

• Tartson elsősegélykészletet a közelben.

Biztonsági eszközök a tartozékon

FIGYELMEZTETÉS: A tartozék használata előtt olvassa el az alábbi figyelmeztetéseket.

Ez a fejezet a tartozék biztonsági funkciót és azok rendeltetését tartalmazza, valamint azt, hogy miként kell a megfelelő üzemelés biztosítása érdekében ellenőrzéseket és karbantartást végezni. A tartozék részegységeinek helyével kapcsolatban lásd a(z) A vágófelszerelés áttekintése143. oldalon című fejezetben szereplő utasításokat.

A tartozék élettartama lecsökkenhet, a balesetveszély pedig megnövekedhet, ha a tartozék karbantartását nem megfelelően hajtják végre, illetve ha a szervizt és/ vagy a javításokat nem szakszerűen végzik. Ha további információra van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi szervizszolgáltatóval.

FIGYELMEZTETÉS: Soha ne használja a tartozékot hibás biztonsági felszerelésekkel. A tartozék biztonsági felszerelésének ellenőrzését és karbantartását a jelen fejezetben leírtak szerint kell elvégezni. Ha az Ön tartozéka nem felel meg az alábbi vizsgálatok valamelyikén, forduljon szervizműhelyéhez.

FIGYELMEZTETÉS: A termék szervizeléséhez és javításához speciális szakmai képzésre van szükség. Ez különösen érvényes a termék biztonsági felszereléseire. Ha az Ön terméke nem felel meg az alábbi vizsgálatok valamelyikénél,

akkor forduljon szervizmühelyéhez. Bármely termékünk megvásárlásakor garantáljuk a szakképzett javítást és szervizelést. Ha a terméket nem szervizmühellyel rendelkező szakkereskedőtöl vásárolta, akkor kérje el tőle a legközelebbi szervizmühely címét.

A vágófelszerelés és a vágófelszerelés védőburkolatának ellenőrzése

FIGYELMEZTETÉS:

Vágófelszerelést ahhoz tartozó jóváhagyott védőburkolat nélkül semmilyen körülmények között ne használjon. A nem megfelelő vagy hibás védőburkolat használata sérülést okozhat.

1. Állítsa le a motort, és győződjön meg arról, hogy a vágófelszerelés megállt.
2. Amennyiben benzines termékkel dolgozik, távolítsa el gyertyapipát a gyújtógyertyáról. Amennyiben a termék akkumulátoros, távolítsa el az akkumulátort.
3. Vegyen fel védőkesztyűt.
4. Ellenőrizze, hogy a kések nem sérültek-e. Ha a kések sérültek, cserélje ki öket. Lásd: A kések cseréje 152. oldalon.
5. Ellenőrizze a késeket. Ellenőrizze, hogy nincs-e távolság a kések között. Ha van távolság a kések között, a kések beállítása szükséges. Lásd: A kések közötti távolság beállítása153. oldalon.

1. Ellenőrizze, hogy a támasztócsésze sértetlen-e. Ha a támasztócsésze sérült, cserélje ki.

1. Győződjön meg arról, hogy a vágófelszerelés csavarjai meg vannak-e húzva.

2. Ellenőrizze, hogy a kések és a vágófelszerelés védőburkolata sértetlen-e. Cserélje ki a sérült alkatrészeket.

Biztonsági utasítások a karbantartáshoz

FIGYELMEZTETÉS:

A vágófelszerelés a gázadagoló/

kapcsológomb elengedése után is tovább foroghat. Amennyiben benzines termékkel dolgozik, távolítsa el gyertyapipát a gyújtógyertyáról. Amennyiben a termék akkumulátoros, távolítsa el az akkumulátort. Karbantartás előtt győződjön meg arról, hogy a vágófelszerelés teljesen leállt-e.

FIGYELMEZTETÉS: A sebváltóház a termék használata közben felforrósodik. A forró felületek égési sérülést okozhatnak – ne érjen hozzá a sebváltóházhoz.

