VLP 18.0 - Fúró Flex - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen VLP 18.0 Flex PDF formátumban.
| Terméktípus | Vezeték nélküli emelő tapadókorong |
| Márka | Flex |
| Modell | VLP 18.0 |
| Méretek (H x Sz x M) | 305 x 190 x 147 mm |
| Súly (akkumulátor nélkül) | 1,38 kg |
| Névleges feszültség | 18 V |
| Akkumulátor típus | Li-Ion (kompatibilis 2,5/5,0/8,0 Ah) |
| Maximális megengedett terhelés | 130 kg |
| Max. vákuum | 0,85 bar |
| Hangnyomásszint (LpA) | 59 dB(A) |
| Hangteljesítményszint (LwA) | 70 dB(A) |
| Teljes rezgésérték | < 2,5 m/s² |
| Üzemi hőmérséklet | -10 °C – 40 °C |
| Tárolási hőmérséklet | -10 °C – 50 °C |
| Töltési hőmérséklet | 4 °C – 40 °C |
| Kijelző | Digitális kijelző mértékegységekkel |
| Habtömítés | Szabadalmaztatott technológia (fekete hab + piros szilikon tömítés) |
| Karbantartás | A tömítés és a légszűrő rendszeres tisztítása |
| Javíthatóság | Pótalkatrészek elérhetők a www.flex-tools.com weboldalon |
| Garancia | CE megfelelőség (2014/30/EU, 2006/42/EK, 2011/65/EU irányelvek) |
Gyakran ismételt kérdések - VLP 18.0 Flex
Felhasználói kérdések a következőről VLP 18.0 Flex
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fúró PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét VLP 18.0 - Flex és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. VLP 18.0 márka Flex.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VLP 18.0 Flex
Hasznalt szimbólumok 175
Szimbólumok a keszüléken 175
Az OnBiztonsaga erdekében 175
Zaj es vibracio 178
Muszaki adatok 179
Attekintés 180
Hasznalati utmutato 181
Karbantartásésapolas 184
Artilmatlanitasi tudnivalok 185
（-megfeleloseg 186
Felelosség kizárasa 186
Használt szimbóolumok
FIGYELMEZTETES!
Közvetlenül fenyegető veszelyt jelent.
A figyelmeztetés figyelmen kivül hagyásahaláos vagy nagyon súlyos serülseket okozhat.
VIGYAZAT!
Veszélyes helyzetre hívja fel a figyelmet.
Az itt leírtak figyelmen kívül hagyása
sérülseket vagy anyagi károkat okozhat.
MEGJEGYZES
alkalmazasi tippeket es fontos informaciokat jeloli.
Szimbólumok a készüléken
Uzembe helyezes elott olvassa el a kezelési utmutató!
Viseljen védokesztyút!
Viseljen védölabbelit!
Tudnivalok a hasznalt keszülk
artalmatlanitásaról
(lásd a 185. oldalt)!
Az OnBiztonsága érdekében
FIGYELMEZTETESI
Az elektromos szerszám használata elótt el kell olvasni és ezután szabad használni:
a jelen kezelesi utmutatot,
- az elektromos szerszámok kezelésére vonatkoź, Általános biztonsági tudnivalók c. részt a mellekelt füzetben (iratszám: 315915),
- a használat helyén érvényes, balesetvedelemre vonatkozó szabályokat és előirasokat.
Ezt az elektromos szerszámot a technika mai szintjénk és az elismertBiztonságtechnikai szabályoknak megfeleloen gyartották. Ennek Ellenère a hasznalata soran a hasznalója vagy mas személyek testét és eletét fenyegető, illeetva gépet és mas anyagi javakat kárositó veszélyek léphetnek fel. Az elektromos szerszámot csak
- rendeltetes szerinti celokra es
- biztonságtechnikailag kifogástalan allapotban szabad használni.
ABiztonsagotcsokkento zavarokat azonnale l kell hari tani.
Rendeltetesszerhhasznalat
A VLP 18 akkumulatoros vakuumos emelorendeltetesszeruen hasznalhato
- ipari celra az iparban es a kezmüiparban,
- 130 kg-os maximalis sulyu targyak, peldául csempek, kólapok, gipszkarton, üveg és butorok emelésere, mozgatasára és elhelyezésere,
-szaraz, erdes es enyhén porozus anyaghoz.
A VLP 18 akkumulátoros vákuumos emeló rendeltetesszerüen nem hasznalhato - daruk, emelok vagy kezi vezérlesu manipulatorok oldható teherfelvevjeként,
- maszásra vagy az emberi test barmilyen modon történő rogzítésére,
- maszásra vagy egy személy súlyanak hordozására,
- erősen porózus, lágy/flexibilis vagy morzsalekos anyagból keszült târgyak, pl. egyszerő kartondobozok, polisztirol, száraz burkolókövek, TOMörített homok vagy rossz minóségő beton emelése, mozgatása vagy elhelyezése.
FIGYELMEZTETESI
Az eszkozmaszasra vagy mas, nem rendeltetesszeru celra tortenno hasznalata seruléshez vagy halalhoz gezethet.
Biztonságra vonatkozó megjegyzések
FIGYELMEZTETES!
Olvasson el mundoBiztonsagi tudnivalot es utasítast. ABiztonsagi tudnivalok es utasítasok betartásanál elkövetett mulasztásoknak áramütés, tuz és/vagy súlyos sérüles lehet a következménye Mindenbiztonsagi tudnivalot es utasítast orizzenzemegajovobeli felhasznalás celjából.
Biztonsagiutasitások a vakuumosemelóberendezéshez
Soha ne probálja meg erőszakkal levenni a terhet. A teher zúzódásos sérüléseket okozhat a kézen és a labon, vagy károsíthatja a tárgyat és magát a szerszámot.
Ne probáljon meg oyan tárgyakat emelni, amelyek súlya meghaladja a 130 kg-ot. Fennáll a teher leesésének veszélye.
Ez a kezek és lábak zúzódásos sérüléséhz yagy a tárgy és maga azserszám sérüléséhz gezethet. A tárgyak emelése, mozgatása és lerakása során ügyeljen arra, hogy ne rázza azserszámot. A tárgyak emelése, mozgatása yagy lerakása során ügyeljen arra, hogy ne lengesse yagy rázza a terhet. Ne használja a szerszámot, ha a tomités elkopott. Emelje és vigye a terhet egyenletes sebességgel, és kerülje a hirtelen, éles és erős mozdulatokat.
Ne használa a szerszámot, ha az akkumulator lemerült. Fennáll a sérulés és a felemelendo anyag károsodásanak veszélye.
Ha a tomitési eró észrevehetöen csökken, annak ellenére, hogy az akkumulátor teljesen feltöltödött, ellenorizzee a habitömtest kopás vagy sérulés szemportjából. Ne probáljon meg terheket emelni a szerszámmal, amíg a tomitést ki nem cseréték.
Legyen ovatos a nagy, vekony es rugalmas lapok, peldaul gipszkarton, karton, muzanyag, retegelt lemez, vekony femlap stb. emelasekor.A vekony lapok hajlamosak meghajolni, es varatlanul a hajlitasi hatarertekkön tulhajolhatnak, es levalhatnak a szerszamrol.
Ne rögzítse a szerszámot nyilvánvaloan nudves felületekre.A belso alkatrészek nem vizállóak. Ha viz kerül a legcsatornákba, az maradando károkat okozhat a szerszámban. A szerszám nem vizálló. Ezert rendkivul ovatosnak kell lennie, ha esoben vagy nudves körulmenyek kozott használja.
Soha ne ejtse le a szerszámot a padlóra. Ha a keszüléket véletlenül leejtették, Ellenörizze a keszüléket és a tomitõajkakat, hogy nem sérültek-e meg.
Ne helyezzen nehéz tárgyakat a szerszámra.
Ne tegye ki a digitális kijelzőt hosszabb ideig kővitetnapénynek, és tartsa távol az erős hóforráskóltól. Az extrem hó károsíthatja a kijelzőt és csökkentheti annak olvashatoságát. A sérült kijelző nem feltétlenül rontja az eszköz műkódőképességét.
A tulmelegedés megakadályozása érdekében ne takarja le a szerszámot.
A szerszám szállítása és tárolása elött győzódjön meg arról, hogy a halózati kapcsoló ki van kapcsolver. Ügyeljenarra, hogy a szerszámot nem lehessen véletlenül bekapcsolni.