• A vágófelszerelés javításához mindig viseljen erős védőkesztyűt. A vágószerkezet nagyon éles, könnyen megvághatja magát.
• A javításhoz csak eredeti pótalkatrészeket használjon.

A KEZELÉSI ÚTMUTATÓT ŐRIZZE MEG

Üzemeltetés

A munkavégzés technikája

FIGYELMEZTETÉS:

A vágófelszerelés védőburkolata és a vágófelszerelés közé fű illetve ágak szorulhatnak. Ha benzines terméket használ, mindig állítsa le a motort a vágófelszerelés tisztítása előtt. Ha akkumulátoros terméket használ, mindig állítsa le a motort és távolítsa el az akkumulátort a vágófelszerelés tisztítása előtt.

- A vágás közben teljes gázt/fordulatszámot alkalmazzon, majd az egyes vágások után hagyja alapjáraton járni a terméket.

VIGYÁZAT: A motor károsodhat, ha túl hosszú ideig járatják terhelés nélkül maximális fordulatszámon.

A vágófelszerelés ajánlott használata

A vágófelszerelés kései kis szögben mozognak, és bármelyik irányban képesek vágást végezni. A vágófelszerelést a talaj mentén, abban a magasságban mozgassa, ahol a támasztócsésze

a talajhoz ér. A vágófelszerelés a következő területeken alkalmazható:

- Parkok és utak szélei.

- Utak mentén és kerítések közelében.

- Kövek és fák körül.

VIGYÁZAT: Ne merítse vízbe a sebváltóházat.

A J-fogantyú összeszerelése

FIGYELMEZTETÉS: A J-fogantyút a hurokfogantyúhoz kell rögzíteni, amennyiben a terméket bármely javasolt fém vágófelszereléssel kívánja használni.

1. Szerelje fel a J-fogantyút a hurokfogantyúra 3 csavar segítségével.

1. Állítsa a terméket kényelmes helyzetbe.

2. Húzza meg a csavarokat.

A hevedertartó horog felszerelése (adott esetben)

1. Rögzítse a hevedertartó horgot a hátsó fogantyún és a hurokfogantyún lévő nyilak közé.

Megjegyzés: Ne helyezze a hurokfogantyút a matricára.

1. Állítsa be a gyűrűt a termék megfelelő egyensúlyának és egyszerű használatának biztosításához.

A két részből álló nyél összeszerelése ()

1. A gombot elforgatva lazítsa meg a csatlakozót.
2. A toldalékon lévő fület (A) igazítsa a csatlakozón lévő nyílhoz (B).

1. Óvatosan tolja a nyelet a csatlakozóba, amíg kattanás nem hallható.

1. Teljesen húzza meg a kilincset.

A két részből álló nyél szétszerelése ()

1. A gombot legalább háromszor elforgatva lazítsa meg a csatlakozót.

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot (C).
2. Tartsa erősen a nyél motorhoz csatlakozó végét.
3. Húzza ki egyenesen a toldalékot a csatlakozóból.

Alább néhány általános karbantartási utasítást talál. További információkért forduljon az illetékes szakszervizhez.

Karbantartási terv

Alább egy lista látható a vágófelszerelés karbantartásával kapcsolatos lépésekről.

Megjegyzés: A kezelő kizárólag a jelen használati utasításban szereplő karbantartási és szervizmunkákat végezheti el a vágófelszerelésen. Minden egyéb karbantartási és szervizelési munkálatot hivatalos szakszerviznek kell elvégeznie.