■ Kizárolag eredeti akkumulátorokat használjön az elektromos szerszám teljesitménytáblaján megadott feszült séggel. Egyeb (utángyartott, átalakitott, vagy más gyartóól származó) akku használata eseten az akku felrobbanasa miatti sérülésveszély és anyagi károsodás veszelye ally fenn.
FIGYELMEZTETES!
ABiztonsagi oventezkedesek be nem tartasa eseten a teher elojelek nelkul leeshet! Az elektromos szerszam eros vakuumot haz letre.
Egy ilyen meghibásodás nagyon hirtelen és\ minden kézzelfogható jal vagy\ figyelmeztétés nélkül bekövetkezhet, ha a\ tömítés megserül, vagy a megengedett
legnagyobb sulyt tullépik, vagy mas oyan tenyezó lép fel, amely a vakuum spontancsökkenését okozza.
Nem észrevehető, amikor a teher elenged, és nincs mod annak megállitására vagy elkapására. Ez nagy kockázatot jelent, kulönösen nehéz terhek esétén. Ezert minded lehetséges biztonsági olvintézkedést a lehető legteljesebb mértekben meg kell tenni.
i MEGJEGYZES A nagymerteku vakuum miatt, melyet elektromos szerszam haz letre, erosen ajanoltt, hogy az elektromos szerszamot ne csatlakoztassa 6 mm-nel vekonyabb üveghez. A 6 mm-nel vekonyabb üveg megserulhet.
A habitōmitések használata ésBiztonságossága
A habitōmitēs két részbōl all: a fekete habból és a piros szilikontōmitésból. A fekete habot általában a kezdeti vakuum lětrehozasára használják. A hab tōmörítese után a piros tōmitésbiztositja a legtartósabb és legerösebb tapadást. Amig a kezdeti tapadás lětrejön a szívas lětrehozasához, addig az „erós" tōmités is lětrejön. A habitōmitēs szabadalmaztatott technológiat alkalmaz, és a szerszám egyik fó alkotóeleme. Óvatosan kell banni vele, mivel állapota közvetlen hatással van a szerszám általános teljesitményere ésBiztonságára.
A tomités becsesek szerint 900 kompressziós ciklustbir ki károsodás nélkül - a kompresszio erejétól és idötartamátol fuggöen.
Soha ne dörzsölje a tömítés durva felületú anyagokkal. A tömítóanyag nagyon érzékeny a párhuzamos kopásra (a csúszo-vontató mozgás során a durva felülettel párhuzamosan mozog). Nagyon durva felületeken emelje a szerszámot fuggölegesen felfelé. Ha a tömítés oyan sima felülen, pédául graniton dörzsölik, amely vastagon csiszolóanyaggal (durva homokkal) van bevonva, a tömítés megserül, és a teher varatlanul levalhat.
A nagyon éles élekkel rendelkező felületeket nem szabad párhuzamos fogással megemelni. A 45 foknál élesebb élek károsīthatják a tòmitést, és a vákuum hirtelen csökkenéséhez és a teher hirtelen elszabadulásához gezethetnek. A motornak mindig bekapcsolva kell lennie.
A tomitest mindig kemeny boritassal tarloja. A tomitest a taroLas soran az eles sarkok es elek konnyen megserthetik. A tomitest nem szabad eles szerszamokkal egyutt vagy kemeny targyakkal erintkezve (pl. szerszamosladaban) taroIni.
- Ne merítse a tömítés vizbe. A haberömítés nagymörtékben nedvszívó. Amig a tömítés nincs teljesen vizbe merítve és átitatva, addig a rovid ideig tartó vizzel való nedvesités nem befolyásolja a teljesitményét. Ha teljesen atázott, akkor a kezünkben egy szivacshoz hasonloan kinyomkodva kiszárithatjuk, anélkül, hogy megserülne. Jvasoljuk, hogy csak száraz tömítés használjon, hogy megakadályozza a viz bejutásat a legcsatornákba és annak beszivódásat a hazba.
VIGYAZAT!
A tomites nem merulhet olajba, es nem hasznalhato olajalapu termekek kozeluben. Az olaj es az olajtermekek (gepolaj + ken'anyag) tartosan karositjak a tomitest, es nem tavolithatok el. Ha a tomites felszivta az olajat, akkor aztBiztonsagosan el kell tavolitani, az alapot meg kell tisztitani, es a tomitest ki kell cserelni.
VIGYAZAT!
A tomitest nem szabad vegyi oldoszerekbe meriteni, illetve vegyi oldoszerek kozeluben hasznalni. A kerozin, aceton, terpentin, benzol, savak stb. es ezek gozei, valamint a zart terben levo vekony, feluleti bevonatok is kurosithatjak a tomitest, a szerkezet et annak meghibasodasat okozhatjak.
Biztonsági tudnivalók az akkuk hasznalatához
Ne nyissa fel az akkut. Rovidzárlat veszelye all fenn.
- Ovjia az akkut a hótil, peldául a tartós napsugárzástol, a tuztól, valamint a viztól és nedvességtól. Robbanásveszély áll fenn.
Az akku sérülèse és szakszerütlen hasznalata eseten az akkuból goźok léphetnek ki. Engedjen be friss levegőt, és panaszok eseten forduljon orvoshoz. A goźök irritálhatják a legutakat.
Hibás alkalmazás esétén az akkumulátorból folyadék léphet ki. Kerülje el az érintkezést a folyadékkal. Ha veletlenül megis érintkezésbe kerulta az akkumulátorfolyadékkal, azonnal öblitse le vizzel az érintett felületet. Ha a folyadék a szemébe jutott, keressen fel ezenkivül egy orvost. Az akkumulátorból kilépő folyadék irritaciót vagy égést okozhat.
A FLEX akkumulatorokatCsak FLEX gépekkel es tartozékokkal használja. Csak igy lehet megvédeni az akkumulatórt a veszelyes tulterheléstól.
Csak a gyartó által ajánlott toltöberendezésell toltse az akkumulatorokat. Ha egy bizonyos fajta akkumulatorhoz valo toltöberendezésell masfajta akkumulátort tolt, tuzveszély all fenn.
A hegyes targyak (peldaul szegek vagy csavarhuzok) es a kulo erobehatasok kurosithatjak az akkumulatort.Belso rovidzarlat lephet fel, es az akkumulator megeghet, fustolhet, felrobbanhat vagy tulmelegedhet.
További biztonsági tudnivalók
Ha a keszüléket jalósekkel latja el,Csak ragasztós címkéket hasznaljon! Ne fürjon lyukakat az elektromos szerszám hazába!
A névleges feszültsegnek és a típustáblán megadott feszültsegnek meg kel gyeznie.
Zaj es vibració
MEGJEGYZES
Az A-sulyozott zajszt es a teljes rezgesertekak,Muszaki adatok" tablazatban talalhatok.
A zaj-és rezgésérékeket az EN 62841-nek megfeleloen allapitottak meg.
FIGYELMEZTETES!
A megadott mérési ertekek uy készülékekre vonatkoznak. A napi felhasznalás során valtoznak a zaj- és rezgésertékek.
MEGJEGYZES
A jelenutasitásokban megadott rezgésszint értéke az EN 62841-ben szabályozott mérési eljárásnak megfeleloen került lemérésre, és hasznalhato elektromos szerszámok egymással történő osszehasonlításhoz. Az érték alkalmas a rezgésterhelés elózetes megbecsülésere is. A megadott rezgésszinterték az elektromos szerszám legföbb alkalmazásaira jellemzö.
Ha az elektromos szerszámot azonban mas alkalmazásokhoz, eltérő betétszerszámokkal vagy nem elegendő karbantartással használják, a rezgésszint értéke eltérő lehet. Ez jalentösen megnövelheti a rezgésterhelést a munkavégzés teljes idó tartama alatt.
A rezgésterhelés pontos megbecsüléséhez azokat az idoket is figylembe kell venni, melyekben a keszülék lekapcsolódk, vagy ugyan muködk, azonban tenylegesen nincs hasznalatban. Ez jalentösen csökkentheti a rezgésterhelést a munkavégzes teljes idotartama alatt.
Határozzon meg további biztonsági
intézkedeseket a kezelő védelmère a
rezgések hatása Ellen, pédául: az elektromos
és a használt szerszámok karbantartásával,
a kezek melegen tartásával, a
munkafolyamatok megszervezésével.