Karbantartás Naponta Hetente Havi
Tisztítsa le a termék külső alkatrészeit. X
Ellenőrizze, hogy a kések nem sérültek-e. Ha a kések sérültek, cserélje ki őket. X
Ellenőrizze, hogy a vágófelszerelés védőburkolata sértetlen-e. Ha a vágófelsze-relés védőburkolata sérült, cserélje ki.	X
Ellenőrizze, hogy a támasztócsésze sértetlen-e. Ha a támasztócsésze sérült,cserélje ki.	X
Ellenőrizze, hogy a csavarok szorosan rögzülnek-e. X
Körülbelül 100 üzemóránként töltse fel a sebváltóházat zsírral. X

A kések tisztítása és kenése

1. A termék használata előtt és után tisztítsa meg a késeket a nemkívánatos anyagoktól.
2. Hosszú időtartamú tárolás előtt kenje be a késeket kenőanyaggal.

Megjegyzés: Az ajánlott tisztítószerekkel és kenőanyagokkal kapcsolatos további információkért forduljon az illetékes szakszervizhez.

A sebváltóház kenése

VIGYÁZAT: Ne töltse fel teljesen a sebváltóházat. Ha teljesen feltölti a sebváltóházat, a zsír károsíthatja a tömítéseket, és szivárgást okozhat.

1. Távolítsa el a zsírzócsavarokat.

2. Töltse be a zsírt a felső nyíláson.

1. Helyezze fel a zsírzócsavarokat.

A kések élezése

FIGYELMEZTETÉS: A késekkel való munkához használjon védőkesztyűt.

1. Helyezze a kombinált kulcsot a sebváltóházon lévő csatlakozóba.

2. Fordítsa el addig a kombinált kulcsot, amíg az alsó és felső kés között 3 mm-es különbség nem keletkezik.

1. Élezze meg az elérhető éleket (B) egy csiszoló segítségével. Ügyeljen arra, hogy az éleket ne íveltre csiszolja (A).

1. Fordítsa a kombinált kulcsot a másik irányba az ellenkező oldalon lévő élek eléréséhez.
2. Élezze meg az elérhető éleket egy csiszoló segítségével.
3. Ha a fogak szélessége 8 mm alá csökken, cserélje ki a késeket (C).

FIGYELMEZTETÉS: A késekkel való munkához használjon védőkesztyűt.

FIGYELMEZTETÉS: A termék kiegyensúlyozatlanságának és rezgésének elkerülése érdekében a kések cseréjekor tisztítsa meg a vágófelszerelést.

Megjegyzés: A kések felcserélhetők.

1. Távolítsa el a középső csavart (A), az alátétet (B) és a támasztócsészét (C).

Megjegyzés: A középső csavar balmenetes.

1. Távolítsa el a 4 csavart (D), az alsó kést (E) és az alátétet (F).

1. Távolítsa el a 4 csavart (G) és a felső kést (H).

1. A késeket a lépések fordított sorrendben történő elvégzésével szerelheti fel. A kések felszerelésekor ügyeljen arra, hogy egyformán húzza meg a csavarokat.
2. Húzza meg a csavarokat (G) 9-12 Nm nyomatékkal.
3. Húzza meg a csavarokat (D) 9-12 Nm nyomatékkal.
4. Húzza meg a csavarokat (A) 15-20 Nm nyomatékkal.

A kések közötti távolság beállítása

FIGYELMEZTETÉS: A késekkel való munkához használjon védőkesztyűt.

1. Távolítsa el az alsó kést, lásd: A kések cseréje 152. oldalon
2. Távolítsa el az alátétet.

Megjegyzés: Tegye félre az alátétet a kések cseréjéig.

1. Szerelje fel az alsó kést. A kések felszerelésekor ügyeljen arra, hogy egyformán húzza meg a csavarokat.

A vágófelszerelés védőburkolatának cseréje

FIGYELMEZTETÉS: A kések karbantartásakor használjon védőkesztyűt.

• Távolítsa el a 2 csavart (B) és a vágófelszerelés védőburkolatát (A).
• Szerelje fel az új védőburkolatot (A) a 2 csavar (B) segítségével. Egyformán húzza meg a csavarokat.