VIGYAZAT!
Ha a hangnyomásszint 85 dB(A) folött van, viseljen hallásvédót.
Muszaki adatok
| Keszülék VLP 18 | ||
| Tipus Akkumulátoros vákuumos emelő | ||
| Névleges feszültseg V 18 | ||
| A keszülék méretei (HxSzxM) mm 305x190x147 | ||
| Megengedett terhelhetőság kg max. 130 | ||
| max. vákuum bar 0,85 | ||
| Akkumulátor | AP 18.0/2,5AP 18.0/5,0AP 18.0/8,0 | |
| Súly az 1/2003“ „EPTA-eljárás szerint(akku nélkül) | kg 1,38 | |
| Akkumulátor来形容ge- 2,5 Ah- 5,0 Ah- 8,0 Ah | kg | 0,420,721,10 |
| Tölő | CA 12/18, CA 18.0-LD,CA 10.8/18.0 | |
| Üzemhömséklet °C -10 - 40 | ||
| Tárolási hörmséklet | °C -10 - | 50 |
| Töltési hörmséklet | °C | 4~40 |
| A értékelésű zajszint az EN 62841 szabványnak megfelelohen (lásd „Zaj és vibratóci"): | ||
| Hangnyomásszint LpA | dB(A) 59 | |
| Hangteljesítihnyszint LwA | dB(A) 70 | |
| Bizonytalanság K | db | 3,0 |
| Súlyozott négyzetes rezgés-középéték az EN 62841 szabványnak megfelelohen(lásd „Zaj és vibratóci"): | ||
| Kibocsatástí ertek ath | m/s2 | <2,5 |
| Bizonytalanság K | m/s2 | 1,5 |
Áttekintés
1 Habtömítés
2 Legszüro-alatét
3 Táv t a r tó
4 Legszüro zárógyüru
5 Alaplap
6 Rögzítófulek
7 Kézi fogantyú
8 Szivattyu indito gomb (fekete)
9 Vákuum kioldó gomb (piros)
10 Gomb
A be-és kikapcsoláshoz.
11 Az akkumulátor allapota-Kijelző (készülék)
12 A mertékegység választógombja
13 Kijelzés a kivalasztott mertékegységgel
14 Mūködési allapot kijelző
15 (2,5 Ah/5,0 Ah/8,0 Ah) Li-lon akku
16 Az akkumulátor kioldógombja
17 Az akkumulátor állapotának kijelzésé (Akku)
Hasznalati utmutató
FIGYELMEZTETESI
Mielott barmilyen munkat végaze a keszüléken, vegye ki az akkumulátort.
Uzembe helyezés elott
A keszüléket és a tartozékokat ki kell csomagolni, és Ellenőrizniki kell a szálltmány teljességét és a szállításí serülseket.
MEGJEGYZES
Az akkuk a szallitas soran nincsenek teljesen felttolve. Az elso hasznalat elott az akkukat teljesen fel kell tolteni. Ehhez lasd a toltoberendezes kezelesi utmutatojat.
Az akku behelyezése/cseréje
A feltoltott akkumulatort teljesen nyomja be a keszulekbe, mig kattanassal nem rogzul.
A kivételhez nyomja meg a kioldó gombokat (1.), és húzza ki az akkut (2.).
VIGYAZAT!
Ha nem hasznalja, védje az akkumulator érintkezöit. A meglazult fém alkatrészek az érintkezok rovidzárlatát okozhatják, robbanás- és egésveszély jönlecture!
Az akku toltési allapota
A gomb megnyomásával az akku LEDs állapotkijelzójén Ellenőrizhető az akku toltési állapota.
A kijelzo 5 masodperc utan kialszik. Ha a LED-ek egyike villog, az akut fel kell tolteni. Ha a gomb megnyomasakor egy LED sem vilagit, akkor az akku hibas es ki kell cserelni.
Be-és kikapcsolás
- Nyomja meg a gombot (10) a bekapcsoláshoz.
A kikapcsoláshoz nyomja meg ismét a (10) gombot.
Munkavégzés a vakuumos emelóvel
Kapcsolja be a gépet.
A keszülék muködési allapot kijelzöje pirosan világit, a digitális kijelzón pedig a rendelkezésre allo akkumulator toltötségiszint és az aktuális nyomás latható.
MEGJEGYZES
Ha a keszüléken levő akkumulátor
töltt ségi kijelő utolsó savja pirosan villog,
tölse fel a keszülék akkumulátorat.
VIGYAZAT!
A keszülek hasznalata az akkumulátor alacsony toltötségi allapotában serulésekhez és a felemelendo anyag károsodásahoz gezethet. Jvasoljuk, hovy a keszülek hasznalata elött tõltse fel teljesen az akkumulátort.
A keszülék târgyhoz való szívása
- Opcionálan nyomja meg a mértékegység valasztogombját, hogy a nyomásegységet barról psi-re, a súlyegységet pedig kg-rol fontra valtoztassa.
Helyezze a keszüléket szilardan az emelni kivistargy feluletere.
Nyomja meg a fekete szivattyuindito gombot. A mukodesi allapotjelzo pirosan villog. A szivattyu elindul, es a teherhez
valo tapadas masodperceken belul letrejon. Amikor a vakuum eleri a maximalis erteket, a mukodesi allapotjelzozoldre valt, es a motor automatikusan leall.
Emelje fel es mozgassa a targyat.
MEGJEGYZES
Ha poros, piszkos vagy nedves feluletu anyagokat emel, elozetesen tavolitsa el a leheto legtobb port es szennyezodest. A keszulek automatikusan be- es kikapcsolja a szivattyut aBiztonsagos emeléshez szukseges nyomas fenntartasa erdekuben.
MEGJEGYZES
A maximális biztonság érdekében kapcsolja à t a kijelzőt súlyegységékre (kg/lbs), és hasonlītsa össze a kijelzett értékeket az emelni kivist teherrel, lásd a „Maximális tartóerők" tablázatot. Ne emeljen a kijelzett értéknél nehezebb terheket.
Emelés befejezse
A targy emelése esBiztonsagos lehelyezese utan:
A vakuumszivattyu leallitasahoz nyomja meg a fekete szivattyuindito gombot (1.).
Ezután nyomja meg a piros vakuumkioldó gombot a fogás feloldásához és a tárgy elengedéséhez (2.).
A tartószij rogzítese
Egy tartószij is csatlakoztathó, hogy konnyebbe ésBiztonságosabbá tegy a targyak szállításat a készülékkel. A tartószij tartozékként kapható.
Csatlakoztassa a tartoszijt a kampokkal barmelyik két rogzitofulhoz.
A munkavégzésre vonatkozó megjegyzések
Emelési Kapacías
MEGJEGYZES A hivatalosan engedelyezett 130 kg-os teherbiras 2Biztonsagi tenyezot tartalmaz. A keszuléket nem szabad 130 kg-nal nehezebb terhek emelésere hasznalni, fuggetlenul a kijelzón felttuntetett 170 kg-os maximalis tartoerotol.
Maximális tartóerők (becsült), különboző anyagokon tesztelve:
| Függöle-ges tar-toerő (kg) | Párhuza-mos tar-toerő (kg) | |
| Üveg 170 120 | ||
| Kerámiacsempe | 170 120 | |
| fém 110 | ||
| Műanyag 100 | ||
| Fa 100 65 | ||
| Aljzatbeton 80 | ||
| Szárazonöntätt burkoló-kövek | 80 | |
| Gipszkarton 75 65 | ||
MEGJEGYZES
Ha a vakuum -0,65 bar (-65 kPa) ala csokken, a keszulek automatikusan ujrainditja a szivattyut (ha a szivattyu be van kapcsolva), es igy eleri a hasznalathoz szukseges nyomast. A nagyon egyenetlen targyakhoz tartozekkent kaphato egy hajlekonyabb tomites!
Emelési technikák
MEGJEGYZES
Gondolja at, mit es hogyan akar felemelni. Figyelen ekozben a targy sulyara.
Gyozodjon meg arrol, hogy a targyat egyedul is fel lehet emelni.
Gyozodjon meg arrol, hogy a munkaterulet vizszintes, szaraz es akadalymentes.
Ellenorizze az utvonalat! Gyozodjon meg arrol, hogy az emelési utvonal szabad. Tavolitsa el a botlasveszelyt okozó targyakat es az akadályokat.