Szállítás, tárolás és ártalmatlanítás

Szállítás és tárolás

• Ha nem használja a terméket, illetve szállítás vagy tárolás esetén ügyeljen arra, hogy a szállítási biztosítószerkezet megfelelően legyen rögzítve a vágófelszereléshez.

• Tartsa a vágófelszerelést zárható helyen, ahol gyermek vagy jogosulatlan személy nem férhet hozzá.

• A sérülések és balesetek elkerülése érdekében szállításkor ügyeljen a vágófelszerelés biztonságos rögzítésére.

• Hosszú idejű tárolás esetén tisztítsa meg és végeztessen teljes körü szervizelést a vágófelszerelésen.

Műszaki adatok

A benzines termékekre vonatkozó műszaki adatok

RA850
Tömeg
Tömeg, kg 2,5
Zajkibocsátás61
Hangteljesítményszint, mért dB (A) érték 102
Hangteljesítményszint, garantált, LWA, dB(A) 105
Zajszintek62
A kezelő hallószervére gyakorolt, EN ISO 22868 szerint mért hangnyomásszint, dB(A)
Jóváhagyott tartozékokkal ellátva (eredeti) 83
Rezgésszintek63
Az EN ISO 22867 szerint mért ekvivalens rezgésszintek (ahv,eq) a fogantyún, m/s2
Első/hátsó fogantyú 7,1/5,2
Kések
Átmérő, mm 230
Kések sebessége, vágás/perc 4600

Az akkumulátoros termékekre vonatkozó műszaki adatok

RA850+325iLK
Tömeg
Tömeg, font/kg 8,1+5,5/3,7+2,5
Zajkibocsátás ^64
Hangteljesítményszint, mért dB (A) érték 93
Hangteljesítményszint, garantált, LWA, dB(A) 95
Zajszintek ^65
A kezelő hallószervére gyakorolt, EN ISO 22868 szerint mért hangnyomásszint, dB(A)
Jóváhagyott tartozékokkal ellátva (eredeti) 83
Rezgésszintek ^66
Az EN ISO 22867 szerint mért ekvivalens rezgésszintek ( a_hv,eq ) a fogantyún, m/s ^2
Első/hátsó fogantyú 3,8/4,0
Kések
Átmérő, hüvelyk/mm 9/230
Kések sebessége, vágás/perc 3250
Kenőzsír Lítiumzsír

Megfelelőségi nyilatkozat

EU megfelelőségi nyilatkozat

A Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden (tel.: [phone]), a saját felelősségére kijelenti, hogy a termék:

Leírás Forgótartozék
Márka	Husqvarna
Típus/modell RA850
Megjelölés 2024-es és	újabb sorozatszámok

teljes mértékben megfelelnek a következő EU- irányelveknek és szabályozásoknak:

Szabályozás Leírás
2006/42/EK „gépre vonatkozó”
2014/30/EU „elektromágneses megfelelőségre vonatkozó”
2000/14/EK „környezeti zajkibocsátásra vonatkozó”
2011/65/EU „az egyes	veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való alkalmazásának korlátozására vonatkozó”

valamint hogy az alábbi szabványok és/vagy müszaki előírások kerültek alkalmazásra: EN ISO 11806-1:2022, EN IEC 63000:2018

Tanúsítvány száma: SEC/19/2528

Bejelentett tanúsítási szervezet: Az SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 4053, SE-904 03 Umeå, Svédország végezte el az önkéntes típusvizsgálatot a 2006/42/EK irányely IX. melléklete szerint.

Az SMP Svensk maskinprovning AB a 2000/14/EK tanácsi irányelv V. mellékletét szintén elfogadta.

A zajkibocsátásra vonatkozó tájékoztatást illetően tekintse át a következőt: Müszaki adatok154. oldalon.

Huskvarna, 2024-12-12

Stefan Holmberg, K+F igazgató, Technológiai menedzsment, Husqvarna AB

A müszaki dokumentációk felelöse

Sommario

Introduzione....157

Sicurezza....158

Utilizzo.... 162

Montaggio....163