Ellenorizze a nedes vagy sima felületeket.
Hasznaljon ergonomikus felszerel'est.
Hasznaljon emeloeszkozoket, peldaullargoncakat, kezikocsikat, szerszamrtokocsikat, villastargoncakat vagy emeloallvanyokat.
Gyózödjön meg rola, hogy megfelelo oktatásban részesült-e, mielott a berendezést használná.
Szükség eseten kérjen segítséget. Emelje a terjedelmes vagy nehéz terheket párban. Biztosítsa az egyidejú emelést és tartsa egyenesen a terhet.
Átlós emelés
i MEGJEGYZES Hasznalja ezt az alapveto emelési technikat Kis targyaknál ugy, hogy a teher fole all, es szétvetett labakkal emeli azt.
Menjen minél kozelebb a tárgyhoz.
- Alljon széttett lábakkal, tegye egyik lábát a tárgy elé, a masikat pedig oldalra, hogy megörizze az egyensúlyát.
Tartsa egyenesen a hatat, es tolja kifelé a fenekét. Hajoljon a labaval es a csipojével le a targy irányába.
- Mozgassa a tárgyat a lehető legközelebb magához.
Helyezze a kezét (ugyanazon az oldalon, mint ahol a tárgy elé helyezett lába van) a tárgy Öntöl legtávolabb eső oldára.
Szabad kezével rogzítse a terhet, kozben emelje fel a terhet, és az eszközt egy kézzel tartsa.
Emelés elótt feszítse meg a törzsizmait, nézzen egyenesen elore, és tartsa a hatat mereven és egyenesen.
MEGJEGYZES
Emelés kozben ne tartsa vissza a lélegzetét. Ne Hajoljon derekból es nc savarja el a derekat. Mindig az egész kezevel fogjon. Ne korlatozza a latásat emelés kozben. Ne emelje a terhet rangatózva vagy gyorsan. Ne csipje be az ujjait vagy a labujjait.
Emelje fel a terhet lassan, mikozben azt a fejavel es a vallaval koveti.
Tartsa a terhet a testéhez kölzel.
Nyútsa ki a lábát egyenes háttal, és végezzen kilégzest emelés közben.
Forditsa el a lábait, hogy megakadályozza a csavarodást.
Betanításimód/újrakalibrási mod
Ha problemai vannak a digitális kijelzővel, kövesse az alábbi lépéseket a digitális kijelző visszaállitásához.
Helyezze a keszüléket nem porózus felületre, pl. polirozott csempére.
Kapcsolja be a gépet.
- Nyomja meg a mertékegység kivalaszto gombot (12) 10 masodpercig.
Amint a szivatty elindul, engedje fel a mertekegyseg kivalaszto gombot (12). A kalibralias 10-15 masodpercet vesz igenybe.
■ Amikor a szivattyukikapcsol, a kalibralasi folyamat befejezodott.
Kapcsolja ki és ujra be a készüléket.
A keszülék most mar kalibrálva van, és a digitális kijelzön megjelenő ertekeknek helyesnek kell lenniuk.
i MEGJEGYZES
A keszülek hibás ertekeket fog mutatni a digitális kijelzón, ha nem porózus felületen, peldául csempén vagy üvegen kalibrálják. Ebben az esetben a kalibrálasi eljárast meg kell ismetelni egy nem porózus anyagon. NEM szabad ezt az eljárast 6 mm-nél vékonyabb üvegen elvegezni, mert az megsérülhet.
Karbantas és apolás
FIGYELMEZTETESI
Mielott barmilyen munkat végaze nakeszüleken, vegye ki az akkumulátort.
Tisztítás
FIGYELMEZTETES!
Nem szabad vizet vagy folyekony tisztitószert használni.
Rendszeresen tisztitsa meg a keszüléket és a habtömitést. A gyakoriság a megmunkálandó anyagól és a használat idöartamatófugg.
Rendszeresen ellenorizze a habermitést, hogy nincs-e rajta sérulés.
Rendszeresen tiszitsa meg a legszurot süritett levegövel.
i MEGJEGYZES
Amint a szuro erosen elhasznalodik vagy megserul, ki kell cserelni (az ugyfel dontese szerint).
Ez a felhasznalás típusátóf fugg:
Tiszta anyag emelése - a szúró élettartama hosszabb
- Szennyezett/poros anyag emelése - a szúró élettartama rovidebb
MEGJEGYZES
A keszülk barmilyen modositasa, beleertve a muszaki modositasokat is, nem megengedett. Ezek serulisekhez gezethetnek. Ennek figyelmen kivil hagyasa eseten megszünnek a gyartocég garancialis kotelezetaségei.
Javitások
Javitásokat kizárólag a gyáró cég által felhatalmazott ügyfélszolgálati mühely végezhet.
Kopóalkatrészek cseréje
Amint a habitömites elhasznalódk vagymegsérül, ki kell cserelni.
Húzza ki a haberimiétst.
Ovatosan nyomja ra az uy haberjomitest. Gyozodjon meg arrol, hogy az uy haberjomites helyesen esBiztonsagosan helyezkedik el.
Légszúró cseréje
MEGJEGYZES
A szívóteljesítmény csökkenése azt jelzi, hogy a legszürôt meg kell tisztitani és/vagy ki kell cserélni. A szúró cserejekor győzödjön meg arról, hogy a legcsatorna mentes az akadályoktól vagy idegen tárgyaktól.
Forditsa a keszuleket fejjel lefelé.
Egy csavarhuzo hegyevel tavolitsa el a legszuro tomitogyurujet es a legszuro-alatetet.
Most két eljáras lehetséges:
Tisztitsa meg a legszurot suriette t levegovel,
-Helyezbe ab uz legszuro-alatetet.
A szuro rogziteshez helyezze vissza a legszuro zarogyurujet.
Pótalkatrészek és tartozékok
Robbantott abrak es potalkatz-jegyzékek honlapunkon talalhatok: www.flex-tools.com
Ártalmatlanítási tudnivalók
FIGYELMEZTETESI
A leselejtezett elektromos szerszámokat az artilmatlanitás elott tegye használhatatlanna:
- az elektramos halózatról üzemelő elektramos szerszámokat a halózati kabel eltávolításával,
- az akkumulatorrol üzemelő elektromos szerszámokat az akku eltávolitásával.
Csak az EU tagországai szárára
Soha ne dobja az elektromosszerszámokat a háztartási hulladékl
Az elektromos és elektronikus berendezésk hulladékairól szólo 2012/19/EU irányelv, illetve annak a nemzeti jogba történő átultétese szerint az elhasznált elektromos szerszámokat elkülönítve kell gyüjteni, és gondoskodni kell a környezetkimelő modon történő udrahasznositásukrál.
Nyersanyag-visszanyeres hulladekartalmatlanitas helyett.
A keszülék, a tartozék es a csomagolás környezetvédelmi szempontból megfelelo üjrafelhasznalásaról gondoskodnikiell. A szelektiv ujrahasznositáshoz a muanyag alkatrészeket jalóssel latták el.
FIGYELMEZTETES!
Az akkumulatorokat/elemeket nem szabad a haztartasi szemétbe, tuzbe vagy vizbedobni. Az elhasznalódtt akkukat nem szabad kinyitni.
Csak az EU tagországai szárára:
A 2006/66/EK irányelv szerint a
meghibásodott vagy elhasznált akkukat/
elemeket újra kell hasznosítani.
MEGJEGYZES
Az artilmatlanitasi lehetosegekról tajekozódjon a szakkereskedoknél!
-megfeleloség
Kizárolag saját felelosségunkre kijelentjuk, hogy a „Muszaki adatok" fejezetben leirt termek megfelel az alabbi szabványoknak vagy szabványositasi dokumentumoknak:
EN 62841 az 2014/30/EU, 2006/42/EK, 2011/65/EU irányelvek
rendelkezeseinek megfeleloen.
A muszaki dokumentációkér felelos:
A gyartó ceg és a képviselői nem felelnek az olyan károkér tavy az üzletmenet megszakadása miatt elmaradt nyereségér, amelyeket a termék tavy a termék nem megengedett hasznalata okozott. A gyartó ceg és képviselői nem felelnek az olyan károkér, amelyek szakszerúltlen hasznalat miatt tavy más gyartó cegek gyartmányaival összefüggésben keletkeztek.
Obsah
Pouzitésymboly 187
